Volume 7 Chapter 3

Babak 59:

Kembalinya Leatoria

“Kamu menipu saya!”

Suatu hari, saat Crimson Vow menuju ke aula guild untuk melihat apa yang ada di papan pekerjaan hari itu, seorang gadis kecil datang dengan tergesa-gesa, wajahnya merah dan berteriak.

“Oh, Nona Leatoria…”

Memang, itu adalah putri muda Baron Aura, Leatoria.

“Kamu mengatakan bahwa kamu akan menjadi temanku, jadi mengapa kamu tidak mengunjungiku sama sekali?! Ditambah lagi, aku dengar aku bisa mendaftar sebagai pemburu peringkat-D!”

“Oh tidak! Dia tahu!”

“Aku mendaftar sebagai pemburu! Aku adalah pengguna klub perang sihir peringkat-D, Leatoria si Penghancur! Sebaiknya kau ingat namaku!”

“Apa-apaan itu taaaaaaaaaat?!?!”

Klub perang. Itu adalah batang enam atau delapan sisi, awalnya terbuat dari kayu padat seperti yew tetapi kemudian ditutupi pelat logam atau

seluruhnya terbuat dari logam. Versi semua logam sangat berat dan sulit untuk ditangani bahkan untuk pengguna yang sangat kuat, jadi ada batasan seberapa panjang atau tebalnya. Namun entah bagaimana, yang ada di tangan Leatoria seluruhnya terbuat dari logam, dengan panjang dan ketebalan yang sama sekali tidak proporsional dengan tangan seorang gadis kecil, dan tonjolan-tonjolan yang tampak mengerikan tak terhitung jumlahnya menonjol darinya.

Tanpa sadar, Mile tiba-tiba mulai bernyanyi untuk dirinya sendiri, ketika lagu tema anime tertentu muncul di benaknya. “ Pi-piru, pirupiru …”

Di belakang Leatoria adalah Bundine, wajahnya tampak sangat kesakitan, bersama dengan seorang pelayan yang tampaknya adalah orang yang benar-benar normal, mengenakan pelindung kulit yang sama sekali tidak cocok untuknya dan tampak seperti akan menangis.

Tidak, yah, itu sedikit meremehkan—dia benar- benar menangis. Di bawah apa yang tampak seperti armor kulit buatan tangan, dia masih mengenakan pakaian seragam rumah tangga Aura, ikat kepala berjumbai dan semuanya, bahkan saat dia memegang tongkat. Mungkin dia memiliki beberapa kemampuan magis dan telah diwajibkan oleh baron untuk menemani putrinya—sebagai seseorang yang mungkin mengurus urusan sehari-hari Leatoria, dan, jika itu terjadi, berfungsi sebagai perisai manusia.

“Itu buruk!!!” seruan Crimson Vow saat pikiran terakhir ini terlintas di benak mereka.

Jika baron memang memerintahkan pelayan untuk menemani Leatoria, maka itu jelas semacam pelanggaran kontrak. Namun, tidak ada dari mereka yang bisa membayangkan baron benar-benar melakukan hal seperti itu, yang berarti bahwa wanita muda ini mungkin telah mengajukan diri—meskipun apakah dia benar-benar menjadi sukarelawan atas kehendaknya sendiri atau tidak punya pilihan selain menjadi sukarelawan masih belum jelas.

Tidak peduli seberapa baik dia, seorang bangsawan tetaplah seorang bangsawan. Wajar jika dia menghargai kehidupan putrinya sendiri di atas kehidupan seorang petani yang dipekerjakannya.

“Jika itu masalahnya, maka dia seharusnya menyuruh putrinya untuk menyerah dari staaaaaaaaaaaart!!!” Reina berteriak kepada alam semesta. Semua orang di aula yang mendengarnya mengangguk setuju—termasuk Bundine si kepala pelayan dan pelayan yang menangis itu sendiri.

“Leatoria,” kata Mavis, dengan ekspresi serius di wajahnya, “ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu. Apakah boleh?”

“S-tentu. Apa itu?”

Keheningan menyelimuti aula guild. Suara Mavis terdengar keras dan jelas.

“Bagaimana kamu mendapatkan nama panggilan begitu cepat setelah bergabung dengan Persekutuan? Katakan padaku!”

“Pertanyaan macam apa itu thaaaaaaaaaat?!?!?!”

***

Beberapa menit kemudian, Leatoria, Bundine, maid muda, dan anggota Crimson Vow duduk di pojok snack Guild. Kursi di sekitar mereka luar biasa penuh, dan semua orang mendengarkan dengan penuh perhatian daripada melakukan percakapan mereka sendiri.

“Ngomong-ngomong, jika kamu tidak ingin pelayan ini mulai membenci Leatoria, aku sarankan kamu mengirimnya kembali ke rumah,” selesai Reina.

Bundine mengangguk dan memberi isyarat kepada pelayan dengan dagunya. Pelayan itu bangkit dan menundukkan kepalanya dengan hormat kepada Reina dan kemudian terbang dari ruangan seperti kelelawar keluar dari neraka. Rupanya, bahkan Bundine berpikir bahwa kehadirannya agak tidak perlu.

“Jadi, apa yang akan kamu lakukan sekarang…?”

Ini sejauh yang direncanakan siapa pun.

“Yah, tentu saja,” kata Leatoria, “aku akan menjadi anggota Sumpah Merah dan bekerja sekuat tenaga untuk menjadi pemburu yang kuat!”

“Ah, tentu saja…”

Empat anggota Crimson Vow kehabisan akal. Jika Anda menghitung Bundine, itu membuat lima orang di posisi ini, dan jika Anda menambahkan semua orang di rumah tangga Aura, ada lebih banyak lagi. Dan kemudian, ketika Anda mempertimbangkan masalah yang akan ditimbulkan untuk mengirim putri muda bangsawan langsung ke kematiannya, jumlah tersebut diperluas untuk mencakup setiap karyawan serikat, dari ketua serikat hingga juru tulis.

Namun, seluruh bencana itu tidak ada hubungannya dengan pemburu biasa. Tidak seperti Mile, tak satu pun dari mereka yang berpikir untuk menyentuh putri seorang bangsawan. Jika salah satu dari mereka berani, kepala akan berguling. Dan di dunia ini, tentu saja, ekspresi seperti itu tidak kiasan tetapi cukup literal.

Sebenarnya, jika putri bangsawan bergabung dengan Sumpah Merah, itu akan membuat lebih sulit bagi siapa pun untuk membuat izin di sisa pesta. Itu adalah aspek lain yang menjengkelkan dari situasi ini.

“Tapi,” kata Mile, “kami adalah pihak dari negara lain di tengah perjalanan perbaikan diri melalui negeri lain. Jadi maksudku, ada kemungkinan kita akan meninggalkan kota ini—bahkan, bahkan meninggalkan negara ini—tidak lama lagi… Maksudku, aku yakin baron tidak akan pernah mengizinkannya, kan?”

Leatoria hanya tersenyum.

“Ayah saya tidak memiliki kekuasaan atas saya. Dia tidak akan pernah bisa bertahan dengan teknik rahasiaku!”

Mile secara refleks memandang Bundine, yang mengangguk, alisnya berkerut dan ekspresi muram di wajahnya. Dengan “teknik rahasia”, yang dia maksud pasti adalah — senjata kejutan pamungkas, yang telah digunakan Mavis dalam pertempuran melawan kakak laki-lakinya. Tidak salah lagi fakta bahwa itu pasti sesuatu yang sejalan dengan itu.

en𝐮𝓂a.𝐢d

Para anggota Sumpah Merah mulai memikirkan alasan lain. Pertama, ada fakta bahwa mereka adalah pesta yang cukup luar biasa. Tidak ada orang normal yang bisa mengikuti mereka…tapi kemudian Leatoria sama sekali tidak “normal”, kan? Jadi itu argumen lain hilang.

“Yah, maksudku, apa yang kita katakan adalah, kita secara teknis ditempatkan kembali di Kerajaan Tils, dan kita harus segera kembali ke sana. Anda memiliki rumah dan keluarga di sini, bukan…?” tanya Mavis.

Leatoria tampak tidak tergerak. “Saya memiliki kakak laki-laki dan perempuan, jadi saya mungkin akan menikah dengan seseorang di negara lain. Dan jika berkenalan denganmu dan Mile membuatku lebih dekat untuk menikah dengan keluarga bangsawan, maka itu alasan untuk perayaan! Kalau tidak, putri ketiga seorang baron yang sudah memiliki putra untuk mewarisi gelarnya tidak lebih baik dari orang biasa. Ini akan menjadi langkah maju hanya bagi saya untuk masuk ke pelukan beberapa pedagang berpengaruh, birokrat atau beberapa perwira militer berpangkat tinggi. Itu kira-kira sejauh stasiun saya akan membawa saya. ”

Rupanya, dia masih tidak tahu nilai sebenarnya. Dia adalah putri cantik seorang bangsawan, dan dia bisa menggunakan sihir tempur. Bahkan sekarang, dia bisa dengan mudah menarik perhatian seorang bangsawan atau bahkan seorang marquis.

“………”

Leatoria sangat tangguh. Dan bagaimanapun juga, dia kurang lebih sudah mengambil keputusan. Mengapa dia begitu bertekad untuk bergabung dengan Sumpah Merah?

Jika dia gadis normal, itu tidak mungkin. Dia tidak akan pernah bisa mengikuti kecepatan perjalanan, kemampuan bertarung, tingkat kerahasiaan mereka… Benar-benar ada sejuta satu masalah. Namun, Leatoria memiliki kemampuan magis yang layak dan tampaknya bisa menggunakan beberapa jenis mantra yang berbeda. Ditambah lagi, untuk beberapa alasan, sejak kesembuhannya dari penyakitnya, kekuatan fisik dan daya tahannya telah meningkat secara drastis, dan jika dia menggunakan senjata yang membutuhkan sedikit kemahiran—seperti sesuatu dari tipe bludgeoning—dia bisa menjadi pesaing yang cukup tangguh di pertempuran jarak dekat. Itu juga benar bahwa dia tidak akan pernah merusak kepercayaan dari Sumpah Merah. Mereka telah menyelamatkan hidupnya, dan karena masih semuda dan murni seperti dia, harga dirinya sebagai seorang bangsawan tidak akan pernah membiarkan pengkhianatan seperti itu.

Namun demikian, para anggota Sumpah Merah tidak siap untuk membiarkannya masuk begitu saja.

Sumpah Crimson adalah pesta empat sahabat, bergabung di jiwa-Mile, Reina, Mavis, dan Pauline. Itu adalah sesuatu yang tidak ada dan tidak ada yang bisa mengambilnya dari mereka…

Keempatnya dengan putus asa memeras otak mereka.

Ka-menempel.

Saat itu, bel pintu berbunyi dan pesta lain yang agak unik berjalan melewati pintu.

“Oh, jika itu bukan Sumpah Crimson! Bagaimana kabar kalian semua?”

“Maksudku… kalian semua tahu bagaimana kelanjutannya…” para anggota Crimson Vow menjawab dengan santai.

Rupanya, beberapa bahasa dari cerita-cerita aneh Mile mulai menular pada mereka.

“U-frase macam apa itu?” Para Pelayan Dewi tampak agak terkejut.

Itu dia!!!!

Tiba-tiba, sekaligus, keempat anggota Sumpah Merah sampai pada kesimpulan yang sama—yang agak jahat.

“Hai teman-teman, aku punya proposal untukmu…” kata Mile, bangkit dari tempat duduknya dan bergegas ke Servant, menyeret mereka ke tempat yang tidak jauh dari pojok snack.

“H-hei! Jangan menarik terlalu keras! Kami sudah datang!”

“Maukah kamu datang ke sini sebentar?” tanya Mavis sambil menarik-narik lengan baju Bundine.

“Hah? Apa…? Apa yang terjadi-?”

Reina dan Pauline masuk, membuat Leatoria yang tampaknya tidak sadar itu terganggu dengan sedikit percakapan. Dia adalah tanda yang mudah. Mata Leatoria berbinar saat mereka bertiga mengobrol hangat tentang tips dan trik untuk hunter baru.

“Apa itu?” Telyusia bertanya dengan curiga.

“Sebenarnya, saya pikir ini harus menjadi proposal yang disambut baik untuk Anda. Satu-satunya penyihir yang kamu miliki di antara para Servant adalah Lacelina, kan? Jadi garis belakangmu terbentang sedikit tipis, bukan?” Mile bertanya.

“Y-yah, kurasa itu benar…” jawab Telyusia, sedikit ragu, melirik diam-diam ke arah Lacelina.

Di pesta mereka yang terdiri dari lima orang, mereka hanya memiliki satu penyihir. Sebenarnya, ada banyak party yang tidak memiliki mage sama sekali, jadi mengeluh hanya memiliki satu mage rasanya tidak enak. Sumpah Crimson, di mana tiga dari empat anggota party adalah penyihir, adalah sebuah anomali. Faktanya, garis depan mereka kurang, yang membuat keseimbangan mereka rusak — atau setidaknya, itu akan terjadi dalam keadaan normal apa pun.

Bagaimanapun, Lacelina, yang masih peringkat-D, tidak sekuat itu. Seperti yang dinyatakan sebelumnya, dia adalah apa yang dengan sopan disebut sebagai penyihir “serbaguna”, tapi dia sama sekali tidak memiliki kemampuan bertarung yang kuat. Bahkan jika dia hanya mendukung yang lain pada tingkat utilitas, bahaya dia menggunakan sihirnya secara berlebihan dan kehabisan terlalu tinggi. Namun tanpa bantuan Lacelina, kekuatan gabungan dari para Servant of the Goddess, yang tidak terlalu kuat sebagai individu, akan sangat menurun. Mereka semua menyadari kelemahan khusus mereka ini.

Namun, tidak peduli seberapa sadarnya dia akan fakta ini, Telyusia mempertahankan kata-katanya tanpa komitmen, tidak ingin mengatakan apa pun yang menyiratkan bahwa Lacelina tidak mampu…

“Bagaimana jika aku memberitahumu bahwa ada seorang penyihir cantik berusia 14 tahun yang baru saja menjadi pemburu tetapi diizinkan untuk melompat ke peringkat-D… Dan faktanya, karena dia mahir dalam beberapa jenis sihir tempur, kemampuannya adalah lebih setara dengan pemburu peringkat-C. Dia juga memiliki sedikit kekuatan fisik untuk seorang mage, jadi dia bisa berfungsi sebagai porter dan berkontribusi pada pertarungan jarak dekat. Dia memiliki rumah di kota ini, dan keluarganya telah mengetahui keinginannya untuk menjadi seorang pemburu… Mungkinkah kamu berguna untuk seorang gadis seperti itu?”

Tanggapan dari kelimanya tegas dan keras:

“Kami akan mengambil heeeeeeeeerr!!!!!”

en𝐮𝓂a.𝐢d

Sementara itu, Mavis memberi Bundine ikhtisar tentang Hamba Dewi.

Mereka adalah kelompok dari semua wanita yang telah naik dari peringkat-E, tidak pernah sekalipun kehilangan seseorang karena penarikan, cedera, atau kematian di seluruh perjalanan mereka sejauh ini. Ada penyihir peringkat-D yang mungkin mendekati usia Leatoria, dan yang lainnya tidak jauh lebih tua, jadi dia akan cocok berenang.

Tidak seperti Sumpah Merah, para Servant adalah kelompok yang andal, lebih ortodoks, jadi bepergian dengan mereka akan jauh lebih aman—dan jauh lebih bermanfaat bagi perkembangan Leatoria—daripada bepergian dengan Sumpah.

Dan, di atas segalanya, para Servant adalah kelompok yang tidak bergerak, menetap dengan kuat di ibu kota…

Bundine sudah sangat memikirkan kemampuan Sumpah Merah, tapi belum ada seorang pun di luar Persekutuan yang tahu tentang insiden dengan iblis dan para penculik dan semacamnya. Selain itu, dia belum menyaksikan kekuatan tempur mereka dengan matanya sendiri. Jadi, sementara dia menemukan pengetahuan, kecerdasan, dan rasa keadilan mereka sangat mengagumkan, dia tidak memiliki cara untuk mengetahui bagaimana pengetahuan khusus itu diterjemahkan ke dalam keterampilan mereka dalam pertempuran.

Ditambah lagi, bahkan jika dia tahu seberapa kuat mereka sebenarnya, Bundine masih menganggap Leatoria sebagai gadis muda yang lemah dan sakit-sakitan, dan dia khawatir, jika dia akhirnya dikelilingi oleh orang-orang yang jauh lebih kuat darinya, dia akan dihancurkan oleh miliknya sendiri. rasa tidak berdaya.

Bandingkan ini dengan prospek pesta yang semuanya perempuan dengan banyak pengalaman yang selalu melindungi sekutu mereka, memiliki penyihir di level yang sama dengan Leatoria, dan terlebih lagi, ditempatkan di sini di kota. Sejauh Bundine—tidak, seluruh keluarga Aura—yang bersangkutan, pilihannya jelas.

Gagasan Leatoria bergabung dengan pesta yang mencakup laki-laki dan tidur di tempat terbuka, di lingkungan mahasiswi, adalah sesuatu yang tidak bisa dipatuhi oleh Baron. Akibatnya, baik dia dan Bundine berpikir akan lebih baik baginya untuk pergi bersama anggota yang dapat dipercaya dari Sumpah Merah—namun, mengingat seberapa banyak Sumpah bergerak, para Pelayan Dewi benar-benar jauh. pilihan yang lebih baik. Jika setiap anggota Sumpah memberikan pengesahan kepada para Hamba, maka tentunya mereka harus sama-sama dapat dipercaya.

“Mereka sekelompok yang baik,” Mavis menjelaskan. “Mereka mengambil tugas menyelamatkan seorang gadis muda dengan hanya satu perak sebagai bayarannya, dan pemimpin mereka bahkan menempatkan dirinya di depan serangan sihir untuk melindungi Reina kita.”

Bundin terkejut. Itu bukan kebaikan hati—itu praktis kebodohan. Namun meski begitu, tidak ada yang terbunuh atau terluka parah.

Sumpah Crimson datang ke kota beberapa hari yang lalu, jadi insiden ini pasti sangat baru. Namun, tampaknya tidak ada korban di antara pihak-pihak itu—bahkan tidak ada luka ringan. Yang berarti bahwa mereka cukup kuat bahkan serangan sihir tidak berarti apa-apa bagi mereka.

Para Pelayan Dewi telah mempertahankan Sumpah Merah dengan mudah! Sungguh pesta yang luar biasa!

“Jika Anda dapat meminta mereka,” jawabnya, “tolong lakukan!”

“…Dan, pemimpin mereka, Telyusia, luar biasa. Dia sangat dewasa, dan orang yang luar biasa. Dia menyelamatkan hidupku! Kupikir penyihir mereka, Lacelina, seumuran denganmu juga. Aku cukup yakin dia peringkat-D, sama sepertimu juga. Tentu saja, dia harus naik ke peringkat itu dari bawah. Hmm. Sebenarnya, penyihir biasanya bisa melewati peringkat, jadi jika dia tidak memulai sebagai peringkat D, kurasa itu berarti dia mulai dari E?”

Reina menceritakan sebanyak mungkin petualangan mereka baru-baru ini ke Leatoria tanpa berbohong. Tentu saja, Pauline juga ikut campur.

“Wow, mereka terdengar luar biasa!” kata Leatoria, terdengar terkesan.

Reina dan Pauline melihat dengan senyuman…senyum lebar dan jahat.

Mile dan Mavis kemudian membawa Servant dan Bundine kembali ke sudut dan menyatukan meja dan kursi yang berdekatan sehingga mereka semua bisa berbicara sebagai satu kelompok.

Para pemburu yang duduk di meja-meja tetangga itu memahami situasi dan dengan cepat membersihkan tempat itu.

“Anda Nona Leatoria, kan? Kami adalah party peringkat-C, para Servant of the Goddess. Saya Telyusia, pemimpinnya. Senang berkenalan dengan Anda!”

“Y-ya, aku! Senang bertemu denganmu!”

Suara Leatoria meninggi secara tidak wajar. Tentu saja, dia tidak bisa menahannya ketika dia tiba-tiba mendapati dirinya duduk di depan seorang pemburu yang kuat, pemimpin pesta yang telah dibicarakan oleh Reina dan Pauline.

Mile sudah berbagi sedikit informasi tentang Leatoria dengan para Servant. Dia menceritakan sejumlah detail dan kemudian menjelaskan bahwa dia belum menyarankan kepada Leatoria untuk bergabung dengan mereka, karena akan lebih wajar jika undangan datang dari pihak yang bersangkutan.

Tentu saja, dia juga menjelaskan kepada mereka bahwa Leatoria sangat ingin bergabung dengan Sumpah Merah dan menawarkan beberapa ide tentang bagaimana para Pelayan Dewi bisa membujuknya.

“Kamu tahu, party kita sudah memiliki tiga mage, dengan hanya Mavis di garis depan…”

“Ah…”

Para Pelayan Dewi langsung mengerti. Tidak ada yang pernah mendengar tentang pesta dengan empat penyihir garis belakang dan hanya satu pejuang garis depan. Bukan berarti pesta dengan rasio tiga banding satu sama sekali belum pernah terjadi sebelumnya, tentu saja. Tetapi bagaimanapun juga, tidak ada keraguan dalam pikiran mereka bahwa seorang pendatang baru yang penuh harapan tidak mungkin bergabung dengan Sumpah Merah.

Maka pertempuran untuk masa depan Sumpah Merah dan para Pelayan Dewi—dan ketenangan pikiran keluarga Aura—dimulai.

“Jadi, Leatoria, kudengar kamu baru saja mendaftar sebagai pemburu?”

“Y-ya! Saya harus melewati, jadi saya peringkat-D! Para pejabat mengatakan kepada saya bahwa meskipun keterampilan saya sebagai penyihir setara dengan peringkat-C dan kemampuan tempur jarak dekat saya dengan klub perang saya juga peringkat-C, saya tidak memiliki pengetahuan atau kepekaan yang seorang pemburu akan. Tanpa pengalaman melawan monster atau orang di medan perang, aku harus memulai sebagai peringkat-D…”

Mendengar ini, mata empat Servant berbinar liar. Mereka sudah mendengar sebanyak ini dari Mile. Leatoria tidak diragukan lagi adalah hadiah yang cukup menarik…eh, kandidat partai.

“Ini benar-benar membawa saya kembali. Aku ingat ketika kita pertama kali mendaftar sebagai pemburu dan membentuk Pelayan Dewi…”

Telyusia dengan cekatan berhasil mengalihkan pembicaraan menjadi perkenalan diri. Melalui anekdot satu demi satu, dia menceritakan kekuatan partai, secara alami menyampaikan daya tarik kelompok mereka.

Itu kebijaksanaan orang yang lebih tua untukmu!!! pikir Mile, Mavis, dan Pauline, semuanya sangat terkesan.

Reina, sementara itu, dengan lembut berkata, “Itu kakak untukmu!”

Terkejut, tiga lainnya saling bertukar pandang, bertanya-tanya, Siapa kamu?!?!

Ketika waktunya akhirnya tampak tepat, Telyusia melepaskan kalimat yang menentukan:

“Leatoria, maukah kamu bergabung dengan kami, para Pelayan Dewi?”

H-ini dia!!!

Sumpah Crimson menyaksikan dengan gugup, meremas-remas tangan mereka. Leatoria tidak bisa berkata-kata atas undangan yang tiba-tiba dan tak terbayangkan ini.

“Hah? Yah, aku sangat senang kau menginginkanku, tapi aku akan bergabung dengan teman-temanku, Sumpah Merah…” jawabnya saat dia sadar kembali.

Secara alami, Telyusia siap untuk jawaban ini. Dia melihat ke Crimson Vow, dan sambil tersenyum, dia bertanya, “Maukah kamu membiarkan kami memiliki Nona Leatoria?”

“Dia milikmu sepenuhnya!” kata mereka semua.

en𝐮𝓂a.𝐢d

“Hah…?”

Leatoria tampak sedikit terkejut dengan jawaban ini. Dengan cepat, Mavis memberikan penjelasan.

“Ah, yah, uh, kau tahu, tiga perempat dari party kita sudah terdiri dari penyihir, kan? Jika kamu bergabung, itu akan menghasilkan empat penyihir, dengan aku sebagai satu-satunya pendekar pedang, yang semacam, ya…”

“Nnh…”

Leatoria, yang tidak tahu bahwa Mile juga merupakan bagian dari garis depan — dan yang masih belum memastikan apakah dia benar-benar dapat berkontribusi sebagai pengguna senjata jarak dekat lebih dari sekadar “penyihir yang kebetulan bisa menahan senjata gada”—tidak dapat memberikan bantahan.

Sejujurnya, satu-satunya nilai dari kemampuan menggunakan tongkat perangnya adalah kekuatan penghancur murni; dia tidak memiliki sedikit pun keterampilan teknis yang sebenarnya. Dia telah menghancurkan pedang latihan lawannya dan menjatuhkan mereka. Dia telah menabrak perisai orang lain dan meledakkannya, membenturkannya ke dinding.

Kemenangan adalah kemenangan, tapi dia masih tidak bisa menganggap dirinya mahir menggunakan senjata. Bahkan Leatoria sendiri menyadari bahwa klub perang tidak lebih dari alat pertahanan diri.

Reina dan Pauline melanjutkan untuk menjelaskan bahwa Sumpah Merah akan melakukan perjalanan melintasi tanah setelah mereka berhenti di sini, sedangkan para Servant akan tinggal di kota ini, artinya mungkin lebih baik bagi Leatoria untuk memilih kelompok yang akan biarkan dia tetap dekat dengan keluarganya. Dan kemudian, Telyusia mendaratkan pukulan terakhir.

“Leatoria, kamu ingin bergabung dengan Sumpah Merah agar kamu punya teman, kan?”

“Y-ya. Mereka adalah teman pertamaku, jadi…”

Telyusia tersenyum lebar. “Memang benar jika kamu bergabung dengan Crimson Vow, kamu akan memiliki empat teman. Tapi, jika Anda bergabung dengan kami, Anda akan memiliki lima teman baru yang akan selalu berada di sisi Anda. Dan keempat teman yang Anda miliki sebelumnya akan tetap menjadi teman Anda juga. Plus, Anda bisa berhenti di rumah kapan pun Anda mau…”

“Oh…” Rahang Leatoria ternganga lebar. Dia benar-benar kehilangan kata-kata.

Dia baik!!! Para anggota Crimson Vow dan Bundine semua tercengang dengan keahlian Telyusia.

Sejauh menyangkut Leatoria, anggota Sumpah Merah adalah dermawannya, orang-orang yang telah menyembuhkan penyakitnya. Namun, itu benar-benar hanya beberapa hari sejak dia pertama kali bertemu dengan mereka, dan mereka berbicara tidak lebih dari total beberapa jam. Lagi pula, mereka tidak pernah melakukan sesuatu bersama selain duduk di tempat tidur dan kursi dan berbicara.

Benar saja, sementara dia menganggap mereka sebagai “teman pertamanya”, sebenarnya, mereka hanyalah gadis pertama seusianya yang dia ajak duduk dan bicara. Jadi, itu bukan seolah-olah semuanya benar- benar masalah Sumpah Crimson atau payudara.

Lacelina dengan lembut mengulurkan tangannya dan meraih tangan Leatoria.

Tasya tersenyum.

“Kami membutuhkanmu, Leatoria…” bisik Willine tulus.

“Berdiri di sisi kami dan jadilah kebanggaan tanah kami, keluargamu, temanmu, dan semua orang yang hidup di bawah pemerintahan Baron!” kata Philly, mengacungkan jempol.

“AKU AKU AKU AKU…”

Lakukan itu lakukanlah iiiiiiit!!!

Para pengamat, yang telah menyaksikan proses dengan penuh minat, praktis bisa mendengar hati kedua belah pihak berteriak.

“Aku akan melakukannya! Aku akan bergabung dengan Hamba Dewi!”

“Selamat datang di pesta, Leatoria! Kami sangat senang memiliki Anda!!!” mereka semua berteriak.

“Hore!!!” Sumpah Merah bersorak.

“Ya!!!” teriak para pemburu dan karyawan serikat yang telah mendengarkan, seluruh ruangan mengangkat suara mereka dengan gembira bersamaan.

Staf guild sangat senang melihat bangsawan muda ini bergabung dengan sebuah party yang akan bebas dari kekhawatiran hidup mahasiswi dan di mana bahaya seorang pemula yang sekarat karena kematian dini serendah mungkin. Itu adalah beban luar biasa dari pikiran mereka. Di belakang mereka, Bundine juga mengangguk dengan tegas.

Mile tampak gembira karena alasan yang sedikit berbeda. Syukurlah dia jatuh untuk itu!

Mavis sedang memikirkan sesuatu yang kejam. Baiklah! Kami lolos!

Kami membiarkan pembuat uang nyata pergi ke sini. Ini sepertinya sedikit sia-sia… Pauline adalah dirinya yang biasa.

Para Servant benar-benar party yang jauh lebih baik demi Leatoria. Selama Telyusia ada di sana, tidak diragukan lagi…

Untuk beberapa alasan, Reina adalah satu-satunya yang bersungguh-sungguh.

Semua ujung yang longgar diikat dengan baik. Ini adalah hasil yang baik untuk semua orang — tidak ada yang mendapatkan ujung tongkat yang pendek . Kalau saja semuanya bisa berjalan lancar , Mile mulai berpikir. Tapi saat itu…

“Oh ya! Aku lupa memberitahumu!” kata Bundine tiba-tiba. “Kami mengadakan perayaan untuk menghormati pemulihan Lady Leatoria! Kami ingin Anda, Crimson Vow, dan juga teman baru Lady Leatoria, para Servant of the Goddess, untuk hadir…”

Itulah janji yang dibuat kepada warga yang telah meminjamkan uang kepada Bundine—dan selain itu, orang-orang akan melihat lebih banyak Leatoria, bahagia dan sehat, di sekitar kota mulai sekarang. Ditambah lagi, antara mulai bekerja sebagai pemburu, dan banyak topi yang harus dikenakan putri bangsawan, dia hanya akan semakin sibuk. Jika perayaan seperti itu diadakan, tidak ada waktu seperti saat ini.

Asalkan dia tidak terbaring di tempat tidur karena sakit, putri seorang bangsawan sebenarnya cukup sibuk dengan berbagai tugas—sedemikian rupa sehingga orang bisa menyebutnya sebagai karier. Dia diharapkan untuk mempelajari berbagai disiplin ilmu, menghafal sejarah dan lambang dan lain-lain mengenai setiap rumah tangga bangsawan di negeri ini, mempelajari nama, garis keturunan, dan hierarki setiap kerajaan dan bangsawan, melanjutkan studi umum, dan menjadi berprestasi dalam seni … dan dia diharapkan untuk menguasai setiap pengejaran ini dengan sempurna.

en𝐮𝓂a.𝐢d

Untungnya—atau seberuntungnya dalam keadaan seperti itu—Leatoria punya banyak waktu untuk belajar sambil terjebak di kamarnya karena penyakitnya. Dengan demikian, keterampilannya sudah jauh melampaui apa yang diharapkan dari usianya. Kemudian lagi, pekerjaan seorang bangsawan tidak pernah benar-benar selesai…

“Hm? Leatoria, kamu sakit?” Telyusia bertanya dengan cemas.

Bingung, Leatoria dengan cepat melambaikan tangannya di depan wajahnya.

“Tidak, tidak, tidak apa-apa! Saya benar-benar sembuh sekarang! Kami juga tahu penyebabnya, jadi tidak ada kemungkinan kambuh. Saya cocok sebagai biola! Dan itu semua berkat Sumpah Crimson!”

“Oh, begitu? Bagus…”

Telyusia terdiam, ekspresinya tiba-tiba menjadi gelap.

“Kamu disembuhkan dengan Sumpah Crimson… kan?”

Memang, dia ingat mendengar cerita seperti ini baru-baru ini.

“Ddd-jangan bilang padaku. dia…”

Kucing itu keluar dari tas, pikir Mile. Ilusi telah rusak.

“Ya. Anda sedang berbicara dengan Lady Leatoria von Aura, putri Baron Aura.”

“Apaaaaaaaaaaaaaaaa?!?!”

Memang, sampai saat ini, para Pelayan Dewi tidak tahu bahwa Leatoria adalah seorang bangsawan. Mereka baru saja melewatkan pertemuan dengan pelayan itu, dan sementara penampilannya jelas memberi kesan seorang gadis muda yang kaya, mereka hanya berasumsi bahwa Leatoria adalah putri seorang pedagang kelas menengah atau semacamnya. Meski begitu, mereka akan menduga dia tidak lebih dari putri ketiga atau mungkin putri simpanan—seseorang yang peringkatnya cukup rendah dalam garis keturunan. Jika tidak, tidak mungkin keluarganya tidak akan menghentikan mimpinya menjadi pemburu. Dengan kata lain, para Servant menganggap dia adalah seorang anak yang bisa dengan mudah diselamatkan oleh keluarganya.

Dan karena dia, tentu saja, cantik, mereka berasumsi bahwa pasti ada beberapa faktor lain yang lebih jauh mengimbangi nilainya di luar peringkatnya. Apakah dia mungkin agak lunak di kepala atau…?

Untuk seorang pemburu, keuntungan dari sebuah party adalah bahwa satu anggota dapat menutupi kekurangan dari yang lain, jadi selama kamu ahli dalam pertempuran, kamu baik-baik saja—dengan alasan, bagaimanapun juga. Namun, untuk putri seorang saudagar, cacat sekecil apa pun mungkin adalah ciuman kematian.

Bagaimanapun, tidak ada yang akan pernah membayangkan ada putri bangsawan yang bisa menggunakan tongkat perang yang semuanya terbuat dari logam. Jadi, para Pelayan Dewi menganggap Bundine hanyalah seorang punggawa atau juru tulis yang datang untuk menemani putri saudagar itu.

Sekarang, semuanya menjadi jelas. Seorang kepala pelayan tidak akan pernah menemani putri simpanan. Leatoria adalah putri sah Baron.

“K-kau menjebak kami…” kata Telyusia, melotot ke arah Mile, yang dengan sengaja tidak memberikan informasi apapun tentang keluarga Leatoria.

Pada saat yang sama, Mile tidak berbohong satu pun — dan tetap benar bahwa Leatoria memiliki semua elemen yang diinginkan para Servant. Oleh karena itu, Sumpah Merah tidak merasa bersalah sedikit pun. Bahkan jika Mile telah memberi tahu mereka siapa Leatoria sejak awal, para Servant mungkin masih akan menerimanya. Bagaimanapun, mereka hanyalah pesta semacam itu.

Jadi, Mile hanya bersiul, mengalihkan pandangannya dari tatapan Telyusia…

***

Beberapa hari kemudian, perayaan pemulihan Leatoria von Aura diadakan di kediaman ibu kota keluarga Aura.

Selain Sumpah Merah dan Para Pelayan Dewi, para tamu undangan termasuk sejumlah rakyat jelata—dengan kata lain, orang-orang yang telah menyumbangkan uang kembali ke Bundine saat insiden dengan pedagang itu. Bagaimanapun, mereka telah dijanjikan sebanyak itu.

Biasanya, keluarga akan membuat persiapan untuk debut Leatoria yang tepat ke dalam masyarakat: pesta debutannya, yang sudah terlambat satu tahun. Mereka akan mengundang bangsawan kenalan dan berbagi kabar baik tentang kesehatannya yang pulih. Namun, dalam kondisi saat ini, jika kabar tentang kemampuan sihir tempurnya, kesehatannya, kekuatan dan staminanya yang meningkat, dan kecantikannya yang murni dan polos, setara dengan seorang dewi (penilaian ayahnya selalu menambahkan sekitar lima puluh persen) mulai mendapatkan keluar, bangsawan berpengaruh akan datang mendobrak pintu untuk memaksa lamaran padanya, dan saat dia berusia lima belas tahun, dia pasti akan dibawa ke pernikahan. Takut akan prospek ini, Baron dengan tegas menolak untuk memperkenalkannya lebih luas.

Dan tentu saja, tidak ada satu orang pun di rumah Aura yang keberatan dengan pendekatan ini.

Agar rakyat jelata ini, yang memiliki sedikit konsep tentang apa yang terjadi di pertemuan bangsawan, tidak akan tersesat, Baron menyarankan agar mereka memasukkan hanya hal-hal yang akrab dengan tamu mereka. Namun, Bundin menolak. Rakyat jelata ini mengharapkan untuk mengalami perayaan bangsawan—sesuatu yang baru dan menarik. Apa yang menurut Baron akan terjadi jika mereka tidak memberi mereka apa yang ingin mereka lihat?

Bundine benar, tentu saja, jadi Baron setuju dan mulai menyiapkan pesta yang cocok untuk bangsawan.

“Whooooooaaaaa!!!”

Para undangan, yang termasuk para pemilik usaha baik menengah maupun kecil, berteriak keheranan saat memasuki ballroom sebuah rumah tangga bangsawan, yang belum pernah mereka lihat sebelumnya, dan melihat hidangan lezat yang berjajar. di atas meja perjamuan.

Di antara bangsawan, seorang baron kurang lebih adalah yang terendah dari yang terendah — dan faktanya, makanan yang dia keluarkan masih lebih murah daripada yang biasanya disajikan di sebuah pesta. Namun masih ada perbedaan yang cukup jelas antara hidangan ini dan makanan perjamuan orang biasa untuk membuat mereka terkejut.

Konon, pesta nyata yang diadakan oleh bangsawan juga akan menampilkan banyak bangsawan berbicara dan tertawa dan menari, jadi ruang dansa, yang sebagian besar kosong, benar-benar tidak lebih dari sebuah ruangan besar dan didekorasi dengan mewah yang diisi dengan banyak makanan gourmet. Seseorang tidak bisa berpikir untuk mengundang rakyat jelata ke pesta yang benar-benar dimaksudkan untuk bangsawan lain. Sejujurnya, apa yang akan dipikirkan keluarga bangsawan lainnya?

“Terima kasih, kalian semua, telah meminjamkan putriku, Leatoria, kekuatanmu…” kata istri baron, mengangkat ujung roknya dengan hormat, diikuti oleh putri sulungnya, yang digaungkan oleh putri keduanya, dan kemudian putri ketiganya, Leatoria sendiri. Putra tertua baron juga memberikan salam yang mulia, meskipun baron itu sendiri berdiri terpisah, tersenyum dari jarak yang cukup dekat.

Meski begitu, orang biasa disambut oleh istri, putra, dan putri bangsawan dengan cara seperti itu tidak terpikirkan. Ini benar-benar pengalaman sekali seumur hidup, pertama dan terakhir kalinya mereka menyaksikan pemandangan seperti itu. Semua undangan gemetar karena emosi.

“Sepertinya berjalan dengan baik…”

“Ya, Nona Aura dan yang lainnya benar-benar memberikan segalanya.”

“Kalau begini terus, aku yakin bahwa keluarga Aura akan dianggap sebagai bangsawan yang baik, yang tulus dan menepati janji bahkan dengan orang biasa. Ditambah lagi, kisah hari ini akan diceritakan berulang-ulang, di mana-mana. Hal seperti ini belum pernah terjadi sebelumnya, jadi rumornya pasti akan menyebar luas. Yang berarti, suatu hari nanti, rumor bahwa keluarga Aura adalah sekutu orang biasa bahkan mungkin sampai ke istana…”

Memang, seperti yang disiratkan Mile, reputasi Aura yang berkembang sebagai keluarga yang benar-benar menghargai rakyat jelata mungkin terbukti berguna bagi mereka suatu hari nanti. Setelah mendiskusikan hal ini dengan Mavis dan Pauline, dia memutuskan untuk pergi dan menyampaikan perasaan itu kepada baron, istrinya, dan anak-anaknya.

Aura benar-benar berterima kasih kepada semua orang yang telah membantu mereka dalam insiden dengan obat. Karena itu, menjadi tuan rumah pesta ini adalah untuk kepentingan mereka sendiri dan sebagai tindakan terima kasih yang tulus.

“Terima kasih banyak, semuanya! Kesehatan saya yang baik adalah semua berkat Anda! ” Leatoria berkata dengan hangat, menjabat tangan setiap tamu.

Diam-diam, baron sangat enggan untuk mengikuti ini, tetapi dia memasang seringai paksa di wajahnya saat dia berdiri menonton. Lagipula, tidak ada ayah di dunia ini yang akan senang melihat putrinya bergandengan tangan dengan pria asing.

“Kalian semua benar-benar melakukannya kali ini, ya?”

“Hm? Kami tidak pernah membohongimu, kan? Ini semua ternyata cukup menguntungkan bagimu, bukan?”

“Ngh…”

Kemudian, Sumpah Merah dan Para Pelayan Dewi mengobrol satu sama lain, memasukkan makanan dari piring yang meluap ke dalam mulut mereka.

en𝐮𝓂a.𝐢d

Para Servant sudah memperkenalkan keluarga Aura. Secara alami, tidak mungkin keluarga itu bisa mempercayakan gadis tersayang mereka kepada siapa pun tanpa memeriksanya terlebih dahulu. Namun, sepertinya mereka telah memperoleh persetujuan keluarga dengan aman.

Tentu saja, Bundine sudah memberi tahu keluarga itu apa yang dia ketahui tentang para Servant, dan pemeriksaan latar belakang telah dilakukan melalui Persekutuan. Baron adalah tipe ayah yang akan menyewa mata pribadi hanya untuk belajar lebih banyak tentang rekan putrinya.

Para pemburu bisa berbicara dengan Leatoria kapan saja mereka mau, jadi untuk hari ini, mereka menyerahkannya kepada tamu-tamu lain, puas mengobrol di antara mereka sendiri saat mereka menyiapkan perbekalan yang lezat. Leatoria telah diberitahu tentang hal yang sama dan diperintahkan untuk memberikan segalanya dalam menghibur para undangan. Tanpa instruksi seperti itu, dia mungkin akan menempel pada para pemburu seperti lem.

Tetap saja, Leatoria bukanlah orang bodoh, dan dia tahu bahwa dia akan memiliki banyak kesempatan untuk menghabiskan waktu bersama teman-teman barunya mulai sekarang, jadi dia dengan patuh mengikuti perintahnya.

Sekarang, sementara para Servant of the Goddess berbicara di antara mereka sendiri, Crimson Vow juga berkumpul bersama, berdiskusi dengan suara pelan.

“Sepertinya kita telah menyelesaikan semua misi sampingan di kota ini sekarang…”

Pada titik ini, yang lain mengerti betul apa yang dimaksud Mile dengan “pencarian sampingan.” Mereka mendapatkan ide umum dari elemen berulang yang cenderung muncul dalam cerita rakyat Jepangnya.

“Ya, Anda benar,” Mavis setuju. “Kurasa kita harus segera diluncurkan.”

The Crimson Vow masih merupakan party yang sedang bergerak. Bukannya mereka terburu-buru maju, meskipun mereka berusaha untuk kemajuan terus-menerus. Jika mereka tidak meluangkan waktu untuk berhenti dan belajar tentang setiap negara yang mereka lewati, mereka hanya akan menjadi turis. Jadi, masuk akal bagi mereka untuk berhenti dan tinggal sebentar, memahami apa yang mereka bisa dari negeri ini, mengambil beberapa pekerjaan menarik, dan membangun reputasi mereka—bukan di antara rakyat biasa, ingatlah, tetapi di antara staf guild dan pemburu lokal, setidaknya.

Namun, ini masih tidak berarti bahwa mereka bisa tinggal tanpa batas. Jika semua orang di wilayah itu setidaknya mengenal mereka dengan cukup baik, reputasi mereka akan tetap ada, dan mereka akan dikenal sebagai pemburu muda dalam perjalanan disiplin diri.

Karena alasan ini, Mile dan Mavis mulai menyarankan bahwa sudah waktunya untuk pergi.

“Oh?” Reina tergagap. “Saya terkejut, Mile, saya pikir Anda semua akan, ‘Tapi, si gadis kucing! Mari kita tinggal di sini sedikit lebih lama—gores itu, mari kita tinggal selamanya!’”

Pauline malah terkikik. “Aku juga memikirkan hal yang sama…”

“A… Yah, aku berpikir bahwa kamu akan berkata, ‘Oh, tapi aku tidak bisa meninggalkan ‘kakak’!’”

“A-ke-ke-ke-apa…?” Wajah Reina memerah karena jawaban Mile yang tak terduga.

“Ada yang ingin dikatakan?!”

“Apakah kamu?!”

“Gnrrrrrrrrrr…”

“Oke, oke, oke, oke!”

Mavis buru-buru turun tangan. Secara alami, sebagai putri dari keluarga bangsawan, kepekaan Mavis tidak akan membiarkan argumen seperti itu terungkap di pesta formal. Satu-satunya area di mana Mavis kurang adalah ketika menyangkut hal-hal yang merupakan pengetahuan umum bagi massa. Setidaknya sejauh menyangkut kebanyakan bangsawan, dia adalah individu yang sangat masuk akal — kecuali, untuk kesan berlebihannya tentang kemampuan penyihir dan ksatria, yang telah dibentuk oleh berbagai legenda dan kesombongan hiperbolik dari saudara laki-lakinya.

Saat party perlahan-lahan berpisah menjadi tiga kelompok — rakyat jelata dan keluarga Aura, Sumpah Crimson, dan Pelayan Dewi — semua orang berbicara, makan, dan minum hingga kenyang, dan sisa perayaan berlangsung tanpa hambatan.

Ya, selama para tamu undangan bisa berbicara dengan putri seorang bangsawan—dan selama kedua pesta berburu itu makan makanan lezat sampai perut mereka kembung—semua orang senang.

***

Saya masih tidak tahu apakah saya senang tentang ini …

Saat Leatoria berbicara dengan riang dengan para tamu pedagang, sebuah pikiran yang agak mengganggu melintas di benaknya.

Dia benar-benar ingin bepergian dengan Sumpah Crimson. Berkat penyakitnya, dia berpikir bahwa dia akan menjalani seluruh hidupnya yang singkat sebagai burung yang dikurung, dan merekalah yang datang dan membuka pintu, membiarkannya terbang ke langit biru yang besar.

Aku yakin mereka menghabiskan hari-hari mereka dalam petualangan yang aneh dan mengasyikkan—hal-hal yang bahkan tidak pernah bisa diimpikan oleh pihak berburu lainnya, pikirnya. Mereka adalah pesta yang misterius dan luar biasa.

Saya ingin menjadi bagian dari itu. Saya ingin bepergian dengan mereka, menjadi anggota dari pesta yang aneh dan luar biasa itu…tapi sayangnya, itu tidak mungkin.

Di antara mereka berempat, tidak ada ceruk untuk saya.

Ditambah lagi, untuk seseorang sepertiku, yang tidak mungkin meninggalkan rumah dan keluarganya, tidak ada gunanya aku mencoba pergi bersama mereka. Suatu hari nanti, saya akan menikah dengan rumah tangga lain di suatu tempat, jadi untuk beberapa tahun yang tersisa sampai saat itu, kebebasan terbesar yang dapat saya miliki, dan hal paling berharga yang dapat saya lakukan, adalah bekerja dari rumah sebagai pekerja komuter. pemburu.

Karena itulah aku memutuskan untuk mengikuti sandiwara mereka dan bergabung dengan para Pelayan Dewi. Itu yang diinginkan semua orang, dan pilihan paling berharga yang bisa saya buat saat ini.

Tidak ada jalan lain bagi seseorang tanpa kemampuan khusus—seseorang seperti saya.

Lagipula, bukannya aku membenci ide untuk bergabung dengan para Servant. Tidak seperti anggota Crimson Vow, mereka semua gadis normal, melakukan yang terbaik, sama sepertiku. Mereka pesta yang luar biasa.

Saya harus memanfaatkan beberapa tahun ke depan ini. Saya harus memberikan segalanya dan bersenang-senang. Dan kemudian, suatu hari nanti, ketika saya bertemu dengan Sumpah Merah lagi, saya dapat memberi tahu mereka semua tentang seperti apa petualangan “gadis normal” itu…

Maka, kisah Leatoria von Aura, seorang gadis bangsawan muda yang menganggap dirinya sebagai “gadis normal,” dimulai…