Chapter 17

Penerjemah: yikaii Editor: yikaii

“Kakak senior Lu, aku ingat kamu adalah Akar Roh Pedang?” Daun Bunga Persik melirik pedang kuno yang tergantung di pinggang Lu Yang dan kapalan yang terbentuk dari latihan pedang jangka panjang di telapak tangannya. Transformasi hanya dalam setahun sudah cukup menjadi bukti dedikasi Lu Yang pada pelatihan pedang.

Lu Yang mengangguk dengan rendah hati, “Hampir tidak ada seorang kultivator pedang.”

Penggarap dikategorikan berdasarkan spesialisasinya, seperti penggarap Dan (Pil), Fu (Jimat), Array, Tubuh, dan Pedang. Di antara mereka, para penanam pedang memiliki kekuatan serangan terkuat. Tak seorang pun di dunia yang sama ingin menghadapi seorang kultivator pedang dalam pertempuran.

Atribut paling terkenal dari para penanam pedang adalah ‘satu pedang melanggar semua hukum’ – tidak peduli seberapa mendalam teknikmu, mereka dapat mematahkannya dengan satu serangan pedang.

Lawan dari penanam pedang adalah penanam teknik, yang percaya bahwa apa pun keterampilan pedang Anda, mereka dapat melawan dengan berbagai teknik.

Pembudidaya pedang terkenal dengan gerakan mereka seperti ‘Pedang Membuka Langit’ dan ‘Pedang Terbang’, semuanya merupakan teknik pedang legendaris.

Bayangkan sosok berbaju putih seperti salju, berdiri di atas pedang terbang, membelah angin, betapa gagahnya sosok yang dilukisnya!

Apa yang dicari oleh para kultivator? Kekuatan dan karisma. Pembudidaya pedang dengan sempurna mewujudkan kualitas-kualitas ini, membuat banyak orang ingin menjadi salah satunya. Sayangnya, tanpa bakat jalur pedang, seseorang tidak bisa menjadi seorang kultivator pedang.

“Jadi, apa yang akan kamu lakukan setelah menguasai pedang terbang, Saudara Lu?” Daun Bunga Persik belum pernah mendengar tentang seorang pembudidaya pedang yang takut ketinggian.

Yang lain berkultivasi untuk terbang dan berkelana dengan bebas, namun tampaknya Saudara Lu berkultivasi untuk tetap membumi.

Dengan ekspresi serius, Lu Yang menjawab, “Menjadi pedang abadi tidak selalu sama dengan terbang ke langit. Pernahkah Anda, Saudari Junior Peach Blossom Leaf, pernah mendengar tentang Pedang Terestrial Abadi?”

Daun Bunga Persik tertegun sejenak, dan melihat kesungguhan Lu Yang, istilah ‘Pedang Terestrial Abadi’ sepertinya familiar, jadi dia mengangguk.

“Siapa bilang makhluk abadi harus tinggi dan perkasa? Lagi pula, ‘abadi’ mencakup kata ‘fana’. Yang abadi berkeliaran di antara langit dan bumi, dapat menangkap bintang dan bulan, atau menyelam ke jurang terdalam, tidak terikat dan bebas.”

“Istilah ‘Pedang Abadi Terestrial’ menunjukkan bahwa pedang abadi tidak hanya ada di surga tetapi juga dapat melintasi daratan. Serangan pedang dapat memenggal kepala iblis dari jarak ribuan mil!”

“Tujuanku adalah menjadi eksistensi seperti Pedang Terestrial Abadi!”

Daun Bunga Persik hendak mengangguk seiring dengan suasananya tetapi kemudian menyadari kelemahan logikanya: “Tunggu sebentar, aku pernah mendengar tentang Dewa Terestrial, tapi dari mana ‘Pedang Terestrial Abadi’ berasal?”

Setelah diam-diam mengamati Daun Bunga Persik selama tiga detik, seolah menyembunyikan rahasia kuno, Lu Yang perlahan berbicara.

“Aku mengada-ada.”

“…”

Sikapnya yang tulus membuat Daun Bunga Persik tidak bisa berkata-kata.

Tanpa diskusi lebih lanjut tentang topik tersebut, gambaran Lu Yang dari Daun Bunga Persik, yang terbentuk selama tiga hari mereka bersama, hancur total.

Pada tes pertama, dia menyaksikan Lu Yang diidentifikasi sebagai Akar Roh Pedang. Saat itu, Lu Yang tampak di hadapannya seperti pedang yang tegak dan gigih, diam namun tak terkalahkan.

Setelah tes kedua, dia mengagumi pendekatan unik Lu Yang dalam passing dan berspekulasi bahwa pencapaiannya di masa depan mungkin lebih tinggi lagi.

Selama ujian ketiga, yang melelahkan di dekat puncak Gunung Wenxin, dia yakin tidak ada yang bisa mencapai anak tangga kelima puluh. Saat itulah dia melihat Lu Yang mencapai anak tangga kelima puluh dan melewatinya. Keberhasilannya memberinya kepercayaan diri yang besar, mendorongnya untuk terus mendaki dan berhasil melewati ujian.

Setahun kemudian, dia bertemu dengan Saudara Lu yang sangat penakut namun banyak bicara.

Dia belajar apa sebenarnya arti ‘jarak membuat hati semakin dekat’.

“Sudah waktunya untuk turun.”

e𝐧𝓊m𝗮.𝗶d

Lu Yang menyebarkan peta rinci. Ini dengan cermat menguraikan Sekte Pencarian Dao, kota kekaisaran Dinasti Xia Besar, gunung dan sungai yang terkenal, kota-kota penting, dan tanah yang diberkati.

Itu seperdelapan dari peta Benua Tengah.

Titik merah kecil bergerak sangat lambat di peta. Jika Anda tidak memperhatikan dengan seksama, Anda akan mengira titik itu tidak bergerak.

Titik merah menandai lokasi mereka saat ini di peta. Ini bukan sembarang peta biasa; itu adalah artefak magis yang penting untuk perjalanan. Meskipun canggih, peta tersebut tidak merinci tempat sekecil Desa Taiping; cukup mengesankan bahkan sampai menyebutkan Kabupaten Sungai Qu.

Kapal terbang tidak akan berhenti di tempat-tempat kecil seperti Kabupaten Sungai Qu. Jika berhenti di mana-mana, kecepatannya akan sangat berkurang, membuat efisiensinya hampir tidak lebih baik daripada kereta kuda. Perahu hanya berhenti di titik transportasi utama seperti Sekte Pencarian Dao, Kota Qingyun, Lembah Tongtian, Gunung Fulong, dan Kota Kekaisaran.

Lu Yang telah mendengar dari kakak perempuannya bahwa untuk turun, seseorang hanya perlu melompat. Fakta ini membuat matanya bergerak-gerak. Mirip dengan pesawat terbang di dunia sebelumnya, kapalnya luar biasa cepat dan mengutamakan efisiensi. Perbedaan terbesarnya adalah penumpang di dunia sebelumnya harus menunggu pesawat mendarat sebelum turun, sedangkan di dunia budidaya, penumpang bisa melompat kapan pun mereka mau, sehingga menonjolkan kebebasan mereka.

Ini adalah pertama kalinya Lu Yang ‘melompat dari perahu’, dan dia cukup bersemangat, meskipun hal itu terwujud dalam kaki gemetar. Bagaimanapun, itu dari ketinggian sepuluh ribu meter.

“Apakah kamu tahu cara turun dari kapal, Saudara Lu?”

“Tentu saja,” jawab Lu Yang dengan percaya diri, dadanya membusung dengan bangga. Dia akan jatuh langsung ke bawah dari ketinggian sepuluh ribu meter, dan bahkan seorang penggarap di tahap akhir Pembangunan Yayasan akan menjadi bubur karena dampaknya.

Lu Yang telah bertanya kepada kakak perempuannya bagaimana cara turun. Dia tidak menjawab tetapi menyuruhnya untuk tidak membaca buku atau bertanya kepada orang lain, mendorongnya untuk berpikir mandiri dan mengembangkan kebiasaan baik. Jadi, Lu Yang telah berhasil menemukan cara untuk turun dari kapal dan membuat persiapan yang diperlukan.

Selain Lu Yang dan Daun Bunga Persik, tujuh atau delapan orang asing juga bersiap untuk turun. Mereka semua berdiri di tepi geladak dalam barisan. Orang-orang asing itu mengeluarkan payung kertas standar, sementara Peach Blossom Leaf memegang payung kertas merah yang dibudidayakan dengan cermat.

Lu Yang, sebaliknya, mengeluarkan parasut.

“Hmm?”

Lu Yang merasa agak tidak pada tempatnya. Mengapa peralatan orang lain berbeda dengan miliknya? Saat dia bertanya-tanya apa yang akan mereka lakukan dengan payung mereka, seorang pria paruh baya berpakaian hitam memegang payung melompat dari perahu. Dia jatuh seperti bola meriam, kecepatannya meningkat pesat. Dengan tenang, dia memasukkan energi spiritual ke dalam payungnya. Energi cahaya, seperti ular hijau yang cekatan, melingkari rusuk payung.

Payung itu tampak hidup, terbangun dari hibernasi dan meregang. Keturunan pria paruh baya itu melambat, dan dia mendarat dengan lembut dan aman. Dia melepaskan payungnya, yang berubah menjadi seberkas cahaya dan kembali ke kapal terbang.

Payung tersebut bukan milik pribadi melainkan dipinjamkan sementara kepada penumpang melalui kapal terbang.

Tujuh atau delapan orang asing dan Daun Bunga Persik menoleh untuk melihat ke arah Lu Yang, bahkan mata Daun Bunga Persik dipenuhi dengan kebingungan.

Mereka memegang payung sebagai persiapan untuk melompat dari perahu, jadi apa yang dilakukan Lu Yang dengan ranselnya?

Di permukaan, Lu Yang tidak bisa diganggu, menghadapi tatapan bingung mereka dengan senyuman cerah, seolah dia bukanlah orang yang aneh. Namun secara internal, dia berada dalam kekacauan, tidak tahu harus mulai dari mana kata-kata kasarnya.

Semua pikirannya diringkas menjadi satu kalimat—Kakak Senior, kamu telah menyesatkanku!

(Akhir bab)