Volume 5 Chapter 2
by EncyduTeluk 60,5 Kaki , ADEGAN 2
- LAPANGAN BASEBALL (siang hari)
Sebuah permainan sedang berlangsung. Ini adalah final turnamen regional. Bawah inning kesembilan, dua out, pemain di pertama dan ketiga, dengan hitungan dua bola dan satu pukulan. Skornya dua banding tiga. Haruaki Usui yang berusia sekolah menengah berada di gundukan. Menyeka keringatnya dengan lengan, dia mengintip tanda penangkap.
HARUAKI (VO)
Dia yang terbaik.
Dia mengkonfirmasi tanda itu dengan anggukan.
HARUAKI (VO)
Para pelatih senior tidak senang dengan hal itu, tapi dialah alasan mengapa aku bisa mengabaikan mereka dan tetap berada di tim bisbol sekolah menengah ini meskipun kami menggunakan softball.
Tetapkan posisi.
HARUAKI (VO)
Saya telah melihat banyak senior yang diharapkan orang akan menjadi profesional di masa depan. Beberapa dari mereka, saya yakin mereka akan berhasil. Tetapi sayatidak pernah merasa terancam oleh salah satu dari mereka. Sejauh yang saya tahu, tidak ada dari mereka yang lebih baik darinya.
Dia menghela napas panjang.
HARUAKI (VO)
Setiap permainan yang dia buat adalah hal yang indah. Hanya menonton saja membuat saya terpesona. Membuat saya bertanya-tanya apakah saya bahkan punya barang untuk menjadi pemain.
Dia mengangkat kakinya.
HARUAKI (VO)
Saya cukup seorang atlet yang klub bisbol elit mana pun akan meminta saya untuk bergabung. Setiap anak yang bermain bisbol bermimpi berdiri di atas gundukan di Koshien, tetapi bagi saya, itu menjadi lebih dari sekadar fantasi. Ini adalah tantangan yang harus saya selesaikan. Aman untuk mengatakan bahkan pro sudah di depan mata sekarang. [Dia mengayunkan lengannya.] Tetap saja—sejak pertama kali saya mulai bermain bisbol di sekolah dasar, saya hanya meniru dia.
Dia melempar fastball yang keras. Adonannya tercium. Melihat bola masuk ke sarung tangan penangkap, Haruaki berteriak dan melenturkan tubuhnya.
HARUAKI (VO)
Itu sebabnya saya tidak berpikir saya memiliki kesempatan melawannya.
Penangkap melepas topengnya. Memegangnya di tangannya, Daiya tersenyum. Dia kemudian berlari ke gundukan dan praktis melompat untuk memeluk Haruaki. Rekan satu tim mereka yang lain berkumpul, membentuk cincin perayaan.
HARUAKI
Hei, lepaskan aku, Daiya! Saya tidak ingin ada pelukan dari teman-teman! Plus, Anda semua berkeringat dan bau.
Tetap saja, Haruaki menyeringai.
DAIYA
Tidak lebih buruk dari Anda, jadi jangan khawatir. Kamu juga bau.
Daiya juga tersenyum.
HARUAKI
A-apa?! Seseorang ambilkan aku deodoran! Manajer akan membenciku! Aku akan merayunya saat aku memberinya bola kemenangan dan mengarang cerita tentang bagaimana aku mendapatkan pukulan kemenangan untuknya!
DAIYA
Ha-ha, tim kami tidak memiliki manajer perempuan.
en𝐮𝗺a.id
Para pemain berkumpul dalam barisan di tanah.
HARUAKI (VO)
Ada seorang pengintai yang kukenal, dan aku pernah diam-diam menyuruhnya melihat Daiya beraksi. [Semua orang membungkuk.] Saya ingin bermain bersama dengannya di sekolah menengah juga.
Para pemain mulai berlari ke arah penggemar mereka yang duduk di tribun.
HARUAKI (VO)
Pramuka tidak terkesan. Dia pikir Daiya bagus untuk anak sekolah menengah, tetapi karena dia tidak berusaha untuk menyempurnakan keterampilannya, peningkatan dramatis apa pun akan sulit, dan itu berarti dia mungkin tidak bisa menjadi pemain reguler di tim. Mendapatkanbeasiswa akan menjadi kesempatan terbaik. Itu penilaian pramuka. Memang benar kemampuan fisik Daiya biasa-biasa saja. Saya bisa berlari lebih cepat, cengkeraman saya lebih baik, dan punggung saya lebih kuat. Bagaimanapun, saya percaya bahwa Daiya memiliki kemampuan yang cukup untuk mengimbangi sedikit setidaknya sebanyak itu.
Para pemain membungkuk ke tribun.
HARUAKI (VO)
Pengamatan pramuka itu mungkin benar atau tidak. Tapi saya mulai mengerti, dari sudut pandang objektif, bahwa dia tidak dianggap sesuatu yang istimewa sebagai pemain bisbol. Ya… Mungkin selama ini aku juga mengetahuinya. Mungkin bukan cara dia bermain yang membuat saya terpesona. Mungkin saya meninggalkan Daiya dalam debu sejak lama dalam hal bakat dan keterampilan sebenarnya untuk bisbol. Itu tidak mengubah peringkat pribadi saya. Saya tidak akan pernah membuatnya marah, bahkan jika saya menjadi ace di liga utama.
Kokone ada di tribun. Dia sedikit berlinang air mata dalam kebahagiaan. Dan mata itu hanya untuk Daiya. Daiya menyunggingkan senyum lemah tapi lembut pada Kokone.
HARUAKI (VO)
Daiya akan selalu menjadi bintangnya.
Haruaki menyeringai saat melihat mereka berdua saling menatap.
HARUAKI (VO)
Jadi aku menyerah pada cinta pertamaku.
Daiya Oomine 09/11 JUM 6:00 PM
“Pemutaran Breaking of Close Ties telah berakhir.”
Film berakhir tanpa kredit apa pun, dan begitu selesai, saya berada di depan papan iklan video. Ini teleportasi teman lamaku.
Sebuah tawa lolos dari saya di pintu masuk yang kosong.
“Aku akan menghancurkanmu.”
Saya mengerti.
Ini kejam seperti kedengarannya.
Serangan Kazu seperti jari yang menusuk langsung ke luka masa laluku — bekerja di sekitar, memperlebar luka, memperburuk ingatan untuk sepenuhnya menenggelamkan keinginanku dengan rasa sakit.
Bajingan itu pasti tahu bagaimana menjadi kejam.
“—”
Betul sekali. Mengapa saya membiarkan diri saya berada di bawah belas kasihan-Nya? Ini adalah serangan yang disengaja dari Kazu.
Maksud saya, apakah informasi dalam film ini benar?
Peristiwa yang terjadi pasti seperti yang saya ingat. Namun, mereka disajikan dari sudut pandang Rino, jadi ada juga bagian yang saya tidak tahu.
Sangat mungkin bagian-bagian itu dibuat-buat. Saya tidak tahu apakah penggambaran film tentang apa yang terjadi di hati Rino itu benar atau tidak. Tidak seorang pun kecuali dia yang akan tahu.
“Sepertinya kamu sudah mendapat pukulan yang cukup besar.”
Aku mendongak kaget mendengar suara itu.
“…Kamu siapa?”
en𝐮𝗺a.id
Ada seorang gadis dengan rambut panjang yang belum pernah kulihat sebelumnya. Seragam utamanya mengingatkan pada seorang wanita yang bekerja di meja resepsionis sebuah department store, dan dia memiliki syal di lehernya. Dari wajahnya, aku kira dia seumuran denganku.
“Nama saya [A], dan saya adalah penjaga teater ini.”
Namun, dia memancarkan aura menyihir yang membuatku berpikir dia bukan anggota generasiku. Saya tidak akan menyebutnya “kelas”; kata itu terlalu positif. Tidak, suasana aristokratnya lebih menjengkelkan. Seseorang dengan martabat seperti itu mungkin bisa membunuh seseorang dengan senyum tenang di wajahnya, percaya bahwa korbannya bukan dari spesies yang sama.
Dia juga sangat cantik, bahkan melebihi Maria Otonashi, yang mengintimidasi hampir semua orang.
“…[A], katamu? Itu nama yang konyol. Kamu siapa? Mengapa seseorang ada di sini padahal seharusnya tidak ada siapa-siapa?”
“Untuk menjelaskannya dengan cara yang mudah untuk Anda pahami, saya adalah kepribadian semu yang menyertai Kotak ini, Layar Perak dari Harapan yang Rusak. Saya bukan orang yang ada dalam kenyataan.”
Jadi singkatnya, dia seperti Noitan di Game of Indolence.
Antara Noitan dan dia, apakah ada aturan yang mengatakan tuan rumah ini harus tidak menyenangkan?
“Kepribadian semu, ya? Jika demikian, apakah itu berarti Anda akan bersikap baik dan memberi tahu saya tentang Kotak ini?”
“Ya.”
“Biarkan aku bertanya langsung padamu. Kotak macam apa ini?”
“Ini dimaksudkan untuk menghancurkan Kotakmu. Film-film di program kami, Breaking of Close Ties , A 60,5-Foot Gulf , Repeat, Reset, Reset , dan 15 Years Old and Earrings , semuanya telah disiapkan untuk membuat Anda mengabaikan keinginan Anda.”
Meskipun ini adalah apa yang saya harapkan untuk sebagian besar mendengar, kenyataannya adalah bahwa deklarasi dimuka dikenakan pada saya. Tidak pernah menyenangkan mendengar tentang kematian Anda sendiri dalam istilah yang begitu jelas.
“Secerdas apa pun Anda, Tuan, saya berharap Anda meragukan kredibilitas peristiwa yang digambarkan dalam Breaking of Close Ties . Pada titik ini, saya akan menjawab bahwa mereka tidak.”
“Apa?”
Kenapa dia menjelaskan itu padaku? Bahkan jika itu benar, wahyu itu mengurangi beban mental saya secara dramatis. Itu bertentangan dengan tujuan Kotak ini.
“Kamu tampak tidak yakin, tapi tolong tenangkan dirimu. Fakta ini sama sekali tidak menyiratkan Anda harus mengendurkan perhatian Anda. Breaking of Close Ties dibuat dari ingatan Miyuki Karino. Saya hanya berbicara seperti yang saya lakukan karena ingatan kadang-kadang terdistorsi, yang membuatnya tidak tepat. ”
Saya mengerti. Replikasi setia kenangan Rino di film berarti dia jelas membenci saya pada saat ini. Berengsek. Saya akan tertawa, jika itu sedikit lucu.
“…Hanya untuk memastikan aku bekerja dari premis yang benar—apakah kamu mengatakan yang sebenarnya?”
“Saya telah diciptakan sedemikian rupa sehingga saya tidak dapat mengatakan apa-apa selain kebenaran.”
“Bukti apa yang kamu miliki tentang itu?”
“Ini adalah pertanyaan yang sulit untuk dibuktikan. Yang bisa saya lakukan hanyalah meminta Anda mempercayai saya. Saya benar-benar minta maaf.”
…Saya rasa itu masuk akal. Betapa bodohnya aku.
Tetapi terlepas dari kata-kata sopan dan permintaan maafnya, saya tidak merasakan bahwa [A] dengan cara apa pun rendah hati terhadap saya. Bahkan, sikapnya yang ramah membuatnya tampak seperti sedang mengejekku. Mengapa Kazu memilih wanita menjijikkan seperti itu sebagai panduan? Apakah ini tipenya? Kalau dipikir-pikir, dia seperti Otonashi… Bagaimanapun juga, aku yakin bukan itu masalahnya.
… Hmm, oh. Itu harus menjadi itu.
“…Aku menyadari sesuatu. Apakah kamu keberatan?”
en𝐮𝗺a.id
“Apa itu?”
“Kamu O, bukan?”
Wanita yang menyebut dirinya [A] tidak menjawab.
“Maskot Game of Indolence, Noitan, adalah ekspresi dari sifat bengkok Kamiuchi. Namun, Kazu adalah apa adanya. Saya tidak bisa membayangkan dia mengekspresikan kepribadian yang tidak menyenangkan, jadi mengapa Anda ada? Ada dua kemungkinan. Salah satunya adalah ini bukan Kotak Kazuki Hoshino. Yang lainnya adalah Anda menemukan jalan Anda di sini, ”jelas saya.
Sikap [A] benar-benar berubah. Senyum di wajahnya menjadi salah satu yang saya kenal dengan baik.
“Aku seharusnya berharap banyak darimu.”
Tidak salah lagi.
ini O
“Saya pikir saya mungkin memainkan panduan sedikit lebih lama. Saya tidak pernah berharap Anda akan melihat tipu muslihat saya begitu cepat. ”
“… Kenapa kamu melakukan ini?”
“Kotak ini adalah musuh yang cukup tangguh untukmu. Aku mulai mengkhawatirkanmumungkin dibatalkan dalam perjuangan sepihak, jadi saya mengambil formulir ini untuk memberi Anda beberapa informasi. ”
“Apakah itu masalah bagimu jika aku kalah? Kamu berada di pihak Kazu, kan?”
“Aku tidak masalah kamu kalah, tapi aku punya masalah kamu kalah begitu mudah . Apakah Anda lupa bahwa saya berusaha untuk mengamati Kazuki? Sekarang setelah saya mengetahuinya, saya ingin sebanyak mungkin kesempatan untuk mengamatinya. Kemenangan mudah baginya tidak sesuai dengan tujuanku. Itulah intinya.”
“Tapi jika kamu tidak berhati-hati dalam membantuku, aku mungkin akan menang.”
“Jika itu yang terjadi, maka jadilah itu. Saya berharap untuk menghindari itu, meskipun. ”
Tampaknya mereka jujur dengan saya. Kalau dipikir-pikir, di Game of Indolence, O memang mengatakan: “Kazuki tidak percaya pada keinginanku.” Jika O benar-benar tidak peduli jika aku menang, maka Kazu benar.
Meski begitu, itu tidak mengubah fakta bahwa O lebih berpihak pada Kazu daripada milikku. O mampu mengatakan hal-hal seperti itu hanya karena mereka tidak percaya aku akan menang.
“Jika kesenangan adalah yang kamu inginkan, lalu bagaimana kalau memberiku informasi yang lebih berharga? Semua yang telah Anda berikan kepada saya sejauh ini adalah bahwa jika saya tidak melarikan diri dari sini pada saat semua film berakhir — pada akhir hari ini, pada dasarnya — maka saya kalah. ”
“Itu benar. Tapi saya berubah pikiran untuk memberi Anda informasi lebih lanjut, karena Anda mampu membedakan sifat asli saya dengan begitu cepat. ”
Man, mereka benar-benar melebih-lebihkan saya.
Namun, pernyataan itu adalah petunjuk dalam dirinya sendiri. Sepertinya mereka mengatakan info yang saya miliki sejauh ini adalah semua yang saya butuhkan untuk menghancurkan Layar Perak dari Harapan yang Rusak.
“Nah, karena Anda telah menyimpulkan siapa saya sebenarnya, saya kira saya akan pergi untuk saat ini.”
“Jadilah tamu saya; tidak seperti saya bisa mengatakan tidak … Oh ya. Satu hal yang ingin saya tanyakan sebelum Anda pergi. Siapa wanita mengerikan yang kamu pura-pura ini? Apakah dia ada di salah satu film yang akan datang?”
“Tidak, dia tidak berhubungan denganmu. Dia kemungkinan besar juga tidak akan muncul di film. Tapi ada alasan saya memilih formulir ini, tentu saja.” jawaban obenar-benar tidak membantu, dan mereka segera memunggungi saya dan mulai berjalan pergi.
Langkah kaki mereka memudar, dan aku sendirian.
Aku melihat jam tanganku. Waktu menunjukkan pukul 18:15 . Lima belas menit tersisa sampai dimulainya A 60,5-Foot Gulf , film berikutnya di map. Saya memiliki lima jam, empat puluh lima menit tersisa secara keseluruhan.
Bahkan sekarang O ada di sini, situasiku tidak berubah. Kazu membuatku terikat dan terus memukuliku sepihak. Saya memiliki senjata yang disebut Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan di tangan, tetapi karena saya terjebak di tempat ini, saya tidak memiliki cara untuk menyerang balik Kazu.
…Tidak, tunggu. Bisakah aku benar-benar tidak memukulnya kembali?
Aku melihat bayanganku sendiri.
Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan pasti ada.
Anda dapat menggunakan Kotak di dalam Kotak. Itu terbukti sebelumnya ketika Maria Otonashi tetap menjadi pemilik di dalam Kotak lain. Saya masih seorang pemilik, dan saya masih seorang Penguasa.
Tapi pada siapa saya harus menggunakannya? Tidak ada seorang pun di sini bagi saya untuk menggunakan Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan.
“… Tidak ada siapa-siapa di sini?”
Lalu di mana mereka?
Jelas sekali.
Di dunia luar, ada 998 Subjek yang bisa bertindak atas namaku.
en𝐮𝗺a.id
“—”
Sekarang, mari kita berpikir.
Apa yang bisa saya lakukan untuk mengalahkan Kazuki Hoshino?
Jika saya bisa menghancurkan Kotak ini, saya bisa keluar dari sini. Metode paling sederhana adalah dengan Mengontrol Subjek dan menyuruh mereka membunuh Kazu.
Tapi itu tidak akan menjadi kemenangan. Saya pikir saya harus menang, tetapi saya tidak harus membunuhnya. Jika saya ingin meningkatkan rasa moralitas pribadi manusia, maka pembunuhan—terutama menggunakan orang lain untuk melakukannya—benar-benar terlarang. Kesediaan untuk melakukan hal seperti itu adalah masalah lain sama sekali.
Mungkin saja pikiranku akan habis saat aku membunuh Kazu. Kerusakannya akan cukup besar bagi 998 bayang-bayang kejahatan itu untuk memakanku dan menghancurkan jiwaku. Jika saya mencapai titik di mana Kotak Kazupasti akan menghancurkan milikku, maka aku harus mempertimbangkan untuk membunuhnya dengan putus asa. Tapi itu seharusnya hanya sebagai upaya terakhir.
Jadi saya perlu menemukan cara untuk meyakinkan Kazu untuk menyingkirkan Kotaknya sendiri.
Aku harus menemukan cara untuk menusuk kelemahannya dengan cara yang sama seperti dia mendorong masa laluku.
Titik lemah Kazu adalah—
“…Ya.”
Ini datang ke pikiran segera.
“Maria Otonashi, ya?”
The Silver Screen of Broken Wishes tidak akan memberi saya kedamaian sesaat untuk bertukar pikiran, dan saya terjebak di teater lain.
Film berikutnya, A 60,5-Foot Gulf , akan menjadi siksaan saya.
Yah, aku merasa sedikit lebih baik kali ini. Lagi pula, saya punya sesama penonton. Ini akan kurang menyedihkan daripada menonton sendiri.
“Hei, bukankah begitu, Yuri Yanagi?”
Yuri Yanagi, duduk di belakangku dan di sebelah kanan, tidak memiliki kemampuan untuk menjawab pertanyaan retorisku yang tiba-tiba. Dia dengan panik mengamati sekelilingnya, wajahnya pucat pasi.
Aku memeriksa lagi untuk memastikan aku berhasil memanggilnya ke sini. Seperti yang dilakukan Maria Otonashi dengan Rejecting Classroom, sangat mungkin bagi pemilik untuk memasuki Box dan mengganggu mereka. Tentu saja, mereka tidak dapat melarikan diri, jadi ini adalah kesepakatan satu arah.
“Um? eh? Apakah saya di bioskop? Kapan aku pindah dari pintu masuk?! K-kenapa aku tiba-tiba di kursi?!”
en𝐮𝗺a.id
Aku benar-benar terbiasa, tapi ini pertama kalinya Yanagi berteleportasi. Seperti yang diharapkan, dia terkejut.
Tapi terlalu banyak masalah untuk dijelaskan.
“Jadi aku satu-satunya yang masa lalunya diperlihatkan, bahkan dengan orang lain di sini. Apakah itu berarti Kotak ini ada hanya untuk menghancurkanku?”
Sesuatu tentang ini tampaknya tidak beres dalam pikiran saya, tetapi saya tidak bisa meletakkan jari saya di atasnya.
“K-kau mengabaikanku…? …Ah! Ada apa dengan orang-orang ini di sini?! Ini seperti mereka telah disedot jiwanya! Saya ketakutan!”
Aku mencoba berpikir di sini, dan dia tidak mau diam.
“Tenanglah, pelacur.”
“S-pelacur? Apa yang salah denganmu? Itu benar-benar tidak beralasan! Aku ingin kau tahu aku tipe gadis yang baik!”
“Jika kamu bisa membuat lelucon, kamu tidak boleh terlalu kesal.”
“…Hah? Uh, itu bukan… lelucon… O-oh? Mungkin itu saja yang ada di kepalaku…? Saya tidak memotong pendek rambut saya, dan saya tidak memutihkannya atau apa pun… Tapi tidak ada yang penting! Tolong jelaskan! Yang duduk di sebelahmu adalah, um, teman Kazuki, kan?”
“…Ya.”
Di sisiku ada sekam kosong Haruaki Usui. Tampaknya dia adalah pemimpin berikutnya.
“Saya tidak ingin menjelaskan, tetapi saya akan mengatakan satu hal. Dalam situasi apa pun Anda tidak akan memberi tahu saya apa pendapat Anda tentang film ini.”
Yanagi tampak bingung. Secara alami, saya tidak mengatakan apa pun padanya.
Saya memanggilnya ke Layar Perak Harapan Rusak sebagai salah satu Subjek saya.
en𝐮𝗺a.id
Ini memungkinkan saya untuk mengkonfirmasi beberapa hal. Pertama, saya dapat menggunakan Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan di sini tanpa masalah, dan siapa pun yang berbagi Kotak saya dapat masuk, bahkan jika mereka bukan pemilik biasa. Juga, waktu di sini disinkronkan dengan dunia luar.
Namun, tujuan utama saya mengundang Yanagi ke sini bukan untuk memeriksa hal-hal itu.
“Yanagi, apa yang Kazu dan Otonashi lakukan?”
Ini untuk memahami situasi mereka.
Mereka yang berbagi Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan tidak dapat mengomunikasikan pikiran mereka secara bebas. Paling-paling, mereka dapat berbagi sensasi samar. Meskipun saya dapat menggunakan Box saya, saya tidak dapat mengeluarkan perintah yang akurat jika saya tidak tahu apa yang terjadi di luar.
Itu sebabnya saya mengirim perintah ini ke Subjek saya: “Cari tahu apa yang akan dilakukan Kazu dan Otonashi.”
Berkat kurangnya telepati ini, saya perlu mendengar temuan dari seseorang.
Yanagi ada di sini sebagai utusan itu.
“…Apakah aku harus memberitahumu?”
“Sepertinya kamu masih belum memahami peranmu di sini.”
Saya menggunakan Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan untuk menghasut rasa bersalah Yanagi.
“Eh, ung! Nnngh! … Nh—”
Aku berniat untuk memberinya sedikit dorongan pada lukanya yang terbuka, tapi Yanagi mengeluarkan tangisan kesedihan dan memohon padaku untuk berhenti dengan matanya.
Kejahatan Yanagi sama dengan kejahatan Shindo: pembunuhan di Game of Indolence. Dia bahkan membunuh Kazu dengan plotnya; tidak mungkin dia bisa lolos dari kesalahan pelanggaran berat seperti itu dengan mudah. Itu sebabnya dia sangat menderita.
“K-Kazuki tidak ingin Otonashi terjebak dalam hal ini. Dia melakukan segalanya secara rahasia darinya, sepertinya. ”
“Jadi aku benar… Tetap saja, kenapa Otonashi begitu kooperatif? Dia adalah orang terakhir yang saya harapkan untuk tutup mulut dan mendengarkan Kazu ketika ada Kotak di depannya.”
“Aku… tidak akan tahu…”
“Pelacur tidak berharga sepertimu pandai memanipulasi orang, kan? Bagaimana Anda akan membuat Otonashi tidak beraksi, jika itu Anda? Hanya untuk referensi.”
“H-hei, kamu benar-benar jahat padaku, bukan begitu?! …B-baiklah. Yah, kurasa aku tidak akan punya banyak kesempatan untuk membujuk Otonashi begitu aku keluar dan mengatakan yang sebenarnya padanya. Jadi kurasa aku tidak punya pilihan selain berbohong. Seperti, saya mungkin mengatakan saya punya rencana bagus dan kemudian menyarankan untuk meluncurkannya beberapa saat setelah hari ini. ”
“Apakah kamu pikir dia akan mempercayai kebohongan yang begitu jelas?”
“Otonashi mempercayai Kazuki, jadi aku yakin dia akan percaya apa pun yang dia katakan, tidak peduli seberapa mencurigakan kedengarannya.”
“…Saya mengerti.”
Ya, berasal dari Kazu, Otonashi mungkin akan menelan kebohongan yang paling menyedihkan. Artinya akan sangat mudah bagi Kazu untuk menarik wol menutupi matanya.
“Bagus sekali, Yanagi. Saya kira saya tidak punya pilihan selain mengakui bahwa kemampuan saya untuk menipu tidak dapat menahan lilin Anda. ”
“…Um, itu bukan pujian, kan? Anda menghina saya, bukan? ”
“Jelas sekali.”
“…Kamu benar-benar hidup kembali ketika kamu jahat padaku. Mungkin kamu sebenarnya cukup menyukaiku?”
“Apa? Jangan penuhi dirimu sendiri, pelacur. Kamu terlihat seperti salah satu boneka teru teru bozu kecil itu .”
“A-aku teru teru bozu …? Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya… Aku tidak tahu bagaimana harus merespon…”
en𝐮𝗺a.id
Poni Yanagi biasanya lurus, karena itu dibandingkan dengan boneka kecil sederhana yang dibuat anak-anak ketika mereka menginginkan cuaca yang baik. Dia membelah poninya di tengah dan bertanya, “B-bahkan sekarang?” Tentu saja, aku mengabaikannya.
“Tapi aku belajar sesuatu berkatmu.”
“Hah? Apakah ada petunjuk di dahiku?”
“Oh ya. Dikatakan, ‘Pergi ke neraka.’”
“Astaga… kau jahat sekali…”
“Pertama-tama, aku sekarang yakin bahwa Kazu telah menggunakan hubungan saling percaya yang dia bangun dengan Otonashi.”
Ikatan kepercayaan antara Maria Otonashi dan Kazuki Hoshino sudah palsu, dan Kazu telah menyembunyikan faktanya.
Terlebih lagi, dia bahkan menggunakan hubungan saling percaya itu untuk tujuannya sendiri.
“Aku menemukan cara untuk memanggil Otonashi di sini.”
Mulutku melembut menjadi senyuman saat terobosan itu menjadi fokus.
“Yang harus aku lakukan adalah mengatakan yang sebenarnya padanya.”
Saya hanya perlu menghadapinya dengan fakta bahwa tujuan mereka telah menyimpang.
Jika aku memberi tahu Otonashi tentang pengkhianatan Kazu, mereka berdua akan tamat.
Kazu akan kehilangan tujuannya, dan kemenangan akan menjadi milikku.
Sebuah gambar muncul di layar.
Itu Haruaki di sekolah menengah, mengenakan seragam yang sudah dikenalnya.
Kazuki Hoshino 09/11 JUM 17:48
Aku mencium aroma peppermint. Bagi saya, itu identik dengan berada di apartemen Maria.
Aku mengangkat kepalaku dari tempat tidur untuk memeriksa waktu. Pemutaran film pertama, Breaking of Close Ties , seharusnya sudah akan segera berakhir.
Saya memegang keuntungan konklusif. Daiya dikurung di dalam Layar Perak Harapan Rusak, dan dirancang agar ketika semua film selesai, Daiya akan melepaskan Kotaknya. Yang perlu saya lakukan hanyalah menunggu waktu berlalu.
Itu bukan alasan untuk ceroboh. Bagaimanapun, ini adalah Daiya.
Daiya dapat menggunakan Kotaknya di dalam Layar Perak Harapan Rusak, dan saya telah mempelajari bahwa Kotaknya mengendalikan orang lain. Dengan kemampuan itu, Daiya bisa memanipulasi seseorang untuk menyerang kami.
“Kazuki, bantu aku membawa makanan,” kata Maria.
Saya memastikan saya memakai ekspresi yang tepat. Aku tidak bisa membiarkan dia menyadari aku bertindak secara rahasia. Itu sebabnya saya tidak bisa tergelincir dan membiarkan ketegangan muncul.
Aku sengaja mencoba mengendurkan wajahku.
“Oke, aku mengerti.”
Aku berdiri dan menuju dapur. Maria menyeringai padaku.
“Kenapa kamu terlihat seperti orang idiot?”
“…Hah?”
“Sekarang Oomine telah kembali sebagai pemilik, bahkan kamu harus tahu bahaya yang kita hadapi? Namun, di sini kamu bertingkah seperti orang bodoh. ”
“Maaf.”
Aku santai. Maria mengira aku masih sama seperti dulu.
Hidangannya biasa saja, dan di atasnya ada steak hamburg yang saya dan Maria buat bersama. Maria tidak pernah memiliki minat dalam memasak, tetapi bahkan dia menjadi koki yang cukup ulung akhir-akhir ini. Dia tidak benar-benar melihat rumah dengan celemek, tetapi pikiran itu tidak terasa aneh lagi.
“Kazuki.” Maria memanggil namaku saat aku memegang piring di masing-masing tangan. “Ada sisa tomat ceri dari hiasan.”
Seringai nakal muncul di wajahnya. Maria mengulurkannya padaku. Tanganku masih penuh.
“U-uh…?”
“Makan itu. Jangan letakkan piringnya.”
Jangan letakkan mereka …? Masih memegang piring, aku mencondongkan tubuh ke depan dan memakan tomat ceri di antara jari-jarinya seperti bayi burung yang mematuk makanannya.
Jari-jarinya sendiri masuk ke mulutku juga.
Yang dia lakukan hanyalah tersenyum puas.
Dia menarik dari batang dan geser jari-jarinya bebas.
“Kau idiot,” katanya saat aku mengunyah.
“…Itu cukup kasar, ketika kaulah yang membuatku melakukannya.”
“Kamu bodoh karena kamu hanya melakukan apa yang aku inginkan tanpa mengatakan tidak,” balasnya, masih tersenyum, lalu berbalik dariku dan kembali ke pekerjaannya.
Aku kembali ke ruangan lain dan meletakkan steak hamburg di atas meja.
en𝐮𝗺a.id
“……”
Percayalah, saya tahu apa yang terjadi.
Saya telah membuat pengaturan bahagia ini dengan menipu Maria. Saya mengambil keuntungan dari kepercayaan totalnya pada saya untuk pergi di belakangnya. Aku mengkhianatinya.
Tapi aku tidak punya pilihan lain.
Aku ingin bersama Maria selamanya.
Itu bukan keinginannya, meskipun … Tidak, bukan itu. Dia percaya dia tidak diizinkan untuk mengharapkan hal seperti itu.
Maria menyebut dirinya Kotak dan ingin mengabulkan keinginan orang lain, dan dia memprioritaskan orang lain di atas dirinya sendiri. Tidak, “memprioritaskan” adalah kata yang terlalu lemah untuk itu. Dia berusaha membuat orang lain bahagia dengan mengorbankan dirinya sendiri, sampai-sampai dia terlihat tidak peduli sama sekali. Dia mengikuti aturan ketat untuk dirinya sendiri dan menjadi “Aya Otonashi,” yang ada hanya untuk mengabulkan keinginan, dalam upaya untuk menghapus “Maria Otonashi.”
Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.
Itu sebabnya aku akan membunuh “Aya Otonashi” di dalam Maria.
Tapi terlalu dini untuk mengizinkannya mengetahui rencanaku. Jika dia melakukannya, aku yakin dia akan meninggalkanku. Aku harus menyembunyikannya sampai ada kesempatan.
Tetap…
… akankah saat itu tiba? Sampai kapan aku harus terus berbohong?
“Kazuki.”
Tubuhku menjadi kaku. Panggilannya diatur dengan sangat sempurna, rasanya seperti teguran atas tipu dayaku.
“Nasinya sudah siap, jadi ambil mangkuk di sana.”
“O-oke.”
“…? Apakah ada yang salah?”
“Oh, tidak… Tidak ada.”
Saya tidak berpikir saya sangat pandai menyembunyikan sesuatu. Saya tidak bisa menyembunyikan perubahan dalam diri saya selamanya. Hari kiamat hampir tiba.
“Kalau begitu cepat dan ambil mangkuk nasi.”
“Oke, aku akan benar—”
Ponselku berdering. Saya segera mengambilnya.
“……”
Itu SMS dari Haruaki.
Yuri Yanagi merencanakan sesuatu.
Ini adalah pesan langsung, tidak ada emoji atau apa pun. Aku yakin dia pasti mengetiknya dengan tergesa-gesa.
Yuri. Salah satu orang di bawah kendali Daiya—salah satu pionnya—telah mengambil tindakan.
“M-maaf, Maria! Sesuatu muncul.”
“…? Apa yang kamu katakan? Apakah ini sangat mendesak sehingga Anda bahkan tidak bisa makan? ”
“Maaf!”
Tanpa menunggu persetujuannya, aku bergegas keluar dari pintu depan. Aku mendengar dia memanggilku untuk berhenti, tapi tentu saja, aku tidak bisa. Aku segera melompat ke dalam lift dan menutup pintu agar dia tidak bisa mengikutiku.
Ini akan membuatnya curiga, mungkin. Dia bahkan mungkin menyimpulkan bahwa tugas tak terduga saya terkait dengan Box.
Tapi saya mengatakan kepadanya bahwa besok adalah hari kami mengalahkan Daiya.
Dan Maria memercayaiku.
“……”
Memegang dadaku yang sakit karena rasa bersalah, aku mulai menelepon Haruaki.
Aku menuju Haruaki.
Saat saya berlari sepanjang malam, saya tiba-tiba teringat percakapan saya dengannya di taman.
“Aku dulu suka Kiri.”
Haruaki memberitahuku bahwa sehari setelah Daiya kembali ke sekolah.
Tepat sebelumnya, saya telah memberitahunya tentang Boxes. Aku telah memutuskan untuk melawan Daiya, dan aku telah memutuskan bahwa untuk itu, aku perlu mengungkapkan semuanya kepada Haruaki. Malam pun tiba, tepat setelah anak-anak yang bermain di sana sudah pulang. Saat dia mendengarkan, Haruaki melompat ke ayunan yang mencicit sedih setelah ditinggalkan.
“—”
Bahkan setelah aku selesai menjelaskan, Haruaki tidak mengatakan apa-apa untuk beberapa saat, hanya berayun dalam diam. Untuk beberapa waktu, ratapan ayunan adalah satu-satunya suara.
Dia bekerja sangat keras, saya bertanya-tanya apakah dia akan melakukan 360 penuh. Saat saya menonton, saya sedih karena saya tidak punya pilihan lain selain membawa Haruaki ke dalam ini. Tapi saya telah mencapai kesimpulan ini setelah pertimbangan serius, jadi saya tidak menyesal. Atau begitulah yang saya katakan pada diri saya sendiri.
Saat itulah terjadi.
“Aku dulu suka Kiri.” Tiba-tiba, tanpa konteks apa pun, Haruaki menjawabku dengan pengakuan bahwa dia pernah memiliki perasaan pada Kokone.
“Hah…?” Saya terkejut.
Tapi begitu dia mengatakannya, aku mengerti. Itu masuk akal.
Haruaki telah menolak semua dukungan bisbol dari sekolah-sekolah kuat yang mencoba mendekatinya, dan dia datang ke kami, yang tidak memiliki prospek untuk mencapai Koshien, turnamen nasional terbesar untuk siswa sekolah menengah di Jepang. Dia cukup baik untuk mencapai pro, namun dia telah mengorbankan masa depannya. Aku tahu itu. Maria telah belajar banyak di dunia yang berulang, dan dia telah membaginya dengan saya.
Saya selalu bertanya-tanya mengapa.
Tapi itu dia.
Haruaki telah memilih sekolah menengah yang sama dengan Daiya dan Kokone, meskipun itu berarti menyerah pada mimpi dan masa depannya. Saya tidak tahu apakah itu karena dia menginginkan penutupan untuk perasaan romantisnya, atau jika dia memikirkan sesuatu yang lain, tetapi dia tidak punya pilihan.
Ayunan itu terhenti. Haruaki naik ke atasnya dan terus berjalan. “Tapi kau tahu apa? Saya tidak merasa seperti itu sama sekali terhadap Kiri yang baru. Entahlah, hanya saja sebelumnya, dia sangat rentan dan rapuh. Seolah dia akan benar-benar berantakan tanpa seseorang di sana untuk menjaganya tetap aman. Aku ingin melindunginya.”
Dia mendorong ayunan dengan ringan lagi. Itu memberi pekikan melengking .
“Saya sangat penuh dengan diri saya sendiri. Rasa tekad yang dangkal tidak cukup untuk membiarkan Anda mengurus orang lain. ”
Nada suaranya ringan.
Namun, hal-hal seperti itu sulit untuk dikatakan. Mereka tidak keluar kecuali Anda telah diajari oleh pengalaman.
“Apakah kamu benar-benar tidak merasakan apa-apa untuk Kokone lagi?”
“Tidak. Itu sebabnya saya baik-baik saja dengan gagasan Anda dan dia berkencan. Kalian pasangan yang cocok.”
Aku tidak tahu apakah itu yang sebenarnya dia rasakan atau tidak.
Yang aku tahu hanyalah bahwa Haruaki hanya memikirkan gadis-gadis tertentu. Meskipun Haruaki tidak pernah banyak bicara, sebenarnya dia adalah jagoan tim bisbol kami, yang berarti dia populer di kalangan gadis-gadis, terutama dari sekolah lain. Lebih dari beberapa orang menyatakan perasaan mereka padanya, dan dia benar-benar berkencan dengan beberapa dari mereka. Tapi semua hubungan itu berumur pendek, dan sejauh yang saya tahu tidak ada yang mengaku padanya lagi.
Yang bisa saya lakukan hanyalah menebak apa perasaannya ketika dia berkencan dengan mereka, apa yang menyebabkan perpisahan itu, dan mengapa gadis-gadis berhenti mengejarnya.
Tapi alasannya pasti terkait dengan Kokone dan Daiya.
“Bagaimana dengan Daiya?”
“Hah?”
“Menurutmu tidak baik jika Daiya berkencan dengannya?”
Haruaki tidak langsung menjawab. Dia berhenti mendorong ayunan dan menunggunya melambat. Sebelum berhenti sepenuhnya, dia menjatuhkan diri dengan “Hup!” dan kemudian memberi tahu saya dengan jelas, “Saya tidak.”
“Mengapa? Dari semua orang, keduanya—”
“Daiya bisa memunculkan tekad yang lebih dalam yang tidak bisa aku lakukan.”
Apa yang salah dengan itu?
Seolah-olah dia bisa membaca pikiranku, Haruaki tersenyum tipis dan berkata, “Itu sebabnya mereka tidak akan bahagia.”
Saya tidak mengerti apa yang dia maksudkan segera.
“Itu bukan cinta. Itu bukan hubungan yang pantas.”
Aku tidak tahu apa-apa tentang bagaimana mereka bertiga hidup sebelumnya, jadi aku tidak bisa merasakan bobot penuh dari apa yang dia katakan.
Aku memang mengenal seseorang yang mirip dengan Daiya. Seseorang yang rela mengorbankan kebahagiaannya sendiri demi kebahagiaan orang lain.
Jadi saya secara intuitif mengerti bahwa hubungan di antara mereka adalah sebuah kesalahan, bahwa itu sudah berakhir.
“Kalau begitu biarkan aku menanyakan ini padamu. Mengapa Anda menyerah pada Kokone? Jika menurutmu Daiya tidak baik untuknya, lalu mengapa kamu harus menahan diri?”
“Bukan itu yang saya bicarakan. Aku tidak menahan sama sekali. Saya pikir saya katakan; tidak perlu bagiku untuk melindunginya lagi. Saya sudah mengalami perubahan hati.”
“…Kokone menjadi cukup kuat sehingga dia tidak membutuhkan seseorang untuk menjaganya agar tetap aman?”
“Aku tidak mengatakan itu.”
“Hah?”
“Dia lemah seperti biasanya. Orang tidak berubah semudah itu. Tapi tidak perlu melindunginya lagi. Maksud saya-”
Saat Haruaki berbicara, raut wajahnya tidak pernah kulihat sebelumnya.
Emosinya ada yang berbeda dari marah atau benci atau kasihan. Haruaki tersenyum.
“—Kiri sudah rusak.”
Saya kemudian akan memahami emosi dalam senyum Haruaki.
Itu adalah senyum orang yang telah menyerah.
Tempat di mana saya berencana untuk bertemu Haruaki adalah taman yang sama di mana kami berbicara. Jaraknya sekitar dua atau tiga menit dari kompleks apartemen tempat tinggal Maria. Berbeda dengan terakhir kali, matahari sudah benar-benar terbenam.
Haruaki dan Yuri sedang duduk di bangku bermandikan cahaya lampu jalan.
“Kazuki…”
Yuri menatapku dengan mata berkaca-kaca. Saya merasa kasihan padanya, tetapi air mata itu tidak menyimpan emosi khusus untuk saya. Lagi pula, sampai hanyabaru-baru ini, aku sudah lebih dari cukup dengan air matanya yang tidak jujur. Aku cukup akrab dengan apa yang dia lakukan pada saluran air matanya.
Yuri duduk dengan tenang di bangku. Dia tidak dikekang dengan cara apa pun. Menurut apa yang saya dengar di telepon dari Haruaki, dia telah memenuhi perintahnya hanya dengan berbicara dengannya.
“Haruaki, aku hanya ingin memastikan—apa yang Yuri lakukan lagi?”
“Seperti yang saya katakan di telepon, dia berkeliaran di dekat gedung apartemen Maria. Dia tampaknya tidak terlalu gila atau bingung. Dia bahkan menjelaskan apa yang terjadi. Daiya memberinya perintah dan menyuruhnya untuk melihat apa yang kamu dan Maria lakukan.”
“Oke.”
Ini yang saya harapkan. Jika Daiya mencoba sesuatu dari dalam bioskop itu, kupikir yang bisa dia lakukan hanyalah menggunakan orang-orang di bawah kendalinya untuk belajar lebih banyak tentang kami berdua.
Semua sama-
“Yuri, apakah kamu baik-baik saja memberi tahu kami tentang pesananmu dari Daiya?”
Maksudku, melakukan itu tidak menguntungkan baginya.
“Ya, tidak apa-apa. Ini mungkin saja, tapi kurasa Kotak ini tidak memiliki kekuatan sebesar itu di atasku.”
Dadaku sakit mendengar kata “Kotak” yang keluar dari mulut Yuri. Meskipun dia telah melupakan Kotak itu sendiri, Yuri mengingat keberadaan benda-benda ini yang telah membuatnya menderita. Meskipun dia akan mulai memukuli dirinya sendiri lagi jika dia mengingatnya secara detail.
Tapi sekarang, aku terlalu khawatir untuk bersimpati padanya. Pokoknya, biarkan dia bicara.
“Yuri, bisakah kamu menjelaskan semuanya dengan lebih detail?”
“Ya… Oh, tapi ada satu hal yang perlu kamu waspadai. Aku tidak bisa menyembunyikan apapun dari Oomine. Jika dia memberi saya Perintah untuk berbicara, maka saya tidak punya pilihan selain mengatakan apa pun yang dia inginkan. Jadi tolong pilih topik dengan hati-hati.”
“Mengerti. Saya mengerti.”
Tetap saja, aku harus bertanya-tanya apakah tidak apa-apa baginya untuk mengatakan sebanyak itu. Jadi Daiya mungkin menggunakan Kotaknya padanya, tapi dia belum tentu sekutunya.
“Yuri, Daiya mengendalikanmu untuk membuatmu menggali informasi tentang aku dan Maria, kan?”
“Itu benar. Kami menerima Perintah untuk menyelidiki apa yang Anda lakukan pada Oomine, dan apa yang Anda rencanakan selanjutnya. Kami juga diberitahu bahwa siapa pun yang memiliki informasi seharusnya masuk ke dalam Kotak tempat Oomine berada.”
“Daiya mengatakan untuk datang ke Layar Perak dari Harapan Rusak?”
Apakah itu berarti apa pun yang Yuri pelajari tidak secara otomatis tersampaikan ke Daiya?
“Seperti apa Perintah ini bagimu? Sejauh yang saya bisa lihat, pikiran Anda tampaknya dalam kondisi yang cukup baik. Ini tidak seperti dicuci otak, kan?”
“Kamu benar. Ini benar-benar berbeda dari cuci otak. Tetap saja, saya tidak berpikir saya bisa tidak patuh. ”
“Seberapa menarik Komando itu? Apa yang terjadi jika Anda tidak mengindahkannya?”
“…Ayo lihat. Saya tidak tahu persis apa yang terjadi jika Perintah diabaikan. Bahkan mungkin tidak ada penalti. Tapi bagaimanapun juga, itu tidak bisa dipatahkan . ”
“Benar-benar tidak mungkin bagimu untuk menolak perintah?”
“Ya. Dan saya yakin itu tidak hanya berlaku untuk saya, tetapi juga untuk semua mata pelajaran lainnya. Rasanya…rohku telah disandera. Tidak mematuhi Perintah seperti membuang nyawamu, dalam arti tertentu.”
“Jadi begitu… Jadi kenapa kamu tidak melawan saat Haruaki menghentikanmu? Bukankah itu tidak patuh? Bagaimana Anda bisa melakukan itu?”
Yuri menurunkan pandangannya dengan tidak nyaman pada pertanyaanku.
“Jika Haruaki bukan temanmu, aku mungkin akan mencoba melawan atau melarikan diri.”
“Apa maksudmu?”
“Komando adalah untuk menyelidiki kalian berdua. Jadi jika aku ketahuan oleh temanmu dan menunggumu, itu masih dianggap sebagai mengikuti perintah karena kamu mungkin muncul.”
Apakah itu berarti Yuri mencoba mengatakan…?
“Perintah masih berlaku?”
Dengan berinteraksi dengan saya secara langsung, dia menciptakan situasi di mana dia bisa mendapatkan informasi.
Yuri memberikan anggukan kecil meminta maaf.
“Tapi tolong percaya padaku. Saya pikir Anda sudah melihat ini, tapi Oomine tidak merampas pikiran kita. Yang bisa dia lakukan hanyalah memberi perintah yang benar-benar harus kita lakukanmematuhi. aku tetap aku.” Yuri memegang tanganku dan menatap mataku saat dia berkata, “Aku masih di sisimu.”
Aku bisa merasakan kehangatan tangan Yuri.
Wajahku memerah hangat.
…Oke. Aku tidak tahu apakah dia mencoba menggoyang hatiku dengan sengaja atau tidak, tapi itu hanya menunjukkan bahwa ini memang Yuri tua yang sama.
“Ada sesuatu yang menggangguku.”
Haruaki akhirnya memecah keheningannya dan menanyakan sesuatu pada Yuri.
“Kau bukan satu-satunya yang mencoba mencari tahu tentang Hosshi, kan? Apakah dia memiliki orang lain di bawah kendalinya yang mengerjakannya juga? ”
Yuri telah mengatakan “kita” untuk sedikit sekarang.
Mengirim Yuri sendirian untuk mengumpulkan informasi akan membuat hasil yang tidak dapat diandalkan. Jika dia bisa, saya yakin Daiya akan mengirimkan Perintah yang sama ke banyak orang.
Yuri meremas tanganku erat-erat pada pertanyaan Haruaki, lalu menjawab.
“Tidak, bukan aku. Saya pikir dia menyampaikan Perintah kepada semua Subjek. ”
“Mereka semua?”
“Ya, semuanya.”
Apa artinya? Saya cukup yakin kami memiliki beberapa mata pelajaran di antara siswa di sekolah kami saja.
Apakah mereka semua membayangi kita…?
“…Berapa banyak Subjek di sana?”
“……Hampir seribu.”
“Engkau—!”
Saya berhenti sejenak tanpa berpikir.
Saya membayangkannya—pemandangan seribu orang di taman ini, mengelilingi saya, mendesak masuk, mengejek saya untuk meludahkannya, untuk mengaku.
Saya memikirkan kembali video yang saya lihat di YouTube tentang sekelompok orang di jalan yang menundukkan kepala mereka ke tanah dan terisak-isak, seperti mereka bersumpah setia kepada Daiya.
Mungkin hanya ada sepuluh orang atau lebih, tapi itu masih cukup berdampak untuk menjamin liputan di TV. Itu cukup membuat Roo bertanya dengan keras ketika dia melihat video apakah seseorang seperti dia bisa mengubah dunia. Orang lain mungkin juga memiliki reaksi yang sama.
Namun, bisa dibayangkan bahwa yang dilakukan Daiya hanyalah membuat Perintah dengan nada “Bow down before me and weep.”
Hanya itu yang diperlukan baginya untuk mendapatkan pengaruh sebanyak itu.
Dan Daiya bisa melakukan hal yang sama pada seribu orang.
Saya pernah melihat sesuatu yang mirip tentang psikologi kelompok di televisi. Jika sekelompok orang mulai melihat ke langit, meskipun tidak ada apa-apa di dalamnya, berapa banyak yang diperlukan sebelum orang asing juga mulai melihat ke atas?
Jawabannya adalah tiga. Jika tiga orang melihat ke langit, yang keempat akan berpikir ada sesuatu di sana dan juga melihat ke atas. Kemudian jika orang lain melihat tiga asli ditambah satu, yang kelima juga akan terpengaruh dan mengalihkan pandangan mereka ke langit. Akhirnya, sejumlah besar orang akan melihat langit yang sangat biasa.
Karena tiga orang.
Jadi bagaimana dengan seribu?
Misalnya, seribu orang semua bisa bergegas ke restoran yang sama dan membuat popularitasnya melonjak. Mereka juga dapat menggertak mereka secara online jika mereka menemukan blog yang menyinggung mereka. Tidak … bahkan dugaan itu tidak terlalu serius. Anda bahkan tidak perlu seribu satu pun untuk melakukan hal-hal itu.
Kekuatan seribu melampaui apa pun yang bisa saya bayangkan di kepala saya.
Yang lebih buruk, itu tidak seperti jumlah orang yang bisa dia Kontrol maksimal seribu. Daiya bisa membuatnya lebih besar.
Ya, saya melihatnya sekarang. Kekuatan Kotak ini.
Ini tidak berlebihan.
Kotak Daiya memiliki kekuatan yang cukup besar untuk mengubah dunia.
Dan sekarang-
—dia menggunakan kekuatan itu untuk satu-satunya tujuan menjatuhkanku.
Saya tidak bisa menahan ujung jari saya dari gemetar.
“…Hei, Yuri, seberapa detail Perintah terbaru ini? Dari apa yang kamu katakan kepada kami, Daiya tidak memberikan instruksi tentang setiap aspek bagaimana kamu memenuhinya, kan?” Aku bertanya, melawan kecemasanku.
“Betul sekali. Dia tidak memberi kami banyak detail, jadi masing-masing dari kami menjalankan Perintah menurut metode dan penilaian kami sendiri. Tapi kita tidak bisa melakukan apa pun yang bertentangan dengan moral kita sendiri. Kami patuh dengan melakukan apa yang kami yakini mampu kami lakukan dan menggunakan cara yang kami anggap terbaik. Aku tidak tahu di apartemen mana Otonashi tinggal, tapi setidaknya aku tahu dia tinggal di gedung itu. Begitulah cara saya bisa dekat seperti ini,” jelas Yuri.
“…Um…” Aku memikirkan apa yang dia katakan. “Jadi maksudmu meskipun kamu tahu lokasi apartemen Maria, kamu tidak bisa menghancurkan jendela dan mendobrak masuk karena kamu pikir itu salah?”
“Tepat.”
Jika demikian, apakah itu berarti orang sebenarnya terbatas dalam hal apa yang dapat mereka lakukan di bawah Perintah?
Saya sedikit rileks—atau mulai, tetapi kemudian saya menggelengkan kepala. Tidak, saya tidak bisa santai. Yuri sebagai Yuri, dia mungkin tidak bisa, tetapi orang lain mungkin tidak memiliki masalah dengan itu.
…Ada orang yang menghancurkan jendela dan menyerang rumah bahkan tanpa Perintah… Seperti Maria, seperti Maria, seperti Maria.
“Aku mengerti kenapa kamu nongkrong di taman ini. Ingatkan saya lagi — Anda bilang bisa sampai di sini karena Anda tahu lokasi gedungnya, kan? Yang berarti bahwa orang lain yang tidak tahu tidak akan muncul di sini?”
“Benar. Yang lain tidak akan datang.”
“…Subjek tidak bisa berbagi informasi satu sama lain?”
“Tidak… Ada perasaan seperti kita terhubung di suatu tempat jauh di dalam kesadaran kita… tapi pikiran kita tidak terhubung. Jadi saya tidak bisa berbagi fakta bahwa saya tahu lokasi gedung apartemen Otonashi.’”
“Tapi ayolah,” Haruaki menyela, mengerutkan kening. Dia terdiam beberapa lama. “Bahkan tanpa kemampuan khusus, kamu masih bisa menggunakan ponselmu, kan?”
Mata Yuri melebar. “I-itu benar sekali. Mengapa saya tidak menyadarinya? …Oh, apa yang harus saya lakukan…? Saya bisa melakukannya juga…”
Suaranya mulai bergetar, dan warna meninggalkan wajahnya.
“Sekarang aku tahu, aku tidak punya pilihan selain melakukannya.”
Dia mengeluarkan ponselnya.
“Hah?”
Apa yang Yuri lakukan? Dia tidak bisa mencoba melakukan kontak…? Dia hanya mengatakan dia ada di pihak kita.
Meskipun begitu, dia benar-benar ada di sini mengeluarkan ponselnya. Matanya melebar, dan bibirnya bergetar.
Dia mencoba menipuku.
Dia tidak begitu baik untuk berhenti untuk saya dalam kebingungan saya. Yuri mengetik sebuah teks, bersiap untuk mengirimnya, dan kemudian— Haruaki menahannya dengan tangan di belakang punggungnya dengan nelson penuh.
“Ugh…!”
Ponsel itu jatuh dari tangan Yuri.
“Berengsek! Maaf, Hoshi! Salahku!”
“…U-um?”
“Tidakkah kau mengerti, Hoshi? Yuri memberi tahu kami tentang Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan, meskipun itu tidak membantu Daiyan. Dia mungkin juga bisa sedikit menentangnya. Dia mencoba membantu kita. Tapi dia tidak bisa menghentikan dirinya untuk menyelesaikan Perintah dengan kemampuan terbaiknya . Bukankah itu benar?”
Menatapku dengan mata berkaca-kaca, Yuri mengangguk kecil.
“Dia benar. Oh… A-apa yang harus aku lakukan…?”
“Kamu tidak cukup kuat untuk melawanku, jadi aku selalu bisa membuatmu terjepit, tahu?”
“T-tidak, bahkan jika kamu bisa menghentikanku, itu mungkin tidak baik. Anda tahu, ide untuk tetap berhubungan dengan yang lain tidak pernah terpikir oleh saya, jadi saya yakin orang lain akan memikirkannya. Jika salah satu dari mereka bisa mengetahui keberadaan Otonashi, mereka pasti akan menghubungi yang lain. Setelah itu, itu hanya masalah waktu. Informasi akan menyebar dan menyebar…!”
“Ugh, aku mengerti. Itu masuk akal… Hosshi. Salah satu Subjek mungkin sudah memiliki alamat Maria saat kita bicara. Tidakkah menurutmu kau harus membawanya keluar dari sini?”
“T-tapi……”
Ini Maria yang sedang kita bicarakan. Jika kita melakukan itu, dia akan tahu aku berkelahi dengan Daiya karena sebuah Kotak. Ini juga sesuatu yang harus saya hindari dengan cara apa pun.
Bisakah kita lolos?
Maksudku, seribu orang sedang memburu kita.
Sebuah pikiran muncul di kepala saya, dan saya memeriksa Internet untuk nama saya.
Hasil pencarian real-time membuat wajah saya pucat.
RT: [Tolong Bagikan] Kazuki Hoshino dan Maria Otonashi, siswa tahun kedua dan tahun pertama di SMA XX, masing-masing hilang. Pada pukul enam sore, kakak perempuan Kazuki menemukan surat yang tampaknya merupakan catatan bunuh diri Kazuki dan pergi mencari keduanya, tetapi dia belum menemukannya. Silakan hubungi dia segera jika Anda menemukan dua siswa ini. Alamat Kazuki Hoshino adalah—
“Apa-?”
Apa-apaan ini?
Mereka bahkan memasang alamat saya secara online. Ketika saya memeriksa halaman poster aslinya, saya tidak melihat tweet sebelum yang ini. Mereka jelas membuat akun ini untuk menulis ini. Dan tweet itu bukan satu-satunya; mereka bahkan memiliki foto saya dan Maria, serta sepeda motor Maria di sana.
Mengingat penampilan Maria juga sulit diabaikan, cuitannya pun sudah menyebar cukup banyak dalam waktu singkat. Beberapa orang meragukan kredibilitasnya, tetapi itu tidak masalah. Pencarian orang hilang menjamin penyebaran berita, terlepas dari apakah maksud di baliknya adalah baik atau jahat.
Pada titik ini, masuk akal untuk berasumsi bahwa Subjek telah melihat tweet ini.
Aku secara refleks mengangkat kepalaku dan mengamati area itu.
Ada seorang wanita pekerja kantoran berjalan-jalan sambil menatap ponselnya, seorang pria paruh baya berjalan dengan anjingnya, dan seorang siswa sekolah menengah bertopi duduk mengangkangi sepedanya.
Dan saat pandanganku melewati anak sekolah menengah, mata kami bertemu.
…Dia mungkin salah satu yang mencariku. Dia bisa saja melihat tweet itu. Dia bisa menjadi salah satu Subyek. Tidak gila untuk berpikir anak ini bisa memanggil ribuan orang lainnya untuk datang dan menjebak kita.
Saat pikiran melintas di benak saya, saya terkunci, tidak bisa bergerak.
Untungnya, anak itu memalingkan muka dariku, tidak tampak mencurigakan.
“—Ugh.”
Aku tidak percaya aku takut seorang siswa sekolah menengah yang normal menatapku …
…Meskipun demikian, saya tidak dapat menghapus reaksi saya sebagai rasa kesadaran diri yang terlalu aktif. Memang ada banyak Subjek di dekatnya. Plus,mereka orang biasa, tidak bisa dibedakan dari orang lain. Mereka tidak berseragam seperti polisi.
Berada di luar seperti ini membuat diriku terancam bahaya.
“…Hei, Yuri.”
Saya menekan rasa takut saya untuk mengajukan pertanyaan.
“Kamu bilang kemampuan ini tidak bisa melanggar moralmu, kan? Jadi, katakanlah Maria dan aku harus bersembunyi di apartemennya—apakah kamu tidak bisa memaksa masuk?”
“Aku tidak mau. Tapi mungkin ada beberapa orang yang tidak etis di antara Subjek… Tidak, sayangnya, pasti ada. Dan setidaknya sejauh yang saya tahu, beberapa dari mereka seperti orang-orang yang fanatik pada Oomine. Saya tidak berpikir mereka merasa bersalah sama sekali karena mengikuti Perintahnya. Jadi saya tidak akan terkejut jika mereka tidak keberatan membobol apartemen…”
Jadi apakah itu juga menjamin bahwa orang mungkin melihat tweet ini, muncul di rumah saya tanpa diundang, dan membahayakan keluarga saya?
“Kamu dan Otonashi…bahkan mungkin akan disiksa…!”
Dia hampir menangis, tapi tetap saja dia meronta-ronta dan berjuang melawan lengan Haruaki. Jadi dia bisa mengirim pesannya.
Saya yakin dia benar-benar tidak ingin menyampaikan informasi. Tapi dengan semua penampilan, dia tidak bisa menahan diri. Mungkin karena dia tidak merasa bersalah tentang tindakan menggunakan telepon itu sendiri , mengesampingkan apa yang terjadi setelahnya. Jika tidak, maka Yuri tidak akan pernah bisa menyelidiki kita sejak awal.
Itu adalah paksaan dari Perintah.
“…Bagaimana bisa saya…?”
Seribuan orang mengejar kita. Masing-masing dari mereka melatih akalnya untuk menangkap kita dan mempelajari apa yang mereka bisa.
Itu hanya masalah waktu. Tidak mungkin kita bisa bertahan sampai Layar Perak Harapan Rusak berjalan dengan sendirinya.
…Ya, dan itu bahkan bukan yang terburuk. Tahap di mana massa orang ini mengendus-endus informasi tentang kita adalah bagian yang mudah.
Maksud saya adalah jika Daiya tidak pernah mendapatkan informasi apapun tentang kita, dia tidak akan melanjutkan dengan Perintah yang sama. Dia berjuang melawan waktu. Setelah sampai ke kawat, dia tidak akan punya waktu untuk membuang waktu dengan lambatdan metode tetap. Perintah ini, paling banyak, adalah serangan pembuka Daiya. Menunggu dan melihat awal, hanya sarana untuk mencapai tujuan.
“Hei, Yuri.”
Tanpa perkembangan apa pun, Daiya pasti akan mengejar cara yang lebih pasti untuk melarikan diri dari Layar Perak Harapan yang Rusak.
Dengan kata lain-
“Jika dia memberi Perintah untuk membunuhku, apa yang akan kamu lakukan?”
—dia akan mempertimbangkan untuk membunuh pemiliknya.
Itu akan menjadi tindakan yang sangat tidak bermoral. Suatu tindakan yang tidak mungkin, seperti yang saya pahami dari bagaimana situasinya telah dijelaskan kepada saya.
Namun demikian…
“Aku akan membunuhmu,” jawab Yuri tanpa basa-basi.
“… Kenapa kamu bisa melakukan itu?”
Bahkan ketika pertanyaan itu keluar dari mulut saya, saya pikir saya mengerti jawabannya.
“Tidak peduli apa itu, Perintah yang sebenarnya harus dilakukan tidak peduli apa. Moral individu kita tidak penting. Perintah saat ini adalah ‘Temukan informasi tentang Kazuki dan Otonashi’, misalnya. Kita harus mematuhinya, tetapi menemukan cara untuk melakukannya tergantung pada kebijaksanaan kita sendiri. Bagi saya, membobol dan masuk adalah tindakan kriminal, jadi saya tidak akan melakukannya. Tetapi jika, katakanlah, Komando itu sendiri adalah ‘Masuk ke apartemen Otonashi,’ maka saya tidak punya pilihan. Etika tidak akan berperan di sana.”
Membuat Perintah yang lebih spesifik menampilkan kekuatan sebenarnya dari kemampuan Daiya untuk Mengendalikan. Satu-satunya alasan Komando saat ini tidak jelas adalah karena dia tidak yakin dengan situasinya.
Aku yakin keinginan Daiya untuk menghindari pembunuhan adalah satu-satunya yang menahannya untuk tidak melakukannya saat ini. Begitu dia mundur ke sudut, dia mungkin akan menggunakan metode seperti itu.
Jika itu yang terjadi, maka saya akan memiliki semua orang itu setelah hidup saya.
Pada tingkat ini, saya tidak punya pilihan selain melakukan sesuatu.
Adapun drama yang harus aku buat—
“……Yuri.”
Lengannya masih tertahan, Yuri mengangkat kepalanya dan menatapku.
“Aku akan memberitahumu tentang semua yang terjadi dengan kami sekarang.”
“Hah?” kata Haruaki. “Hosshi, kamu yakin tentang itu? Subyek yangmencari tahu sesuatu kembali ke Daiya, kan? Anda tahu dia akan benar-benar menyerang jika dia mulai belajar banyak hal!”
“Tapi ini satu-satunya pilihanku… Itu, dan aku cukup yakin Daiya bisa menebak dengan baik apa yang terjadi denganku dan Maria. Jadi saya lebih suka memberinya makan cukup untuk membuatnya berpikir dia memiliki apa yang dia butuhkan untuk keluar. ”
Itu akan menjauhkan pilihan untuk membunuh pemiliknya.
“Aku juga punya satu alasan lain. Saya ingin mengirim Yuri ke Layar Perak Harapan Rusak.”
“Hah?” Masih dalam pelukan Haruaki, Yuri menatap kaget.
“Aku bisa saja salah, tapi kamu membenci Daiya, kan?”
Mata Yuri tetap melebar untuk beberapa saat…tapi kemudian dia sepertinya mengerti maksudku. Mulutnya sedikit terangkat ke atas. “Ya, saya bersedia.”
Mungkin karena dia tahu dia akan mendapatkan informasi, Yuri berhenti berjuang. Dia terus berbicara dengan ekspresi yang mirip dengan kegembiraan.
“Oomine membunuhku dalam permainan pembunuhan itu, dan karena dia kau harus melihatku dalam keadaan yang begitu mengerikan. Aku tidak akan pernah memaafkannya untuk itu. Jika saya menemukan bekas luka emosionalnya, saya akan mengoleskan garam batu ke lukanya. Aku akan membuatnya sangat menyakitkan sampai dia pingsan dan kemudian bunuh diri.”
…Uh, kamu tahu…Aku tidak memintamu untuk sejauh itu. Kamu membuatku takut, Yuri… Kamu membuat Haruaki sangat ketakutan sehingga dia tidak sengaja melepaskannya.
“…La-Ngomong-ngomong, kamu bersamaku, kan?”
“Ya.”
Terlepas dari sifatnya yang gugup, Yuri cukup licik dan cerdik. Dia juga dapat memiliki saraf baja ketika dorongan datang untuk mendorong.
Pada dasarnya, dia akan menjadi kuda Troya.
Jika aku bisa membawanya ke dekat Daiya, dia akan memperlambatnya untukku.
Jadi, saya menjelaskan kepada Yuri tentang bagaimana saya menipu Maria sekarang.
Saya memberi tahu dia bahwa untuk memasuki Layar Perak Harapan Rusak, dia harus pergi ke mal. Dia menjawab dia sudah merasakan hal itu setelah Daiya menggunakan Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan. Ketika dia menjelaskan lebih detail, menjadi jelas bahwa Kejahatan, Hukuman, dan Bayangan Kejahatan bukan hanya milik Daiya; Yuri juga bisa digambarkan sebagai pemilik.
Setelah mempelajari ini, sesuatu terjadi pada saya.
Untuk beberapa alasan, saya pikir, Ini seperti Kotak Maria .
Bagaimana sebenarnya? Jika Anda bertanya, saya akan sulit menjawabnya. Jika saya harus mengatakannya dengan kata-kata, saya kira mungkin jawaban terbaik adalah mereka memiliki perasaan yang sama.
Meskipun lahir dari emosi yang kuat, mereka dingin dan agak rapuh, dan sepertinya tidak ada gunanya. Mereka adalah Kotak tanpa arti yang jelas bagiku.
Mungkin karena saya punya gagasan, saya memikirkan sesuatu.
Oh, bagaimana jika—orang yang benar-benar mengerti Maria bukan aku lagi?
Bagaimana jika itu Daiya Oomine?
Aku menggelengkan kepalaku.
Apa yang kau pikirkan tiba-tiba?
Aku seharusnya merenungkan langkah Daiya selanjutnya.
“Hei, Hosshi,” sapa Haruaki. “ Daiyan akan mengejar Kiri. ”
Ya, itu saja. Saya setuju.
Itu sebabnya aku harus melindunginya sekarang—
—bukan Maria, tapi Kokone.
0 Comments