Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 8:

    Apa yang Anda dan Saya Kurang

     

    Bel berbunyi, dan paruh kedua festival olahraga dimulai. Sudah waktunya untuk acara peserta yang direkomendasikan. Hanya siswa elit dari setiap kelas yang akan ambil bagian dalam empat kompetisi yang tersisa.

    “Kamu berpartisipasi dalam perburuan, kan, Ayanokouji-kun?”

    “Saya lebih suka tidak, jika memungkinkan.” Tidak ada yang bisa saya lakukan tentang hal itu, meskipun. Aku kalah di batu-kertas-gunting.

    “Masalahnya adalah Sudou-kun tidak ada di sini.”

    Sejak Sudou pergi, dia hanya akan ditandai absen. Sudahkah kita menyiapkan pesaing pengganti? Horikita juga belum kembali ke perkemahan kami. Mudah-mudahan, itu berarti semuanya berjalan dengan baik.

    “Jika tidak apa-apa denganmu, aku ingin pendapatmu tentang sesuatu, Ayanokouji-kun. Aku juga akan bertanya pada Horikita-san, tapi dia tidak ada di sini.”

    “Hirata, kamu tidak perlu pendapatku untuk membuat keputusan yang tepat, kan?”

    “Saya pikir kami membutuhkan pengganti. Dalam kompetisi individu, peringkat kelas kami tepat di bawah. Untuk meraih poin keseluruhan, kami harus memenangi event-event selanjutnya,” jawabnya.

    “Kalau begitu, siapa yang kita pilih sebagai pengganti?”

    “Kami membutuhkan 100.000 poin untuk memasukkan pemain pengganti. Saya akan mencari tahu sesuatu dengan poin. Saya pikir kami akan melakukannya dengan baik menggantikan Ike-kun atau Yamauchi-kun, ”kata Hirata.

    “Itu karena, jika mereka benar-benar menempati posisi pertama, mereka akan dapat memberikan poin untuk ujian mereka. Benar?”

    “Ya. Kita bisa menggunakannya untuk keuntungan kita.”

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    Itu adalah rencana yang bagus untuk perburuan, di mana keberuntungan memiliki peran penting dalam hasilnya. Ike dan Yamauchi memainkan gunting batu-kertas. Pada akhirnya, Ike menang, dan dengan penuh kemenangan bergabung dengan tim pemburu. “Baiklah. Aku akan melakukan yang terbaik, demi Sudou!”

    Dia tampaknya memiliki semangat juang yang tersisa, setidaknya.

    Wasit menjelaskan kompetisi sebelum dimulai. “Beberapa item dalam scavenger hunt cukup sulit untuk didapatkan. Untuk memilih item baru, Anda dapat meminta gambar ulang, tetapi akan ada masa tunggu tiga puluh detik. Anda harus mengajukan permintaan pengundian ulang kepada wasit saat Anda melakukan undian selama kompetisi. Permainan berakhir ketika tiga pemain mencapai tujuan. Itu saja.”

    Setelah penjelasan itu, kami mulai bersiap-siap untuk perburuan pemulung putaran kedua, yang saya ikuti.

    “Hai.” Seseorang memanggilku. Aku bahkan tidak perlu melihat untuk mengetahui bahwa itu adalah Ryuuen.

    “Jadi, si tolol berotot itu tidak akan ikut serta dalam perburuan, ya? Saya pikir dia pasti akan ambil bagian. Suzune juga tidak ada di sini. Mereka tidak bisa melakukan satu sama lain di belakang panggung, kan?”

    “Tidak ada ide. Itu tidak ada hubungannya denganku,” jawabku.

    “Jawaban yang menyebalkan.” Kehilangan minat padaku, Ryuuen pergi. Sepertinya dia juga akan berlari di balapan kedua.

    Tak lama kemudian, balapan pertama dimulai. Kelas-kelas lain telah mengedepankan siswa mereka yang lebih atletis, jadi Ike disusul tepat di awal. Tapi kecepatan tidak terlalu diperhitungkan dalam perburuan—faktor penentu sebenarnya adalah item mana yang Anda gambar. Ike memilih lotnya dan memeriksa isinya.

    Para siswa yang memimpin mencari ke sana kemari, meninggalkan lapangan untuk menemukan barang-barang mereka.

    “Whoooooo!” Ike berpose kemenangan dan berlari kembali ke titik awal. “Ayanokouji! Pinjamkan aku kaki kirimu! Kaki kirimu!”

    “Kaki kiriku?”

    “Sepatumu, bung! Sepatu Anda! Itu barangku!”

    Ike menunjukkan secarik kertas dengan tulisan “Kaki kiri (sepatu) teman sekelasmu” di atasnya.

    “Namun, jika saya memberikannya kepada Anda, saya tidak bisa lari lagi.”

    “Hah?!”

    Dia tidak bisa menggunakan sepatu pesaing. Ike panik dan bergegas menuju kamp. Namun, sepertinya siswa lain juga mengalami kesulitan dengan perburuan, karena tidak ada yang menuju ke tujuan.

    Berkat keberuntungannya selama undian, Ike—entah bagaimana—akhirnya menemukan jalannya ke tempat pertama. “Tidak buruk, tidak buruk sama sekali,” katanya.

    Beberapa saat kemudian, Kelas A berada di urutan kedua, diikuti oleh Kelas B, dan kemudian Kelas C di tempat terakhir. Segera setelah itu datang sinyal untuk memulai balapan kedua. Saya sering menggambar, sedikit tertinggal di belakang siswa lain.

    Aku merogoh ke dalam kotak, menyentuh beberapa lembar kertas secara bergantian. Dengan hati-hati, saya mengambil satu dan membukanya. “Nah, apa yang akan saya katakan?”

    “Sepuluh teman.”

    “Kamu bercanda kan?” Aku merasa diriku pingsan. Hanya satu teman sudah cukup buruk, tapi sepuluh? Mereka pasti sedang mempermainkanku, kan? Saya bahkan tidak bisa memikirkan sepuluh orang yang saya ajak bicara.

    “Bung, kenapa kamu melamun? Cepat, Ayanokouji!” Ike terdengar sedikit percaya diri, masih tinggi dari posisi pertama. Tapi tidak ada yang bisa saya lakukan. Dua dari satu-satunya teman sekelas yang bisa kuanggap sebagai teman, Horikita dan Sudou, tidak hadir. Karena Ichinose dan Kanzaki saat ini adalah musuhku, aku juga tidak bisa menghitungnya.

    “Saya ingin meminta perubahan.”

    Siswa lain sudah berlari mencari barang-barang mereka. Sesuai dengan aturan, saya menunggu tiga puluh detik, lalu menggambar ulang lot saya.

    “Seseorang yang kamu cintai.”

    “Tidak tidak tidak. Tidak tidak tidak tidak.”

    Ada apa dengan slip yang saya gambar? Mereka bercinta dengan saya.

    “C-ganti, tolong.”

    Aku bisa merasakan kebingungan Kelas D, tapi tidak ada yang bisa kulakukan. Jika saya menunjukkan secarik kertas itu kepada lawan jenis, itu sama saja dengan menyatakan perasaan romantis kepada mereka. Bahkan jika saya berbohong dan meminta mereka untuk bermain bersama, itu akan sangat memalukan. Jadi, bahkan sebelum saya bisa mulai mencari barang saya, saya harus mengambil cacat satu menit.

    “Jam meja.”

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    Pengundian ketiga saya akhirnya menghasilkan sesuatu yang sebenarnya bisa saya dapatkan, tetapi saya harus masuk ke dalam sekolah untuk menemukan jam meja. Saya memeriksa tenda guru, untuk berjaga-jaga, tetapi datang dengan tangan kosong. Sementara saya melakukan itu, tiga kontestan lainnya mencapai tujuan.

    “Ini tidak bagus.”

    Lady Luck telah menghinaku, dan aku masuk terakhir.

     

    8.1

     

    Kompetisi sore hari akan dimulai sekarang. Setidaknya saya telah menemukan siswa berambut merah yang saya cari duduk di sofa di lobi asrama.

    “Sudou-kun.” Aku memanggilnya dengan lembut, agar tidak mengejutkannya. Dia berbalik untuk melihatku.

    “Horikita.” Dia tampak terkejut. Dia mungkin tidak mengharapkan saya untuk muncul. “Mengapa kamu di sini? Jangan bilang kamu datang untuk membujukku untuk kembali?”

    “Apakah aku terlihat seperti tipe orang yang datang jauh-jauh ke sini untuk membujukmu?”

    “Itu… Tidak, tidak. Jadi, apakah kamu datang ke sini hanya untuk memarahiku atau semacamnya?”

    “Saya tidak tahu tentang itu. Saya harus mengakui bahwa saya tidak yakin harus berkata apa sama sekali.”

    “Hah?” Sudou-kun memiringkan kepalanya seperti dia tidak begitu mengerti. Saya bertanya-tanya mengapa demikian. Saya akhirnya menemukan Sudou-kun, dan saya merasa seolah-olah saya tidak bisa mengatakan apa-apa. Aku mencoba mengingat mengapa aku berusaha keras untuk menemukannya.

    “Jika kamu keluar dari kompetisi, Kelas D tidak memiliki harapan untuk menang.”

    “Mungkin tidak. Kurasa kita dalam banyak masalah sekarang, ya?”

    “Ya. Kami berada di peringkat paling bawah. Untuk membalikkan keadaan, kita perlu menempati posisi pertama di semua acara peserta yang direkomendasikan. Meski begitu, kami tidak akan menjadi yang teratas.”

    Meskipun memiliki atlet hebat seperti Sudou-kun, Kelas D secara keseluruhan jelas kalah dalam festival olahraga ini.

    “Dan setelah saya menggendong semua orang di punggung saya. Hirata itu,” dengus Sudou-kun.

    “Dia tidak melakukan kesalahan dengan menghentikanmu dari mengamuk. Sebaliknya, Anda harus berterima kasih padanya. Jika kamu mengenai Ryuuen-kun, kamu mungkin akan didiskualifikasi,” jawabku.

    “Saya hanya tidak tahan berada di pihak penerima itu. Apa yang Ryuuen lakukan adalah permainan kotor.”

    “Kamu mungkin anak yang sedikit bermasalah, tapi kamu pasti memberikan segalanya hari ini,” kataku.

    Sudou tidak bertingkah seperti dirinya. Itu saja adalah keajaiban. Demi teman-teman sekelasnya, dia telah menjadi pemimpin yang baik seperti yang dia tahu bagaimana menjadi pemimpin. Dia pemarah, seperti biasa, tetapi akarnya adalah keinginan untuk menang. Dia tampil sangat baik dalam acara grup, dan saya perlu mengakui nilainya.

    “Yang mengatakan, masih banyak yang harus kamu kerjakan,” lanjutku. “Fakta bahwa kamu di sini sendirian sekarang adalah buktinya.”

    “Apa maksudnya itu?”

    “Jika orang benar-benar bisa mengandalkan dan mempercayaimu, kamu akan memiliki banyak teman sekelas yang mengejarmu, bukan hanya aku. Orang-orang yang ingin meyakinkanmu untuk kembali, maksudku.”

    Sudou-kun menendang meja dengan kesal.

    “Itulah masalahnya di sana,” lanjutku. “Kamu mencoba menggertak melalui Kelas D. Itu terjadi selama ujian tengah semester, dan selama perselisihan dengan Kelas C. Sekarang kamu bentak dan keluar.”

    “Anda serius mencoba untuk berkhotbah kepada saya? Beri aku istirahat, Horikita. Aku benar-benar kesal,” gerutu Sudou. “Dengar, aku melakukan kesalahan, tapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak melakukannya. Tidak ada hubungannya dalam kasus itu, kan?”

    “Kupikir kamu bilang kamu akan membawa semua orang di kelas?”

    “Saya tidak pernah mengatakan itu. Orang lain memintaku, ingat?” dia membalas.

    “Meski begitu, kamu memiliki tingkat tanggung jawab tertentu.”

    “Tuhan. Diam, sudah. Aku tidak peduli tentang itu,” dengusnya.

    “Kau masih kekanak-kanakan seperti biasanya. Itu tidak akan berhasil di dunia nyata, kan?”

    “Diam!” Dia menatapku dengan tatapan tajam, seolah mencoba mengintimidasiku agar diam. Tapi aku tidak akan menyerah.

    Jika ada orang lain yang pernah ke sini, mereka mungkin akan menyerah. Melihat bahwa aku tidak goyah, Sudou-kun kehilangan kesabarannya dan membuang muka.

    “Kelemahanmu sangat jelas,” kataku. “Apa yang akan terjadi jika kamu tidak belajar? Apa yang akan terjadi jika Anda menyerang? Anda tidak memiliki pandangan jauh ke depan untuk berpikir ke depan.”

    “Ah, sudah cukup. Ayo! Tinggalkan aku sendiri dan hancurkan! Khotbahmu akan membuatku muntah!”

    Saya percaya bahwa Sudou-kun ingin tinggal di sekolah ini dan melakukannya dengan baik. Pasti ada alasan mengapa dia seperti itu. Kecuali saya menemukan sumber masalah itu, dia akan terjebak dalam siklus tanpa akhir.

    Bahkan jika dia ingin sendiri, aku tidak bisa meninggalkannya. Di sini dan sekarang, saya akan membuat diri saya memahaminya.

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    “Jika kamu tidak menyukainya, jangan ragu untuk memukulku,” kataku.

    “Hah? Apa? Kamu… Tidak mungkin aku bisa melakukan hal seperti itu!”

    “Karena aku seorang wanita? Aku sudah mengatakan ini sebelumnya, tapi aku cukup kuat. Aku akan menjatuhkanmu ke tanah sebelum tinjumu mencapaiku.”

    “Kau akan melawanku? Astaga, kau benar-benar wanita yang aneh. Seperti yang Anda katakan, tidak ada orang lain yang mengejar saya. Tapi Anda melakukannya. Hanya kamu.”

    Ayanokouji-kun telah mendorongku ke dalamnya, tapi aku tidak merasa perlu mengatakan itu pada Sudou-kun. Mungkin Sudou-kun melelahkan. Dia bergumam dengan suara rendah sekarang, seolah-olah amarahnya telah hilang.

    “Saya mengambil pekerjaan pemimpin karena saya pikir festival olahraga akan mudah sekali. Saya belum kalah dari siapa pun dari kelas lain. Jika kami melakukan kompetisi individu lagi, saya tidak akan kalah dari siapa pun. Tapi ketika orang-orang menyeretmu ke dalam kontes tim, tidak ada yang bisa kamu lakukan. Kami kalah menangkap bendera dan pertempuran kavaleri karena orang-orang tak berguna itu. Saya tidak tahan dengan itu.”

    “Aku bisa tahu hanya dengan melihatmu bahwa kamu benci kalah ketika kamu pandai dalam sesuatu. Tapi apakah hanya itu yang ada untuk itu? ” Sesuatu yang lain terjadi di sini.

    Sudou-kun tampak tenggelam dalam pikirannya sejenak, lalu menjawab, “Mungkin aku hanya ingin melihat bagaimana rasanya orang-orang memperhatikanku dan memberiku rasa hormat. Saya kira saya ingin menunjukkan kepada semua orang yang mengolok-olok saya. Cukup lumpuh, kan?”

    Saat dia mengakui keinginannya, dan bahwa dia telah meninggalkan tujuannya, dia menggaruk rambutnya yang dicat merah.

    “Jadi, sekarang aku benar-benar sendirian, ya? Yah, itu baik-baik saja. Semuanya akan kembali persis seperti di SMP,” tambahnya.

    “…………”

    Aku bertanya-tanya apakah kata-kataku akan mencapai hatinya. Ayanokouji-kun telah menghancurkanku secara verbal dalam sebuah pertengkaran, Ryuuen-kun telah mengalahkanku, dan saudara laki-lakiku telah meninggalkanku. Aku tidak percaya untuk sesaat bahwa aku berhak menegur Sudou. Saya selalu menganggap dia di bawah saya, tetapi sekarang saya merasa seolah-olah itu tidak benar.

    Sudou-kun canggung, tipe orang yang bertindak impulsif. Dia memiliki kepribadian yang mudah berubah. Tetapi, jika saya mengubah perspektif saya, saya dapat melihat bahwa dia juga berjuang sendirian. Fakta bahwa dia memiliki keberanian untuk menghadapi kesepiannya berarti dia jauh lebih unggul dariku.

    Dengan canggung aku melanjutkan percakapan kami. “Kau tahu, itu aneh. Perasaanku pada dasarnya sama dengan perasaanmu.”

    “Hah? Apa maksudmu?”

    “Perasaan ingin dihormati. Keinginan untuk berjuang sendirian. Aku mengerti itu,” kataku padanya. “Ketika saya berpikir kembali, ada tanda-tandanya. Saat ujian tengah semester, saya merasa kesal pada siswa yang tidak bisa belajar, termasuk Anda. Saya marah ketika mereka tidak bisa melakukan sesuatu yang begitu jelas. Saya sama sekali tidak ingin bekerja dengan mereka. Tapi di festival olahraga, kamu tampil tanpa cela. Anda melakukan banyak hal untuk membawa teman sekelas kami yang tidak atletis. ”

    Akademik dan olahraga. Meski berbeda, prinsip di jantung keduanya sama. Apa yang aku rasakan terhadap Sudou-kun dan yang lainnya selama ujian tengah semester mungkin adalah apa yang dirasakan Sudou-kun cukup kuat saat ini.

    “Kalau begitu, kamu mengerti perasaanku. Saat ini, aku ingin sendiri,” jawabnya.

    “Dan aku benar-benar ingin meninggalkanmu. Tapi jika kami kehilanganmu sekarang, kekalahan Kelas D akan menjadi batu sandungan.” Ini bukan hanya masalah Sudou-kun. Itu akan berdampak pada seluruh kelas kami.

    “Tapi kamu meninggalkan kelas, sama sepertiku. Benar? Jadi, Anda tidak punya hak untuk menceramahi saya,” jawabnya.

    “Tidak, kurasa tidak.”

    Itulah mengapa kata-kata saya tidak memiliki bobot. Sampai saat ini, aku memikirkan hal yang sama dengan Sudou-kun.

    “Kau kecewa padaku, kan? Saya sudah terbiasa,” katanya, sedih. “Saya lahir dari orang-orang yang tidak berharga. Itu sebabnya aku juga tidak berharga. Saya datang ke sini karena saya jelas tidak ingin berakhir seperti orang tua saya, tetapi saya menjadi seperti mereka.”

    “Tidak benar untuk menyimpulkan bahwa seseorang dengan orang tua yang tidak berharga pasti akan menjadi tidak berharga. Anda tidak bisa menyalahkan orang lain atas bagaimana Anda atau akan menjadi. Saya menolak hipotesis Anda. ”

    “Apa maksudmu?”

    “Kamu masih bukan siapa-siapa. Akan menjadi siapa Anda, bagaimanapun, tergantung pada Anda dan hanya Anda. Paling tidak, Anda memiliki kemampuan atletik yang luar biasa. Anda memiliki cara berbicara yang kasar, tetapi Anda membantu menasihati banyak siswa selama latihan. Itu menunjukkan padaku bahwa kamu bukan orang yang tidak berharga. Namun, saat ini, Anda mencoba melarikan diri. Jika Anda terus melakukan itu, maka Anda tidak akan berguna. ”

    “Baik. Kalau begitu anggap saja aku tidak berharga, sudah. Lanjutkan. Aku bahkan tidak peduli lagi,” jawabnya.

    “Jadi, kamu akan menyerah karena semuanya tidak berjalan sesuai keinginanmu?”

    Tidak peduli apa yang saya katakan kepadanya, dia tidak akan menjawab. Mungkin aku tidak mampu membuatnya terbuka. Bel berbunyi, menandakan makan siang telah selesai. Kompetisi sore akan segera dimulai. Sudou-kun pasti tidak akan kembali pada waktunya untuk berburu.

    “Kembalilah, Horikita.”

    “Tidak. Tidak, kecuali aku membawamu bersamaku.”

    “Baiklah, lakukan apa yang kamu inginkan.” Sudou-kun menuju lift.

    “Saya akan menunggu disini. Selama-lamanya.”

    “Lakukan apa yang kamu inginkan.”

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    Aku tidak mengalihkan pandanganku darinya sampai pintu lift tertutup.

     

    8.2

     

    “ Ugh. Yah, itu sangat disayangkan. Sedikit lagi, dan kita mungkin sudah mengalahkan Kelas B.”

    “Ya.”

    Bahkan dengan pengganti Sudou, lawan kami menghancurkan kami dalam tarik ulur empat arah. Akibatnya, kami terlempar ke peringkat terbawah.

    Kami mencoba untuk berkoordinasi lebih baik sebagai sebuah kelas, tetapi Hirata mendapat pukulan paling keras. Dia menanggung beban membayar pemain pengganti, yang membuatnya kehilangan banyak poin. Kami berada dalam situasi putus asa, dan Sudou—kartu as kami—masih tidak ada.

    “Kurasa Sudou-kun tidak akan kembali.”

    “Hirata, apakah kamu akan membayar untuk kompetisi berikutnya juga?”

    “Ya, saya. Kami membutuhkannya,” jawabnya.

    Hirata telah membayar tiga kali sejauh ini, dua kali untuk Sudou dan sekali untuk Horikita, yang juga berencana untuk berpartisipasi dalam tarik tambang empat arah. Itu biaya yang tidak sedikit. Jika dia harus membayar untuk kompetisi berikutnya, totalnya adalah 500.000 poin. Tidak peduli berapa banyak poin pribadi yang dia katakan, itu masih terlalu banyak.

    “Yah, selain Sudou, Horikita seharusnya bisa membalas budimu,” kataku. Untungnya, Horikita telah memperoleh banyak poin dari ujian terakhir, seperti Hirata. “Bukankah seharusnya kamu membiarkan mereka menanggung beban poin kali ini? Para peserta, maksudku.”

    “Kamu mungkin benar, tetapi 100.000 poin itu banyak, dan sulit untuk menyimpan sebanyak itu. Juga, saya yang memberi lampu hijau untuk menggunakan pemain pengganti, jadi saya tidak bisa langsung meminta poin,” jawabnya.

    “Tidakkah menurutmu orang-orang yang mundur adalah yang harus disalahkan?”

    Selain itu, Sudou telah meninju Hirata. Tapi Hirata tidak benar-benar memikirkan itu.

    “Saya kira ada kemenangan kelas untuk dipikirkan, tetapi jika kami menempatkan diri dengan baik di sini, kemenangan kami akan memberi kami keuntungan pada tes di masa depan. Lebih baik jika orang berpartisipasi. Tetapi jika mereka harus membayar dengan cara mereka sendiri, banyak siswa mungkin akan meneruskan subbing untuk Sudou. ”

    Para siswa yang paling membutuhkan poin untuk ujian juga sering mengalami kesulitan keuangan. Mereka tidak bisa mengambil risiko kehilangan uang dan nilai ujian.

    Satu-satunya kompetisi yang tersisa adalah balapan tiga kaki campuran gender dan acara terakhir, estafet 1.200 meter. Hirata akan melihat apakah ada yang ingin berpartisipasi, tetapi pada saat itu, Kushida berlari ke arahnya.

    “Um, Hirata-kun, apakah kamu keberatan jika aku membantu juga? Saya ingin berpartisipasi dalam perlombaan tiga kaki. Tentu saja, saya akan membayar poin untuk itu. Apakah itu tidak apa apa?”

    “Hah?”

    “Aku tidak bisa membiarkanmu menanggung beban ini sendirian. Selain itu, aku ingin mencoba yang terbaik untuk kelas, dan demi Horikita-san dan Sudou-kun.”

    “Karena kamu cukup pandai dalam olahraga, Kushida-san, tawaranmu diterima.”

    “Terima kasih. Aku akan memberitahu Chabashira-sensei bahwa aku akan berpartisipasi di tempat Horikita-san, kalau begitu, ”kata Kushida. Dengan itu, dia kabur.

    “Sekarang untuk seorang pria. Saya akan bertanya-tanya, ”kata Hirata.

    “Hei, Hirata. Bisakah saya masuk sebagai pengganti Sudou? Saya akan membayar poin. Aku tidak bisa menjamin aku akan banyak membantu, tapi aku akan berusaha,” kataku.

    “Yah… Ya, tentu. Aku tidak keberatan, tentu saja, tapi… apa kamu baik-baik saja dengan itu?” tanya Hirata.

    “Aku merasa tidak pantas membuatmu menanggung ini sendirian. Selain itu, saya sedikit cemas tentang tes berikutnya. Saya ingin mendapatkan setidaknya satu poin tambahan.”

    Dengan izin Hirata yang diberikan, aku mengejar Kushida, menyela percakapan yang dia lakukan dengan Chabashira-sensei.

    “Jadi, kamu akan menjadi pengganti Sudou, Ayanokouji?” Chabashira-sensei bertanya.

    “Ya.”

    “Agak tidak biasa, karena kamu cenderung lebih suka menonton di sela-sela.”

    “Kalau begitu, kamu menggantikan Sudou-kun, Ayanokouji-kun? Saya tidak sabar untuk balapan dengan Anda!” kata Kushida.

    “Ya sama. Aku tidak secepat itu, jadi kamu harus memaafkanku,” jawabku.

    “Dalam balapan tiga kaki, koordinasi lebih penting daripada kecepatan sederhana,” kata Kushida.

    “Yoo-hoo! Ayanokouji-kun! Oh, Kikyou-chan juga. Sepertinya kita bersaing di grup yang sama, ya?” kata Ichinose, berjalan ke arah kami. Di sampingnya adalah pasangannya, Shibata.

    “Oh, wow, lawan yang sangat tangguh!” kata Kushida. “Tidak kusangka kalian berdua bekerja sama …”

    “Yah, Shibata-kun mungkin tangguh, tapi aku benar-benar tidak terlalu istimewa, kau tahu? Saya belum mendapatkan tempat pertama dalam hal apa pun, ”kata Ichinose.

    “Betulkah? Wow, itu tidak terduga,” jawab Kushida.

    “Saya menempati posisi kedua satu kali, tetapi saya mendapat keempat atau kelima untuk semua sisa acara saya. Sejujurnya, orang lain seharusnya berpartisipasi dalam perlombaan tiga kaki ini, tapi kurasa pergelangan kakinya terkilir sebelum makan siang. Cukup banyak orang yang terluka tahun ini,” kata Ichinose. Rupanya, Kelas B memiliki beberapa ketidakhadiran mereka sendiri.

    “Hei, Shibata-kun,” sapa Ichinose pada partnernya. “Apakah tidak apa-apa jika saya mengikat kabelnya sekarang?”

    “Oke.”

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    Pasangan Kelas B dengan riang mengikat kaki mereka.

    “Kalau begitu, kurasa kita harus… Um, tidak apa-apa jika kamu mengikat kami? Akan aneh jika seorang pria melakukan itu, ”kataku pada Kushida.

    “Tentu. Tapi bukankah itu aneh? Maksudku, kamu mengikat kabelnya saat kamu berlatih dengan Horikita-san, kan, Ayanokouji-kun?” Wow, dia benar-benar mengamati kelas seperti elang.

    “Dia…yah, pengecualian. Saya tidak bisa bertindak dengan cara yang sama di sekitar gadis-gadis lain. ”

    “Kalau begitu, apakah kamu mengatakan spesial Horikita?”

    Akan lebih akurat untuk mengatakan dia adalah seseorang dengan status khusus, tetapi itu akan sulit untuk dijelaskan.

    “Ngomong-ngomong, aku tidak percaya Horikita-san pergi mencari Sudou-kun seperti itu,” komentar Kushida. “Hanya saja, yah, dia sama sekali tidak pernah memotong kelas. Dia sangat teliti. Tidakkah menurutmu itu aneh?”

    “Ya, aku terkejut.”

    “Tapi kamu tidak benar-benar terlihat terkejut.” Saat Kushida mengatakan itu, dia berjongkok dan menarik tali di sekitar kakiku.

    “Saya kira sulit bagi orang untuk membaca wajah saya. Selalu begitu.”

    “Maksudmu, kamu memiliki wajah poker yang bagus?”

    “Kushida.”

    “Tunggu sebentar lagi, oke? Aku akan segera selesai,” kata Kushida manis sambil dengan ahli mengikatkan tali di kaki kami.

    Saya memutuskan untuk memotong untuk mengejar.

    “Itu kamu. Kamu adalah pengkhianat yang membocorkan tabel partisipasi Kelas D ke Kelas C.”

    “Ayo, Ayanokouji-kun. Ada apa denganmu? Bahkan sebagai lelucon, itu hal yang kejam untuk dikatakan,” jawabnya.

    “Aku melihatmu. Anda mengambil gambar dengan telepon Anda dari meja partisipasi yang kami gambar di papan tulis. ”

    “Saya melakukan itu untuk merekam informasi, jadi saya akan mengingatnya.”

    “Bukankah kita semua memutuskan untuk menuliskan giliran kita dengan tangan?”

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    “Ah, benarkah? Maaf saya lupa.” Saat Kushida selesai mengikat kami bersama, dia perlahan berdiri, tersenyum seperti biasanya. “Apakah hanya itu yang membuatmu mencurigaiku?”

    “Maaf, tapi aku yakin aku benar. Kalau tidak benar, Kelas C tidak mungkin membantai kita seperti ini,” jawabku.

    Jarang bagiku untuk berdiri sedekat ini dengan Kushida, hanya kami berdua. Ini adalah kesempatan yang sempurna untuk mengobrol.

    “Um, tapi bahkan jika seseorang membocorkan tabel partisipasi Kelas D, itu tidak berarti Kelas C bisa menghancurkan kita, kan?” tanya Kushida.

    “Betul sekali.” Kelas C tidak sepenuhnya tak tertandingi di setiap kompetisi, yang membuatnya sulit untuk melontarkan tuduhan apa pun. Bahkan jika mereka mengetahui seluruh urutan Kelas D, mereka masih tidak akan tahu segalanya tentang Kelas A dan B. Namun, kebocoran itu akan secara signifikan meningkatkan peluang Kelas C untuk menang.

    “Hei, Ayanokouji-kun. Dengan asumsi bahwa saya bertanggung jawab untuk membocorkan informasi Kelas D … Jika pengambilan gambar saya membuat Anda menentukan itu, itu berarti Anda tahu tabel partisipasi bocor, kan? Kalau begitu, kenapa kamu tidak mengganti meja setelah aku mengambil gambar? Tidak bisakah Anda mengirimkan tabel partisipasi baru nanti sebagai tindakan balasan? Jika Anda melakukan itu, gambar yang saya ambil tidak akan berguna, bukan begitu?”

    “Tak berarti. Itu tidak masalah jika pengkhianat itu adalah siswa Kelas D. ”

    “Apa maksudmu?”

    “Katakan kami mengubah tabel partisipasi seperti yang kamu katakan, Kushida. Bahkan jika kami menyerahkan tabel baru secara diam-diam, selama pengkhianat itu berasal dari Kelas D, mereka dapat memeriksa daftar baru kapan saja. Siapa pun di kelas kami berhak melihatnya, ”jawabku.

    “Tetapi jika Anda menyembunyikan tabel sampai menit terakhir sebelum mengirimkannya, bahkan jika seseorang kebetulan melihatnya, mereka tidak akan punya waktu untuk ikut campur.”

    “Itu cukup benar, kurasa.”

    “Ah, tapi melakukan hal seperti itu mungkin akan membuat seluruh kelas menjadi kacau nantinya. Itu juga tidak akan bagus.”

    Kushida benar. Jika kami menunggu untuk menyerahkan tabel sebelum batas waktu, seperti yang dia katakan, kami akan mengurangi kemungkinan pengkhianat—tetapi juga sangat membingungkan teman sekelas kami. Demikian juga, siswa lain akan membenci kita jika kita diam-diam mengubah daftar tanpa berkonsultasi dengan mereka. Penanggulangan yang ideal adalah mempertimbangkan kemungkinan kebocoran sejak awal, membuat beberapa versi tabel partisipasi sebagai kelas, dan mengirimkannya secara acak.

    “Aku mengerti maksudmu, tapi aku bukan pelakunya, oke? Aku juga tidak ingin mencurigai teman sekelasku,” kata Kushida.

    “Kalau begitu, bagaimana kalau kita periksa dengan Chabashira-sensei? Saya yakin dia bisa memberi tahu kami apakah ada siswa yang secara khusus meminta untuk melihat tabel partisipasi setelah kami mengirimkannya, ”jawab saya.

    “…………”

    Kushida menutup mulutnya. Untuk pertama kalinya hari itu, senyumnya menghilang. Dia baru saja secara implisit mengkonfirmasi kecurigaanku. Namun, senyum tipis merayap kembali ke bibirnya segera.

    “Heee. Kamu benar-benar bukan orang biasa, kan, Ayanokouji-kun?”

    Dia tertawa. Ini adalah wajah yang pernah kulihat sebelumnya. Wajah rahasia Kushida.

    “Kurasa tidak ada yang bisa kulakukan, sekarang aku sudah ketahuan. Ya. Saya membocorkan tabel partisipasi, ”katanya kepada saya.

    “Kau mengakuinya?”

    “Ya. Jika Anda bertanya kepada Chabashira-sensei, Anda akan tetap menemukan saya. Itu hanya masalah waktu. Selain itu, bahkan jika aku mengatakan yang sebenarnya, Ayanokouji-kun, aku yakin aku tidak akan ketahuan. Anda tidak lupa, kan? Tentang seragamku, yang kamu sentuh?”

    Dia mengancam saya. “Tidak. Saya tidak bisa mengekspos Anda sebagai pelakunya. Itu pasti benar. Kebetulan, ini mengingatkan saya — selama ujian di kapal pesiar, kami berakhir dengan hasil yang kami lakukan karena Anda meminta Ryuuen memberi tahu semua siswa bahwa Anda adalah VIP, kan? Kemudian Anda meminta bantuan Ryuuen sebagai imbalan atas informasi itu. ”

    “Dan apa yang akan menjadi bantuan seperti itu? Apa yang cukup saya inginkan untuk mengkhianati seluruh kelas?”

    “Itu yang kamu tanyakan padaku sebelumnya, bukan?”

    “Ah ha ha! Ya, itu saja. Kamu benar-benar mengetahuinya, Ayanokouji-kun.”

    “Aku ingin mendengarnya dari bibirmu sendiri,” kataku padanya.

    “Aku ingin mengusirnya. Keluarkan Horikita Suzune. Itu saja,” jawabnya.

    “Aku hanya tidak mengerti mengapa kamu mengejar Horikita tanpa henti.” Saya berharap mereka berdua menyelesaikan masalah mereka sebelum festival olahraga, tetapi tidak berhasil seperti itu.

    “Aku akan membuat Horikita-san dikeluarkan, tidak peduli apa yang kamu katakan. Saya tidak akan berubah pikiran,” kata Kushida.

    “Dan kamu baik-baik saja dengan menyabotase Kelas D untuk melakukan itu?”

    “Betul sekali. Aku tidak peduli jika aku tidak pernah sampai ke Kelas A, jika itu berarti Horikita-san dikeluarkan. Oh, tapi jangan salah paham—setelah dia pergi, aku akan menyatukan semua orang, dan kita akan bekerja untuk mencapai Kelas A bersama-sama. Aku berjanji,” kata Kushida.

    Rupanya, tidak ada yang berubah pikiran. Dia sepenuhnya fokus pada tujuannya. Jika harus, dia mungkin akan mengikat orang-orang seperti Katsuragi, Ichinose, atau Sakayanagi untuk membantunya.

    “Oh, tapi aku mempertimbangkan kembali satu hal. Saya menambahkan Anda ke daftar orang yang ingin saya usir, Ayanokouji-kun. Setelah kamu dan Horikita tersingkir, maka aku akan mengincar Kelas A, ”kata Kushida.

    Dia masih memakai senyum indah itu. Ekspresinya hampir menyilaukan.

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    “Apakah kamu sudah mempertimbangkan bahwa Ryuuen mungkin akan mengeksposmu?”

    “Saya bukan seorang idiot. Saya jelas tidak akan melakukan apa pun yang meninggalkan bukti. Ryuuen-kun adalah pembohong yang menjebak orang tanpa mengedipkan mata. Yah, saya bertaruh apakah dia akan mengkhianati saya atau tidak, ”kata Kushida.

    Saya ingin memberitahunya bahwa ada banyak cara untuk menipu seseorang. Seorang dalang sejati akan menemukan cara untuk membuat orang lain menjadi pengkhianat menggantikan mereka. Sebuah pion untuk membantu mereka mencapai kemenangan.

    “Horikita-san benar-benar terpukul di festival olahraga ini,” tambah Kushida. “Sayang sekali kamu tidak bisa menyelamatkannya, bukan?”

    Aku tidak begitu yakin tentang itu.

    Setelah percakapan itu selesai, kami menjalankan perlombaan berkaki tiga, permusuhan diam di udara di antara kami.

     

    8.3

     

    Hampir satu jam telah berlalu sejak Sudou-kun pergi. Itu berarti kompetisi terakhir akan dimulai sebentar lagi. Saya membayangkan bahwa Hirata-kun dan yang lainnya akan melakukan perlawanan, tetapi mereka tidak bisa berharap banyak.

    Aku tidak berdaya. Aku sama sekali tidak bisa melakukan apa-apa selain berdiri dalam keadaan linglung yang sia-sia. Saya telah menghabiskan satu jam tepat di depan lift.

    Bahkan jika saya kembali ke kamp dan mundur, saya tidak punya dana untuk mendapatkan pengganti. Ryuuen-kun mendapatkan semua poinku menggunakan pemerasan. Tapi bukan karena itu aku tidak bisa pergi. Jika Sudou-kun kembali untuk menemukan saya pergi, dia akan patah hati. Selain itu, terlepas dari kenyataan bahwa kekalahan Kelas D hampir pasti terjadi, saya ingin melakukan apa pun yang saya bisa. Aku percaya Sudou-kun akan kembali. Itu saja. Lalu…

    “Apakah … apakah kamu serius menunggu di sekitar sini?”

    “Kamu kembali, Sudou-kun.” Saya tetap tenang, tetapi di dalam, saya senang. Saya sangat senang.

    “Ini sudah berakhir, bukan? Festival olahraga, maksudku.”

    “Mungkin. Tetapi jika kita kembali sekarang, kita mungkin masih bisa tepat waktu untuk kompetisi terakhir, ”kataku.

    “Jadi? Apa gunanya? Kita sudah kalah,” kata Sudou-kun.

    “Anda benar bahwa hasilnya suram. Saya harus mundur karena cedera saya, dan Kouenji-kun absen sejak awal. Dan kamu pergi di tengah jalan, Sudou-kun. Dibandingkan dengan kelas lain, teman sekelas kami tidak memiliki peluang untuk menang. ” Acara peserta yang direkomendasikan yang ingin saya ikuti akan berakhir dengan bencana. “Karena kamu sudah kembali, bisakah aku berasumsi kamu ingin kembali ke kompetisi?”

    “Tidak. Saya baru saja datang ke sini untuk melihat apakah Anda masih berkeliaran, itu saja. ”

    “Saya mengerti. Nah, sementara saya menunggu selama satu jam terakhir, saya telah membahas beberapa hal. Orang seperti apa saya, orang seperti apa Anda … Hal-hal seperti itu. Saya menyimpulkan bahwa Anda dan saya benar-benar mirip. ”

    “Kami tidak punya kesamaan. Kau dan aku terlalu berbeda.”

    “Tidak. Kami sangat mirip. Semakin saya memikirkannya, semakin saya melihat bahwa itu benar.”

    en𝓊𝗺𝓪.𝗶𝐝

    Saya berbicara dari lubuk hati ku.

    “Selalu sendiri. Selalu menyendiri. Tapi kamu percaya kamu bisa melakukannya, dan kamu mencobanya, ”lanjutku. “Jika ada perbedaan di antara kami, salah satu dari kami menginginkan pengakuan dari satu orang, dan yang lain menginginkannya dari kelompok besar. Kamu sudah tahu sedikit tentang ketua OSIS, kan?”

    “Ya, pria yang sopan dan pantas itu?”

    “Dia kakak laki-lakiku.”

    “Oh? Jadi… Tunggu. Anda mengatakan sesuatu tentang berkelahi dengannya, kan? ” tanya Sudou-kun.

    “Hubungan saya dengan dia jauh dari kata baik. Karena saya kurang berbakat, kami tidak dekat. Kakak laki-laki saya luar biasa, dan tidak suka dikaitkan dengan seseorang yang tidak kompeten seperti saya. Itu sebabnya saya telah berusaha sekuat tenaga untuk menjadi orang yang luar biasa juga. Saya mengerahkan semua yang saya miliki untuk mencoba mencapai tujuan itu, mulai dari akademis hingga atletik. Bahkan sekarang, aku sedang mencoba.”

    “T-tunggu sebentar. Bukankah kamu sudah sangat pintar dan pandai dalam olahraga?”

    “Dari sudut pandang rata-rata orang, kurasa. Tapi dibandingkan dengan saudaraku, aku tidak istimewa.” Dia mungkin telah mencapai bakatku saat ini ketika dia masih di SMP, atau mungkin bahkan lebih awal. “Itulah mengapa saya berlari lurus ke depan, tidak peduli apa yang orang lain pikirkan tentang saya. Akibatnya, saya selalu sendirian. Saya pikir itu baik-baik saja, meskipun. Saya percaya bahwa, selama saya menjadi siswa yang luar biasa, kakak saya akan peduli dengan saya. Saya pikir, jika saya berpartisipasi dalam banyak kompetisi, dia akan berhenti dan melihat saya. Itu sebabnya saya katakan bahwa saya ingin posisi jangkar di estafet. Saya memiliki ide bahwa, jika saya adalah pembawa berita, dia mungkin akan mendukung saya.”

    Dengan menghadapi kelemahan Sudou-kun, aku juga menghadapi kelemahanku sendiri.

    “Dia benar-benar tidak mengakuimu? Meskipun kamu berusaha sangat keras? ” tanya Sudou-kun.

    “Dia tidak. Tapi akhirnya saya menyadari sesuatu: Saya tidak luar biasa. Ryuuen-kun benar-benar mengalahkanku, dan aku juga belum mendapatkan satu hasil pun yang membuatku puas. Saya ingin masuk ke Kelas A untuk mendapatkan rasa hormat dari saudara saya. Itu tidak berubah. Tetapi metode yang saya gunakan untuk mencapai tujuan itu salah. Saya tidak sendirian. Jika saya memiliki sekutu, saya lebih dekat dengan tujuan saya.”

    “Kau tidak menyerah?”

    “Jika ada perbedaan antara kamu dan aku, mungkin itu saja. Saya tidak akan pernah menyerah. Aku akan berusaha untuk menjadi seseorang yang layak dikagumi oleh kakakku,” jawabku.

    “Kedengarannya seperti jalan yang menyakitkan untuk diambil.”

    “Saya seharusnya. Tapi kita tidak sendirian di dunia ini. Ada miliaran orang di planet ini, dan tak terhitung banyaknya orang dalam hidup kita. Kami tidak bisa mengabaikan mereka.”

    Seseorang tidak dapat bertahan hidup sendirian. Festival olahraga tentu saja merupakan cobaan berat bagi kelas kami, tetapi pada saat yang sama, itu adalah wahyu.

    “Saya mengatakan bahwa Anda akan beralih ke kekerasan lagi, lalu dengan dingin mendorong Anda pergi. Tapi itu bukan jawaban yang tepat. Jika Anda pernah menyimpang dari jalan Anda di masa depan, saya akan membawa Anda kembali ke sana. Jadi, sampai kita lulus, tolong pinjamkan aku kekuatanmu. Saya berjanji bahwa saya akan meminjamkan Anda semua milik saya juga. ” Aku menatap matanya tepat dan tidak mengalihkan pandanganku.

    “Beberapa saat yang lalu, sepertinya tidak seperti itu sama sekali. Mengapa kata-katamu tampak begitu serius sekarang?” Dia bertanya.

    “Mungkin karena aku akhirnya mengakui kebenaran, bahwa aku adalah orang yang tidak berharga. Aku telah menghindari fakta itu.” Saya tidak akan mengatakan itu kepada sembarang orang. “Aku akan bertanya lagi padamu, Sudou-kun. Pinjamkan aku kekuatanmu.”

    “Horikita…”

    Sudou-kun mengepalkan tangannya erat-erat, lalu memukul dahinya sendiri.

    “Ah. Apa yang aku rasakan sekarang?! Aku tidak mengerti, tapi itu seperti… Aku merasa akhirnya mataku terbuka.”

    Dia melangkah ke arahku.

    “Aku akan bekerja denganmu, Horikita. Aku…Aku merasa seperti seseorang akhirnya memperhatikanku di luar bola basket.”

    Saat dia mengatakan itu, aku merasa diriku tersenyum. Saya tidak pernah mengalami ini sebelumnya. Aku bertanya-tanya apa yang berdenyut hebat di dadaku. Aku tahu itu bukan persahabatan, atau cinta. Itu adalah sesuatu yang lain.

    Memalukan karena masih merasa mengakui pada diri sendiri, saya sekarang punya sekutu. Itu berbeda dari Ayanokouji-kun, atau kakakku. Itu adalah sesuatu yang saya kurang.

    Mungkin saya baru saja mengambil langkah kecil pertama saya ke depan.

    0 Comments

    Note