Chapter 89

Bab 88

Pada akhirnya, saya memutuskan untuk menerima permintaan orang tua itu. Kondisi yang dia ajukan terlalu menarik untuk ditolak.

Yang harus saya lakukan adalah menjadi mitra percakapan orang tua itu dari waktu ke waktu untuk mencerahkan suasana hatinya, dan saya akan dibayar dalam jumlah yang cukup besar. Jika saya melakukannya hanya beberapa bulan, saya bisa membeli salah satu rumah di lingkungan terkaya di Timur.

“Terima kasih, Yuri! Terima kasih banyak!”

Ketika saya pergi ke mansion dan menyampaikan niat saya, mata lelaki tua itu menjadi basah dan dia tampak sangat tersentuh. Tapi mungkin dia segera merasa malu karena bersemangat di depanku karena dia memanggil kepala pelayan setengah baya dan memintanya untuk memberiku tur keliling mansion untuk hari ini.

Setelah itu, saya diantar keluar kamar.

“Silakan ikuti saya. Saya akan menunjukkan Anda berkeliling. ”

Kepala pelayan yang dipanggil lelaki tua Sebastian terakhir kali adalah kepala pelayan yang sama dengan yang kulihat beberapa kali di depan klinik. Ternyata, ada total 5 kepala pelayan di mansion ini. Seperti yang diharapkan, skalanya berbeda di sebuah rumah besar.

“MS. Yuri!”

Saat aku berjalan menyusuri lorong mengikuti kepala pelayan, aku mendengar suara Anne-Marie dari belakangku.

“MS. Anne Marie.”

Dia sepertinya baru saja tiba di mansion untuk bekerja.

“Kakek memintaku untuk pergi bersamamu karena kamu mungkin tidak nyaman sendirian.”

Anne-Marie berkata sambil tersenyum.

Mungkin saya harus mengatakan dia lebih sensitif daripada yang saya harapkan, tetapi orang tua itu sangat memperhatikan saya. Bahkan ketika kami memutuskan waktu saya akan datang ke mansion ini, lelaki tua itu adalah orang pertama yang menawarkan agar Anne-Marie datang jika itu akan membuat saya tidak terlalu tidak nyaman.

Untuk sesaat, saya bertanya-tanya apakah dia mempekerjakan Anne-Marie dengan rencana ini sejak awal, tetapi saya segera melipat pikiran itu dan menyingkirkannya.

“Ini sangat bagus. Ms Yuri dan saya bekerja di tempat yang sama sekarang. Jadi, apakah Anda akan datang seminggu sekali mulai sekarang?”

“Ya. Saya harus datang pada waktu ini setiap minggu. ”

Untuk saat ini, saya memutuskan untuk datang ke sini pada hari libur saya dari kedai kopi.

Sejujurnya, dengan pembayaran kontrak kerja orang tua itu, saya bisa segera berhenti bekerja di kedai kopi. Tapi mungkin saya lebih menyukai pekerjaan di sana daripada yang saya kira karena saya bahkan tidak mempertimbangkan untuk berhenti secepat mungkin.

Jadi untuk saat ini, saya berencana untuk menjaga hal-hal seperti apa adanya.

“Sekarang, saya akan menunjukkan Anda di sekitar rumah kaca. Bastian-nim sering datang ke sini jadi saat kamu berkunjung, kamu bisa menghabiskan waktu di sini, Yuri-nim.”[1]

Setelah mendapatkan pandangan kasar di sekitar bagian dalam mansion, kami kemudian mengikuti kepala pelayan keluar dari mansion.

Arf! Arf!

Saat itu, suara yang mirip dengan tangisan anak anjing terdengar dari samping. Aku menoleh ke arah suara itu berasal. Kemudian saya disambut dengan pemandangan beberapa anjing berlarian di sekitar halaman rumput hijau di depan mansion.

“Kurasa ini saatnya untuk mengantar mereka.”

Anne-Marie berkata dengan lembut; sepertinya ini adalah pemandangan yang sering dia lihat.

Kepala pelayan yang berjalan di depan kami menoleh untuk melihatku dan bertanya:

“Anjing-anjing dibiarkan keluar sekitar waktu ini setiap hari, apakah itu baik-baik saja?”

Nuansa di balik kata-katanya adalah bahwa mereka akan mengubah waktu mereka berjalan-jalan dengan anjing jika saya mengatakan saya tidak baik-baik saja.

“Anjing-anjing yang kami keluarkan memiliki kepribadian yang cukup lembut, jadi mereka tidak menggonggong dengan marah atau menggeram padamu bahkan jika mereka melihatmu untuk pertama kalinya…”

e𝗻um𝐚.id

Dia sangat berhati-hati, hampir seolah-olah dia sedang berurusan dengan seorang tamu. Saya mengartikannya bahwa orang tua itu harus melihat pertemuannya dengan saya sebagai hal yang penting.

“Itu tidak masalah. Aku suka anak anjing.”

“Apakah begitu? Saya senang mendengarnya.”

Sejujurnya, mungkin lebih baik memanggil anjing yang berlari di halaman rumput daripada anak anjing. Mereka cukup besar dan salah satunya bahkan terlihat seperti anjing pemburu, jadi itu pasti cukup untuk membuat seseorang menghindari mereka jika mereka takut pada anjing.

Untungnya, Anne-Marie tidak tampak takut pada anjing dan untuk diriku sendiri, siapa yang tahu bagaimana perasaanku di kehidupan masa laluku, tetapi dalam kehidupan ini, aku tidak takut, jadi anjing-anjing besar itu tampak seperti anak anjing yang lucu bagiku.

“Jika kamu mau, kamu bisa lebih dekat dan melihat mereka.”

Ketika saya mendengar apa yang dikatakan kepala pelayan, saya merenungkannya sejenak lalu saya berbalik untuk menuju ke halaman.

“Anda menyukai anjing, Nona Yuri?”

Anne-Marie juga mengikutiku.

Matanya sedikit melebar, dan sepertinya minatnya terusik setelah mengetahui fakta baru ini.

“Ya. Aku punya anjing peliharaan sejak lama.”

“Oh begitu. Saya juga punya anjing peliharaan ketika ayah saya ada beberapa waktu lalu.”

Tatapan Anne-Marie berubah sedikit sentimental; dia sepertinya mengingat masa lalu. Kemudian dia menatapku lagi dan segera memberikan senyum cerah.

“Kami memiliki kesamaan. Anjing jenis apa yang Anda miliki, Bu Yuri? Anjing di rumah saya adalah…”

Jadi, Anne-Marie dan aku berjalan ke halaman, berbicara tentang anak-anak anjing yang kami pelihara di masa lalu.

Pakan!

Mungkin untuk membuktikan apa yang dikatakan kepala pelayan tentang kepribadian mereka yang lembut, anjing-anjing itu mengibaskan ekornya begitu mereka melihat saya dan Anne-Marie lalu mereka mendekati kami.

Dari kelihatannya, anjing-anjing di sini tidak dibesarkan untuk melindungi rumah.

Kemudian lagi, tidak seperti kekurangan tenaga kerja di rumah sebesar ini jadi mengapa mereka perlu mendapatkan anjing untuk perlindungan …

Aku berjongkok dan mengulurkan tanganku agar anjing-anjing bisa menciumnya. Anne-Marie dan saya dengan cepat dikelilingi oleh anjing-anjing yang mengendus kami.

“Anjing-anjing ini sangat lembut. Apakah Kakek yang membesarkan mereka?”

“Anjing-anjing di sini berada di bawah perawatan langsung tuan muda kita. Anjing-anjing yang dibesarkan oleh kepala dan Guru kita saat ini dipelihara sebagai anjing pemburu, jadi mereka dirawat di tempat lain.”

Tuan Muda?

Saat ini, ada dua orang yang bisa disebut ‘tuan muda’ di keluarga Crawford. Salah satunya adalah Kalian, putra sulung, dan yang lainnya adalah putra kedua yang hanya disebutkan sepintas dalam novel.

Putra kedua dari keluarga Crawford memiliki tubuh yang lemah, jadi dia berada di selatan untuk penyembuhan dan dia tidak pernah muncul secara langsung dalam sebuah novel.

Jadi jelas bahwa Kalianlah yang secara pribadi merawat anjing-anjing ini.

“Sebastian.”

Dan kemudian sebuah suara terdengar dari samping, membuat pikiranku menjadi pasti. Ketika saya menoleh, saya menemukan Kalian berdiri di halaman berumput.

“Ah!”

Anjing yang dagunya dibelai Anne-Marie dan semua anjing lain di sekitar kami, dengan cepat mengibaskan ekornya dan langsung berlari ke Kalian.

Pakan! Arf!

Kalian membelai mereka dengan cara yang akrab saat mereka berlari ke arahnya. Hari ini, dia tidak mengenakan seragamnya seperti yang saya lihat, sebaliknya dia mengenakan sesuatu yang nyaman. Dengan kemeja tipis dan celana pendek, Kalian tentu terlihat tidak terlalu kaku dari biasanya.

Pakan! Pakan!

Dia bahkan tampak selaras dengan pemandangan damai di sekitarnya.

“Sepertinya kita punya tamu.”

Tatapan Kalian beralih ke Anne-Marie dan aku.

“Aku mendengarnya beberapa menit yang lalu.”

Dia kemudian berbicara kepada saya, memberi saya busur ringan.

“Terima kasih telah mendengarkan permintaan kakekku.”

e𝗻um𝐚.id

Sepertinya Bastian telah memberitahunya tentang hal itu sebelum dia keluar.

Mendengar ucapan terima kasihnya, aku memberi judul kepalaku dan menjawab.

“Tidak ada alasan untuk berterima kasih padaku. Lagipula ini bukan permintaan sepihak tapi hubungan kerja.”

Mungkin terdengar agak kasar, tetapi saya hanya disewa oleh orang tua itu dengan kompensasi yang layak. Jika orang tua itu tidak memberi saya kontrak kerja hari itu, saya pasti akan menolak tidak peduli betapa menyedihkan ceritanya. Jadi tidak ada alasan bagi Kalian untuk berterima kasih kepada saya.

Saya pikir dia mungkin menganggap kata-kata saya tidak berperasaan, tetapi Kalian malah tertawa kecil.

“Oke, aku berharap bisa bekerja sama denganmu.”

Aku memalingkan muka dari Kalian dan pandanganku jatuh pada anjing-anjing yang menempel padanya. Itu terlalu buruk. Jika Kalian tidak datang, saya bisa menyentuh anjing-anjing itu sedikit lagi.

“Kamu datang lebih awal hari ini.” (Kalian)

“Ya, ada sesuatu yang harus saya lakukan nanti malam, jadi saya datang lebih awal.” (Anne-Marie)

Anne-Marie dan Kalian tidak terlalu ramah, tetapi percakapan mereka masih jauh lebih alami dari sebelumnya.

“Apakah ada yang mengganggu pekerjaanmu?”

“Tidak, kamu telah memberikan banyak perhatian sehingga cukup nyaman.”

Mendengarkan percakapan lembut mereka membuatku merasa aneh. Suasana di sekitar mereka seperti sedang menggoda tapi tidak menggoda. Tetap saja, itu lebih lembut daripada suasana yang mereka miliki saat pertama kali bertemu.

Konon, mungkin karena Anne-Marie bekerja di sini sebagai penjaga, jadi mereka lebih sering bertemu. Bagaimanapun, nada Kalian masih kaku dan sopan, tetapi matanya tampak lebih lembut dari sebelumnya ketika dia melihat Anne-Marie.

Adapun Anne-Marie, dia memperlakukan Kalian dengan lebih ramah… itu belum ada, tapi dia setidaknya lebih nyaman dari sebelumnya.

“Kudengar Sebastian mengajakmu berkeliling mansion.”

Setelah selesai berbasa-basi, Kalian melirik kepala pelayan yang berdiri diam di samping.

Kemudian kepala pelayan itu maju selangkah dan mulai berbicara.

“Ya, aku mengikuti perintah Bastian-nim untuk menunjukkan Yuri-nim di sekitar mansion dan kami kebetulan menemukan anjing yang baru saja keluar untuk jalan-jalan, jadi kami mampir.”

Mendengar itu, Kalian melirik anjing-anjing yang berkerumun di sekelilingnya dan mengibas-ngibaskan ekornya, lalu dia menoleh ke arahku dan Anne-Marie.

“Anjing-anjing ini cukup besar sehingga ada beberapa yang enggan bekerja di sekitar mereka, bahkan di antara karyawan kami. Apakah kalian berdua baik-baik saja dengan mereka?”

“Ya. Ms. Yuri dan saya pernah memelihara anjing sebelumnya, jadi kami baik-baik saja.”

Aku mengangguk setuju dengan apa yang dikatakan Anne-Marie.

Mendengar itu, Kalian terdiam, sepertinya memikirkan sesuatu sejenak dan setelah beberapa saat, dia berbicara lagi.

“Jika Anda menyukai anjing, Anda bisa datang menemui mereka saat mereka berjalan-jalan di masa depan. Saya akan memberi tahu kakek saya. ”

“Saya bisa melakukan itu?”

Anne-Marie senang dengan tawaran tak terduga itu. Saya juga sedikit tergoda ketika mendengar itu.

“Ya, tidak apa-apa. Anda juga bisa memberi mereka makanan ringan saat mereka berjalan-jalan, jadi saya akan memberi tahu pelatih terlebih dahulu.”[2]

e𝗻um𝐚.id

Dia bisa saja enggan mengizinkan orang lain untuk menangani anjing-anjing kesayangannya yang dia rawat sendiri, tetapi Kalian mengangguk dengan rela.

Mereka mengatakan bahwa seseorang yang menyukai binatang bukanlah orang jahat…

Evaluasi Kalian yang telah diratakan dengan tanah setelah insiden pasar gelap naik sedikit.

“Lalu, apakah kamu ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan anjing-anjing itu sampai perjalanan mereka berakhir?”

Kepala pelayan yang mengawasi kami dengan senyum hangat di samping bertanya. Tapi aku menggelengkan kepalaku dan bangkit.

“Tidak. Tujuan saya hari ini adalah untuk melihat-lihat mansion jadi mari kita pergi ke rumah kaca untuk saat ini.”

Setelah mengatakan itu, aku menoleh ke Anne-Marie.

“Anda bisa tinggal di sini lebih lama, Nona Anne-Marie.”

“Apakah itu tidak apa apa?”

“Ya. Sampai jumpa nanti.”

Anne-Marie menatap anjing-anjing itu dengan tatapan menyesal di matanya, jadi aku berbicara lebih dulu dan pipinya memerah seolah-olah dia malu karena pikirannya terbaca.

Aku mengangguk untuk menunjukkan padanya bahwa tentu saja tidak apa-apa, lalu aku pergi duluan.

Anjing-anjing bermain dengan hati-hati di halaman hijau dengan pria dan wanita di antaranya dibuat untuk lukisan yang indah.

Aku mengikuti kepala pelayan ke rumah kaca, tidak melihat alasan untuk mengganggu suasana yang cukup baik yang berputar-putar di sekitar mereka berdua.

Baca trus di novelindo.com dan jangan lupa donasinya

Pojok Penerjemah:

[1] Jika saya harus memberikan terjemahan kepada Bastian-nim atau Yuri-nim, itu adalah Master Bastian atau Nyonya Yuri. Dan sejujurnya, saya lebih suka tidak. Guru memiliki kata-katanya sendiri dan sering digunakan dalam novel ini.

[2] Pelatih: Terjemahan untuk ini sebenarnya adalah penjaga kebun binatang tetapi saya pikir dia mengacu pada seseorang yang merawat anjing, jadi saya pergi dengan pelatih/pelatih anjing.

T/N: Lihat, kemungkinan besar saya minoritas di sini tapi saya takut anjing. Saya bisa bekerja dengan bola bulu. Orang-orang itu terlihat seperti pompom pemandu sorak jadi aku baik-baik saja sampai mereka menggonggong.