Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 35

    Anda Punya Rumah yang Salah, Penjahat Bab 35

    Yuri menyadari bahwa benda yang ada di tangan Lakis saat ini adalah bunga yang dimilikinya beberapa detik yang lalu. Ketika dia menuju ke pintu masuk alun-alun, dia memindahkan bunga dari kepalanya ke tangannya dan sepertinya dia melihat itu.

    Lakis memegang mawar yang dia ambil dari Yuri di beberapa titik dan membawanya ke wajahnya seolah ingin menciumnya. Lalu perlahan dia mundur. Dan saat dia menghilang ke kerumunan di depan matanya …

    Dia menghancurkan bunga di tangannya.

    Kelopak merah secara bertahap tersebar ke udara. Hanya jejak kelopak yang hancur yang tersisa di tempatnya.

    ‘…Mawar pencuri?’

    Yuri melihat ke tempat Lakis menghilang dengan mata menyipit. Mawar itu sudah memar saat dia bergerak melalui alun-alun, jadi bagaimanapun juga mawar itu akan layu.

    Jadi, bahkan jika itu diberikan kepadanya oleh seseorang yang dia curigai sebagai karakter favoritnya, dia berencana untuk membuangnya ke tempat sampah dalam perjalanan pulang. Tapi sepertinya Lakis malah menyingkirkannya untuknya.

    ‘Tapi kenapa dia malah mengambilnya? Mungkin…apakah dia menyadari bahwa itu adalah aku sebelumnya jadi ini seperti deklarasi perang?’

    Saat ini, pakaiannya sudah diganti, dan dia juga tidak memiliki pecahan reruntuhan yang diminati Lakis, jadi dia ingin berpikir bukan itu masalahnya.

    Tapi entah kenapa, dia merasa sedikit waspada.

    Yuri mengerutkan kening dan mempercepat langkahnya lagi. Sepertinya dia harus melihat lebih dekat kondisi Lakis ketika dia sampai di rumah.

    * * *

    Kota Gelap Carnot.

    Di tengah kota ada sebuah kastil yang menjulang tinggi. Kastil yang tajam itu tampak gelap seperti jelaga dan bagian luarnya tampak seperti paku tajam binatang buas, atau mungkin garu.

    Sekelompok burung gagak melintasi langit berwarna ungu.

    Kaw, Kaw!

    Burung-burung gagak melayang-layang di atas kastil hitam, sayap mereka mengepak-ngepak dengan jelas di udara. Kemudian mereka segera duduk di menara runcing kastil, satu per satu.

    Salah satu dari mereka duduk di dekat jendela di puncak kastil, sayapnya terlipat saat berlari ke samping.

    “Benar, jadi kamu kehilangan dia?”

    Di balik jendela yang diterangi cahaya bulan, ada kursi sebesar singgasana.

    “Kamu tidak bisa menangkap satu bajingan yang sekarat dan kehilangan dia seperti orang idiot.”

    Di sana, seorang pria yang duduk dengan kaki bersilang perlahan berbisik kepada bawahannya yang sujud.

    “Tidak berguna.”

    “A-aku minta maaf! Jika kamu memberiku satu kesempatan lagi…!”

    Penguasa baru Carnot menatap pria di kakinya, wajahnya setengah bermandikan bayang-bayang.

    Orang-orang yang merangkak di kaki Lakis belum lama ini sekarang memohon untuk hidup mereka di depannya. Otoritas, dan hal yang memungkinkan untuk menggunakan otoritas itu, kekuatan besar, adalah hal yang manis.

    “Oke. Anda tahu, saya adalah tuan yang murah hati. ”

    “Terima kasih…!”

    Tuan baru itu memutar gelas anggur di tangannya dan bibirnya melengkung ke atas. Awan terbelah dan cahaya bulan yang tersingkap menerpa wajah pahatan indah pria itu.

    Rambut pirang menawan yang bersinar cemerlang bahkan dalam gelap. Mata biru dingin yang jernih seperti pecahan kaca. Wajah pria itu secara mengejutkan sama persis dengan Lakis.

    “Kamu memiliki tenggat waktu sepuluh hari. Temukan yang palsu itu dan bawa kepalanya kepadaku saat itu. ”

    Cairan merah di gelas anggur dilemparkan ke dalam bayangan, memberikan cahaya yang lebih dalam.

    “Jika Anda gagal lagi, itu akan menjadi kepala Anda di layar itu.”

    Saat tuan berbicara, dia memiringkan gelasnya ke atas pria yang bersujud di kakinya.

    Aroma lembut cairan merah membasahi rambut pria itu, bahkan mengotori karpet di lantai.

    Itu adalah sesuatu yang bisa membuat seseorang merasa terhina tetapi bawahannya hanya menundukkan kepalanya berulang kali dan bersumpah bahwa dia pasti akan berhasil kali ini lalu dia pergi.

    Setelah itu, bawahan lain yang menelan ludah di sampingnya, menyadari bahwa ini adalah gilirannya dan menegang dengan tegang.

    “Apakah pencarian ‘varian’ berjalan dengan baik?” [1]

    “Ya…! Saya melakukan yang terbaik dan berusaha semaksimal mungkin.”

    “Usaha dan usaha terbaikmu?”

    Mendengar kata-kata itu, bibirnya terdistorsi.

    e𝗻um𝗮.i𝐝

    “Aku tidak memanggilmu ke sini untuk mendengar permainan kata seperti itu. Haruskah aku membakar lidah tak berguna itu?”

    “A-aku minta maaf! Kami mengekstrak informasi dari ‘varian’ yang baru saja kami amankan. Ini membuat kemajuan pesat, jadi kami akan segera menemukan varian baru.”

    Tangan yang memegang gelas anggur kosong itu bergerak naik turun di udara. Dan setiap kali, ada suara dentuman gelas anggur yang mengenai sandaran tangan kursi.

    “Aku akan memberimu lima hari. Jika tidak ada pencapaian baru saat itu, saya akan mencari orang lain. ”

    Dengan kata lain, kepala bawahan juga akan menjadi ornamen yang dipamerkan.

    “Aku tidak akan mengecewakanmu!”

    Bawahan meninggalkan ruangan juga merasakan tekanan api dijatuhkan di kakinya.

    Sekarang ditinggalkan sendirian di kamar, pria itu bersandar lebih dalam ke kursi.

    ‘Lakis…kau seharusnya langsung mati saja.’

    Namanya Miliam.

    Dia pernah menjadi satu-satunya orang kepercayaan Lakis yang disimpan di sisinya. Tetapi pada hari ini, itu telah menjadi masa lalu yang bahkan tidak bisa dipandang dengan kasih sayang.

    Tidak lain adalah Milliam sendiri, yang menginjak-injak seluruh hubungan mereka.

    Milliam melihat ke luar jendela, ke bulan yang bersinar putih di langit. Pemandangan Carnot dari kamar Lakis memang tak tertandingi.

    Git sebelum digigit.

    Itulah cara hidup di Carnot.

    Mata gagak yang duduk di luar jendela memantulkan senyum dingin di wajah pria itu.

    Tutup!

    Segera, bulu hitam jatuh, dan gagak terbang ke langit. Itu adalah hari biasa, tanpa terjadinya sesuatu yang terlalu istimewa.

    Itu adalah pekerjaan satu malam.

    Bagian 7: Karakter utama novel ini paling baik disajikan saling terkait. [2]

    Setelah festival selesai, saya menyesali tindakan bodoh saya.

    ‘Mengapa saya mencuri pecahan reruntuhan dari pelelangan?’

    Berkat itu, aku tidak bisa menyelesaikan permintaanku sebagai Arachne. Begitu saya menyadari bahwa saya tidak bisa mendapatkan uang dari klien saya kecuali uang muka, saya langsung menyesalinya.

    Yang harus saya lakukan adalah memenangkan tawaran mahal dengan uang klien saya, dibayar, lalu mencurinya dari klien saya. Tentu saja, gagasan itu sangat bertentangan dengan etika bisnis. Tapi itu akan menjadi pilihan yang lebih baik.

    Saat aku melihat pecahan reruntuhan di pelelangan saat itu, aku didorong oleh dorongan hati…

    Tapi ketika aku memikirkannya, bukankah aku bisa melakukan apa pun dengannya meskipun aku memilikinya? Saya tidak ingin melakukan eksperimen seperti orang-orang di lembaga penelitian, saya juga tidak ingin meningkatkan kekuatan saya dengan mengambil fragmen lain.

    Tapi aku tidak bisa menyingkirkannya begitu saja. Harga batu yang saya dengar dengan telinga saya sendiri di pelelangan menarik pergelangan tangan saya.

    Pikiranku mengembara saat mengaduk panci dengan sendok.

    ‘Haruskah saya menjualnya di pasar gelap?’

    Dilihat dari harganya di pelelangan, itu mungkin terjual lebih tinggi dari yang saya kira.

    Kalau dipikir-pikir, tuan rumah lelang itu.

    Dia pasti mengatakan fragmen reruntuhan hanya bisa diaktifkan oleh alkemis dari kelas tertinggi. Saya ingat dia tampak sangat percaya diri ketika dia mengatakan itu seolah-olah dia tidak berbohong sama sekali.

    Lalu, apakah pecahan reruntuhan itu benar-benar berhubungan dengan alkimia?

    Damon Salvatore sepertinya tahu bahwa ini bukan batu filsuf. Lalu, apakah dia juga tahu bahwa benda ini sebenarnya adalah pecahan reruntuhan?

    Jika demikian, mengapa dia mencoba membelinya? Untuk apa dia akan menggunakannya? Apakah itu hanya untuk penelitian? Bagaimanapun juga, antusiasme akademis seorang alkemis sangat besar.

    ‘Kalau begitu, mari kita jual ke Damon Salvatore.’

    Meskipun kepribadian Damon Salvatore agak berduri dalam novel, dia bukan seseorang yang akan melakukan pekerjaan yang tidak manusiawi. Oleh karena itu, dia tidak akan menggunakan ini untuk melakukan eksperimen manusia seperti dokter di lab di Carnot.

    ‘Kurasa lebih baik menjualnya ke Damon Salvatore.’

    Selain itu, dari apa yang saya lihat di rumah lelang, dia bersedia membayar harga tinggi.

    e𝗻um𝗮.i𝐝

    Aku sedang serius memikirkan hal ini.

    Kemudian saya tiba-tiba menyadari pengocok garam itu kosong dan meraih bagian atas lemari untuk mengambil yang lain. Tetapi bahkan dengan jari kaki saya, saya tidak bisa mencapai rak paling atas.

    Jika ini beberapa waktu yang lalu, saya hanya akan melemparkan jaring laba-laba dan selesai dengan itu, tetapi saya tidak bisa melakukan itu ketika Lakis diparkir tepat di ruang tamu di belakang saya.

    Di atas segalanya, saya telah menggunakan kemampuan saya di depannya pada hari festival jadi ada lebih banyak alasan untuk tidak melakukannya. Oleh karena itu, saya tidak punya pilihan selain menyeret kursi untuk menebus kekurangan saya.

    Berderak!

    Tetapi ketika saya berdiri di atasnya dan mengulurkan tangan saya, salah satu kaki kursi itu mengeluarkan suara dan karena kursi itu sudah runtuh, itu pecah dengan bunyi yang keras.

    Tubuhku terlempar ke belakang. Saya hampir menembakkan utas secara refleks.

    Tapi untungnya, seseorang menangkapku sebelum aku bisa melakukan itu. Lengan kokoh melingkari pinggangku, menopangku. Ketika saya secara tidak sadar menoleh, saya berhadapan dengan mata biru jernih.

    Wajah seorang pria yang dipahat dengan indah sangat dekat denganku. Kemudian bibir bersih yang tertutup rapat, terbuka perlahan.

    Baca trus di novelindo.com dan jangan lupa donasinya

    “…Hati-hati.”

    Pojok Penerjemah:

    [1] Istilah ‘varian’ dapat berubah di masa mendatang jika saya memutuskan ada istilah bahasa Inggris yang lebih baik.

    [2] Oh, saya suka bagaimana judul ini disusun. Saya pikir deskripsi terbaik adalah: Karakter utama novelharus terlibat satu sama lain. Penulis menggunakan kata-kata yang digunakan untuk menggambarkan makanan seperti ketika Anda mengatakan, “Es krim paling enak disajikan dingin” atau “Es krim paling enak saat dingin”. Saya hanya harus meninggalkan yang terbaik yang disajikan di sana dan ‘terlibat’ tidak berfungsi.

    T/N: Anda tahu, saya mulai bertanya-tanya apakah akhiran ini seharusnya menjadi gantungan tebing. Maksudku, mereka semacam itu?? Mungkin? Oke, mereka.

    0 Comments

    Note