Header Background Image
    Chapter Index

    Penerjemah: yikaii Editor: yikaii

    “Berapa banyak orang berbahaya di penginapan?” Lu Yang pertama-tama berusaha memastikan sumber ancaman di penginapan, apakah itu hanya pelayannya.

    Pelayan berpakaian putih gemetar saat dia mengulurkan dua jari, “Dua-dua.”

    “Siapa?”

    “Kalian berdua.”

    Meng Jingzhou maju dengan tendangan: “Tetap lurus!”

    Pelayan itu, yang tidak berdaya, mengakui bahwa dengan pakaian putihnya dia tidak bisa berbohong; memang, mereka berdua adalah yang paling berbahaya di penginapan.

    Lu Yang mengulangi pertanyaannya: “Bagi orang biasa, berapa banyak orang berbahaya di penginapan?”

    “Hanya aku,” jawab pelayan itu dengan jujur.

    “Siapa yang lebih kuat, kamu atau pemilik penginapan?”

    “Saya lebih kuat, tapi kita harus mengikuti aturan yang berbeda. Dia secara alami dapat menekanku.”

    “Apakah kekuatanmu di ruangan yang ditandai dengan surga sama dengan di tempat lain?”

    “Tidak, berdasarkan aturan, kekuatanku di ruangan bertanda surga lebih besar.”

    “Apakah ada orang sepertimu yang memiliki kekuatan berbeda di tempat berbeda?”

    “Ya, misalnya, entitas di pondok jerami pada siang hari. Mereka kuat di dalam pondok dan dapat dengan bebas bergerak di antara mereka, tetapi begitu mereka pergi, kekuatan mereka tidak berbeda dengan orang biasa, dan mereka kehilangan kemampuan untuk bergerak melintasi ruang. Namun, saya tidak tahu persis entitas apa itu.”

    “Apakah ada hal lain seperti penegak hukum berbaju hitam atau guru sekolah swasta berbaju abu-abu yang memiliki kekuatan lebih?”

    “Tidak, tapi mereka adalah kultivator pada awalnya, jadi mereka jauh lebih kuat dari orang biasa.”

    “Apa hubungan aparat penegak hukum dengan guru sekolah swasta?”

    “Saya kira itu tidak bagus, mungkin ada persaingan. Seperti saya dan para penegak hukum, kami perlu membunuh sejumlah orang untuk meninggalkan kota. Saya tidak yakin tentang spesifikasi guru sekolah swasta, tetapi persyaratannya mungkin sama.”

    “Apakah kamu tahu di mana kepala kota berada?”

    “Kudengar dia ada di rumah dinas, tapi aku belum pernah melihatnya keluar.”

    “Bagaimana kepala kota bisa dibunuh?”

    “Aku tidak tahu.”

    𝐞n𝓾𝓂a.id

    “Apa kekuatan dan kemampuan kepala kota?”

    “Aku tidak tahu.”

    Di mana aula leluhur?

    “Aula leluhur tidak dapat ditemukan pada siang hari; itu hanya muncul pada jam Hai.” Pelayan menjawab semua pertanyaan, tampil cukup jujur.

    Informasi yang diberikan oleh pelayan sejalan dengan spekulasi Lu Yang dan Meng Jingzhou, dengan sedikit perbedaan.

    Tanpa pertanyaan lebih lanjut, Lu Yang bertindak, melepas pakaian putih pelayan sebelum menusuk tubuhnya dengan pedang, mengakhiri hidupnya.

    Sebagai juru mudi sekte setan, mereka yakin tidak ada yang selamat.

    “Untung kamu melepasnya lebih awal, atau pakaian putihnya akan ternoda,” Meng Jingzhou menggeliat, “Akhirnya, kita bisa tidur nyenyak.”

    Lu Yang merasakan hal yang sama, puas dengan pencapaian malam itu dan senang karena tidak adanya ketukan yang mengganggu.

    Mereka mencari di pelayan dan menemukan peraturan penginapan, tetapi setelah menguraikannya, ini tidak ada gunanya.

    “Peraturan kami hilang setelah satu kali pembacaan, dan jika bukan karena ingatan kami yang baik, kami pasti sudah melupakannya sekarang. Mereka dapat menyimpan salinan peraturan untuk memastikan mereka mengingatnya dengan benar; sepertinya pelayan dan kaumnya diperlakukan berbeda dari kita.”

    Pada hari ketiga pada jam Si, panggilan penjaga malam membangunkan mereka, dan mereka menguap, merasa segar dari tidur nyenyak.

    Pemilik penginapan, yang mendengar keributan dan teriakan minta tolong pelayan tadi malam, memutuskan untuk memeriksanya di pagi hari.

    Melihat kematian pelayan yang mengerikan itu, dia terdiam cukup lama.

    Apakah keduanya benar-benar berasal dari jalan yang benar?

    Meninggalkan penginapan, Lu Yang meninggalkan pesan untuk pemilik penginapan: “Pakaian putihnya berfungsi dengan baik, kami akan meminjamnya untuk dua hari lagi.”

    Lu Yang tidak menyadari tatapan pemilik penginapan itu dipenuhi jejak teror.

    Dan nada itu, nadanya, mengapa terdengar seperti para penggarap iblis yang mendominasi yang menolak membayar utangnya?

    “Benda itu cukup bagus, saya akan meminjamnya sebentar, dan saya akan mengembalikannya setelah saya selesai menggunakannya” semacam getaran.

    “Pasti hanya imajinasiku?”

    Jelas sekali, pemilik penginapan itu hanya tahu sedikit tentang Sekte Pencarian Dao.

    Bagi kultivator tingkat rendah seperti dia, sebagian besar yang mereka ketahui tentang entitas kolosal seperti Sekte Pencarian Dao berasal dari rumor.

    𝐞n𝓾𝓂a.id

    Dan rumor, sering kali, tidak dapat diandalkan.

    Setelah meninggalkan penginapan, mereka menemukan apotek dengan seorang magang muda berpakaian abu-abu menyambut mereka dengan hangat.

    “Apa yang Anda perlukan, Tuan? Apakah Anda mendengar anjing menggonggong, atau Anda bertemu dengan anjing hitam?”

    “Jika Anda mendengar gonggongan, saya punya obat yang tepat untuk Anda.”

    Si magang membawa sepanci obat berwarna merah yang menggelegak, “Ini terbuat dari rumput cinnabar yang digiling menjadi bubuk dan direbus selama sepuluh jam. Setelah meminum obat ini, Anda akan merasa mengantuk untuk sementara. Tidurlah, dan efek gonggongan anjing akan hilang.”

    “Jika Anda bertemu dengan anjing hitam, Anda harus segera mengikuti saya; jika tidak, kamu akan segera berasimilasi dengan anjing hitam.”

    “Ada sumur di belakang apotek. Anda perlu mengambil air sendiri. Selama Anda meminum air yang Anda ambil, Anda tidak akan diasimilasi oleh anjing hitam.”

    Meng Jingzhou ingin mengatakan bahwa mereka sedang mencari pemiliknya tetapi dihentikan oleh Lu Yang.

    Meng Jingzhou memahami maksud Lu Yang; tidak perlu menjelaskan kepada pekerja magang farmasi, yang merupakan orang asing, dan kemungkinan besar berbohong.

    Mereka duduk dengan nyaman, membiarkan muridnya menunjukkan kegelisahan dan kepeduliannya kepada mereka tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

    Sekitar setengah jam kemudian, pekerja magang itu pergi ke halaman belakang, dan pemilik apotek berpakaian putih muncul.

    “Apakah Anda menemui masalah, atau Anda memiliki pertanyaan?” Pemilik apotek, seorang lelaki tua berwajah ramah, tampaknya cukup bisa dipercaya untuk berbagi masalah.

    Mereka ingat aturan yang menyatakan bahwa mereka tidak boleh berbicara dengan pemilik apotek.

    Lu Yang memberikan pesan kepada pemiliknya: Kami mendengar anjing menggonggong, apa yang harus kami lakukan?

    “Kamu membutuhkan dua qian rumput Tongming, basahi dengan air liur, hancurkan, dan gunakan ampasnya untuk menutup telingamu. Pasang selama seperempat jam untuk meniadakan efeknya.”

    Lu Yang menulis lagi: Kami akan mengambil empat qian rumput Tongming. Juga, bagaimana jika kita bertemu dengan anjing hitam?

    “Bertemu dengan anjing hitam itu merepotkan. Mereka yang melihat anjing hitam tanpa sadar akan mulai menggonggong. Begitu mereka menggonggong, mereka akan berasimilasi dengan anjing hitam.”

    “Tapi ada solusinya. Jahit mulut Anda hingga tertutup dengan jarum dan benang, tanpa meninggalkan celah, selama setengah jam. Selama waktu ini, jangan bersuara apa pun, dan Anda tidak akan berasimilasi dengan anjing hitam itu.”

    Lu Yang mendengarkan dengan seksama, lalu menulis: Bagaimana kita meninggalkan kota?

    “Meninggalkan kota, itu lebih merepotkan. Saya bahkan berpikir itu tidak mungkin.”

    “Ada sebuah kuil di kota dengan patung Buddha setengah telanjang dengan mata tertutup. Keluarkan patung itu dari kuil, hancurkan, dan jalan menuju dunia luar akan muncul. Namun, ada angin yang menghancurkan tulang di lorong tersebut. Angin masuk melalui tujuh lubang dan keluar dengan cara yang sama. Antara masuk dan keluar, dagingnya larut, hanya menyisakan kerangka. Kematian itu pasti, dan tidak ada yang bisa menolaknya.”

    “Ini adalah satu-satunya cara untuk meninggalkan kota.”

    Hati mereka tenggelam dalam peraturan seperti itu, yang jelas-jelas dirancang untuk mencegah siapa pun pergi.

    Kalau dipikir-pikir, para penggarap Unity Stage kuno yang bersembunyi di sini pasti tidak akan membiarkan kehadiran mereka terungkap.

    (Akhir bab)

    0 Comments

    Note