Volume 7 Chapter 6
by EncyduDiam-diam, Yukino Yukinoshita pergi ke kota pada malam hari.
Sebelum saya menyadarinya, saya berbaring di futon saya.
“Langit-langit ini tidak familiar…” Aku memilah-milah ingatanku dan ingat aku sedang dalam karyawisata sekolah.
Tempat pertama yang kami kunjungi pada hari pertama adalah Kuil Kiyomizu-dera, dan setelah itu, ada Kuil Nanzen, dan kemudian untuk beberapa alasan, mereka membuat kami berjalan ke Kuil Ginkaku-ji. Namun, dedaunan musim gugur sangat indah, dan berjalan di sepanjang Philosopher’s Walk di tepi sungai adalah olahraga yang bagus. Saya pikir itu adalah tempat yang bagus untuk Tobe dan Ebina berjalan-jalan.
Kemudian setelah kami menyelesaikan jadwal hari itu, kami pergi ke hotel, makan malam, dan kemudian…
…mengapa aku berbaring di tempat tidur di sini sekarang?
“Oh, Hachiman. Anda sudah bangun?” Totsuka telah duduk di sampingku, memegang lututnya. Dia melepaskan satu kaki dan mengintip wajahku.
“Eh, ya. Um, apa yang terjadi…?” Apakah aku pernah menjadi Raja Crimson dan melompat ke akhir di mana Totsuka dan aku memulai hidup kami sebagai pengantin baru?
Jadi saya bertanya-tanya, tetapi sepertinya bukan itu masalahnya, karena saya bisa mendengar suara gemerincing dan suara keras dari seberang ruangan.
“Ya ampun, kamu benar-benar menangkapku!”
“Kau terlalu baik, Hayato!”
Aku melirik ke arah sumber suara untuk melihat anak laki-laki dari kelasku mengoceh tentang pon dan kan dan ponkan .
Oke, pada dasarnya saya mengerti apa yang terjadi di sini.
Tampaknya ritme gaya hidup saya yang biasa, yang melibatkan tidur siang segera setelah saya tiba di rumah, telah menjadi bumerang bagi saya. Karena kami menghabiskan sepanjang hari melakukan hal-hal, dan saya juga makan malam yang agak besar di hotel, saya tampaknya pingsan saat saya kembali ke kamar kami.
“Sudah lewat waktu untuk mandi, tapi guru bilang kamu bisa menggunakan pemandian dalam ruangan,” Totsuka memberitahuku.
“A-apa?!” Jadi waktu mandi berhargaku dengan Totsuka sudah berakhir?! Ini sangat mengejutkan saya, saya melompat keluar dari futon saya. Sepertinya aku harus membunuh Tuhan…
Saat aku menggertakkan gigiku, Totsuka menunjuk pintu ruangan.
A-apa ini? Apakah dia bermaksud seperti, Kamu sangat mesum, Hachiman. Mesum seperti Anda harus meninggalkan ruangan dan mandi di kolam taman ? Aku bukan orang mesum atau pangeran seperti itu…
Aku mendapati diriku mengkhawatirkan hal ini, tapi Totsuka melanjutkan dengan nada lembutnya. “Pemandian unit ada di sana.”
“Oh terima kasih.”
Saya ingin membuat unit dengan Totsuka dan masuk ke pemandian itu, tapi saya akan menantikannya keesokan harinya. Maksudku, field trip itu tiga malam. Saya akan memiliki dua kesempatan waktu mandi lagi. Dan terlebih lagi, untuk malam ketiga, kami akan menginap di Arashiyama, jadi akan ada pemandian air panas. Sebuah bak mandi air panas terbuka. Ya.
Saya sangat gembira ketika saya mencuci di kamar mandi.
Ketika saya keluar dari kamar mandi, saya menemukan Tobe tergeletak di lantai, dan matanya bertemu dengan saya. Sepertinya dia kehilangan permainan, dan motivasinya juga. Tapi kemudian dia melompat lagi dan berkata kepadaku, “Oh, Hikitani. Anda sudah bangun? Mau main mah-jongg? Orang-orang ini sangat baik, saya tidak bisa menerimanya. ”
Hei, apakah komentar itu berarti aku terlihat seperti aku payah, jadi kamu bisa menang? Hah?
Tapi, yah, undangan dan kesediaannya untuk berbicara dengan saya sama sekali menunjukkan beberapa hal baik tentang dia. Tapi aku tidak bisa menggali getarannya. Kami tidak akan berhasil. “Maaf. Saya tidak tahu bagaimana mencetak gol.” Aku menolaknya dengan santai, dan Tobe tidak bertahan.
Dia memberikan jawaban ceroboh seperti “Benar-benar?” dan kemudian kembali ke lingkaran mah-jongg.
Saya sebenarnya tidak bisa mencetak mah-jongg—karena ketika Anda memainkannya di konsol, CPU menghitung skor untuk Anda.
Totsuka juga bergabung dengan kelompok mah-jongg, dan sepertinya mereka telah mengajarinya aturan. Dia memperhatikan saya dan melambai.
Tepat ketika saya bertanya-tanya apa yang harus dilakukan selanjutnya dan berpikir untuk tidur saja, pintu terbuka. “Hachimaaaaan! Jatuhkan semuanya dan mainkan Uno denganku!”
Zaimokuza telah datang, mengundangku untuk bermain kartu dengan cara biasa seperti Isono mengajak Nakajima bermain bisbol.
“…Hei, apa yang terjadi dengan orang lain di kelasmu?” tanyaku, karena dia menerobos masuk seperti ini adalah hal yang biasa dilakukan.
Zaimokuza cemberut dan menempel padaku. Aku melepaskannya dan membuatnya duduk.
“Dengar, Hachiemon. Mereka sangat jahat! Babi-babi itu memberi tahu saya, ‘Maaf, Zaimokuza, permainannya hanya untuk empat orang’ dan kemudian membuat saya menunggu giliran sampai ada yang kalah.”
Menunggu giliran adalah hal biasa! Bahkan, jika mereka mengizinkan Anda bergabung, saya pikir itu hal yang baik. Berbuat baiklah dengan mereka.
“Hah. Permainan apa yang mereka mainkan?” tanya Totsuka.
Zaimokuza membusungkan dadanya.
“Mmm-paka-mm-paka! Kerajaan Dokapon Impian!”
Jangan katakan itu seperti Kerajaan Crayon .
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
“…Tapi kenapa memainkan game penghancur persahabatan seperti itu dalam karyawisata sekolah?” Saya bertanya. Dokapon, atau Momotetsu, bahkan, akan melegakan kepribadian orang—dan maksud saya bukan hanya strategi licik dari individu yang benar-benar mengerikan. Itu tidak seburuk yang didapat. Pertempuran pada dasarnya kejam.
Masalah terjadi ketika Anda bermain game dengan orang-orang yang secara sah marah tentang permainan dan merusak suasana hati. Itu benar-benar pasti menciptakan celah dalam persahabatan Anda. Juga, jika saya harus menyebutkan masalah lain, itu adalah orang-orang yang kehilangan minat untuk bermain dan membaca manga atau sesuatu karena mereka menyuruh Anda untuk memajukan bagian mereka.
Kejadian seperti itu pernah terjadi dalam hidup saya sebelumnya, di sekolah dasar.
“Jadi, ayo main Uno,” kata Zaimokuza.
“Oh, aku suka itu,” kata Totsuka. “Mereka juga mengajari saya cara bermain mah-jongg, tapi saya tidak begitu paham.”
Zaimokuza mengeluarkan dek Uno dari sakunya dan mengocok kartu-kartu itu seperti ubin mah-jongg dengan menyebarkannya ke seluruh lantai. Kemudian dia mulai berurusan dengan mereka.
“Herm, aku akan mengambil langkah pertama,” katanya, dan dia tiba-tiba mengeluarkan sejumlah kartu dengan tulisan R di atasnya. “Ruh-ruh-ruh-ruh-ruh-balik!”
Diam dengan rrrr-reverse Anda; apakah Anda pikir sudah waktunya untuk dddd-duel atau sesuatu?
Zaimokuza memainkan kartu terbalik berarti urutan giliran berganti beberapa kali, dan setelah Zaimokuza, giliranku, dan kemudian giliran Totsuka. Setelah itu, kami memainkan kartu kami secara berurutan, terkadang dilewati, terkadang dengan marah harus menggambar dan kemudian membalas dengan seri empat, memilih warna yang sepertinya tidak dimiliki orang lain. Serangkaian acara Uno yang khas.
Sebelum saya menyadarinya, persaingan sengit hanya menyisakan dua kartu lagi di tangan saya. Zaimokuza dan Totsuka masing-masing memegang lima kartu, menempatkanku di depan.
Dan itu adalah giliranku. Aku memainkan kartu, dan Zaimokuza memberi sedikit hrrrmmmm dan berkata kepadaku, “Ngomong-ngomong, Hachiman, kamu mau kemana besok?”
“Hah? Kenapa kamu menanyakan pertanyaan acak di tengah permainan?” Astaga, dia selalu menanyakan pertanyaan menjengkelkan seperti itu , pikirku, kemarahan mengalir di dalam diriku, dan aku akan menjawab ketika Zaimokuza dengan gusar mengalihkan pandangan ke arah Totsuka.
“Jadilah itu. Dan kamu, Totsuka yang cantik?”
“Yah, kita akan pergi ke Toei Kyoto Studio Park dan Kuil Ryouan-ji, kurasa. Dan kemudian—” Totsuka meletakkan kartunya di atas lututnya dan kemudian mendongak sambil melamun seperti sedang mencoba mengingat. Itu sangat lucu, saya memutuskan untuk bergabung dalam percakapan.
“Ada Kuil Ninna-ji dan Kinkaku-ji di area itu juga.”
“Oh, itu benar,” kata Totsuka, dan dia melemparkan sebuah kartu.
Seketika, Zaimokuza melompat berdiri dan mengacungkan jarinya padaku. “Ha! Hachiman! Anda tidak mengatakan Unooooo! ”
“Ngg! Ah…” Saat aku sadar, semuanya sudah terlambat. Totsuka sudah memainkan kartunya.
“Yaaay!”
“Yaaay!”
Zaimokuza mengangkat tangannya tinggi-tinggi dengan teriakan kemenangan, dan Totsuka menirunya dan memberinya tos.
Hah? Apa-apaan? Mereka merencanakan itu bersama? Hei, aku mau totsuka totsuka…
Kotor seperti yang saya harapkan, Zaimokuza, kotor. Mengalihkan perhatianku dari kesempatanku untuk mengatakan Uno sangat tidak adil…
Tapi melihat Totsuka bersemangat tentang itu sangat menggemaskan, aku puas.
“Hachiman! Kau harus mendapat hukuman!” kata Totsuka.
“Ya, Hachiman! Hukuman! Aku akan memikirkan apa, jadi tunggu saja!”
Mereka benar-benar bekerja keras. Pasti karyawisata.
Yang lain sepertinya juga bersenang-senang, dan aku bisa mendengar kegembiraan yang meningkat dari kelompok mah-jongg di sisi lain ruangan karena kemungkinan menghukum yang kalah dalam permainan mereka juga.
“Jadi yang kalah selanjutnya,” kata Yamato sambil melirik Ooka, “pergi ke kamar anak perempuan untuk membeli makanan ringan!”
“Ah, sungguh?! Tidak waaay!”
Itu dia… Mengatakan kamu akan pergi ke kamar anak perempuan adalah saran umum di antara tipe-tipe itu.
Tapi Hayama mencegah upaya itu. “Ayo. Atsugi ada di tangga ke lantai berikutnya.”
“Betulkah…?” Yamato diam kemudian. Udara guru olahraga Atsugi yang mengintimidasi dan aksen Hiroshima yang misterius memberinya reputasi sebagai sosok yang menakutkan. Dan sebagai guru olahraga, dia memiliki kecenderungan untuk menjadi agresif dengan klub olahraga sehingga mereka akan melihatnya sebagai karakter yang sulit untuk ditangani. Yah, aku juga tidak bisa menanganinya.
“Kalau begitu akui seorang gadis! Mari kita mulai!” Ooka segera membuat rencana alternatif, dan mereka langsung melakukannya. Tobe dan Yamato mengeluh, tapi mereka mengikutinya. Dengan senyum masam, Hayama membuang sebuah ubin.
Mereka menggambar ubin dan membuangnya secara bergiliran, dan akhirnya, Tobe melihat salah satu ubin yang dia gambar dan berkata, “Oh, tsumo .” Ketika dia mengungkapkan tangannya, mereka semua menghela nafas.
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
“Tsk, kenapa kamu bisa memenangkan ronde, dasar pengecut? Akui saja.”
“Dasar. Akui saja, pengecut.”
Ooka dan Yamato menembaknya.
“Hei, kalian tidak harus seperti itu!” Tobe ditembak kembali.
Sambil tersenyum, Hayama menyapu ubin menjadi tumpukan. “Yah, kamu bertingkah seperti pengecut. Jadi hukumanmu adalah membeli jus.”
“Tapi aku tidak kehilangan yang ini! Eh, aku haus, jadi aku tetap pergi!”
Jadi dia pergi…? Benar-benar pria yang setuju… Berkat Hayama, Tobe diberi hukuman yang mudah, tapi tetap saja, mereka agak menyebalkan baginya…
Melihat Tobe meninggalkan ruangan, Totsuka bergumam, “Oh, kami juga sedikit haus.”
“Herm, kalau begitu, Hachiman, hukumanmu akan menjadi pesuruh kami juga.”
“Baiklah. Apa yang kamu inginkan? Kamu baik-baik saja dengan ramen, Zaimokuza?”
“Mm-hmm, tawaran yang menarik, yaitu…”
“Jangan menganggapnya serius …”
Sepertinya Zaimokuza butuh waktu untuk menemukan jawaban, jadi aku menoleh ke Totsuka. Dia tersenyum cerah padaku. “Aku akan menyerahkannya padamu, Hachiman.”
“Tentu.”
Aku berdiri dan meninggalkan ruangan.
Aku mengetuk pelan menuruni tangga.
Lantai di atas seharusnya memiliki kamar anak perempuan, dan rumor mengatakan Atsugi sedang berjaga di tangga agar anak laki-laki tidak naik ke sana, tapi aku tidak mau repot-repot memastikannya sendiri.
Mesin penjual jus ada di lobi lantai pertama.
Kami diberi kebebasan sebanyak ini sebelum tidur. Tetapi semua orang sibuk bergaul dengan teman-teman mereka dan tidak repot-repot datang jauh-jauh ke sini. Satu-satunya orang di lobi sekarang adalah orang-orang seperti aku dan Tobe, yang dikirim untuk membeli minuman sebagai hukuman.
Tobe turun di depan mesin penjual otomatis. Dia membeli minuman, itu turun dengan bunyi gedebuk , dan kemudian dia membeli yang lain sampai dia punya cukup untuk semua orang. Saat aku mendekat, dia memperhatikanku. “Oh, Hikitani. Ada apa?”
“Hai.”
Dia bertanya ada apa sebagai sapaan, bahkan ketika dia sudah tahu jawabannya. Apakah itu hanya sesuatu yang dia gunakan sepanjang waktu, seperti yahallo Yuigahama ? Kami bertukar salam, dan saya bertukar tempat dengannya untuk berdiri di depan mesin penjual otomatis.
Lalu aku merasakan mata seseorang menatapku dari belakang, jadi aku berbalik.
Anehnya, Tobe masih berdiri di sana.
“Apa?” tanyaku, curiga dia tidak kembali meskipun dia telah melakukan apa yang dia inginkan.
Dia tiba-tiba tertawa. “Oh, hanya saja, kamu benar-benar telah bekerja keras dalam hal ini, ya, Hikitani? Jadi saya agak merasa seperti saya harus berterima kasih? Maksud saya, untuk bantuan bagus yang Anda lakukan. ”
Eh, Anda tidak mencatatnya sebagai assist kecuali Anda mencetak gol. “Saya belum benar-benar melakukan apa-apa. Dan maksudku, kebanyakan Yuigahama. Jika Anda akan berterima kasih kepada siapa pun, berterima kasihlah padanya. ”
“Ohhh, tentu saja, ya, ya. Tapi setidaknya aku harus berterima kasih padamu. Seperti, bantuanmu membuatku bertekad untuk memberitahunya sekarang. Jadi aku mengandalkanmu untuk menjadi wingmanku besok!” katanya, lalu bergegas pergi.
Yah, dia pria yang baik, di satu sisi. Tetapi baik atau buruk, kesetiaannya terletak pada suasana hati saat itu, membuatnya pada dasarnya menjadi budak bagi lingkungannya.
Tapi sifat itu mungkin menjadi alasan utama dia tidak membuat kemajuan dengan Ebina. Karena dia bereaksi terhadap suasana hati dari waktu ke waktu, dia tidak bisa mengambil tindakan yang tepat.
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
Saya bisa melihat kesulitan di toko untuknya …
Mengaku, ya? Saya yakin ini akan sulit, tapi saya harap ini berjalan dengan baik.
Untuk meredakan gelombang kelelahan yang menghampiri saya, saya memutuskan untuk meminum MAX Coffee yang manis.
Aku menatap barisan di mesin penjual otomatis secara berurutan, dari atas.
…?
Sekali lagi, aku menatap minuman secara berurutan, kali ini dari bawah.
Saya dengan hati-hati memeriksa setiap kaleng dengan perhatian penuh, seperti ketika saya mencari buku Gagaga di toko buku. Anda harus melihat dari dekat, atau Anda akan melewatkan duri biru itu.
Tetapi tidak peduli bagaimana saya mencari, saya tidak dapat menemukan dosis gula (MAX) saya.
Hah…? Apa yang sedang terjadi? Tidak peduli seberapa keras saya mencari, mereka hanya menjual beberapa tiruan murah!
Jadi ini Kyoto… Seperti yang diharapkan dari rumah seribu tahun keluarga kekaisaran…
Saya berkompromi dan membeli café au lait. Anda tahu, mereka dalam kaleng yang agak panjang dan agak mirip. Aku membuka tab dengan fsk dan duduk di sofa yang terletak di tepi lobi.
Meskipun orang-orang itu memintaku untuk membelikan mereka minuman sebagai hukumanku, aku tidak ingin segera kembali ke kamar kami yang berubah menjadi mah-jongg-ruang tamu.
Aku sedang beristirahat sejenak dengan rasa manis yang lembut ini ketika sosok yang familiar muncul di sudut lobi. Yukino Yukinoshita melangkah dengan tujuan.
Dia pasti baru saja meninggalkan kamar mandi, karena rambutnya diikat dan pakaiannya sangat kasual, untuknya. Dia langsung menuju toko suvenir hotel. Dia menatap satu rak dengan intensitas tertentu… Nah, jika dia mengamati sesuatu yang serius, hanya ada satu hal yang bisa terjadi.
Dia meletakkan tangan ke mulutnya, mempertimbangkan sejenak, sebelum dengan lembut meraih benda itu seolah-olah dia telah mengambil keputusan. Tapi saat itu, dia memperhatikan apa yang terjadi di sekitarnya. Tentu saja, matanya bertemu dengan mataku. Aku telah mengawasinya sepanjang waktu.
Lengannya diam-diam diturunkan, dan kemudian dia kembali ke arah dia datang, berpura-pura seolah dia bahkan tidak mengenalku.
…Biasa. Aku mengucapkan selamat malam padanya di kepalaku, menyeruput sisa café au laitku.
Tapi kemudian dia berjalan cepat kembali ke saya. Dia datang untuk berdiri di depan kursi saya dan melipat tangannya, menjulang di atas saya. “Kebetulan sekali melihatmu keluar selarut ini.”
“Seharusnya kau mengatakan itu padaku sebelumnya…” Sebenarnya, aku terkejut dia sengaja kembali hanya untuk mengatakan ini. Dan ada apa dengan sikap arogan di sini?
“Jadi apa yang terjadi?” dia bertanya. “Apakah kamu lari ke sini karena kamu tidak tahan berada di kamarmu?”
“Saya hanya membiarkan anak-anak muda menangani segala sesuatunya sendiri. Anda?”
Yukinoshita menghela nafas kesal. “…Teman sekelasku mencoba mengarahkan percakapan mereka padaku. Mengapa mereka sangat suka membicarakan omong kosong itu?”
A-Aku ingin tahu apa yang mereka bicarakan…? Bukannya aku tidak tertarik, tapi aku tahu dia akan marah padaku jika aku bertanya, jadi aku tidak bisa menindaklanjutinya. Mungkin lebih baik mengatakan sesuatu yang aman. “Tapi jika mereka mencoba berbicara denganmu, itu berarti mereka tertarik padamu, kan? Bukankah itu hal yang baik?”
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
“Kau berbicara seolah-olah kau sama sekali tidak terlibat, tapi selama festival budaya, kau…” Dia hampir memelototiku sekarang.
“Hah, aku? …Hei tunggu. Aku tidak melakukan apa-apa.” Saya tidak tahu tentang apa ini, tetapi saya memutuskan untuk menyatakan ketidakbersalahan saya untuk saat ini.
Yukinoshita menekan pelipisnya, menutup matanya, dan akhirnya berkata dengan pasrah, “…Bukan apa-apa. Jadi apa yang kamu lakukan di sini?”
“Saya lelah bermain, jadi saya istirahat. Bagaimana denganmu? Kamu tidak akan mendapatkan suvenir untuk dirimu sendiri?”
“Saya sebenarnya tidak akan membeli apapun. Aku hanya sedikit penasaran.” Dia mengalihkan pandangannya.
Apakah begitu? Dia telah menatap benda itu dengan sangat keras, tapi kupikir dia pasti akan membelinya—mungkin beberapa item Grue-bear eksklusif Kyoto.
“Bagaimana denganmu? Tidak ada suvenir?” dia bertanya kepadaku.
“Jika saya membelinya sekarang, mereka hanya akan merepotkan untuk dibawa-bawa. Saya akan membeli beberapa dalam perjalanan kembali. ”
“Saya mengerti. Apakah Anda sudah memutuskan apa yang akan dibeli?”
“Lebih atau kurang. Maksudku, aku hanya akan membeli barang yang diminta Komachi. Oh, dan beri tahu saya tempat yang memiliki, seperti, dewa akademisi, ”minta saya, karena kami sudah berbicara. Tolong, Nona Yukipedia.
Yukinoshita berkedip dan memiringkan kepalanya. “Untuk berdoa agar Komachi lulus ujiannya?”
“Pada dasarnya,” jawabku.
Yukinoshita tersenyum. Tampaknya banyak orang mencintai adik perempuan saya, yang membuat kakaknya bahagia.
“Ya …” Berpikir, dia duduk di sebelahku. Yah, tidak ada gunanya berdiri jika kita akan berbicara. Aku pindah sedikit untuk mengakomodasi dia. “Saya yakin Kuil Kitano Tenmangu mungkin yang paling terkenal.”
“Tenmangu, ya? Aku akan mengingat itu.” Saya akan pergi ke sana selama waktu luang kami pada hari ketiga. Aku akan membelikan Komachi sebuah jimat, tapi mendapatkan berkah ritual juga akan membutuhkan lebih banyak uang. Dan saya pikir akan sangat merepotkan untuk membawa pulang panah hayama … Jika orang lain menulis sebuah permintaan dan menggantungkannya untuk Anda, apakah Anda masih mendapatkan berkah darinya?
“…Bagus kalau kamu mengkhawatirkan Komachi, tapi bagaimana dengan permintaan itu?”
Oh, ups, saya telah membuat zona di luar sana. “Tidak baik, tidak buruk, kurasa,” jawabku.
Yukinoshita menunduk meminta maaf. “Saya minta maaf. Aku tidak bisa membantu dari kelas lain.”
“Jangan khawatir tentang itu. Saya di kelas mereka, tetapi saya tidak melakukan apa-apa.”
“Kamu harus khawatir tentang itu …”
Saat kami sedang berbicara, Nona Hiratsuka lewat. Dia mengenakan mantelnya di atas jasnya, dan meskipun sudah larut malam, dia mengenakan kacamata hitam untuk beberapa alasan yang tidak terlihat. Ketika dia melihat kami, dia tampak jelas kecewa. “K-kenapa kalian anak-anak di sini?”
“Eh, ya, aku baru saja turun untuk membeli minuman,” kataku. “Kenapa kamu bangun jam segini, Nona Hiratsuka?”
“H-hmm… J-jangan beritahu orang lain, oke? Anda harus merahasiakannya.” Penekanan yang anehnya kekanak-kanakan membuat hatiku berdebar-debar. Rasa malunya membuat kata Shizucute muncul di kepalaku, tetapi hal berikutnya yang dia katakan tanpa ampun menghapusnya.
“U-um…A-aku akan… pergi makan ramen…”
Dia putus asa. Kembalikan kendi itu.
Aku dan Yukinoshita menatapnya dengan putus asa. Guru itu melipat tangannya dan kemudian menegakkan tubuh seolah dia mendapat ide tiba-tiba. Dia bahkan melepas kacamata hitamnya juga. Pasti penyamarannya. “Hmm. Nah, jika kalian berdua, kurasa ini sempurna.”
“Maaf?” Yukinoshita memiringkan kepalanya, gagal menyimpulkan apa yang dimaksud guru itu.
Nona Hiratsuka tersenyum padanya, lalu mencibir padaku. “Aku yakin kamu tidak akan memberitahu siapa pun, Yukinoshita, tapi sayangnya, Hikigaya tidak bisa dipercaya.”
“Aduh …” Aku benar-benar akan memberitahu. Meskipun saya tidak memiliki siapa pun untuk diceritakan.
Melihat pembangkangan saya, Nona Hiratsuka berdeham dan menambahkan, “Jadi saya akan membayar untuk diam Anda. Bagaimana dengan ramen?”
…Ramen, katanya? Dengan kata lain, maksudnya kita harus ikut dengannya?
Ini akan menjadi pertama kalinya saya makan ramen Kyoto. Mungkin karena masa muda saya, saya sudah lapar lagi. Bahkan, saya merasa kata ramen saja sudah membuat saya lapar. “Yah, jika kamu bersikeras,” jawabku.
Nona Hiratsuka memberikan beberapa anggukan.
Oh, saya menantikan ramen Kyoto. Saat pikiranku mulai melayang untuk mengantisipasi, Yukinoshita, duduk di sampingku, diam-diam berdiri. “Baiklah, aku akan kembali.” Dia membungkuk pada Nona Hiratsuka dan berbalik dari kami.
Nona Hiratsuka memanggilnya. “Yukinoshita, kamu juga ikut.”
“Tapi…” Berbalik untuk melihat dari balik bahunya, Yukinoshita menunduk seolah-olah sedikit malu.
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
Nona Hiratsuka menyeringai. “Sudahlah, anggap saja itu sebagai kegiatan ekstrakurikuler. Ini masih belum terlalu larut.”
“Tapi…lihat bagaimana aku berpakaian…” Dia meraih lengan bajunya yang sedikit kepanjangan dengan masing-masing tangannya dan merentangkannya seolah dia akan membungkuk.
Nona Hiratsuka melepas mantelnya dan melemparkannya ke Yukinoshita yang enggan. “Kalau begitu pakai ini.”
Ah, apa sih, dia sangat keren. Aku bisa saja jatuh cinta padanya. Waktunya lebih sedikit Shizucute dan lebih banyak Shizucool!
“Aku tidak punya hak untuk menolak, kan?” dia berkata.
“Sepertinya tidak.”
Yukinoshita menghela nafas pendek, tapi dia dengan patuh mengenakan mantel pinjaman, tampaknya menyerah.
“Ayo pergi.” Nona Hiratsuka membawa kami, tumitnya berbunyi klik saat dia dengan riang menuju ke malam Kyoto.
Beberapa langkah keluar dari hotel, dan angin malam sangat dingin. Yah, lebih seperti aku pergi mengenakan pakaian dalam ruanganku. “Kyoto agak dingin, ya?”
Nona Hiratsuka memperhatikan pakaianku dan tersenyum menggoda.
Kami melanjutkan ke jalan, dan Nona Hiratsuka mengangkat tangan. Sebuah taksi kecil yang melaju di dekatnya berhenti tepat di dekat kami. “Ayo, Yukinoshita—masuk.” Nona Hiratsuka melambaikan tangannya seperti penjaga pintu, dan Yukinoshita menyesuaikan mantel di sekelilingnya, membungkuk pada Nona Hiratsuka, dan masuk ke dalam taksi.
Selanjutnya, guru membiarkan saya masuk sebelum dia juga. “Kamu juga, Hikigaya.”
“Oh tidak, Nona Hiratsuka, silakan saja,” aku menolak dengan sopan.
“Oh?” Nona Hiratsuka setengah terkejut, setengah terkesan. “Ya ampun, nona dulu, kan? Anda telah tumbuh. Tapi kekhawatiranmu tidak perlu.”
“Hah…? T-tapi kamu selalu seorang wanita, tidak peduli berapa usiamu! Lebih percaya diri!”
Nona Hiratsuka tersenyum manis dan meraih keningku. “…Aku menempatkanmu di sana karena semua kursi di belakang, yang di tengah memiliki tingkat kematian tertinggi.”
“Aduh, aduh, aduh!”
Dengan cakar besinya, dia melemparkanku ke dalam taksi. Dia memiliki lebih banyak variasi serangan sekarang, bukan hanya serangan. Sepertinya kami berdua sudah dewasa.
“…Dasar idiot,” gumam Yukinoshita.
“Diam,” balasku. “Saya bersikap baik, dengan cara saya sendiri.”
“Kamu tidak tahu apa itu kebaikan …”
Nona Hiratsuka mengambil tempat duduk di sampingku. Saya berasumsi bahwa, di taksi kecil, tiga orang yang duduk di belakang akan ketat, tetapi Yukinoshita dan Nona Hiratsuka sama-sama ramping, jadi sebenarnya ada ruang kosong. Fiuh…jika kita mengobrol bersama, aku akan sedikit tidak nyaman.
“Ke Kuil Ichijou-ji,” Nona Hiratsuka memberi tahu pengemudi, dan taksi pun berangkat.
Kuil Ichijou-ji adalah lokasi yang mungkin diketahui oleh penggemar Musashi Miyamoto. Sagarimatsu, di Kuil Ichijou-ji, dikenal sebagai tempat Musashi berduel dengan murid-murid sekolah seni bela diri Yoshioka. Meskipun, ini tampaknya bukan fakta sejarah dan lebih merupakan penemuan generasi selanjutnya.
Dan Kuil Ichijou-ji sekarang menjadi salah satu zona ramen paling kompetitif di Kyoto dengan deretan toko terkenal.
Saat kami membahas hal ini di dalam taksi, tak lama kemudian, kami sampai di sana. Taksi cepat. Lebih cepat dari Salamander.
Kemudian, ketika kami keluar, saya melihat pemandangan yang mengejutkan.
“I-ini adalah Tenkaippin pertama…”
Ya, Tenkaippin. Bukan Dera-beppin. Aku hanya pernah mendengar desas-desus tentang itu. Mereka mengatakan bahwa Anda dapat menahan sumpit di dalam kaldu dan itu menempel pada mie dengan sangat baik, itu hilang begitu saja.
Saat aku gemetar karena kagum, di belakangku, Yukinoshita bertanya, “Apakah ini restoran terkenal?”
“Oh, well, ini rantai nasional,” kataku.
“Kalau begitu kita tidak perlu jauh-jauh datang ke sini…”
Sekarang dia menyebutkannya, ini memang benar. Tapi ada alasan lain mengapa saya sangat heran. “Tapi…untuk beberapa alasan, tidak ada satupun di Chiba. Ini satu-satunya prefektur di seluruh wilayah Kanto yang tidak memilikinya…”
Selama sejarah pribadi saya yang panjang (sekitar tujuh belas tahun), Chiba sering dipuji sebagai surga yang dijanjikan (oleh saya), tetapi meskipun demikian, saya belum dapat menyatakannya sempurna, karena salah satu bagian yang hilang darinya adalah Tenkaippin.
“Yah, mereka dulu punya satu di Chiba.” Nona Hiratsuka, yang baru saja selesai merokok sebelum makan, datang dengan tumit tergores di trotoar.
“Oh-ho! Apa itu tadi?” Saya bilang. “Suara ensiklopedia berjalan ramen Chiba? Tidak, itu hanya jam biologismu yang berdetak.”
“Kamu lebih dekat pertama kali, Hikigaya. ”
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
“Itu menyakitkan, itu menyakitkan!”
Gertakan tempurung kepala saya kontras dengan nada cerianya.
“Yah,” lanjutnya, “mereka memiliki ini di setiap sudut dan celah Jepang, tetapi cabang dan toko unggulan yang dikelola perusahaan memiliki nuansa yang berbeda dibandingkan dengan lokasi waralaba. Maksud saya, akan selalu ada variasi rasa dari toko ke toko dalam satu rantai. Jadi saya ingin mencobanya.” Nona Hiratsuka akhirnya melepaskan kepalaku, menatap etalase Tenichi dengan hasrat yang tulus. “Ayo, ayo masuk.”
Untungnya, ada banyak kursi kosong di dalam. Nona Hiratsuka, Yukinoshita, dan aku duduk di konter, dalam urutan itu.
“Tebal,” perintah Miss Hiratsuka tanpa melihat menu.
Yah, aku juga ingin mencoba kaldu kental yang dirumorkan di Tenichi. “Tebal untukku juga.”
“…”
Aku tidak mendengar perintah Yukinoshita, jadi aku menoleh untuk memeriksanya. Dia terdiam, dengan takut-takut melihat orang-orang di sekitarnya. Dia menarik lengan bajuku. “…Hei, apakah itu berarti kaldunya?”
Ekspresinya mendekati teror. Oh, tidak, itu perasaan yang cukup masuk akal untuk dimiliki. Tapi jika ini akan membuatnya takut, dia tidak akan pernah bisa makan di Naritake. Di Naritake, rasanya kurang seperti kaldu dan lebih seperti lemak punggung murni. Lezat.
Nona Hiratsuka tertawa geli dan membuka menu. “Ada juga kaldu ringan. Anda mungkin lebih suka itu.”
“Oh tidak. Melihatnya saja membuatku merasa kenyang…” Tidak seperti dirinya yang biasanya, Yukinoshita menggelengkan kepalanya dengan lemah.
“Oh? Kemudian kami akan mendapatkan mangkuk saji tambahan untuk Anda, dan Anda bisa mencoba sedikit dari kami,” Nona Hiratsuka mengusulkan. Yukinoshita masih terlihat terintimidasi, tapi dia akhirnya setuju.
Kami memesan, dan kemudian setelah menunggu sebentar, mereka membawakan kami ramen.
Aku mengambil sumpitku dan menyatukan kedua tanganku di depan dada. “Terima kasih.”
Aduh! Sumpitku sangat berat! Saya tidak bisa menanganinya! Kuah kaldu yang kental melapisi setiap mie. Di Chiba, Anda hanya pernah melihat kaldu seberat ini di Tora no Ana. Ya Tuhan, ini luar biasa!
“Ini, Yukinoshita.” Nona Hiratsuka dengan lembut meletakkan mangkuk saji dengan beberapa untuknya. Yukinoshita ragu-ragu, tapi kemudian dia mengambil sumpit dan sendok porselen dengan tekad. Menyelipkan rambut panjangnya ke belakang telinganya, dia mengangkat sendok ke mulutnya. Aku memalingkan muka dari gerakan menggoda tenggorokannya yang tidak perlu menelan kaldu kental.
Dia menyeka kaldu dari sudut mulutnya dengan serbet, lalu memasang ekspresi sangat serius. “…Ini memiliki rasa yang sangat agresif.”
Wah, itu akurat.
Saat saya menikmati ramen saya, saya menemukan diri saya terlambat bertanya-tanya apakah ini diperbolehkan. Saya akhirnya mengatakannya dengan lantang. “Apakah tidak apa-apa bagi seorang guru untuk melakukan sesuatu seperti ini?” Saya bertanya.
Tapi Nona Hiratsuka tidak khawatir. “Tentu saja tidak. Itu sebabnya saya membayar Anda untuk tutup mulut. ”
“Bukankah itu lebih tidak pantas dari seorang guru?” Yukinoshita berkata dengan sedikit kesal.
Tapi Nona Hiratsuka tidak menyesal. Bahkan, dia tampak lebih santai saat dia terus makan. “Guru adalah manusia, begitu juga orang dewasa. Kami membuat kesalahan. Apakah kita menyadarinya atau tidak.”
“Apakah kamu tidak akan dikunyah jika ada yang menangkapnya?” Saya bertanya. Jika itu terjadi, aku mungkin akan terseret ke dalamnya juga.
“Tidak. Saya akan pergi dengan keluhan, sarkasme, dan pembicaraan pribadi demi formalitas. ”
“Apakah itu tidak dihitung sebagai dikunyah?” Yukinoshita bertanya.
Saya setuju dengan dia.
Nona Hiratsuka selesai meminum kaldunya, meletakkan mangkuknya, dan dengan sopan menyeka mulutnya dengan serbetnya sebelum kembali ke kami. “Tidak. Perintah untuk tidak menimbulkan masalah sama sekali berbeda dengan membuat seseorang menyelesaikannya.”
“Saya tidak mengerti perbedaannya.”
“…Ya. Mungkin karena saya belum pernah ‘dikunyah’ sebelumnya. ” Mengepalkan tangannya ke rahangnya, Yukinoshita tampak termenung, seolah memilah-milah ingatannya.
Nona Hiratsuka mengangguk sebagai jawaban. “Oh? Lalu saya akan memberi Anda omelan yang tepat. Yah, itu selalu menjadi niatku untuk memarahimu, setidaknya. Tapi sepertinya aku terlalu lunak.”
“Tidak, aku pasti sudah cukup.” Aku melambai-lambaikan tanganku dengan liar dalam penolakan yang tegas. Setiap cedera tubuh lagi, dan saya akan menjadi barang rusak; maka dia akhirnya harus bertanggung jawab, dan akulah yang mengambil nama belakangnya. Ah! Apakah itu memang tujuannya…?
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
Yukinoshita mengabaikanku dan berbagai kekhawatiranku dan berkata dengan acuh tak acuh, “Tidak ada yang pernah meluangkan waktu untuk memarahiku atau semacamnya, jadi aku tidak keberatan.”
“Yukinoshita, kuliah bukanlah hal yang buruk. Itu artinya ada yang memperhatikanmu,” kata Nona Hiratsuka.
Bahu Yukinoshita sedikit terkulai. Dia menundukkan wajahnya, menundukkan kepalanya. Aku tidak tahu di mana tatapannya.
Nona Hiratsuka dengan ramah menepuk bahunya. “Aku memperhatikanmu, jadi buat semua kesalahan yang kamu suka.”
Kami meluncur kembali, dan begitu kami keluar dari mobil, Nona Hiratsuka mulai berjalan menjauh dari hotel. “Aku akan pergi ke toko serba ada untuk membeli alkohol untuk diriku sendiri. Sampai jumpa. Berhati-hatilah dalam perjalanan kembali.”
Haruskah dia melakukan itu?
Aku membalas lambaiannya dengan tangan terangkat dengan santai, dan Yukinoshita dan aku mulai berjalan kembali menuju hotel. Tak satu pun dari kami dengan sengaja mengambil langkah pertama. Kami berdua diam, tapi itu terasa alami.
“…”
“…”
Yukinoshita berjalan beberapa langkah di depanku. Tapi kemudian kakinya tiba-tiba berhenti, dan dia melihat sekeliling.
…Yah, aku bisa mendapatkan inti dari apa masalahnya saat itu. Sebut saja pengalaman, kurasa.
“Ambil kanan.”
“O-oh.” Dia menyesuaikan mantel Nona Hiratsuka di bahunya dan menundukkan wajahnya ke kerah untuk menghindari angin.
Aku menghela nafas sedikit dan mulai berjalan di depannya. Aku bisa menunjukkan jalan padanya, setidaknya. Dia sepertinya mengerti apa yang saya lakukan, ketika saya mendengar langkah kakinya beberapa langkah di belakang saya.
Tapi suara-suara itu berangsur-angsur berkurang.
Bingung, saya berbalik untuk melihat bahwa dia lebih jauh dari sebelumnya. “Jika Anda menggantung terlalu jauh ke belakang, Anda akan tersesat lagi.”
“Tidak… um…”
Kebingungan saya tidak memberi saya jawaban yang jelas. Saat dia membenamkan wajahnya di kerah mantel yang berdiri, suaranya melemah.
Aku sama sekali tidak mengerti apa yang dia katakan, tapi akan merepotkan jika dia pergi dan tersesat, jadi aku memutuskan untuk menunggunya mendekat. Yukinoshita dan aku saling melotot dari kejauhan.
Apa yang kita lakukan, meskipun …?
Kami berdiri seperti itu untuk sementara waktu, dan kemudian dia menghela nafas pasrah. “Aku tidak keberatan jika kamu terus saja di depanku…,” gumamnya, dengan enggan menghampiriku.
Saya bertanya-tanya apakah menjinakkan kucing liar seperti ini. “Uh, sebenarnya tidak ada gunanya. Itu bahkan tidak jauh.”
“Mungkin… tidak untukmu, tapi ini membuatku tidak nyaman,” katanya mengelak.
Tanpa pikir panjang, saya bertanya, “Apa?” Meskipun, sejujurnya, akan lebih sopan untuk berpura-pura tidak mendengar pertanyaan itu ketika sepertinya dia kesulitan mengatakannya.
“Um…jika kita terlihat bersama selarut ini…akan sedikit…” Itu tidak terlalu dingin, tapi dia menyesuaikan jaketnya untuk menyembunyikan wajahnya.
“… O-oh.” Begitu dia secara eksplisit menunjukkannya, saya juga harus memikirkan situasinya dengan lebih tenang.
Kami bertemu di malam hari sebelumnya, dan kami bertemu sendirian. Bagi saya, tidak perlu terlalu khawatir tentang hal itu, dan itu tidak mengganggu saya, dan itu bukan sesuatu yang aneh. Itu adalah serangkaian besar not.
Dan sepanjang garis itu, aku juga tidak pernah melihatnya seperti ini.
Dia melihat ke segala arah, termasuk kakiku agar dia tidak tersesat.
Aku belum pernah melihatnya menurunkan matanya karena malu seperti ini, atau mengangkat tangannya setengah untuk mencoba menghentikanku ketika aku melangkah terlalu jauh ke depan dan kemudian segera menurunkannya lagi.
Kecanggungannya mulai menginfeksi saya juga, dan tanpa sadar, kaki kanan dan tangan kanan saya mulai berayun ke depan pada saat yang bersamaan. Meskipun tidak terlalu jauh, rasanya seperti perjalanan yang sangat jauh ke hotel.
Yukinoshita dan aku tidak berjalan berdampingan tetapi jarak satu sama lain tetap di luar jangkauan tangan.
Pada saat kami kembali ke lobi, saya kelelahan.
Di depan, akan ada siswa di sekitar. Jika Yukinoshita khawatir dengan pandangan orang lain, akan lebih baik untuk berpisah disini.
Aku berhenti dan dengan santai mengangkat tangan untuk membiarkannya pergi duluan. “Sampai jumpa.”
“…Ya, selamat malam… Um… terima kasih telah mengantarku kembali,” jawabnya, lalu mulai pergi. Meskipun kami sudah berada di dalam, dia masih mengenakan mantel itu. Dia berjalan begitu cepat, lengan bajunya berkibar.
Bertanya-tanya apakah dia akan mengembalikan mantel itu, meskipun itu tidak terlalu penting, aku kembali ke kamarku juga.
Saat saya masuk, turnamen mah-jongg masih berlangsung.
“Oh, Hachiman, selamat datang kembali,” kata Totsuka. Dia dan Zaimokuza sedang bermain sebagai perawan tua.
e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝓲𝐝
“Kemana saja kamu? Anda sudah lama keluar,” kata Zaimokuza.
“Sudahkah?”
Yah, sudah sekitar dua jam sejak aku pergi.
“Jadi di mana minuman dan ramenku?”
“Ah.” Sekarang Zaimokuza menyebutkannya, aku berada di tengah tugas hukuman.
“Tidak mungkin—kau lupa?!” Zaimokuza menatapku seperti aku idiot, yang merupakan langkah yang terlalu jauh.
Jadi saya sengaja memprovokasi dia. “… Heh, tentu saja tidak. Aku mendapatkannya… di sini.” Aku menunjuk lurus ke perutku, dan wajah Zaimokuza berubah kaget.
“A-apa?! Anda iblis, Anda pergi makan! Benar-benar pria yang tangguh…” Zaimokuza menyeka keringat di dahinya saat rasa jijik berubah menjadi rasa hormat.
Ha. Itu mudah.
Tapi itu tidak akan berhasil pada yang lain.
“Kalau begitu keluar lagi.” Totsuka menyeringai lebar padaku saat dia menyuruhku kembali untuk tugas itu.
Wahhh, Totsuka menakutkan…
0 Comments