Volume 2 Chapter 11

Kata penutup

DALAM PENUTUP INI, saya akan menyentuh isi volume ini (saya akan menghindari spoiler), jadi mungkin lebih baik jika Anda membaca ini terakhir.

Seperti yang saya sebutkan di kata penutup untuk jilid pertama, cerita ini didasarkan pada peristiwa sejarah. Saya ingin mengungkapkan di sini bagian mana yang didasarkan pada kenyataan.

Pertama, tanda panggilan “Cedar” (berdasarkan deodar cedar, atau cedar Himalaya) secara historis akurat. Namun, dalam semua penelitian saya, saya tidak dapat menemukan mengapa mereka menggunakan tanda panggilan itu, jadi alasan Chief memilihnya adalah kreasi saya sendiri. Selain itu, semua tanda panggilan yang digunakan setelah Cedar adalah burung, yang membuat Cedar semakin misterius. Jika ada yang bisa menjelaskan masalah ini, saya mendengarkan!

Pada catatan itu, baris terkenal “Ini aku, Seagull!” tidak benar-benar mengungkapkan perasaan terbang. Sebaliknya, ini lebih seperti pesan: “Ini Seagull. Masuk.” Saya tidak dapat menahan perasaan bahwa kata-kata itu tidak akan pernah menjadi terkenal jika itu adalah “Ini aku, Cedar!” Itu hanya membawa gambar demam ke pikiran …

Lalu ada adegan koin tembaga di alun-alun kota. Saya meniru tempat-tempat di mana turis melempar koin untuk mengharapkan keberuntungan. Namun, tidak jelas siapa yang memulai ini dan mengapa keberuntungan yang diinginkan orang. Mempertimbangkan semua itu, konsep membayar ongkos adalah fiksi. Jadi, jika Anda pernah melempar koin di sekitar tempat-tempat suci dan memberi tahu orang-orang bahwa Anda membayar ongkos perjalanan Anda, mereka akan bingung.

Mengenai Mars dan wisata luar angkasa, itu adalah sesuatu yang benar-benar dipikirkan oleh para sarjana pada saat itu. Mereka juga takut dengan gagasan bahwa spesies cerdas di Mars telah meluncurkan satelit buatan raksasa.

Sebagai hasil dari semua ini, kisah Irina menjadi campuran antara kebenaran dan fiksi.

Buku ini tidak akan terwujud tanpa bantuan banyak pihak. Tabata-sama, bimbinganmu selalu dihargai. Sepertinya Anda sendiri adalah makhluk nokturnal, tinggal di gedung kantor baru…

KAREI-sama, ilustrasi sampul Anda sangat sempurna untuk musik latar kerja saya sehingga saya membingkainya.

Dan untuk semua pembaca, terima kasih. Dukungan dan berbagi buku pertama Anda adalah bahan bakar yang menggerakkan pesawat luar angkasa ini. Saya berharap atas dukungan Anda yang berkelanjutan.

Ngomong-ngomong, tahukah kamu lagu “Fly Me to the Moon”? Anda mungkin mengetahuinya sebagai tema penutup anime tertentu, tetapi itu menjadi hit besar di tahun 60-an ketika Proyek Apollo dimulai. Ini adalah lagu pertama yang pernah dibawa manusia ke bulan. Sangat menyenangkan mendengarkan versi aslinya untuk merasakannya di dalamnya.

Sampai Lain waktu,

KEISUKE MAKINO

Dari Penulis

Keisuke Makino

Selain novel ringan, saya menulis untuk game dan drama TV. Baru-baru ini, saya bekerja di tim penulis untuk Persona 5 . Saya masih belum sempat mencoba blini yang saya sebutkan di jilid lalu…

Buku oleh Keisuke Makino

Jentik & Hancurkan

Jentik & Hancurkan, Vol. 2

Jentik & Hancurkan, Vol. 3

Irina: Kosmonot Vampir

Dari Artis

KAREI

Akhir-akhir ini, saya mengalami banyak mimpi di mana saya melayang-layang dalam gravitasi nol. Saya kira otak saya memberi tahu saya bahwa rasanya agak terpaut.

Pixiv: 3410642 Twitter: @flat_fish_