Beginilah cara Shizuka Hiratsuka memulai kompetisi baru.

Saya menampar setumpuk omong kosong yang cukup tebal untuk menyaingi Gulungan Laut Mati ke atas meja. “Apa-apaan ini?”

Saya telah membuat kesalahan dengan memulai hari saya dengan membaca sebuah manuskrip yang membuat saya merinding. Sumber kecemasan dan déjà vu saya, tentu saja, adalah bahan latar belakang sekuel Zaimokuza. Selesaikan buku pertama sebelum Anda menulis sekuelnya, Zaimokuza.

Drafnya tidak koheren, tidak ada dua cara. Bahkan pada tahap perencanaan, kontradiksi sudah berlimpah, dan semuanya berantakan. Tentang satu-satunya cerita yang terjadi adalah pendekar pedang penyendiri yang berperan sebagai karakter utamanya.

Kesendirian berkuasa. Pahlawan sejati tidak membutuhkan teman.

Menjadi tidak bisa didekati berarti menjadi kuat. Tidak ada koneksi berarti tidak ada yang dihargai. “Sesuatu untuk dilindungi” hanyalah eufemisme untuk celah di baju besi. Pahlawan Yunani Achilles memiliki tumitnya, dan biksu prajurit yang kuat Benkei Musashibou memiliki tuannya. Jika bukan karena kelemahan mereka, sejarah akan mengingat mereka sebagai pemenang.

Oleh karena itu, orang terkuat adalah seseorang yang tidak memiliki kerentanan, tidak ada yang perlu disayangi, dan tidak ada hubungan dengan orang lain. Dengan kata lain, saya.

Satu-satunya bagian realistis dari dreck ini adalah kesepian dari kecurangannya, pendekar pedang OP. Sisanya adalah sampah, jadi mari kita ambil pena merah untuk itu. SAMPAH… Ini dia.

Saya sedang menikmati pekerjaan yang dilakukan dengan baik ketika adik perempuan saya, Komachi, selesai membuat sarapan. Orang tua kami sama-sama bekerja dan sudah meninggalkan rumah, jadi hanya Komachi dan aku di ruang makan. Adikku memakai celemek saat dia mengatur dua tempat di meja. Hei, tunggu, jangan pakai celemek dengan tank top dan celana pendek. Itu membuatnya terlihat seperti Anda telanjang di bawahnya.

Di hadapanku ada scone cokelat keemasan dan kopi. Ada juga beberapa toples selai. Keharuman scone yang dipanggang dengan baik dan aroma yang muncul dari kopi murni yang sangat indah menari bersama dalam rangkaian yang harmonis sebelum rangkaian selai manis yang berwarna-warni. Itu adalah suite yang cukup menyembuhkan rasa lapar saya di pagi hari.

“Terima kasih sudah membuat ini,” kataku.

“Ya, makan semuanya~. Aku akan menggali juga!”

Kami berdua menyatukan tangan kami, dan kemudian Komachi mengangkat scone ke mulutnya dengan gerakan kecil yang imut. “Sarapan hari ini cukup mewah, ya? Agak Inggris dengan scone dan segalanya. ”

“Apa sih bahasa Inggris itu ? Kekuatan barumu bergerak?”

“Tidak, itu artinya ‘sangat mirip Inggris.’”

“Apakah kamu serius? Saya pikir itu disebut ‘British.’”

“Oh, Kakak. ‘Brit’ bukanlah sebuah negara.”

“Di dunia internasional, Inggris dikenal sebagai Great Britain atau Inggris Raya. Itu sebabnya jika Anda ingin mengatakan ‘gaya Inggris’, Anda mengatakan ‘British.’ Semakin banyak yang kamu tahu.”

“A-aku tidak butuh triviamu! Itu hanya salah satu dari kata-kata bahasa Inggris palsu yang dibuat orang Jepang! Seperti Gitayuu Hebat!”

Saya tidak berpikir Great Gitayuu adalah pseudo-Anglicism. Mengabaikan alasan lemah Komachi, aku menarik susu kental itu ke arahku. Omong-omong, jika Anda menambahkan susu kental ke kopi biasa untuk membuat minuman ala MAX Coffee, itu disebut kopi “Chibish”. Dan set anime bola basket dalam waktu dekat akan dijuluki Baskish . Eh. Menurut saya. “Tapi bagaimanapun, saya pikir orang Inggris minum teh hitam,” kataku.

“Aku tahu, tapi kamu lebih suka kopi, Bro. Jadi saya pikir itu bernilai lebih banyak poin Komachi.”

“Ya, mungkin kamu benar. Saya berharap sistem poin seperti itu nyata… Segalanya akan sangat mudah dimengerti,” jawab saya. Hidup pasti akan lebih sederhana jika ya dan tidak dan peringkat kasih sayang jelas dan terbuka di layar. Jika seseorang memberi Anda “tidak” yang tegas disertai dengan bukti numerik yang mendukung fakta tersebut, maka Anda tidak akan menyimpan delusi apa pun yang diam-diam mereka sukai, jadi Anda tidak akan kesulitan untuk menyerah. Itu saja akan menjadi anugerah yang menyelamatkan bagi banyak anak laki-laki miskin di luar sana.

Saat saya menyeruput Kopi MAX DIY saya, Komachi menjatuhkan sconenya dengan percikan. Putih seperti kain, dia gemetar seperti daun. “K-kau bertingkah aneh, Bro…”

“Apa?”

“Kau bertingkah aneh! Biasanya ketika aku mengatakan hal-hal seperti itu, kamu menjadi jahat dan dingin dan bertingkah seperti aku menyebalkan, tapi begitulah aku tahu kamu mencintaiku!”

“Kau yang aneh di sini.” Seberapa sensitifkah Anda terhadap detail ini?

“Ngomong-ngomong, kesampingkan semua lelucon,” Komachi memulai, tapi karena aku tidak yakin seberapa banyak lelucon yang sebenarnya, itu membuatku takut. Jika kakakku adalah tipe individu bejat yang menyukai pria yang menghinanya, aku tidak tahu bagaimana mendekatinya lagi. Mungkin aku akan mengabaikannya setiap hari dan mengumpulkan poin Komachi itu. Sungguh hubungan saudara yang bengkok.

enuma.i𝐝

“Kamu tidak menjadi dirimu sendiri akhir-akhir ini, Bro. Agak apatis… Meskipun Anda tidak pernah memiliki banyak ambisi. Oh, dan Anda memiliki tatapan busuk di mata Anda … Saya kira mereka juga seperti itu selama ini. Oh saya tahu! Ini seperti lelucon Anda semua setengah-setengah … seperti sudah lama sekali. Mm… Ada yang aneh!”

“Apakah kamu khawatir atau menghinaku? Pilih salah satu.” Aku tidak tahu apakah dia mencintai atau membenciku di sini. “Yah, akhir-akhir ini lembab. Itu membuat segalanya membusuk lebih cepat. Termasuk mata dan kepribadian.”

“Ohh, sekarang, itu agak jenaka!”

Menghadapi penghargaan yang begitu tulus, saya sedikit bersorak, mengeluarkan tawa yang agak bangga. Tunggu. Sekarang saya memikirkannya, bukankah itu benar-benar semacam backhand? “Kau tahu, meskipun… June memiliki terlalu banyak serangga sialan. Mengapa tidak ada perangkat lunak debugging untuk musim panas?”

“Yang itu buruk.”

“I-begitukah…” Standar permainan kata Komachi ternyata sangat ketat. Anehnya, saya sangat sedih melihat kejenakaan saya yang disampaikan dengan penuh kemenangan ditembak jatuh. Saya sedikit mengerti bagaimana perasaan Nona Hiratsuka.

Memikirkan Nona Hiratsuka mengingatkanku bahwa aku harus pergi ke sekolah. Jika saya terlambat, dia akan memberi saya lebih banyak hukuman pukulan. Saya mencuci sisa sarapan saya dengan kopi Chibish saya dan memanggil Komachi. “Aku akan pergi.”

“Oh! Yang akan datang!” Dia mengisi pipinya dengan scone, seperti tupai, dan dengan riang mulai melepas pakaiannya. Serius, berhenti berubah di sini.

“Aku akan keluar dulu.”

Dengan kalimat “Okaaay!” Komachi yang berlarut-larut. di belakangku, aku berjalan melewati pintu depan dan memasuki udara lembab khas musim hujan. Saya tidak ingat pernah melihat langit sebiru ini sejak hari tur tempat kerja.

Suasana lembab menyelimuti tebal di dalam gedung sekolah. Pintu masuk yang dipenuhi siswa di pagi hari yang terburu-buru, membuat area tersebut semakin menyesakkan dan tidak nyaman.

Ada kecenderungan untuk membayangkan penyendiri bersembunyi di sudut gelap, tetapi pada kenyataannya, sebagai penyendiri penghuni kelas kami, saya membawa diri saya dengan cara yang megah dan megah. Jadi, saya adalah mata badai, kantong udara tunggal yang terisolasi di sekolah.

Orang-orang yang memiliki banyak teman pasti menderita karena protein yang hancur pada suhu tiga puluh enam derajat Celcius dalam kelembapan seperti itu. Penyendiri sangat nyaman selama musim hujan dan musim panas. Mereka dapat menjalani kehidupan yang berventilasi baik di sekolah.

Aku mengganti sepatuku dengan sepatu indoor di dekat pintu masuk dan mengangkat kepalaku untuk melihat wajah yang familiar.

“Oh…” Yuigahama memakai sepatu dengan tumit terjepit dan menghindari mataku dengan ekspresi yang hilang.

enuma.i𝐝

Aku menyapanya seperti biasa, tanpa berpaling. “‘Sup.”

“…Oh, hai.” Kami tidak berbicara setelah itu. Dia menyesuaikan tasnya di bahunya, dan kemudian decrescendo langkah kaki satu orang terdengar di lantai linoleum yang dingin. Kebisingan memudar ke sisa hiruk pikuk.

Bahkan setelah akhir pekan berakhir, masih ada yang canggung antara Yuigahama dan aku, dan ini sudah berlangsung selama seminggu terakhir. Sebelum saya menyadarinya, itu hari Jumat lagi. Dia tidak memberi saya salam menjengkelkan di pagi hari atau menemani saya ke kelas, dan saya kembali ke kehidupan lama saya yang damai.

Oke. Bagus. Aku berhasil mengatur ulang sepenuhnya hubungan kami.

Seorang penyendiri, secara alami, tidak membebani siapa pun dengan keberadaan mereka. Dengan menghindari keterikatan dengan orang lain, mereka tidak menyebabkan bahaya. Kami adalah makhluk yang sangat ramah lingkungan, bersih, dan sadar lingkungan.

Dengan mengembalikan hubungan kami ke titik awal, saya telah mendapatkan kembali kedamaian batin, Yuigahama telah dibebaskan dari hutangnya kepada saya, dan sekarang dia bisa kembali ke kehidupan normalnya yang lama. Saya tidak berpikir itu keputusan yang salah. Tidak, saya benar. Maksudku, dia tidak punya alasan untuk merasa berkewajiban hanya karena aku menyelamatkan anjingnya. Itu hanya kebetulan, kebetulan total. Seperti menemukan dompet di tanah dan membawanya ke polisi, atau memberikan kursi Anda kepada warga senior di kereta—tingkat amal itu. Plus, itu adalah hal yang diam-diam bisa kamu banggakan pada dirimu sendiri setelahnya, seperti, Man, aku baru saja melakukan perbuatan baik! Sekarang aku jauh berbeda dari semua idiot dangkal di luar sana. Saya pria sejati!Tidak perlu baginya untuk menderita karena kebetulan sederhana, dan bahkan lebih sedikit baginya untuk merasa bertanggung jawab atas kenyataan bahwa aku memulai sekolah menengah sebagai orang luar, karena itu tidak bisa dihindari.

Itu sebabnya masalah ini ditutup sekarang. Hubungan kami telah kembali ke pengaturan pabrik, dan sekarang kami berdua bisa kembali normal. Anda tidak dapat mengatur ulang hidup Anda, tetapi Anda dapat mengatur ulang hubungan. Sumber: saya. Aku belum pernah berhubungan dengan satu orang pun dari kelas sekolah menengahku— Tunggu, itu tidak mengatur ulang. Itu menghapus. Tee hee.

Kebosanan periode keenam telah berakhir. Saya adalah siswa yang rajin dengan integritas, jadi saya tidak berbicara dengan siapa pun di kelas dan menghabiskan waktu dalam diam.

Omong-omong, periode keenam adalah komunikasi lisan, jadi saya praktis dipaksa melakukan percakapan bahasa Inggris dengan gadis di sebelah saya. Tepat ketika kami seharusnya mulai, dia mulai mengutak-atik teleponnya. Saya pikir guru patroli akan menangkap kami, tetapi berkat keterampilan kelas saya Kebingungan , saya lolos dari deteksi. Tidak buruk, Hachiman.

Tapi, seperti…kapan efek status ini akan hilang? Bahkan setelah kelas wali kelas akhir hari, efeknya masih bertahan, dan tidak ada yang memperhatikanku sama sekali saat aku mengemasi barang-barangku dengan tenang. Apa-apaan? Apakah saya mata-mata atau sesuatu? Oh man. Aku mungkin akan diintai oleh CIA. Tetapi jika AIC datang dan merekrut saya secara tidak sengaja, saya akan menjadi anak yang baik dan membuat Tenchi Muyo lagi! OVA.

Saat pikiran-pikiran ini terlintas di benak saya, saya bisa mendengar keributan sembrono yang terjadi di punggung saya seolah-olah memberi tahu saya, Inilah gunanya sekolah menengah! Anak-anak di klub olahraga membuat persiapan santai mereka untuk latihan, dipenuhi dengan keluhan tentang anggota klub senior atau penasihat mereka. Klub seni mengobrol dan bertukar senyum saat mereka menanyakan hal-hal seperti Apa yang kamu bawa untuk camilanmu hari ini? Dan orang-orang di klub yang baru saja pulang mengoceh tentang rencana mereka untuk hang out sepulang sekolah.

Satu suara di antara kerumunan itu sangat keras dan riuh. “Saya sangat iri dengan teman-teman klub sepak bola. Penasihat mereka pergi hari ini.” Tatapanku kebetulan mengikuti suara itu, dan aku melihat Hayama mengobrol dalam lingkaran dengan tujuh anak laki-laki dan perempuan. Pernyataan tidak puas datang dari Ooka, perawan yang berasimilasi dari klub bisbol.

Pria Yamato dari tim rugby mengangguk setuju, dan pria pesta pirang, Tobe, menerima ide itu dan menjalankannya. “Astaga, itu lucu. Kalian masih punya klub. Pria. Apa yang akan kita lakukan? Apa yang akan kita lakukan hari ini?”

“Aku siap untuk apa pun.” Miura menyerahkan rencana itu padanya, mengetik di telepon di tangan kanannya sambil mengepang rambut ikalnya yang berbentuk bor dengan tangan kirinya, seolah-olah sama sekali tidak tertarik dengan apa yang Tobe katakan. Diapit oleh Ebina dan Yuigahama, ratu kelas memerintah tertinggi seperti biasa.

Tobe menyala dengan semangat tiba-tiba untuk tugas itu. “Oh! Lalu mengapa kita tidak pergi ke Tiga Belas dan Satu? Bukankah itu terdengar bagus?”

Miura berhenti sejenak dan kemudian menutup ponselnya. “Hah? Tidak.”

… Saya pikir Anda siap untuk apa pun. Aku secara refleks menyela percakapan mereka di kepalaku. Beginilah cara para penyendiri memoles comeback cerdas mereka, hari demi hari. Mataku melirik ke arah Miura dan kliknya. Yuigahama ada di antara mereka, dan saat itulah mata kami bertemu. Meskipun kami saling mengakui keberadaan satu sama lain, kami melakukannya tanpa kata-kata.

“……”

“……”

Jika saya harus membuat analogi, itu seperti ketika Anda berada di stasiun dekat rumah Anda dan Anda melihat seseorang dari kelas sekolah menengah Anda menunggu di peron satu pintu kereta. Ketika Anda memperhatikannya, Anda seperti, Whoa, itu Oofuna… dan dia seperti, Oh… Siapa itu lagi? H…Hiki… Oh, terserah. Situasi semacam itu. Ayolah, jangan menyerah mencoba mengingatku.

Oh, tapi, seperti…i-itu tidak seperti orang lain yang tidak bisa mengingat siapa aku. Ingatan saya hanya luar biasa. Saya memiliki otak yang unggul. Penyendiri secara mengejutkan mahir dalam mengingat nama. Itu mungkin karena kami bekerja keras untuk berpikir, saya bertanya-tanya kapan mereka akan berbicara dengan saya.

Seberapa baik ingatanku? Kali ini, saya memanggil seorang gadis dengan nama meskipun saya tidak pernah berbicara dengannya, dan wajahnya berubah ketakutan, seperti, Bagaimana dia tahu nama saya …? Menakutkan…

Yah, cukup tentang saya. Pada dasarnya, Yuigahama dan aku adalah sepasang pendekar pedang kelas satu yang secara visual menilai jarak di antara mereka. Energi di udara berbisik, Dalam pertandingan ini…siapa pun yang melakukan langkah pertama akan kalah!

Miura membubarkan ketegangan aneh itu. “Ayo main bowling, sebenarnya,” usulnya tiba-tiba.

Itu mendorong anggukan dari Ebina. “Saya mengerti! Pinnya adalah pantat yang menggoda. ”

“Ebina, tutup wajahmu. Dan bersihkan hidungmu. Cobalah untuk berpura-pura menjadi normal, ”bentaknya, jengkel, sambil mengulurkan tisu untuk gadis lain.

Miura ternyata sangat baik , pikirku, tetapi Anda harus mengakui bahwa jaringan itu mengiklankan klub seks telepon, dan itu sedikit aneh.

“Bowling… Astaga, kedengarannya sangat menyenangkan! Aku sebenarnya bahkan tidak tahu apa lagi yang akan kita lakukan!” Tobe setuju.

“Saya tau?” Miura dengan puas menarik-narik rambut ikalnya.

Tapi Hayama tidak tampak begitu menyukainya dan mengambil pose berpikir. “Tapi kita pergi minggu lalu… Kenapa kita tidak bermain dart? Sudah lama.”

“Jika itu yang kau sukai, Hayato, ayo lakukan! Miura segera tersandung. Apa ini, permainan Konsentrasi ?

“Kalau begitu, ayo pergi. Saya akan mengajari siapa saja yang tidak tahu caranya, jadi beri tahu saya jika Anda membutuhkan bantuan,” Hayama menawarkan, bangkit dari kursinya dan melangkah pergi. Miura, Tobe, dan Ebina mengikutinya, tapi Miura menyadari bahwa salah satu anggota party tertinggal di belakang. Dia berbalik dan memanggilnya. “Yu! Apa yang kamu lakukan? Akan!”

“…Hah? Oh… y-ya! Yang akan datang!” Yuigahama, yang perannya dalam pertukaran itu pasif sampai saat itu, menyambar tasnya dengan panik. Dia melompat berdiri dan berlari ke ambang pintu, tetapi ketika dia melewatiku, langkahnya melambat sesaat. Dia pasti berkonflik. Ikuti Miura dan teman-temannya atau hadiri Klub Servis. Yah, dia adalah orang yang baik. Tidak perlu baginya untuk mengkhawatirkan kita.

Meskipun saya katakan dia tidak perlu khawatir tentang hal itu, ketika seseorang terus-menerus mengintai di pinggiran Anda, Anda mulai memiliki keraguan. Hachiman buruk, buruk. Penyendiri sama sekali tidak boleh menimbulkan masalah pada orang lain. Aku harus segera meninggalkan tempat itu. Hachiman Hikigaya mundur dengan tenang. Seberapa keren saya, Anda bertanya? Cukup untuk merekam semua yang saya lihat dengan pemutar kaset.

DINGIN! DINGIN! DINGIN!

Aku dengan tegas mengabaikan Yuigahama dan diam-diam meninggalkan kelas.

Di lantai empat gedung khusus, di ruang Klub Servis, Yukino Yukinoshita berada di tempat biasanya di belakang ruang klub dengan sikap dinginnya yang standar. Satu-satunya ketidakteraturan adalah bahwa bahan bacaannya bukanlah buku bersampul tipis, tetapi majalah mode. Penasaran. Tentang satu-satunya perubahan lainnya adalah seragam musim panasnya. Di atas blus Yukinoshita bukanlah blazer, melainkan rompi musim panas yang ditentukan. Ditunjuk terdengar seperti sinonim untuk “lumpuh,” tapi di Yukinoshita, seragam itu seperti menghirup udara segar dan anehnya meningkatkan penampilannya lebih jauh.

“‘Sup.”

“…Oh. Itu kamu.”

Yukinoshita menghela nafas pendek dan segera mengalihkan pandangannya kembali ke kertas glossy itu.

“Um, bisakah kamu tidak bertindak seperti yang dilakukan gadis itu ketika kursinya berakhir di sebelahku? Itu sebenarnya menyakitkan.” Acara sekolah besar bukan satu-satunya ladang subur untuk kesusahan. Benih-benih trauma juga dapat ditanam pada hari-hari biasa yang benar-benar acak. Bahkan, semakin tidak istimewa peristiwa itu, semakin tulus emosi di baliknya dan semakin menjijikan ingatannya. Penugasan kursi bulanan adalah contoh utama dari ini. “Saya tidak melakukan kesalahan, jadi mengapa saya akhirnya merasa bahwa situasinya adalah kesalahan saya? Kami menggambar sedotan. Dia harus mengutuk nasib buruknya sendiri karena mendarat di sebelahku. ”

“Jadi kamu mengakui bahwa kursi di sebelahmu adalah yang terburuk.”

“Saya tidak mengatakan itu. Sekarang Anda hanya memproyeksikan bias Anda sendiri.”

“Saya minta maaf. Alam bawah sadar itu menakutkan, bukan?” Yukinoshita berkomentar dan tersenyum.

enuma.i𝐝

Fakta bahwa dia melakukannya secara naluriah bahkan lebih menyakitkan.

“Itu hanya keseleo lidah, jadi jangan terlalu dipikirkan,” katanya. “Aku pikir kamu adalah Yuigahama untuk sesaat di sana.”

“Oh, benarkah?” Tidak mengherankan jika Yukinoshita membuat asumsi itu. Yuigahama tidak menunjukkan wajahnya di ruang klub selama beberapa hari. Yukinoshita mungkin bertanya-tanya apakah gadis lain akhirnya akan muncul hari ini.

“Sehari sebelum kemarin, dia harus membawa hewan peliharaannya ke dokter hewan, dan kemarin, dia memiliki beberapa tugas untuk orang tuanya…,” gumam Yukinoshita pelan di layar ponselnya. Mungkin ada beberapa email dari Yuigahama di dalamnya. Sebuah e-mail yang saya bukan pihak.

Apakah Yuigahama akan datang ke klub hari ini? Jika dia melakukannya, saya pikir dia akan berperilaku seperti pagi itu. Saya tahu betul bagaimana hal-hal berakhir begitu atmosfer berubah ke arah ini. Kedua belah pihak entah bagaimana menjaga jarak, lalu entah bagaimana berhenti berinteraksi sama sekali, dan entah bagaimana tidak pernah bertemu lagi.

Sumber: saya. Ini adalah bagaimana saya kehilangan kontak dengan teman sekelas saya dari sekolah dasar, sekolah menengah, dan semua orang. Hal yang sama mungkin akan terjadi pada Yuigahama juga.

Ruang klub sepi. Satu-satunya jeda dalam keheningan adalah gemerisik halaman majalah Yukinoshita. Sekarang saya memikirkannya, hal-hal telah cukup parau di sini akhir-akhir ini. Pada awalnya, hanya Yukinoshita dan aku dalam keheningan yang tak henti-hentinya, hanya terganggu oleh pertukaran gurauan secara berkala. Meskipun aku baru berada di klub selama satu atau dua bulan, keheningan sudah terasa seperti teman yang telah lama hilang. Sementara aku menatap ke ruang di dekat pintu, seolah-olah dia bisa menebak pikiranku, Yukinoshita berbicara.

“Jika kamu memikirkan Yuigahama, dia tidak akan datang hari ini. Dia baru saja mengirimiku email.”

“O-oh… A-bukannya aku mengkhawatirkan Yuigahama atau semacamnya!”

“Kenapa kamu menggunakan nada suara yang kasar itu?”

Lega, aku mengalihkan perhatianku dari pintu ke Yukinoshita sebagai gantinya.

Yukinoshita menghela nafas pelan dan pelan. “Aku ingin tahu apakah Yuigahama berniat untuk kembali.”

“Kenapa kamu tidak bertanya?” Yukinoshita sebenarnya berhubungan dengannya, jadi jika dia menyelidikinya, dia harus mendapatkan jawaban.

Tapi Yukinoshita menggelengkan kepalanya lemah. “Tidak ada gunanya bertanya. Jika saya melakukannya, dia pasti akan menjawab bahwa dia akan datang. Saya pikir dia akan … bahkan jika dia tidak mau.”

“Ya saya kira…”

Seperti itulah tipe gadis Yuigahama. Dia memprioritaskan segalanya di atas perasaannya sendiri. Itu sebabnya dia bahkan berbicara dengan penyendiri, dan jika Yukinoshita mengiriminya pesan, dia akan kembali. Tapi itu semua hanya kebaikan dan belas kasihan. Tidak lebih dari kewajiban baginya. Dan itu lebih dari cukup untuk anak laki-laki dengan EXP rendah untuk mendapatkan ide yang salah, seperti, T-tunggu… a-apa dia menyukaiku? dan itu adalah masalah. Saya benar-benar berharap gadis-gadis seperti dia akan mengirim sinyal yang lebih jelas, serius. Seharusnya hanya ada aplikasi yang secara otomatis mengubah email dari perempuan menjadi bahasa Jepang yang kaku dan formal. Kemudian saya bisa menghindari harapan saya. Tunggu, itu mungkin benar-benar menjual …

Saat aku berfantasi tentang skema cepat kayaku, Yukinoshita terdiam saat dia mengamatiku. Perhatian yang teguh dari wajah tanpa cacat itu membuat jantungku berdebar kencang… dalam ketakutan. “A-apa itu?”

“Apakah terjadi sesuatu antara kamu dan Yuigahama?”

“Tidak, tidak apa-apa,” jawabku, tidak ketinggalan.

“Saya tidak berpikir Yuigahama akan menghindari klub karena apa-apa. Apakah Anda bertengkar? ” dia menekan.

“Tidak… kurasa tidak.” Saya menemukan diri saya kehilangan kata-kata. Tapi aku tidak berbohong. Lebih tepatnya, aku tidak tahu apakah itu dihitung sebagai pertarungan atau tidak. Kami tidak cukup dekat untuk bentrok di tempat pertama. Penyendiri adalah pasifis. Kami bahkan bukan nonresistance, kami non contact . Dalam istilah sejarah dunia, kami über-Gandhi.

Satu-satunya pertengkaran yang saya kenal adalah pertengkaran antara saudara laki-laki dan perempuan, dan itu terjadi ketika saya masih di sekolah dasar. Itu selalu berakhir dengan Komachi memanggil ayahku dan menghabiskan poin hidupku menjadi nol. Saya akan mencoba berduel dengannya ketika ayah saya tidak ada, tetapi kemudian ibu saya akan muncul di kartu jebakan dan saya akhirnya akan kalah. Saya akan menerima kuliah, dan kemudian kami akan duduk di meja untuk makan malam bersama, dan pertengkaran saudara kandung akan berakhir secara damai.

Saat aku mengingatnya dalam diam, Yukinoshita membuka mulutnya sekali lagi seolah-olah dia sedang menunggu saat yang tepat. “Yuigahama tidak bijaksana dan tidak bijaksana, dia tanpa otak mengatakan apa pun yang terlintas dalam pikirannya, dia dengan lancang menyerang ruang pribadi, dia selalu berusaha menghindari konflik dengan tawa canggung itu, dan dia agak keras…”

“Sepertinya kaulah yang berkelahi dengannya.” Jika Yuigahama mendengar semua itu, dia mungkin akan menangis.

“Biarkan aku menyelesaikannya. Dia punya banyak kekurangan, tapi…tapi dia bukan gadis nakal.”

Setelah daftar kekurangan yang begitu panjang, saya ragu itu bahkan pertanyaan tentang dia buruk atau tidak. Tapi saat aku melihat Yukinoshita menurunkan bulu matanya, tersipu saat dia mengakhiri kalimatnya dengan gumaman yang nyaris tak terdengar, aku mengerti ini adalah pujian tertingginya. Jika Yuigahama mendengarnya, dia mungkin akan menangis…dengan gembira.

“Oh, aku mengerti itu. Ini tidak seperti kita sedang bertengkar, tepatnya. Anda harus cukup dekat dengan seseorang untuk tingkat konflik itu. Jadi itu bukan perkelahian dan lebih seperti …” Aku menangkap kata-kata itu, menggaruk kepalaku.

Yukinoshita diam-diam meletakkan tangan di dagunya dan mengambil pose berpikir. “Pertengkaran?”

“Ya, semacam itu, tapi itu kurang tepat, kurasa. Ini melenceng, tapi tidak terlalu jauh, agak. ”

“Lalu perang?”

“Masih tidak. Dan semakin dingin.”

“Pembantaian?”

“Apakah kamu mendengar apa yang baru saja aku katakan? Kamu jauh sekarang. ” Mengapa dia meningkatkan konflik? Dia berpikir menakutkan seperti Oda Nobunaga.

“Kalau begitu… kamu berada di tujuan yang berlawanan.”

“Ya … sesuatu seperti itu.” Itu saja. Hubungan kami adalah kepergian sementara dari dua individu menuju ke arah yang berlawanan di sepanjang jalan. Seperti hal yang Anda gunakan untuk mendapatkan Peta Masayuki.

Saya menggunakan StreetPass sekali di sekolah menengah, dan seluruh kelas ketakutan, seperti, Siapa pria 8 ini? Saya benar-benar berharap mereka berhenti menempatkan komunikasi multipemain ke dalam game genggam. Saya baik-baik saja dengan pertandingan online dan semuanya, tetapi permainan yang dibangun di atas premis interaksi dengan pemain terdekat tidak diragukan lagi adalah pembunuh penyendiri. Berkat tren itu, saya tidak bisa mengembangkan Pokemon saya dan menyelesaikan Pokédex saya.

“Oh? Tidak ada yang membantu itu, kalau begitu. ” Yukinoshita menghela nafas kecil dan menutup majalahnya. Meskipun kata-katanya tenang, segala sesuatu tentang reaksinya pasrah dan rapuh. Dia tidak mengajukan pertanyaan apa pun setelah itu, dan kami berhasil mempertahankan jurang pemisah yang biasa di antara kami.

Saya pikir Yukinoshita dan saya memiliki kesamaan dalam cara kami berdua menjaga jarak. Kami memang terlibat dalam obrolan kosong atau mendiskusikan topik tertentu, tetapi kami jarang menyentuh kehidupan pribadi kami. Kami tidak pernah saling menanyakan pertanyaan seperti Berapa umurmu? atau Di mana Anda tinggal? atau Kapan ulang tahunmu? atau Apakah Anda memiliki saudara kandung? atau Apa yang orang tua Anda lakukan?Saya bisa menebak beberapa tebakan mengapa. Mungkin karena tidak satu pun dari kami yang tertarik pada orang sejak awal, atau mungkin kami mencoba menghindari ranjau darat yang emosional. Dan, yah, penyendiri buruk dalam mengajukan pertanyaan. Membuat pertanyaan acak dan tiba-tiba seperti itu benar-benar tidak nyaman. Tidak pernah masuk tanpa izin, tidak pernah mengambil langkah itu, kami seperti dua ahli pedang yang mengukur jarak di antara kami.

“Yah, itu seperti, kau tahu… hal sekali seumur hidup. Di mana ada pertemuan, di situ ada perpisahan, seperti yang mereka katakan.”

“Saya yakin itu seharusnya menjadi kutipan yang menginspirasi, tetapi datang dari Anda, saya hanya bisa menafsirkannya secara negatif.” Yukinoshita terdengar putus asa.

Sungguh, meskipun, hidup adalah hal sekali seumur hidup. Seperti waktu di sekolah dasar ketika kami semua berjanji untuk menulis surat kepada anak yang pindah sekolah ini, dan hanya aku yang tidak pernah mendapat balasan, dan aku tidak pernah mengiriminya surat lagi. Kenta mendapat balasan yang tepat, meskipun …

enuma.i𝐝

Orang bijak tidak mencari bahaya. Semua yang datang kepadanya ditolak, dan semua yang meninggalkannya bebas untuk pergi. Saya pikir itulah satu-satunya cara untuk menghindari risiko tersebut.

“Tapi… memang benar bahwa hubungan adalah fenomena yang sangat cepat berlalu. Mereka mudah rusak karena alasan yang paling sepele, ”gumam Yukinoshita, agak mencela diri sendiri.

Entah dari mana, pintu berderak terbuka. “Tapi orang-orang membuat koneksi untuk alasan yang paling sepele juga, Yukinoshita. Belum waktunya untuk menyerah.” Dan yang berjalan ke arah kami, jas putih berkibar di belakangnya saat dia melontarkan pernyataan tidak sengajanya, tapi Nona Hiratsuka, yang kebetulan ahli dalam serangan yang berpusat pada Hikigaya.

“Nona Hiratsuka, bisakah kamu mengetuk?”

Guru itu tampaknya tidak memperhatikan sedikit pun nasihat Yukinoshita saat dia mengamati ruang klub. “Hmm. Sudah seminggu sejak Yuigahama berhenti datang ke sini, ya? Kupikir sekarang kalian berdua akan bisa melakukan sesuatu tentang itu sendiri, tapi… Aku tidak bisa membayangkan kondisi kalian separah ini. Aku meremehkanmu.” Nada suara Nona Hiratsuka mendekati kekaguman.

“Um, Nona Hiratsuka… Apakah Anda membutuhkan sesuatu?”

“Oh ya. Hikigaya, aku sudah memberitahumu sebelumnya, bukan? Tentang kompetisi.”

Pada kompetisi kata , semuanya mulai kembali kepada saya. Itu adalah hal dimana Yukinoshita dan aku terlibat dalam Pertarungan Robattle! (bukan hal Robopon itu) untuk menentukan siapa yang bisa melayani orang lain dengan lebih baik. Belum lama ini, Nona Hiratsuka telah mengatakan sesuatu tentang aturan permainan dan “mengubah beberapa spesifikasi” ala perusahaan video game. Saya pikir kali ini dia akan menjelaskan revisi ini secara lebih rinci.

“Saya datang untuk mengumumkan aturan baru.” Nona Hiratsuka menyilangkan tangannya dan mengambil sikap yang mengesankan. Yukinoshita dan aku berdiri sedikit lebih tegak dan mencoba terlihat lebih perhatian. Guru itu melihat dariku ke Yukinoshita dan kembali lagi, membangun ketegangan. Gestur yang terukur dan disengaja hanya membuatku semakin cemas. Sangat sunyi sampai aku mendengar diriku menelan ludah.

Kemudian Nona Hiratsuka memecah kesunyian yang membanjiri ruangan.

“Kalian akan bertarung satu sama lain sampai mati!”

“… Yang itu sudah tua.”

Anda bahkan tidak melihat film itu di Friday Roadshow lagi. Juga, Roadshow melakukan Laputa setiap tahun, dan itu menjadi terlalu banyak. Saya punya DVDnya. Anda bisa berhenti sekarang. Lakukan Earthsea , man— Earthsea . Saya belum membeli yang itu.

Tapi, seperti… Saya kira anak-anak SMA zaman sekarang tidak tahu film-film ini. Saat aku merenungkannya, aku melihat ke arah Yukinoshita untuk melihat bahwa dia telah memprovokasi Nona Hiratsuka dengan penghinaan dinginnya. Dia memandang guru itu seperti sampah di pinggir jalan.

Tidak tergoyahkan di bawah penghinaan yang menyengat itu (jika tidak ada yang lain), Nona Hiratsuka berdeham, dengan terang-terangan mengabaikan komentar saya. “Keliman. Ahem. A-bagaimanapun! Sederhananya, ini berarti saya menerapkan aturan battle royale. Perkelahian tiga arah adalah pokok dari manga aksi yang sudah berjalan lama. Pada dasarnya, ini seperti busur Kaguya di Yaiba .”

“Ada ledakan lain dari masa lalu.”

“Ini adalah pertarungan tiga arah, jadi kamu diizinkan untuk bekerja sama, tentu saja. Anda harus belajar tidak hanya bagaimana menentang satu sama lain tetapi juga bagaimana bekerja bersama-sama.”

Itu benar. Berkumpul untuk menghancurkan seseorang yang awalnya membuat Anda kesulitan adalah pokok dari battle royale.

“Kalau begitu itu berarti Hikigaya akan selalu bertarung dalam posisi yang tidak menguntungkan.”

“Ya.”

Saya bahkan tidak repot-repot mengarang protes atau argumen balasan. Saya hanya menerima nasib saya. Jelas ini akan berakhir menjadi dua lawan satu, dengan saya sebagai satu-satunya.

Tapi berbeda dengan sikapku yang tercerahkan, Nona Hiratsuka melepaskan senyuman yang berani. “Santai. Kali ini kita akan keluar dan memenangkan anggota baru. Oh, tapi Anda akan melakukan perekrutan, tentu saja. Dengan kata lain, Anda bisa mendapatkan lebih banyak teman sendiri! Harus menangkap mereka semua! Pergi untuk semua 151!” Nona Hiratsuka penuh percaya diri saat dia mengatakan ini, tetapi nomor yang disarankannya mengungkapkan usianya yang sebenarnya. Ada hampir lima ratus hari ini, Anda tahu.

Dia berkata “mendapatkan lebih banyak teman” seperti itu sangat mudah.

“Bagaimanapun, aturan itu masih membuat Hikigaya tidak beruntung. Dia juga tidak cocok untuk perekrutan,” kata Yukinoshita.

“Aku tidak ingin mendengar itu darimu .”

“Yah, kamu sudah menangkap satu orang,” kata Nona Hiratsuka. “Tidak perlu menderita karena ini.”

Nah, sekarang dia menyebutkannya, kita pasti sudah. Tetapi bahkan jika hati Anda benar, keberanian tidak serta merta akan menarik Anda melaluinya. Dan Anda mengajari saya, Nona Hiratsuka, jadi saya akan mengajari Anda…bahwa pada kenyataannya, meskipun hal-hal yang seharusnya berjalan baik dengan Yuigahama, dia tidak terlihat di mana pun.

Mungkin Nona Hiratsuka menyadari itu, karena ekspresinya mendung. “Tapi sepertinya Yuigahama tidak datang lagi… Ini kesempatan bagus untukmu. Itu alasan lain saya pikir Anda harus keluar dan mencari beberapa anggota baru, untuk mengimbangi orang yang pergi. ”

Yukinoshita mengangkat kepalanya karena terkejut. “Mohon tunggu. Yuigahama belum tentu berhenti…”

“Jika dia tidak hadir, itu sama saja. Aku tidak butuh klub hantu.” Mien santai Nona Hiratsuka menghilang demi tatapan dingin yang kuat. “Kalian anak-anak tidak memiliki semacam kesalahpahaman, kan?” dia bertanya, tapi itu bukan pertanyaan daripada teguran. Meskipun kalimat itu berbentuk interogasi, dia secara implisit menuduh kami melakukan kesalahan. Saat Yukinoshita dan aku terdiam, tidak bisa menjawab, dia menaikkan nadanya. “Ini bukan klub untuk Anda dan teman Anda bermain-main. Jika Anda ingin bertingkah seperti remaja, lakukan di tempat lain. Tugas Anda sebagai anggota Service Club adalah pengembangan pribadi, tidak santai dan membohongi diri sendiri.”

“…”

Yukinoshita mengatupkan bibirnya dan diam-diam membuang muka.

“Klub Servis bukan untuk main-main. Ini adalah klub yang sepenuhnya matang di Soubu High. Dan seperti yang Anda tahu, memanjakan orang tanpa inisiatif berhenti setelah sekolah menengah. Anda telah memilih untuk berada di sini, sehingga mereka yang tidak memiliki keinginan untuk melakukan ini dapat pergi.”

Inisiatif dan keinginan, ya…? “U-um… aku tidak punya inisiatif atau keinginan untuk melakukan ini, jadi bisakah aku pergi?”

“Apakah menurutmu seorang narapidana memiliki kebebasan sebanyak itu?” Nona Hiratsuka memelototiku, meretakkan buku-buku jarinya.

“T-tentu saja tidak.” Jadi saya tidak bisa melarikan diri setelah semua …

Ketika dia selesai mengancamku dengan santai, Nona Hiratsuka berbalik ke arah Yukinoshita. Sementara gadis itu tanpa ekspresi, sikapnya menjelaskan bahwa dia memiliki berbagai keluhan yang tak terucapkan. Guru itu tersenyum padanya seolah-olah kehilangan sesuatu. “Tapi berkat Yuigahama, saya menemukan bahwa peningkatan anggota mengarah pada peningkatan aktivitas. Saya kira ini berarti anggota lain akan sedikit menyeimbangkan klub ini. Jadi…kalian berdua harus datang dengan satu orang lagi dengan inisiatif dan tekad untuk mengisi tempat kosong itu…pada hari Senin.”

“Seseorang dengan inisiatif dan tekad pada hari Senin? Anda memiliki begitu banyak pesanan untuk kami. Apakah ini semua hanya mengarah pada kita dimakan oleh kucing liar? ” Saya bertanya.

“Kamu menyukai Kenji Miyazawa, ya?” komentar Yukinoshita. Masuk akal. Bagaimanapun, kami adalah tempat pertama dan ketiga dalam bahasa Jepang.

Tetapi jika batas waktunya adalah hari Senin, itu memberi kami hanya empat hari, termasuk hari ini dan tanggal jatuh tempo. Saya pikir harus datang dengan seseorang dengan antusiasme untuk kegiatan Klub Layanan dan dorongan untuk perbaikan diri adalah permintaan yang agak tidak masuk akal. Menurut Nona Hiratsuka, siapa dia, Putri Kaguya? …Oh, mungkin itu sebabnya dia tidak bisa menikah. Akhirnya, keluarganya akan datang menjemputnya juga.

“I-ini tirani…” Aku menunjukkan perlawanan yang asal-asalan.

Tapi Nona Hiratsuka hanya menyeringai. “Itu tidak pantas. Saya mencoba bersikap baik dengan cara saya sendiri, Anda tahu. ”

“Bagaimana ini bagus …?”

“Jika Anda tidak mengerti, tidak apa-apa. Nah, itu saja untuk klub hari ini. Ayo, pikirkan bagaimana Anda bisa mendapatkan beberapa anggota baru, ”katanya sebelum mengusir kami keluar dari ruangan. Dia melemparkan kami, tas dan semuanya, ke dalam aula dan menutup pintu dengan sekejap, menguncinya dan kemudian dengan cepat melangkah pergi.

Yukinoshita memanggilnya dari belakang. “Nona Hiratsuka. Untuk mengkonfirmasi: Kita seharusnya mengisi satu posisi, kan?”

enuma.i𝐝

“Itu benar sekali, Yukinoshita.” Dan kemudian dia pergi, kata-katanya tertinggal di udara di belakangnya. Namun, dia tersenyum tipis di balik bahunya sebelum dia menghilang.

Yukinoshita dan aku melihatnya pergi dan kemudian saling memandang. “Hei, bagaimana kita akan mendapatkan orang ketiga?” Saya bertanya.

“Siapa tahu? Saya tidak pernah mengundang siapa pun untuk bergabung, jadi saya tidak tahu. Tapi saya bisa memikirkan satu orang yang mungkin setuju.”

“Siapa? Totsuka? Totsuka, ya? Itu Totsuka, bukan?” Aku tidak bisa membayangkan satu orang lain. Dan itu karena aku tidak memikirkan siapa pun selain Totsuka.

Rentetan serangan Totsuka -ku menimbulkan kekesalan dari Yukinoshita. “Tidak. Dia mungkin juga bergabung, tapi…ada pilihan yang lebih mudah, bukan?” Yukinoshita bertanya.

Namun, tidak ada orang lain yang bisa kami tanyakan. Menggaruk sisir bergigi halus melalui setiap kemungkinan, yang paling bisa saya temukan adalah Hayama, normie sejati yang langka. Yah, Hayama mungkin bisa membantu kita jika kita bertanya. Tapi dia mungkin tidak akan memenuhi persyaratan “inisiatif dan keinginan”. Aku tidak bisa memikirkan orang lain sama sekali. Hah? Zaimokuza? Itu nama yang tidak biasa. Siapa itu?

Melihatku memutar rodaku, Yukinoshita menghela nafas sedikit. “Kau tidak mengerti? Aku mengacu pada Yuigahama.”

“Apa? Tapi… dia berhenti,” kataku.

Yukinoshita menyapu rambutnya dari bahunya. Pengunduran diri di matanya telah sepenuhnya digantikan dengan keyakinan.

“Terus? Kita hanya perlu membuatnya bergabung lagi. Kondisi Nona Hiratsuka menyatakan bahwa kami harus ‘mengisi satu posisi.’”

“Yah, kurasa, tapi …” Dia benar. Jika kami menemukan satu orang, maka masalah akan terpecahkan. Hambatannya adalah masalah inisiatif. Jika kita tidak membuat Yuigahama termotivasi, dia bahkan tidak akan mampir ke ruang klub sejak awal.

Mungkin Yukinoshita sendiri menyadari hal ini, saat dia dengan lembut meletakkan tangannya di dagunya sambil berpikir. “…Pokoknya, aku akan mencari cara agar Yuigahama datang seperti dulu.”

“Kau penuh dengan inisiatif,” komentarku.

Yukinoshita memberiku senyuman yang agak mencela diri sendiri. “Aku tahu… aku baru menyadarinya akhir-akhir ini, tapi dalam dua bulan terakhir ini, aku semakin menyukainya, dengan caraku sendiri.”

“…”

Mulutku pasti ternganga di sana. Aku tidak percaya Yukinoshita akan mengatakan hal seperti itu.

Mungkin kebisuanku membuat Yukinoshita bingung, jika rona merah di pipinya merupakan indikasi. “A-apa? Kau menatapku aneh.”

“Oh, eh. Tidak ada apa-apa. Dan aku tidak melihatmu lucu.”

“Ya kamu.”

“Tidak, aku tidak.”

“Koreksi. Present tense: Kamu masih terlihat aneh. Sampai jumpa,” kata Yukinoshita, dan dia pergi. Miliknya bukan profil murung seperti beberapa saat sebelumnya, melainkan ekspresinya yang berani dan percaya diri.