Chapter 20

Bab 19

Anda Punya Rumah yang Salah, Penjahat Bab 19

–

“M-Maaf…Maaf, Yuri.”

Leo tergagap, pidatonya canggung saat dia meminta maaf. Dia benar-benar terlihat seperti anak anjing yang sedih.

Yuri berpikir dia terlihat sedikit menyedihkan dan mengelus kepalanya yang terkulai, dan pada saat itu, telinga dan ekornya yang mengempis perlahan-lahan bangkit kembali. Dia menatap pakaian Leo, yang sepertinya akan segera menjadi kotor, dan berpikir dalam hati bahwa dia harus segera menyiapkan pakaian baru untuknya.

Saat itu, sekawanan burung terbang melintasi langit malam. Mereka mendekati tempat Yuri dan Leo berada, dan perlahan mulai berubah menjadi sebuah bentuk.

“Aku di sini, Arachne.”

Seorang pria muda muncul dari kepakan bulu hitam. Dia sangat kurus, dan wajahnya tampak sangat cantik, seperti boneka, membuatnya tampak seperti masih bayi prematur. Rambut ungu gelapnya menyebar seperti awan gelap di kegelapan. Mengintip melalui rambutnya, ada sepasang mata merah muda yang tidak biasa, tampak seperti bintang.

“Hai, Odin.”

Yuri dengan datar menyapa sesama subjek tes yang sudah lama tidak dia lihat.

“Tidakkah kamu pikir kamu tidak berhubungan terlalu lama? Aku menunggu selamanya.”

Odin menggerutu saat dia dengan ringan menginjak batu nisan di dekatnya. Kemudian dia terlambat menemukan Leo, yang sedang membusungkan punggungnya di depan Yuri. [1]

“Persetan.”

Wajah Odin kusut karena tidak setuju.

“Arachne, apakah kamu masih menyimpan bajingan ini?”

Ketika Odin menatapnya, Leo memamerkan giginya yang tajam, ekornya terangkat, dan dia menggeram dengan keras.

‘Hah,’ Odin mengejek, melihat Leo berada di depan Yuri, seolah-olah dia mencoba menghalangi orang lain untuk mendekatinya.

“Leo, tidak apa-apa. Tetap kembali.”

Begitu Yuri menyentuh kepala Leo, dia langsung berubah menjadi domba yang jinak. Melihat ini, Odin menggertakkan giginya pada perilaku menghina.

“Aku masih berpikir nama itu terlalu bagus untuk seorang bajingan yang gagal.”

Bibir Odin berkedut saat melihat Leo bertingkah imut dengan mengusap wajahnya di tangan Yuri.

e𝗻𝐮𝐦𝓪.id

“Tidak kusangka kamu bahkan memberi nama pada binatang yang ditinggalkan di lab… Sungguh, Arachne, kamu terlalu baik.”

Menurut pendapat Odin, Leo adalah seorang gagal yang bahkan tidak bisa disebut sebagai subjek uji lab seperti mereka. Tentu saja, itu tidak berarti dia bangga dengan fakta bahwa dia adalah eksperimen yang sukses. Tapi pada dasarnya, masalahnya adalah dia tidak tahan melihat seorang bajingan yang tidak memenuhi syarat yang membangkitkan simpati Yuri dan menempel padanya seperti hama. Itu saja.

“Hei, pengawas. Kapan Anda berencana untuk mengetahui tempat Anda?”

Odin sengaja memanggil Leo dengan nama yang mereka gunakan untuk merujuknya di lembaga penelitian.

“Berapa lama kamu akan terus merayu Arachne karena dia baik dan terus melakukan tindakan menjijikkanmu ini?”

“Kreung!”

“’Krreung’ pantatku. Jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, berbicaralah dalam bahasa manusia. Jangan menggonggong padaku seperti anjing.”

Leo menggertakkan giginya lagi dan melotot tajam, tapi Odin hanya mendengus, seolah dia tidak peduli. Ini bukan pertama kalinya hubungan buruk mereka muncul ke permukaan; sebenarnya, ini adalah pemandangan yang cukup familiar.

“Odin. Aku yakin aku sudah memberitahumu ini sebelumnya.”

Tapi saat Yuri membuka mulutnya, mereka berdua terdiam, seperti binatang buas yang ditahan oleh tali kekang.

“Jangan bicara seperti itu pada Leo.”

Kilatan di mata Yuri di balik tudungnya sedikit dingin. Dari belakangnya, Leo merengek menyedihkan. Tapi menghadapi Odin, senyum pemenang penuh kebencian ditanam di wajahnya.

‘Ini kecil…!’

Odin sangat marah ketika dia melihat ini tetapi menahan diri ketika dia memikirkan Arachne. Bagaimanapun, Arachne menghubunginya pertama hari ini setelah waktu yang lama, jadi itu adalah hari yang bahagia.

“OKE. Aku sedikit berlebihan barusan.”

Jadi untuk saat ini, dia mengambil langkah mundur dulu.

“Ngomong-ngomong, Arachne, kenapa kamu meneleponku hari ini? Apakah Anda tidak mengambil cuti untuk sementara waktu? Apakah Anda mulai lagi dari sekarang? ”

Dia bertanya penuh harap, tapi Yuri menggelengkan kepalanya.

“Tidak. Ada sesuatu yang aku ingin kau cari tahu untukku.”

Telinga Odin menajam.

“Apa itu? Beri tahu aku semuanya!”

Karena itu adalah permintaan Arachne, tentu saja, dia harus mendengarkan semuanya.

“Ada seorang pria yang membuntutiku beberapa waktu lalu dan kurasa dia seseorang dari dunia bawah.”

“Penampilannya?”

Yuri menggambarkannya.

Itu adalah informasi yang sangat mendasar, tetapi bagi Odin, itu sudah cukup.

Tutup!

Dia dengan anggun mengangkat tangannya, membuat jubah bulu hitamnya menyebar seperti mantel malam dan burung gagak keluar seperti mereka tenggelam di dalamnya. Mereka terbang melintasi langit malam, menciptakan pemandangan yang cukup spektakuler.

Yah…

Dia tidak benar-benar harus melepaskan burung gagak dengan cara ini, tapi sepertinya Odin suka mencolok, seperti yang diharapkan. Jika Odin, yang masih sangat sadar akan tatapan Yuri, tahu apa yang dia pikirkan, dia akan sangat patah hati. Bagaimanapun, sudah pasti Odin akan bisa mendapatkan informasi yang dia inginkan lebih cepat dari siapa pun, dengan melepaskan burung gagaknya.

Yuri menambahkan dalam permintaan lain:

“Dan saya juga ingin Anda melihat situasi saat ini di Carnot.”

e𝗻𝐮𝐦𝓪.id

“Ahh, karena rumor bahwa takhta telah berpindah tangan? Baik.”

Perubahan Raja Carnot adalah masalah kritis yang mempengaruhi semua orang yang telah melangkah ke ‘bayangan’ sampai batas tertentu. Jadi Odin sampai pada pemahamannya sendiri tanpa Yuri memberikan banyak penjelasan dan menganggukkan kepalanya.

“Beri saya penawaran untuk biaya permintaan, seperti biasa.”

“Nah, kita sudah lama tidak bertemu, tidak perlu membosankan.”

Senyum yang agak aneh muncul di wajah cantik Odin dan dia mendekat ke Yuri.

“Selain itu, Arachne.”

Leo, yang berada di kaki Yuri, meningkatkan kewaspadaannya terhadap Odin.

“Apakah kamu bebas malam ini?”

Sebuah jari putih melayang melewati wajah Yuri, yang sedikit terbuka di balik tudungnya, memutar-mutar rambut yang mengalir di bawahnya dengan cara yang menggoda. Tentu saja, Yuri tetap tidak merespon seperti biasanya, mengalahkan godaan Odin dalam satu pukulan.

“Aku harus pulang lebih awal hari ini.”

Dan kata-kata berikutnya yang mengikuti membuat gagak dan rubah membuka mata lebar-lebar.

“Aku mengambil kucing.”

Mata Leo diwarnai dengan keterkejutan pada saat itu dan wajah Odin juga mendung karena terkejut.

“Seekor kucing? Arachne, kamu menyimpan barang-barang itu juga?”

“Aku kebetulan sedang mengurus satu untuk saat ini.”

Yuri memunggungi dua rekan labnya, memilih untuk meninggalkan kuburan terlebih dahulu.

“Sampai jumpa nanti.”

Odin dan Leo tidak memalingkan muka sampai sosok Yuri benar-benar menghilang dari pandangan.

“Hei, anjing sialan.” [2]

“Grrr…”

Leo sedikit menggeram mendengar suara rendah yang keluar dari mulut Odin.

“Apakah menurutmu kucing yang baru saja dibicarakan Arachne adalah kucing yang sebenarnya?”

“Kreung!”

“Tidak, kan? Bukan hanya aku yang berpikir begitu, kan?”

Leo mengangguk dengan keras, seolah-olah dia lupa bahwa dia mengecualikan Odin beberapa saat yang lalu. Tapi Odin sudah menyingkirkan Leo dari pikirannya.

“Ah, serius. Mengapa Arachne begitu baik pada hewan-hewan sialan ini? Sudah sulit untuk bertahan dengan bajingan ini. ”

Aura bayangan mulai perlahan berkumpul di sekelilingnya.

Leo tersentak menjauh untuk menghindarinya dan bulunya berdiri tegak saat dia memperhatikan Odin dengan hati-hati.

“Untuk memperburuk keadaan, dia membawanya pulang kali ini.”

Saat berikutnya, bibir Odin membentuk senyuman yang mirip dengan pecahan kaca.

“Hah. Banyak hal yang tidak penting…”

Ada kilatan tajam di mata, jelas bahkan dalam kegelapan, seperti api menyala di dalamnya. Odin sedang dalam suasana hati yang buruk. Membayangkan saja ada hal lain yang mirip dengan bajingan yang tinggal di rumah Yuri ini membuatnya sangat kesal. Faktanya, dia sudah kesal karena kotoran meneteskan air liur padanya di kedai kopi.

Orang yang menggunakan burung gagak untuk mengantarkan kotoran ke kepala Snow hari ini tidak lain adalah Odin.

Bagi Yuri, bukanlah ide yang buruk untuk berurusan dengan orang-orang yang menyusahkan dengan cara ini, daripada mengambil kesulitan untuk secara pribadi menyingkirkan mereka, jadi dia membiarkan kemarahan kecil Odin. Tapi izinnya hanya sampai di situ. Dia tidak bisa mengintip ke rumahnya seperti yang dia inginkan, karena itu adalah ruang yang sangat pribadi miliknya, kecuali dia bertekad untuk dibenci oleh Yuri.

Odin menggertakkan giginya dan dengan kasar mengepakkan jubahnya.

Berdebar!

Detik berikutnya, dia berubah menjadi sekawanan burung gagak dan terbang di atas kuburan.

“Kng!” [3]

Ditinggal sendirian di kuburan, Leo bersin karena bulu-bulunya berserakan di udara lalu dia berbalik ke arah Yuri menghilang.

‘Refleksikan dirimu. Jika Anda melakukan ini lagi lain kali, saya mungkin akan benar-benar marah kepada Anda.’

Tapi tiba-tiba mengingat apa yang Yuri katakan sebelumnya, dia berteriak dan ragu-ragu. Akhirnya, Leo dengan cemberut berbalik. Kemudian alih-alih mengejar Yuri, dia merangkak ke semak-semak di belakang batu nisan, bergerak menuju sarangnya.

Seperti itu, malam yang bising berlalu untuk mereka masing-masing.

* * *

e𝗻𝐮𝐦𝓪.id

Klik.

Yuri langsung pulang setelah itu. Begitu dia membuka pintu dan masuk, dia mengunci mata dengan orang di sofa ruang tamunya.

[Selamat datang kembali.]

Lakis mengangkat kertas yang sepertinya sudah disiapkan sebelumnya.

Melihatnya seperti ini membuatnya dalam suasana hati yang aneh untuk sesaat. Dia bertanya-tanya mengapa sebentar kemudian alasannya terlintas di benaknya. Sudah lama sejak seseorang menyapanya dengan cara ini ketika dia kembali ke rumah sehingga itu memberinya perasaan yang tidak biasa.

“Ya, aku kembali. Apakah kamu merasa baik-baik saja?”

[Saya baik-baik saja.]

Tapi mungkin dia pikir jawabannya tidak cukup, Lakis mengambil pena dan menulis sesuatu.

[Terima kasih untukmu.]

“Kurasa obatnya melakukan tugasnya. Saya senang mendengarnya.”

Baca trus di novelindo.com dan jangan lupa donasinya

Seperti yang Yuri katakan, obat yang dia tinggalkan di meja bekerja. Tentu saja, itu bukan obat penghilang rasa sakit tetapi obat pencernaan.

Saat itu, suara jijik terdengar di kepala Lakis.

Pojok Penerjemah:

[1] Tidak yakin apa artinya ini. Saya menerjemahkan secara harfiah tapi saya menduga dia bertindak seperti seorang penjaga.

[2] Odin menyebut Leo ‘anjing kotoran’ di sini; jelas itu penghinaan tapi ‘anjing kotoran’ tidak muncul dengan baik dalam bahasa Inggris.

[3] Saya kira ini cara rubah bersin???

* Cukup lucu, penulis sensor f * ck tapi bukan bajingan. Mana yang lebih buruk?

* Cara beberapa bab ini berakhir memberi saya whiplash tbh.