Volume 12 Chapter 10

kata penutup

Lama tidak bertemu, semuanya. FUNA di sini! Kami akhirnya mencapai Volume 12 dari Averbil !

Memang, singkatan resmi dari judul seri ini bukanlah “Heikinchi” (Rata-rata) , melainkan “Noukin” (Averbil) ! Mencari “Heikinchi” memberi Anda terlalu banyak hit yang tidak terkait, yang merupakan masalah pemasaran, terutama dengan anime.

A: “Apa yang harus kita lakukan dengan level suara di sini?”

B: “Hah? Yang ‘Rata-rata’?”

A: “Oh, rata-rata mereka kalau begitu. Mengerti!”

B: “Hah? Apa-apaan itu tentang…?”

MILE: “Kamu hanya membayangkan itu!”

REINA: “Ini benar-benar palsu!”

Menjaga beberapa pedagang palsu, Sumpah Crimson menuju ke tanah musuh Kekaisaran. Seperti biasa, mereka akhirnya terlibat dalam kekacauan, dan kemudian, sekali lagi, menghadapi musuh – musuh tertentu itu! Pertempuran baru yang menakutkan dimulai! Pertempuran yang akan menentukan nasib dunia…

MAVIS: “Hei, Nano di versi manga terlihat seperti Wapuro dari Agedama , bukan?”

REINA: “Ini dia, mengatakan sesuatu yang tidak dipahami orang lain lagi…”

PAULINE: “Atau seperti Ayah dari Keluarga Luar Angkasa Carlvinson …”

REINA: “Tidak! Tidak sedikit pun!”

Animenya akan segera ditayangkan, disiarkan ke seluruh negeri—dan dunia! Silakan tonton beberapa episode pertama! Kemudian, Anda dapat memutuskan apakah Anda ingin berhenti atau menonton sampai akhir.

Silakan nantikan Volume 4 dari adaptasi manga dan Volume 1 dari manga spin-off juga!

Jilid kelima dari Menyimpan 80.000 Emas di Dunia Lain untuk Pensiunku dan Aku Akan Bertahan Hidup Menggunakan Ramuan! , dua seri lainnya di My Flat-Chested Teen Girl Trinity, juga dirilis baru-baru ini, dengan volume kelima dari versi manga keduanya menyusul segera setelahnya. Terima kasih telah mengizinkan saya menempelkan serialisasi lanjutan dari seri FUNA lainnya ini ke pengumuman rilis anime Averbil ! Saya tidak akan menyerah sampai saya melihat karya saya yang lain juga dianimasikan!

en𝓊𝓂𝐚.i𝒹

Memang…

Saya masih selangkah lebih dekat dengan impian saya …

Benar, benar, itu mengingatkan saya — sekarang ada artikel Wikipedia untuk FUNA dan untuk Bukankah Saya Mengatakan untuk Membuat Kemampuan Saya Rata-Rata di Kehidupan Selanjutnya?! Dibandingkan dengan semua detail dalam Bukankah Saya Katakan untuk Membuat Kemampuan Saya Rata-rata di Kehidupan Selanjutnya?! artikel, halaman FUNA cukup sederhana…

Selanjutnya, kita hanya perlu artikel untuk dua seri lainnya. Maksud saya—bukannya saya menuntut siapa pun membuatnya untuk saya atau apa pun…

Terakhir, kepada pemimpin redaksi; kepada Itsuki Akata, sang ilustrator; kepada Yoichi Yamakami, desainer sampul; kepada semua orang yang terlibat dalam pengoreksian, penyuntingan, pencetakan, penjilidan, pendistribusian, dan penjualan buku ini; kepada semua reviewer Let’s Be Novelists yang telah memberikan kesan, arahan, saran, dan nasehatnya kepada saya; dan yang terpenting, untuk semua orang yang membawa cerita-cerita ini ke rumah mereka, saya berterima kasih kepada Anda semua dari lubuk hati saya.

Kita akan bertemu lagi di volume berikutnya. Tetaplah percaya…

—FUNA