Bab Tujuh: Pakaian Naga

Mata Saito membulat saat melihat “Pakaian Naga”. Mereka berada di kuil yang dibangun di dekat Tarbes, kampung halaman Siesta. Di situlah “Pakaian Naga” berada. Sebenarnya lebih tepat dikatakan bahwa kuil itu dibangun untuk menutupi Pakaian Naga. Bentuk kuil yang dibangun oleh kakek Siesta membuat Saito bernostalgia. Kuil itu dibangun di sudut lapangan. Pintunya dibuat dari kayu gelondongan yang disatukan, dan dindingnya terbuat dari papan dan mortar, bukan dari batu. Di atas area lantai kayu yang dicat hijau tua, terhampar Dragon’s Raiment. Mungkin itu karena mantra keabadian… tapi tidak ada tanda-tanda berkarat. Seolah-olah itu baru saja dibuat.

Kirche dan Guiche melihat Dragon’s Raiment, putus asa. Seakan dilanda rasa ingin tahu, Tabitha melihatnya dengan penuh minat. Kagum, Saito menatap Dragon’s Raiment.

“Saito, kamu baik-baik saja? Jika aku menunjukkan sesuatu yang membuatmu merasa tidak enak…” kata Siesta dengan suara khawatir.

Saito tidak menjawab. Dia terus menatap Pakaian Naga seolah-olah dia sangat tersentuh.

“Tentu saja benda ini tidak bisa terbang,” kata Kirche.

Guiche mengangguk.

“Ini semacam kano kan? Dan lihat sayapnya, mereka bahkan tidak bisa bergerak. Ini seperti mainan burung atau sesuatu. Belum lagi sayap naga kecil pun seukuran sayap ini. Naga dan wyvern hanya bisa terbang karena mereka bisa mengepakkan sayapnya. Begitu banyak untuk ‘Pakaian Naga’.

Guiche menunjuk ke arah Pakaian Naga dan mengangguk, yakin bahwa dia benar.

“Saito… Apakah kamu benar-benar baik-baik saja?”

Saito menggenggam bahu Siesta saat dia menatap wajahnya. Saito berbicara dengan tergesa-gesa.

“Tidur siang.”

“Y-Ya?”

“Apakah kakekmu meninggalkan sesuatu yang lain?”

“Um … satu-satunya hal yang patut diperhatikan adalah kuburannya dan beberapa barang miliknya.”

“Tunjukkan padaku.”

Makam kakek Siesta terletak di kuburan desa. Batu nisan itu terbuat dari batu putih besar. Diantaranya ada batu nisan yang terbuat dari batu hitam, membuat kontras yang jelas dengan yang lain.

Kata-kata tertulis di batu nisan.

“Kakek saya membuat batu nisan ini sebelum dia meninggal. Itu ditulis dalam bahasa dari negara lain, jadi belum ada yang bisa membacanya. Aku penasaran apa isinya…” kata Siesta.

Saito membacanya keras-keras.

“Prajurit Angkatan Laut Sasaki Takeo, berada di dunia lain.”

“Apa?”

Mata Siesta membelalak ke arah Saito, yang membacanya dengan fasih.

Saito menatap Siesta dengan tergesa-gesa, membuatnya tersipu.

“Berhenti… Jika kau melihatku seperti itu…”

Rambut hitam, pupil hitam… Perasaan nostalgia ini… Jadi itu sebabnya, pikir Saito, menyadari kenapa dia merasa nostalgia.

“Siesta, kamu diberitahu bahwa rambut dan matamu mirip dengan kakekmu, kan?” Ucap Saito sangat mengejutkan Siesta.

“Y-Ya! Bagaimana Anda mengetahuinya?”

Kembali ke kuil, Saito menyentuh “Pakaian Naga”. Saat dia melakukannya, rune di punggung tangan kirinya mulai bersinar. Begitu ya, jadi ini juga harus dianggap sebagai “senjata”, pikir Saito sambil melihat senapan mesin yang mencuat dari sayapnya. Saat rune bersinar, konstruksi dan kontrol “Pakaian Naga” menjadi jelas bagi Saito. Dia bisa menerbangkan ini sendiri, pikirnya.

Saito menemukan tangki bahan bakar dan membukanya. Seperti yang dia harapkan, itu kosong. Tidak peduli seberapa baik diawetkan, tetap tidak bisa terbang tanpa bensin. Aku bertanya-tanya bagaimana dia mengembara ke Halkegenia dengan pesawat ini… Saito ingin melacak jejaknya, tidak peduli jawaban apa yang akan dihasilkannya.

Siesta kembali dari rumah orang tuanya.

“Semua orang benar-benar terkejut karena saya dua minggu lebih awal dari yang saya katakan.”

Siesta dengan bersemangat menyerahkan item di tangannya ke Saito. Itu kacamata tua, mungkin yang dipakai kakeknya sebagai panji angkatan laut. Dia seperti pemilik tongkat penghancur yang digunakan Saito untuk mengalahkan golem Fouquet, seseorang dari dunia lain. Orang asing, seperti Saito.

“Kakek hanya meninggalkan ini. Dia tidak membuat buku harian atau semacamnya. Tapi ayah bilang dia meninggalkan surat wasiat.”

“Sebuah keingginan?”

“Ya. ‘Jika seseorang yang bisa membaca prasasti di makam muncul, berikan dia Pakaian Naga’.”

“Berarti itu milikku sekarang?”

“Ya. Ayah berkata tidak apa-apa untuk memberikannya padamu. Itu merepotkan untuk diurus… Itu besar dan ada beberapa orang yang memujanya… tapi itu hanya mengumpulkan debu di desa ini.”

“Kalau begitu, aku tidak akan ragu,” kata Saito.

“Ayah juga ingin aku memberitahumu sesuatu.”

“Apa yang dia katakan?”

“Dia bilang dia ingin kamu mengembalikan Pakaian Naga kepada raja. Raja… Aku ingin tahu raja mana yang dia maksud. Kami bahkan tidak tahu dari negara mana kakek saya berasal… ”

enum𝐚.i𝗱

“Dia dari negaraku,” kata Saito.

“Betulkah? Jadi itu sebabnya Anda bisa membaca kata-kata di batu nisan. Wow! Saya agak terharu. Kakekku berasal dari negara yang sama dengan Saito. Sepertinya takdir.” kata Siesta dengan linglung.

“Kalau begitu kakek benar-benar datang ke Tarbes menggunakan Pakaian Naga.”

“Ini tidak disebut Pakaian Naga.”

“Apa namanya di negara Saito?”

Melihat “Pakaian Naga”, Saito teringat sebuah model plastik yang dia kumpulkan saat dia masih kecil. Mengapa seseorang menyebutnya “Pakaian Naga”? Mungkin lebih mudah dipahami seperti itu. Sama halnya dengan “tongkat penghancur”.

Dia melihat simbol negara yang tergambar di sayap dan badan tempat itu. Sebuah titik merah. Sepertinya ada warna putih di sekelilingnya tapi ditutupi oleh cat hijau tua yang sama dengan yang digunakan di bagian lainnya. Karakter untuk lambang zodiak naga tertulis di kerudung hitam. Itu mungkin nama unit tempat dia berada.

Saito merasa sangat bernostalgia hanya dengan melihat benda setua itu dari dunianya sendiri.

Saito menjawab, “Ini disebut Zero fighter. Itu adalah pesawat tempur yang digunakan di masa lalu di negara saya.”

“Nol petarung? Pesawat tempur?”

“Dengan kata lain, pesawat terbang.”

“Itu pesawat? Yang Anda sebutkan sebelumnya?

Saito mengangguk.

Hari itu, mereka semua tinggal di rumah Siesta. Saat para bangsawan menginap, bahkan kepala desa datang untuk menyambut mereka. Siesta memperkenalkan Saito kepada keluarganya, ayah, ibu, dan saudara-saudaranya. Siesta adalah putri sulung dari delapan bersaudara. Orang tuanya memandang Saito dengan pandangan yang keras pada awalnya, tapi itu segera rusak ketika Siesta memberi tahu mereka bahwa dia menjaganya di akademi. Sudah lama tidak pulang, Siesta terlihat cukup bahagia dikelilingi oleh keluarga. Saito iri padanya. Saat dia memikirkannya, Louise, Kirche, Tabitha, dan Guiche semuanya punya keluarga. Dia juga punya satu, tapi dia tidak bisa bertemu mereka seperti ini. Bahkan jika dia ingin bertemu mereka, dia bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.

Di sore hari, Saito memandangi lapangan luas. Matahari terbenam di balik pegunungan di luar lapangan. Itu adalah lapangan yang sangat luas. Seperti yang dikatakan Siesta, bunga bermekaran di mana-mana. Jadi inilah medan indah yang ingin ditunjukkan Siesta kepadaku.

Pilot yang berakhir di dunia ini dengan zero fighter mungkin mencoba mencari jalan pulang dengan terbang di langit… Tapi bahan bakarnya habis dan dia mendarat di medan ini. Lapangannya datar dan luas, jadi mendarat di sini mungkin mudah. Dia tidak bisa terbang ketika diminta karena kehabisan bensin.

Siesta mendatangi Saito, yang masih menatap lapangan, tenggelam dalam kenangan dunianya. Dia mengenakan rok cokelat, sepatu kayu, dan kemeja katun hijau tua, bukan pakaian pelayannya yang biasa. Seperti ladang di depannya, penampilannya seperti bau sinar matahari.

“Jadi kamu ada di sini! Makan malam sudah siap. Ayah bersikeras agar kita makan bersama.” Kata Siesta malu-malu.

“Aku memang memintamu untuk datang berkunjung, tapi aku tidak berharap itu benar-benar terjadi.”

Siesta merentangkan kedua tangannya ke lapangan luas di depan mereka. Matahari terbenam memandikan lapangan dengan cahaya yang indah.

“Bukankah lapangan ini indah? Inilah yang ingin kutunjukkan padamu, Saito.”

“Ya itu dia.”

Siesta kemudian mengarahkan pandangannya ke bawah dan memainkan jari-jarinya.

“Ayahku berkata bahwa bertemu dengan seseorang yang berasal dari negara yang sama dengan kakek pasti sudah takdir. Dia bertanya apakah Anda bisa menetap di desa. Dan kemudian berkata jika kamu melakukannya maka aku… bisa menghentikan pekerjaanku di akademi dan kembali ke sini bersamamu.”

Saito tidak menjawab. Dia hanya menatap langit. Dia memikirkan betapa baiknya Siesta baginya. Jika dia mengatakan hal yang lebih baik lagi padanya, hatinya mungkin akan luluh. Ia merasa kesepian saat melihat Siesta duduk bahagia dan bercengkrama dengan keluarganya. Setelah melihat zero fighter, kerinduannya semakin kuat.

Siesta menatap Saito yang masih menatap langit dan tersenyum.

“Tapi, tidak apa-apa. Aku tahu itu tidak akan berhasil. Kamu seperti burung. Anda pasti akan terbang suatu hari nanti.

Saito kemudian memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya kepada Siesta.

“Kakekmu bilang dia datang dari timur, kan?”

enum𝐚.i𝗱

“Um…ya,” kata Siesta, sedikit khawatir.

“Kakekmu, seperti aku, tidak lahir di dunia ini.”

“Kamu lahir di Rub’ al Khali di timur, kan?”

“Tidak. Jauh lebih jauh dari itu.” Kata Saito dengan nada serius. “Ini dunia yang berbeda. Saya bukan dari dunia ini.”

“Kau hanya bermain-main denganku bukan? Jika kau tidak menyukaiku, maka katakan saja.” Kata Siesta sambil cemberut.

“Tidak, bukan itu sama sekali. Aku tidak bermain-main denganmu.”

“Apakah ada seseorang yang menunggumu di sana?”

“Tidak. Tapi keluargaku menunggu. Suatu hari nanti aku harus meninggalkan dunia ini demi diriku sendiri.”

Saito menoleh ke Siesta, dan berkata dengan lemah, “Itu sebabnya aku tidak bisa melakukan hal-hal yang kamu sebutkan.”

Saito sangat serius. Siesta tahu dia tidak bercanda.

“Aku bisa melindungi orang dengan kekuatanku selama aku di sini. Tapi itu saja. Saya tidak memiliki hak untuk tinggal dengan siapa pun. Saya tidak.”

“Tapi kakekku melakukannya, bukan?”

“Kakekmu tidak memiliki kekuatan Gandalfr seperti aku. Sampai sekarang, ada banyak musuh, tapi aku telah mengalahkan mereka dengan kekuatan ini. Saya merasa seolah-olah kekuatan ini akan membimbing saya.”

“Kalau begitu… Bisakah aku menunggumu? Saya tidak memiliki kualitas apa pun, tetapi saya bisa menunggu. Jika kamu mencoba yang terbaik untuk menemukan jalan pulang dan kamu tetap tidak bisa, maka…”

Siesta lalu terdiam. Jika itu benar-benar terjadi, apa yang akan saya lakukan? pikir Saito. Denyut nadinya berpacu hanya dengan melihat Siesta. Dia lucu, dan menakjubkan tanpa pakaian. Dia baik dan bahkan bisa memasak. Dia gadis yang hebat. Lebih banyak alasan mengapa dia tidak bisa menjanjikannya.

Mendapatkan kembali dirinya, Siesta tersenyum.

“Seekor burung hantu pembawa baru saja mengirim ini. Sepertinya para guru sangat marah. Nona Zerbst dan Tuan Gramont pucat. Mereka juga menyebutku. Mereka mengatakan bahwa saya dapat berlibur untuk sementara waktu. Lagipula pernikahan sang putri akan segera datang. Jadi sampai liburan berakhir, saya akan berada di sini.”

Saito mengangguk.

“Um … jadi bisakah kamu membuat Dragon’s Raiment itu terbang?”

Dengan bensin, mungkin, pikir Saito.

“Saya tidak yakin. Aku harus membicarakannya dengan seseorang terlebih dahulu. Jika saya membuatnya terbang, saya ingin pergi ke daratan di timur. Kakekmu terbang dari sana, kan? Pasti ada petunjuk di sana.” Kata Saito, menyaksikan matahari terbenam.

“Betulkah? Jika Anda bisa membuatnya terbang, maka itu akan luar biasa. The Dragon’s Raiment disebut sebagai Zero fighter, bukan? Jika Anda membuatnya terbang, maka tolong biarkan saya mengendarainya sekali saja.”

Saito mengangguk.

“Aku bisa membiarkanmu mengendarainya sebanyak yang kamu mau. Bagaimanapun, itu adalah keluargamu sejak awal. ”

Pagi berikutnya, dengan menggunakan beberapa koneksi ayah Guiche, Saito berhasil mendapatkan layanan dari beberapa naga dan naga mereka. Mereka membawa zero fighter dengan jaring besar ke akademi.

Guiche awalnya bertanya-tanya mengapa mereka membawa “Pakaian Naga” yang tidak berguna, tetapi karena Saito bersikeras, dia menyerah. Biaya untuk membuat jaring besar dan memanggil para dragoon sangat tinggi. Saito bermasalah karena dia jelas tidak mampu membayar biaya transportasi. Namun, begitu Zero fighter tiba di halaman akademi, seseorang muncul dalam sekejap dan membayar biayanya. Itu adalah Tuan Colbert.

enum𝐚.i𝗱