Referensi Karya

Karya ini menggunakan banyak cerita hantu nyata yang sudah ada sebelumnya dan potongan-potongan pengetahuan bersih sebagai motifnya. Secara khusus, bagian ini akan mencatat yang telah digunakan secara langsung. Ini akan menyentuh isi buku utama, jadi jika Anda khawatir tentang spoiler, harap berhati-hati.

File 12: Masalah Peternakan Itu

Untuk entri “Yama no Bokujou” [Pertanian di Pegunungan], silakan merujuk ke bagian File 11.

Ada sejumlah laporan lain yang berputar di sekitar fasilitas pertanian aneh di pegunungan. Meskipun saya tidak menggunakannya secara langsung, saya ingin menyentuhnya sebagai sumber inspirasi.

Salah satunya adalah “Sankan no Machi” [Kota di Pegunungan] yang termasuk dalam Kikimimizoushi Juso karya Toshiki Agatsuma [Kisah Aneh: Kutukan] (Takeshobo, 2015). Ini tentang menghadapi kawanan sapi dengan wajah menakutkan di sebuah desa tak berpenghuni di pegunungan. Istri narator, yang naik mobil bersamanya, mengatakan bahwa wajah sapi mirip dengan wajah bosnya.

Yang lainnya bukan dari sebuah karya tulis, melainkan sebuah film. Ini adalah “Neko Bokujou” [Peternakan Kucing] yang termasuk dalam Korekutaa: Suzaku Monde [Kolektor: Keberangkatan Red Sparrow] (Rakusosha, 2014). Saat mengemudi melalui pegunungan Hokkaido, narator memasuki kota hantu, dan di gudang pertanian di sana mereka menemukan seorang pria yang merangkak dengan empat kaki dan terlalu besar untuk menjadi manusia, dan menyaksikan seekor kucing menatap mereka. dari atap. Pacar narator, yang berada di dalam mobil bersamanya, berkata, “Itu bukan kucing. Itu adalah iblis …”

Kisah-kisah serupa ini berbagi elemen penting dari komposisi mereka, tetapi detailnya sangat aneh dan berbeda sehingga tidak dapat dijelaskan secara sederhana.

Kudan, sapi berwajah manusia, adalah cerita yang diceritakan di banyak tempat di Jepang barat, sedangkan Wanita Sapi, seseorang berwajah sapi, telah berulang kali terlihat di sekitar Gunung Rokko. Yang pertama menghubungkan kedua makhluk ini kemungkinan besar adalah Gendai Hyaku Monogatari Shinmimibukuro Daiichiya [Modern-day 100 Stories, Shinmimibukuro, The First Night] (Hirokatsu Kihara/Ichirou Nakayama, Media Factory, 1998/Kadokawa Bunko, 2002). Dalam karya ini, mungkin tampak tidak ada perbedaan antara Kudan dan Perempuan Sapi, tetapi ini karena narator, Sorawo, menceritakan kisah dengan asumsi bahwa keduanya terhubung.

Meskipun nama besar, Kudan dan Wanita Sapi bukanlah perlengkapan umum dalam pengetahuan bersih. Salah satu dari sedikit pengecualian muncul di papan pesan 2channel’s Occult/Paranormal Phenomena Board di “<<Yama ni Matsuwaru Kowai Hanashi Part 4<<<” [<<Cerita Menakutkan yang Melibatkan Pegunungan Bagian 4<<<], posting 311-313 ( 11/28/2003) yang mencakup tiga cerita Kudan oleh pengguna Raimei Ichigou yang ia kumpulkan di wilayah Chugoku. Sangat menarik untuk mengetahui bahwa Kudan tidak harus sapi dengan wajah seseorang; hewan lain yang berwajah manusia juga bisa disebut kudan.

File 13: Pandora di Kamar Sebelah

Net lore story yang terkenal “Pandora[Kinkisaki]” telah diposting ke “Kowai Hanashi Toukou: Horaa Teraa” [Pengiriman Cerita Menakutkan: Horror Teller] (11/02/2009). Sebulan kemudian, rincian upacara yang dilakukan dalam cerita itu diposting di papan yang sama (17/03/2009). Karya ini meminjam penggambaran dari dua pos tersebut.

Penggambaran tetangga yang membuka pintu dengan tangan aneh dipinjam dari cerita ke-48 Gendai Hyaku Monogatari Shinmimibukuro Daiichiya yang disebutkan sebelumnya , “Tonari no Onna” [The Woman Next Door].

File 14: Pemandian Air Panas yang Mengundang

Manekin yang muncul di sumber air panas terinspirasi oleh cerita “Manekin” [Manekin] yang diposting ke Papan Pesan 2channel Occult/Paranormal Phenomena Board di “Shinu Hodo Share ni Naranai Kowai Hanashi wo Atsumete Minai?” [Apakah Anda Ingin Mengumpulkan Cerita yang Menakutkan?] utas 10, posting 412-424. Ini adalah kisah yang tak terlupakan dari hari-hari awal rangkaian utas yang menceritakan kisah sekelompok teman yang berbagi pengalaman mengerikan. Meskipun tidak ada fenomena paranormal yang terlibat, itu masih berhasil meresahkan.

File 15: Bermalam di Sisi Lain

Inspirasi langsung untuk Orang Merah datang dari “benda merah berbentuk manusia” yang muncul di pintu di “Houmonsha” [Pengunjung], termasuk dalam koleksi Gendai Hyaku Monogatari Shinmimibukuro Dairokuya [Modern-day 100 Stories, Shinmimibukuro, Malam Keenam] (Hirokatsu Kihara/Ichirou Nakayama, Pabrik Media, 2001/Kadokawa Bunko, 2004). Kisah ini melaporkan penampakan orang besar berwarna merah, berdiri setinggi lebih dari dua meter, yang membunyikan bel pintu, dan mengintip ke dalam rumah melalui kaca dekoratif di atas pintu. Dikatakan telah terjadi di kota Higashimurayama.

Selain itu, di papan pesan 2channel Papan Fenomena Gaib/Paranormal di utas “Akai Hito ga Uchi ni Kita Koto ga Aru Hito Imasu?” [Ada yang Pernah Ke Rumah Merah?] (5/7/2015) beberapa orang selain thread starter juga pernah mengalami hal yang sama.

Adegan di mana Sorawo pergi ke versi sekolah dasar yang aneh dan berbeda menggunakan gambar dari posting 804 dan 815 dari utas “Kodomo no Koro no Hen na Kioku Sono 14” [Kenangan Aneh dari Masa Kecil Anda #14] di papan pesan 2channel Papan Fenomena Gaib/Paranormal. Saya pribadi cukup menyukai cerita ini, dan senang akhirnya bisa menampilkannya di sini dalam volume keempat. Judul yang diberikan untuk cerita ini di situs agregator, “Urasekai” [The Otherside], berasal dari poster yang mengingat dunia lain yang muncul di Dragon Quest 3, yang mereka mainkan saat itu, dan mengatakan “Aku sudah berakhir di sisi lain!” (Dunia lain dalam game secara resmi disebut sebagai Dunia Kegelapan, tapi aku bisa mengerti mengapa seseorang mungkin ingin menyebutnya Sisi Lain. Itu karena ketika aku masih kecil,

Saya tahu saya selalu mengatakan ini, tetapi saya ingin mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang telah melaporkan banyak cerita hantu dan pengetahuan bersih lainnya yang telah saya ambil pengaruhnya secara langsung atau tidak langsung.

Terima kasih atas kesenangan Anda yang berkelanjutan dan karena ketakutan. Saya berharap buku ini dapat membalas rasa terima kasih saya dengan cara yang kecil.