Header Background Image
    Chapter Index

    Interlude: Iroha, Mizuki, dan Otoi-san

    Saya memiliki pemikiran samar bahwa saya tidak mengenali langit-langit.

    Aku menggosok mataku dan meraih ponselku di samping bantal untuk memeriksa waktu. Itu delapan.

    “Oh sial!”

    Aku melompat dari tempat tidur, takut akan terlambat ke sekolah, tetapi aku berhenti total ketika menyadari ini bukan kamarku. Ini tidak seperti kamar perempuan. Dinding, tempat tidur, dan yang lainnya berwarna krem ​​​​yang menenangkan.

    Aku terhuyung-huyung ke jendela dan memastikan bahwa aku benar-benar tidak berada di lantai lima. Wajah cantik yang menatapku tidak lain adalah milik adik perempuan teman seseorang, Kohinata Iroha. Saya menempelkan tanda perdamaian di sebelah wajah mengantuk saya. Itu adalah hal yang sia-sia untuk dilakukan, tetapi itu memberi otak saya beberapa detik untuk bersiap dan mempercepat ingatan saya.

    Baiklah. Itu adalah hari kerja, tapi aku membolos sekolah (ditambah aku pergi lebih awal kemarin) sehingga aku bisa ikut syuting film Hollywood dengan Mizuki-san. Teman saya Sasara telah mendorong saya untuk datang; itu adalah kesempatan unik untuk melihat pembuatan film profesional dari dekat.

    “Selamat pagi, Iroha-chan. Apakah kamu sudah siap— Oh, kamu sibuk. Apa aku menyela?”

    “Hyaah! M-Mizuki-san?!” Aku menarik tanganku dari wajahku, tapi sudah terlambat. Dia benar-benar melihat saya berpose di depan bayangan saya! Itu benar-benar memalukan!

    Aku benar-benar lupa tentang ini, tapi aku berbagi kamar hotel dengan Mizuki-san tadi malam. Itu (tampaknya) suite lima puluh meter persegi. Itu sangat luas; hampir terlalu banyak untuk hanya kami berdua.

    Pada awalnya, Mizuki-san mengatakan sesuatu tentang “menyelinap saya ke kamar hotel untuk menumbuhkan cinta kita,” dan saya agak ketakutan, siap untuk pergi dengan cepat, tetapi kemudian ruangan itu ternyata sangat besar, dan niatnya berubah. keluar untuk bersenang-senang, obrolan yang hidup sebelum tidur. Jadi itu melegakan.

    Cara dia menyalahgunakan bahasa Jepang (dan saya tidak tahu apakah dia bodoh atau salah) kadang-kadang bisa sangat menakutkan. Tapi aku tahu dia adalah orang yang baik hati.

    Mizuki-san menyergapku lagi pagi ini. Seperti, dia terlalu santai, terutama saat dia tiba-tiba muncul di belakangku tanpa suara, seolah dia telah memaksimalkan status stealthnya.

    “A-aku tidak melakukan apa-apa!” Saya bilang.

    “Non. Lihatlah ke cermin, buatlah latihan, itu adalah kewajiban seorang aktris. Ini penting. Aku akan memujimu.”

    “Oh, eh. Aha ha ha! Te-Terima kasih?” tanyaku sambil mengelus kepalaku tanda setuju.

    Saya benar-benar tidak tahu untuk apa saya mendapatkan imbalan. Aku tidak terlalu mengenal Mizuki-san, tapi aku bertanya-tanya seberapa dekat kita harus membuatku mulai memahaminya dengan baik. Seolah-olah dirinya yang sebenarnya masuk lebih dalam dari Palung Mariana, dan tidak mungkin melihat dasarnya.

    Anda tahu, jika seseorang meminta saya untuk berperan sebagai Tsukinomori Mizuki, saya yakin saya akan mengatakan kepada mereka bahwa itu tidak akan pernah terjadi, tanpa berpikir dua kali.

    Tapi itu hanya jika seseorang bertanya padaku sekarang . Saya bertekad untuk bisa memainkannya di beberapa titik. Itu sebabnya aku ada di sini.

    Setelah mengelus kepalaku sedikit lebih lama, Mizuki-san memberiku sedikit dorongan dan berkata sudah waktunya untuk pergi. Syuting pagi akan segera dimulai.

    Aku segera meneguk jelly drink yang kubeli kemarin, memastikan penampilanku rapi, lalu berlari keluar ruangan beberapa menit setelah Mizuki-san.

    Kami sedang menuju sudut Gion. Sekelompok geisha magang bersandal zori berjalan terseok-seok saat mereka membawa kami menyusuri jalan retro beraspal batu, di kedua sisinya dibatasi oleh jenis bangunan kayu yang hanya pernah kulihat di drama periode. Di ujung jalan ada pagoda bertingkat lima. Itu seperti Kyoto tradisional yang setara dengan Sky Tree atau Menara Tokyo di ibu kota.

    Benar… Saya berada di Kyoto! Saya sebenarnya berada di Kyoto!

    Benar-benar menyentuh hati saya ketika saya berada di sana ketika saya melihat betapa modernnya area di sekitar stasiun itu. Sangat melegakan untuk merasa seperti itu sama sekali.

    Saat saya berdiri tepat di tengah bagian kota yang sangat tradisional itu, saya mendengar…

    “Cara ini!”

    “Tim pencahayaan tertunda!”

    … bahasa Inggris yang terdengar sempurna, mencuat seperti ibu jari yang keras dan sakit.

    Sebagian jalan dibatasi untuk umum, dan ada anggota kru film Hollywood yang berlari ke sana kemari. Saya tidak mengerti apa yang mereka katakan, tetapi mereka memasang ekspresi serius. Itu cukup membuat saya gugup, meskipun saya tidak di gips.

    Sepertinya mereka tidak dapat memblokir akses publik sepenuhnya; ada beberapa orang biasa yang lewat di dekatnya. Banyak dari mereka yang berkumpul untuk menonton juga, jadi tidak mungkin setiap hari ada syuting film di kota. Ada tempat pencuci mulut tradisional di dekatnya, di mana pelanggan menonton dari bangku di depan. Misalnya, salah satunya adalah gadis berambut merah berseragam sekolah.

    Saya pikir dia adalah siswa sekolah menengah dalam perjalanan kelas. Dia melihat ke arah sini dengan mata yang begitu murung sehingga sepertinya dia akan tertidur sebentar lagi, dan dia tampaknya memiliki banyak energi di tubuhnya seperti seorang pemalas.

    “Hm?” Mata kami bertemu. Meskipun saya pikir dia akan lebih tertarik pada kru film Hollywood, dia malah menatap saya. “Tunggu… Aaah!” Terkekehku sepertinya menegaskan padanya bahwa aku adalah seperti yang dia pikirkan, dan dia melambai padaku.

    Butuh sedetik bagiku untuk menyadarinya karena jaraknya yang sangat jauh, tapi aku mengenal gadis berambut merah ini: dia adalah Otoi-san. Dan sekarang setelah saya melihat lebih dekat, saya menyadari bahwa seragamnya adalah seragam dari sekolah kami.

    Saya bergegas ke arahnya dan bertanya, “Apa yang kamu lakukan di sini ?!”

    “’Sup, Kohinata. Kupikir itu kamu. Bukankah kurang masuk akal kalau kau ada di sini?”

    “Kamu benar sekali!”

    Maksudku, aku seharusnya berada di sekolah. Otoi-san seharusnya ada di sini , dalam perjalanan kelasnya.

    Tapi tunggu, jika Otoi-san ada di sini, apakah itu berarti Senpai ada di dekat sini? Mataku mulai melesat ke mana-mana, mencarinya.

    “Aki tidak ada di sini.”

    “Ak! A-Aw, ayolah! Kamu membuatnya terdengar seperti aku terlalu berharap bahwa Senpai mungkin ada di sekitar sini atau semacamnya!”

    𝐞n𝘂𝐦𝗮.id

    “Kamu benar-benar akan mencoba dan bermain bodoh denganku? Eh, terserah.”

    “Hnngh… Kurasa kau ada benarnya juga …” Bagaimanapun, Otoi-san sudah tahu tentang perasaanku pada Senpai. Memang menyebalkan harus mengakuinya, atau mungkin hanya naluri femininku yang halus yang membuatku ingin menyangkalnya. Bodoh idiot.

    Oh, omong-omong, itu ditujukan pada Senpai dan bukan Otoi-san, jadi semoga dia tidak membaca pikiranku sekarang, dan jika ya, dia akan memaafkanku.

    “Bukankah aneh kamu ada di sini, Otoi-san?”

    “Bagaimana menurutmu?” Otoi-san memiringkan kepalanya.

    Saat aku melihat sekeliling, aku tidak melihat Senpai—dan aku juga tidak melihat orang lain dari sekolah kami.

    “Bukankah kamu seharusnya pergi berkelompok ketika kamu sedang dalam perjalanan kelas? Kenapa kamu di sini makan makanan penutup sendiri?

    “Hari ini adalah hari bebas kita. Setiap orang dapat memilih satu per satu ke mana mereka ingin pergi.

    “Dan kamu memutuskan untuk datang makan makanan penutup…”

    Otoi-san sedang memegang gelas es krim berisi parfait matcha. Dia mengambil sesendok besar es krim hijau dan mochi dan buah-buahan yang terlihat mewah, dan memasukkannya ke dalam mulutnya, mengunyah dengan gembira sambil tetap tanpa ekspresi. Anda tidak bisa menjadi lebih turis dari itu tanpa kamera, kacamata hitam, dan mungkin kemeja Hawaii.

    “Bagaimana denganmu? Apakah kamu tidak sekolah? Tidak percaya kau melewatkannya.”

    “Itu membuatmu terdengar satu miliar kali lebih tidak tegas saat kau menguliahiku dengan krim di mulutmu.” Aku menghela nafas, sebelum memberikan penjelasan: bahwa ibu Mashiro-senpai, Mizuki-san, adalah seorang bintang di luar negeri dan membiarkanku ikut dengannya ke Kyoto untuk pekerjaannya, yang juga menjadi alasan mengapa aku bolos sekolah. Saya juga menjelaskan bahwa dia tahu saya adalah pengisi suara untuk Koyagi , dan dia sepertinya mendukung saya.

    “Mochi ini enak.”

    “Apakah kamu bahkan mendengarkan?”

    “Sampai saat aku menyadari kamu akan sama menyebalkannya di Hollywood seperti kamu di rumah.”

    “Ini Kyoto, bukan Hollywood!”

    “Dengar, seluruh penjelasannya benar-benar membosankan. Anda mengabaikan bagian-bagian itu di anime juga, kan?

    “Ya, tapi ini bukan anime.”

    Seperti biasa, saya terjebak menunjukkan hal yang sudah jelas kepadanya.

    Kemudian, saya melihat Mizuki-san mendekati kami. “Hei, Iroha-chan! Kamu tidak bisa pergi seperti ini!”

    “Ah! Maaf! Aku akan segera kembali!”

    “Ini teman sekolahmu? Apakah Anda semakin dekat? Mizuki-san melirik Otoi-san.

    𝐞n𝘂𝐦𝗮.id

    Saya mengatakan kepadanya selama obrolan kami tadi malam bahwa tahun kedua sedang dalam perjalanan kelas mereka sekarang. Aku memang berpikir bahwa jika kita bertemu dengan Senpai, dia bisa memberitahunya tentang itu, tapi aku tidak merasa menyerahkannya pada kesempatan akan sangat efisien . Seperti yang Anda lihat, saya mengejarnya!

    “Kurasa dia temanku, ya; dia senpaiku. Dia adalah teknisi suara yang membantu rekaman untuk Koyagi .”

    “Oh begitu. Dia adalah seorang keyman. Orang penting. Pendukung bayangan. Saya bisa merasakan dia sangat berbakat.”

    Otoi-san tertawa. “Kamu luar biasa, Bu. Terasa bagi saya seperti Anda sendiri cukup berbakat.

    “Kurasa kau tidak seharusnya menunjuk dia seperti itu,” kataku. “Dia sudah dewasa…”

    Sesuatu terasa sedikit aneh tentang ini. Sepertinya Otoi-san tidak terlalu menyukai Mizuki-san. Mungkin itu hanya imajinasiku saja.

    “Bolehkah aku menanyakan sesuatu? Untuk memperingati pertemuan kita semua.”

    Dia benar-benar tidak akan berbicara dengan Mizuki-san dengan hormat, kan?! Maksudku, aku tidak mengharapkan sesuatu yang berbeda dari Otoi-san dari semua orang, tapi tetap saja!

    “Ya. Silakan tanya apa saja. Saya akan mengajukan pertanyaan apapun tanpa menyembunyikan. Aku telanjang untukmu. Saya paling buruk dalam berbohong, berbohong.

    “Kamu seorang aktris. Berbohong pada dasarnya adalah pekerjaanmu, ”kata Otoi-san. “Ngomong-ngomong. Apa benar kau melihat bakat Kohinata?”

    “Kualitas seorang aktris adalah yang paling dipahami oleh seorang aktris. Apakah Anda memiliki ruang untuk keraguan?

    “‘N’ kamu bilang kamu ingin mengembangkan bakat Kohinata sendiri, kan?”

    “Saya melihat dia tidak berkultivasi di rumah. Dia sangat miskin, dan itu sia-sia, jadi saya mengambil alih dia. Tidak lebih, dan tidak kurang dari itu.”

    Alis Otoi-san melonjak. Otoi-san jarang ekspresif, jadi dia menonjol; itu terdengar seperti sesuatu yang dikatakan Mizuki-san membuatnya sangat marah.

    “Saya mengerti bahwa lingkungannya tidak bagus… tapi Anda tahu saya seorang direktur suara, bukan? Saya sendiri bisa melatih suaranya sampai batas tertentu.”

    “Oh, ada sisi lain dari dunia pengisi suara juga? Itu memiliki logika untuk itu.

    “Kamu tahu, ada banyak sekali kasus orang sukses yang berpikir bahwa mereka dapat mewariskan bakat masing-masing kepada sembarang orang, jadi mereka memberikan semua bimbingan yang kacau ini yang akhirnya menghancurkan murid-muridnya. ‘N’ Saya tidak ingin Kohinata mengambil kebiasaan buruk hanya karena beberapa aktris kelas atas memiliki waktu luang di tangannya.

    Percikan api apa ini?! Dan bagaimana saya bisa memadamkannya?!

    Keduanya memperebutkan saya — tetapi bukankah ini biasanya jenis perkelahian yang terjadi antara dua pria? Mengapa gadis-gadis ini berselisih tentang ini? Syukurlah Murasaki Shikibu-sensei tidak ada di sini, atau saya akan terbungkus dalam kapal yuri 3D lainnya!

    Saya masih panik ketika seseorang dari kru berteriak kepada kami dalam bahasa Inggris.

    “Ayo cepat! Saatnya memulai!”

    “Persetan!” Mizuki-san menjawab dengan senyum lembut yang berkata, “Aku akan segera ke sana.”

    Tampaknya ada keterputusan total antara kata-katanya, ekspresinya, dan nada suaranya, tetapi itu mungkin karena bahasa Inggris saya yang kurang sempurna.

    “Namamu Otoi-san? Saya ingin menunjukkan kepada Anda dengan Iroha-chan. Bagaimana itu?”

    “Hei, ya! Kamu harus benar-benar ikut dengan kami, Otoi-san!” Saya tidak membuang waktu untuk menerima tawaran Mizuki-san atas nama Otoi-san. Saya menyukai keduanya; Saya tidak ingin mereka tetap berselisih satu sama lain. Juga, ini agak menyedihkan bagi saya, tetapi saya akan merasa jauh lebih baik dengan seseorang yang saya kenal baik, daripada sendirian di dunia ini di mana semua orang berbicara bahasa Inggris.

    𝐞n𝘂𝐦𝗮.id

    Aku memberi Otoi-san mata anak anjing terbaikku, sementara dia menggaruk pipinya dengan canggung dan merenungkannya. Kemudian, dia menyendok semua yang tersisa di gelas parfaitnya—mochi, buah, krim—dan memasukkan semuanya ke dalam mulutnya.

    “Kurasa aku bisa belajar sesuatu, melihat set profesional. Aku akan ikut.”

    “Ya!”

    “Uh, itu Mizuki-san, ya? Terima kasih atas kesempatannya, kurasa.”

    “Ya. Otoi-san, ini akan bagus. Silakan menikmatinya.”

    Saya lega melihat mereka memperlakukan satu sama lain dengan rasa hormat. Kesan pertama mereka satu sama lain mungkin buruk, tetapi mereka mungkin akan mengetahuinya setelah menghabiskan waktu bersama, bukan? Mereka berdua sudah dewasa. Ya, Otoi-san masih remaja, tapi usia mentalnya jauh lebih tinggi.

    “Oh itu benar.” Mizuki-san menoleh ke Otoi-san. “Kamu adalah seorang gadis muda. Saya ingin memanggil Anda ramah. Dengan nama depanmu dan -chan.”

    “Aaah!”

    “Oh? Saya terkejut dengan teriakan Anda yang aneh dan tiba-tiba. Apa yang terjadi, Iroha-chan?”

    “Kamu tidak bisa bertanya pada Otoi-san siapa nama depannya! Anda akan memicunya!

    “Mengapa? Memanggil nama depannya adalah suatu kehormatan; bukti sahabat. Saya tidak berpikir itu hal yang memalukan. Atau apakah ada kemungkinan nama depannya memalukan?”

    Otoi-san tidak mengatakan apa-apa—dan itu menakutkan! Ini benar-benar entri teratas dalam daftar hal-hal yang membuatnya marah! Apakah keduanya ditakdirkan untuk tidak pernah akur ?!

    “Hmm, gadis seusia itu sulit. Anda memiliki tingkat kesulitan yang sama dengan Mashiro. Misterius di mana pemicunya; kau tak pernah tahu. Kalau begitu, sekarang aku akan memanggilmu Otoi-san. Tolong, bolehkah saya?”

    “Ya. ‘Silakan untuk saat ini.

    “Ya. Saya mengerti. Sekarang, ayo pergi.”

    “B-Benar!”

    Aku bisa mendengar dari perubahan nada kalimat terakhir bahwa Mizuki-san telah berganti mode. Ekspresinya seperti seorang aktris—ini adalah pekerjaan sekarang. Dia bukan lagi kecantikan misterius yang tampaknya tahu lebih banyak daripada yang dia perlihatkan; dia adalah orang lain—meskipun sulit untuk menggambarkan siapa tepatnya. Biasanya, menurutku dia memakai topeng lain, tapi sepertinya ada sesuatu yang keluar dari dalam dirinya dan sekarang terlihat jelas di wajahnya.

    Perubahan ekspresinya membuat saya fokus lagi saat saya mengikutinya ke kru film.

    ***

    Berada di lokasi syuting adalah pengalaman yang menegangkan. Tidak hanya ada aktor; sutradara, asisten sutradara, kru rekaman, pencahayaan, dan seterusnya… Profesional yang tak terhitung jumlahnya semuanya melanjutkan pekerjaan mereka, pengambilan gambar dipotong demi potongan teliti tanpa senyum terlihat.

    Waktu yang lama sangat sulit untuk ditonton, dan saya bahkan bukan bagian dari kru. Mereka harus memulai dari awal setiap kali seorang aktor mengacaukan satu baris atau merusak karakter, menambahkan setidaknya sepuluh menit lagi ke keseluruhan proses. Sebagai calon aktris, saya bisa membayangkan dengan sempurna bagaimana perasaan para aktor itu setelah melakukan kesalahan, dan itu cukup membuat lutut saya gemetar.

    Bagian Mizuki-san datang selama nomor musik. Sekelompok aktris berpakaian geisha memberikan pertunjukan tingkat Broadway, bernyanyi dan menari dengan latar kota tradisional Kyoto. Pasti mimpi buruk melakukan semua tarian dengan sandal geta, tapi langkah mereka ringan dan mereka membuatnya terlihat seperti cakewalk total. Cara lengan kimono mereka berkibar dengan gerakan mereka sangat cocok untuk layar lebar.

    “Wow…” Aku menganga, benar-benar terpaku oleh penampilan menakjubkan Mizuki-san. Sulit dipercaya dia adalah wanita yang sama yang berbicara seperti dia lahir kemarin.

    Saya ingin bisa mengekspresikan diri seperti dia. Saya ingin menjadi bagian penuh warna dari dunia film dan, di atas panggung dan di depan kamera, mengerahkan semua yang saya miliki untuk menjadi karakter saya. Satu keinginan itu tumbuh semakin besar di dalam hati saya. Saya sangat senang saya datang ke sini untuk dapat melihat ini! Ada begitu banyak hal yang terjadi di sini yang tidak akan pernah saya pahami hanya dengan menonton filmnya setelah selesai. Misalnya…

    “Saya tidak pernah tahu mereka menyanyikan bagian musik saat syuting. Saya selalu berpikir mereka menambahkan lagu di pos.”

    “’Tidak seperti itu. Mereka hampir tidak pernah menggunakan nyanyian dari syuting yang sebenarnya.

    “Tunggu, benarkah?” Aku menoleh ke Otoi-san karena terkejut.

    Tongkat Suckie di mulutnya memantul ke atas dan ke bawah saat dia menjelaskan. “Anda mendapatkan banyak kebisingan latar belakang saat Anda merekam orang bernyanyi di tempat terbuka seperti ini. Cukup mudah untuk menghilangkannya dengan teknologi saat ini, tapi ya, Anda masih akan mendapatkan kualitas yang lebih baik dengan menambahkan lagu kembali ke pos, seperti yang Anda katakan.

    “Jadi mereka bernyanyi meskipun audionya tidak akan digunakan?”

    “Sinkronisasi bibir itu sulit. Bisakah Anda menyinkronkan seluruh lagu dengan sempurna, sampai akhir?”

    𝐞n𝘂𝐦𝗮.id

    “Kamu tahu, setelah kupikir-pikir, aku cukup yakin aku akan payah dalam hal itu.”

    “Benar? Sulit untuk mengetahui bagaimana Anda harus menggerakkan mulut tanpa menimbulkan suara yang menyertainya. Mungkin bisa berhasil jika Anda berlatih, tapi apa gunanya jika Anda bisa mendapatkan hasil yang sama hanya dengan bernyanyi?

    “Hah. Itu masuk akal.”

    Otoi-san tidak pernah gagal membuatku terkesan. Dia bisa berbicara lama ketika berbicara tentang teknik yang berhubungan dengan suara, dan itu hanyalah awal dari apa yang dia sembunyikan di balik lengan bajunya.

    “Saya juga terkejut melihat bagaimana mereka tidak menggunakan CGI di bagian yang saya harapkan. Seperti saat mereka berlari menaiki tembok bangunan seperti ninja atau melompat dari ketinggian dua lantai. Dan, seperti, saya melihat para aktor melakukan itu tepat di depan saya, tapi saya masih tidak percaya dengan apa yang saya lihat.”

    “Ya, tidak banyak barang yang tersisa di komputer seperti yang Anda pikirkan, bahkan sekarang. Saya pikir mereka masih menghancurkan satu ton mobil untuk adegan kejar-kejaran mobil dan membuat semua ledakan ini dengan kembang api untuk film perang, yang kemudian harus dijalankan oleh para aktor.

    “Ya ampun, itu kasar! Mereka benar-benar mempertaruhkan nyawa aktor-aktor itu, ya?! Saya kira sudah waktunya untuk memulai pelatihan menggunakan bahan peledak aktif!”

    “Tapi mereka biasanya menggunakan pemeran pengganti untuk melakukan hal-hal yang sebenarnya berbahaya. Saya pernah mendengar bahwa cukup mudah untuk manggung di Hollywood jika Anda bisa melakukan adegan-adegan seperti itu juga. Semua keterampilan ’bout have’ tidak dimiliki orang lain. Bukan berarti aku tahu.”

    Tunggu, jadi apa Otoi-san tidak tahu tentang film? Saya tahu tentang minatnya pada suara, tetapi saya tidak tahu dia begitu berpengetahuan tentang aspek lain dari dunia akting.

    Tongkat lolipop Otoi-san tiba-tiba berhenti ketika menunjuk ke udara, seolah dia menyadari aku kagum dengan wawasannya. “Yah, kau tahu. Saat Anda mempelajari musik dalam hiburan, Anda juga harus memoles pengetahuan umum Anda tentang industri ini. Kalau tidak, Anda akan terjebak di beberapa titik.

    “Jadi begitulah caramu mengetahui semua hal ini.”

    “Ya.”

    Tidak hanya saya sekarang mengerti, saya menghormatinya untuk itu. Dia selalu berjalan seolah-olah dia adalah penjelmaan kemalasan, tetapi ketika terdengar, dia sangat serius.

    Tapi itu tidak banyak membantu keramahannya. Dia memiliki daftar kata-kata pemicu yang tampaknya acak, dan terkadang dia bisa menjadi tidak fleksibel dan menakutkan. Hal-hal yang menyatu untuk membuatnya tampak menyendiri bagi kebanyakan orang. Namun bagiku, dia berada di level yang sama dengan Senpai. Dia seperti seorang kakak perempuan; seseorang yang ingin saya pertahankan seumur hidup saya.

    “Cewek itu mengesankan.”

    “Mizuki-san?”

    “Ya. Aku tidak suka dia mengambilmu dari ibumu, tapi aku harus menghargai kemampuan aktingnya.”

    “Dia tidak ‘mengambilku’ dari ibu. Anda membuatnya terdengar jauh lebih buruk daripada yang sebenarnya. Bukannya kamu juga tidak bisa memiliki lebih dari satu figur ibu dalam hidupmu.

    Sayang sekali hal yang sama tidak bisa dikatakan untuk kekasih! Urgh! Aku sangat ingin tahu apa yang Senpai dan Mashiro-senpai lakukan saat ini—tapi untuk saat ini, aku perlu mengesampingkan keinginan duniawiku dan fokus pada pekerjaan Mizuki-san yang terjadi di depanku.

    “Dia biasanya seorang aktris Broadway, kan?” kata Otoi-san. “Jadi, apakah film akan menjadi pertunjukan sampingan untuknya?”

    “Ya, tapi mereka berdua adalah pekerjaan akting.”

    “Tentu saja, tetapi ketika Anda berada di panggung yang berbeda, Anda harus menggunakan keterampilan akting yang berbeda. Cara Anda memikat penonton ‘n’ cara Anda menampilkan diri juga berubah.”

    “Kamu benar…”

    Firasat saya selalu bahwa tidak masalah di mana Anda berada; itu cukup hanya untuk masuk ke dalam karakter. Namun, setelah mendengar Otoi-san mengungkapkannya dengan kata-kata, saya menyadari bahwa dia benar: panggung yang Anda mainkan lebih penting daripada yang saya kira. Ketika saya ikut serta dalam Pameran Drama Nasional, saya mengandalkan sepenuhnya pada pengalaman akting suara saya di studio Otoi-san—tapi mungkin saya menggunakan pendekatan yang salah saat itu. Itu telah bekerja cukup baik untuk akting di tingkat sekolah menengah, tetapi jika saya ingin melangkah lebih jauh — menjadi profesional — saya tidak yakin itu akan cukup.

    “Bukan hanya kemampuan aktingnya saja. Pancarannya juga ada di level lain.”

    “Apa maksudmu dengan ‘pancaran’?” Saya bertanya.

    “Seperti pesonanya; cara dia menarik perhatian penonton dan menjaganya tetap pada dirinya sendiri.

    “Oh, benar. Ya, karena dia sangat cantik.”

    “‘Snot’ bout bein’ beautiful.”

    “Hah?”

    Bukan?

    Maksud saya, tentu saja, ada lebih banyak akting daripada penampilan, tetapi ketika menyangkut aktor mana yang paling bersinar, memiliki pengaruh paling besar, dan tampak paling karismatik, jawabannya biasanya “yang lebih tampan”.

    “Kamu tidak harus cantik untuk menjadi berseri-seri. Ini lebih seperti… kedalaman karakter Anda, atau individualitas Anda. Seperti, kesan terakhir yang Anda tinggalkan pada orang-orang yang menonton.

    “Aku agak mengerti apa yang kamu katakan. Kemudian lagi, saya agak tidak … ”

    “Jika kamu tidak tahu cara menarik perhatian orang—hanya dengan cara yang kamu bisa—pancaranmu akan memudar begitu kamu mencoba jenis akting yang berbeda dari yang biasa kamu lakukan. Anda pasti pernah melihat itu terjadi sebelumnya, bukan? Seperti saat selebriti TV populer mulai streaming online, dan tiba-tiba mereka semenarik karton.”

    “Ya Tuhan, aku benar-benar tidak tahan dengan hal semacam itu. Ini terlalu ngeri! Bisakah kita membicarakan hal lain?”

    “Ya, seperti ada seorang komedian sekitar lima tahun lalu yang sangat jahat. Lalu ada cara mereka memulai setiap video dengan cara awal yang standar, seperti: ‘Selamat datang di saluran saya, silakan berlangganan dan tekan seperti itu—’”

    “ Bisakah kita membicarakan hal lain?! Aku akan mati karena ngeri di sini!”

    Dia benar-benar harus berhenti sekarang. Bagaimana jika seseorang mendengar dia menjelek-jelekkan mantan selebritis TV ini, melihatku bersamanya, dan melarangku tampil di TV selamanya?! Apa yang akan dia lakukan?

    “Ngomong-ngomong, maksudku adalah, Mizuki-san sama mengesankannya saat dia syuting film,” lanjut Otoi-san, mengabaikan kepanikanku dan membiarkan lollipop dimulutnya mendesah. “Jika itu bukan bakat alami, tapi sesuatu yang dia pelajari dari waktu ke waktu, maka mungkin ide yang bagus jika kamu menjadi muridnya.”

    𝐞n𝘂𝐦𝗮.id

    “Muridnya…” Bahkan mengucapkan kata itu dengan lantang tidak membuatnya terdengar nyata. Saya kira saya seharusnya tidak mengharapkannya; ini adalah aktris Broadway yang sedang kita bicarakan. Saya masih merasa sulit untuk percaya bahwa saya bahkan memiliki hubungan dengannya sejak awal.

    “Akting suara adalah pertunjukan utama Anda. Mengikutinya mungkin akan mengajari Anda sesuatu tentang pertunjukan sampingan yang mungkin Anda minati, seperti drama atau film. ‘N’ Saya kira jika dia membantu seperti yang Anda katakan, tidak ada salahnya menerima bantuan itu. Tetap tidak berarti aku harus menyukainya.”

    “Ya… Jika aku serius dengan mimpiku, aku tidak bisa…”

    … menyia-nyiakan kesempatan ini.

    Saya harus mengamati pengaturan film profesional ini dari dekat. Amati bagaimana Mizuki-san memikat penonton. Saya tahu betul betapa berharga dan langkanya kesempatan ini. Aku tahu seberapa besar dunia yang luas ini. Dan betapa rumitnya.

    “Aku sudah mengambil keputusan,” kataku.

    Saya tidak menentukan tentang apa. Otoi-san sudah tahu.

    “Ya. Anda telah membuat pilihan yang tepat. Menurut saya.”

    ***

    “Terima kasih atas semua kerja kerasmu, teman-teman!”

    “Tangkap ya di lokasi berikutnya, teman-teman!”

    Baru lewat tengah hari ketika syuting pagi berakhir. Para kru dengan cepat mulai bekerja membongkar lokasi syuting—saya kira mereka hanya memiliki izin untuk syuting di Gion sampai waktu tertentu—dan kemudian mulai bersiap untuk menuju lokasi berikutnya.

    Karena saya adalah bagian dari grup Mizuki-san, saya tetap bersama manajernya dan membantu timnya memuat van besar yang akan kami bawa ke tempat berikutnya. Saya ada di sana sebagian sebagai “asistennya”, jadi saya terlibat dalam banyak pekerjaan serabutan seperti itu.

    Lalu ada Otoi-san, yang tidak melakukan apa pun untuk membantu dan bahkan tidak repot-repot terlihat bersalah karenanya. Meskipun saya kira itu baik-baik saja; dia sedang dalam perjalanan kelasnya, dan akulah yang menyeretnya ke sini.

    Saya sedang duduk di belakang van ketika Mizuki-san datang untuk duduk di sebelah kiri saya (Otoi-san ada di sebelah kanan saya, jika Anda bertanya-tanya).

    “Terima kasih. Membawa barang bawaan sangat menghemat saya.”

    “Sama sekali tidak! Aku sudah terbiasa membantu seperti ini. Datang dengan memiliki banyak senpai!” Aku melenturkan bisepku padanya. “Selain itu, Anda telah memberi saya kesempatan yang sangat berharga. Hanya ini yang bisa saya lakukan untuk menunjukkan rasa terima kasih saya.”

    Mizuki-san terkikik. “Senyum yang bagus. Itu menunjukkan kebahagiaan Anda. Aku juga menjadi bahagia.”

    “Eh dia dia!” Aku tertawa malu mendengar kata-kata manisnya. Dan saya menyadari jika saya akan memberi tahu dia keputusan saya, itu harus sekarang. Aku mengambil beberapa napas dalam-dalam untuk menenangkan napasku, lalu berbalik untuk menatap mata Mizuki-san. “Um, aku ingin berbicara tentang menjadi muridmu …”

    “Wajahmu menunjukkan tekad. Anda telah memutuskan di pikiran Anda, ya?

    “Ya.” Aku mengangguk percaya diri. Aku berterima kasih atas tawaran Mizuki-san untuk menerimaku sebagai muridnya, tapi itu tidak benar. Itu bukan tawaran yang akan memberikan apa yang diinginkannya . Itu semua tentang saya, tentang mewujudkan impian saya. Aku tidak bisa mengandalkan dia mengulurkan tangan kepadaku .

    “Aku ingin menanyakan ini padamu dengan benar. Saya ingin Anda tetap dekat dengan saya saat Anda bekerja — sehingga saya dapat melihat semua teknik akting Anda dari dekat, dan mencurinya!

    Di sana.

    𝐞n𝘂𝐦𝗮.id

    Saya mengatakannya.

    Saya telah membuat pilihan yang berpotensi mengubah seluruh hidup saya. Jika ini adalah video game, saya mungkin akan mengunci diri saya pada akhir tertentu. Hanya saja, saya tidak mendapatkan kesempatan untuk menyelamatkan. Ini semua atau tidak sama sekali, dan saya baru saja memutuskan untuk melakukannya.

    Mizuki-san tidak mengatakan apa-apa untuk sementara waktu. Kepalaku tertunduk, jadi aku tidak bisa melihat ekspresinya tapi, kecuali aku membayangkannya, aku bisa merasakan tatapannya menusuk ke bagian atas tengkorakku.

    “Bagaimana penampilan saya ketika saya bekerja?”

    “Oh, um…” Pertanyaannya datang begitu tiba-tiba sehingga awalnya aku tidak punya kata-kata untuk menjawab. Keheningan saya hanya berlangsung sedetik—tanggapan yang paling jujur ​​selalu yang pertama muncul di benak saya. “Kamu luar biasa.”

    “Tempat apa yang menakjubkan?”

    “Misalnya, Anda bahkan membawakan dialog yang paling sederhana dengan cara yang begitu menawan… dan dalam adegan musikal, saya selalu mendapati diri saya memperhatikan Anda, bahkan di antara ratusan aktor dan penari lainnya. Jika saya menonton film dan kamera fokus pada Anda, itu masuk akal, tetapi tidak ada kamera. Itu hanya hal yang wajar. Seolah-olah Anda adalah sumber cahaya paling terang, bintang paling terang. Biasanya, aku menganggapmu seperti, bulan, tapi saat kamu berakting, kamu lebih seperti matahari, atau—”

    “Oh. Anda berbicara, bukan?

    “Ah! U-Um, maaf, kurasa memikirkanmu itu agak kasar…”

    Mizuki-san mengangkat tangan ke bibirnya dan tertawa kecil.

    Aku mundur karena malu, teringat pada Murasaki Shikibu-sensei ketika dia mulai mengoceh tentang anime atau game atau apa pun. Bahwa Mizuki-san luar biasa hanyalah sebuah fakta. Dia tidak membutuhkan seorang amatir sepertiku untuk memberitahunya. Jadi mengapa saya begitu antusias menceritakan betapa hebatnya dia?

    “Sangat murni dan polos. Itu bagus, luar biasa. Tetapi saya harus mengajukan satu pertanyaan lagi ke arah lain. Anda mengatakan saya luar biasa. Apa hanya itu yang kau pikirkan tentangku?”

    Saya ragu-ragu. “TIDAK.”

    Sepertinya dia melihat menembus diriku, sampai ke lapisan terakhir. Ketika saya melihat penampilan Mizuki-san, saya merasakan lebih dari sekedar rasa hormat dan kekaguman. Dia bebas, di atas panggung itu. Benar-benar bebas untuk mengekspresikan dirinya. Bebas dari apa pun yang dipikirkan orang lain tentang dirinya, dan dia menggunakan kebebasan itu untuk bersinar.

    “Aku cemburu. Itu… kata yang muncul di kepalaku, tapi aku tidak bisa menjelaskan alasannya.”

    “Kamu penuh percaya diri, sombong, dan kompetitif.”

    “Apa?! Apa yang membuatmu mengatakan itu?”

    “Hal-hal ini juga menyerupai kecemburuan. Emosi ini hanya lahir jika itu untuk seseorang yang dapat Anda jangkau.

    “O-Oh, begitu! Sangat arogan bagiku untuk cemburu pada aktris super berbakat sepertimu. Saya minta maaf!” Aku mendorong kepalaku ke bawah, seperti kouhai yang baik. Wajahku terasa seperti akan meledak karena panas saat aku menyadari betapa lancangnya aku. “K-Maukah kamu memaafkanku?”

    “Memaafkan? Non. Anda mengalami kesalahpahaman.

    “Eep!”

    Ya Tuhan, dia benar-benar akan membuatku menghilang selamanya, bukan?! Ketakutan membuat darah mengalir dari wajahku, dan aku gemetar saat Mizuki-san mengalihkan pandangannya yang tajam seperti pembunuh padaku.

    “Saya tidak memaafkan atau apapun. Kamu lulus!” dia mengumumkan dengan gembira, senyum lembut menyebar di wajahnya.

    “Hah?”

    “Ada banyak aktris dan orang-orang berbakat. Hanya orang yang pendendam dengan kecemburuan yang mendalam yang dapat memenangkan perang berdarah yang kejam dan mencapai puncak. Aku berpikir begitu, jadi…” Tangannya, seputih salju (aku tahu itu bukan cara imajinatif untuk menggambarkannya, tapi benar-benar seputih salju ) , membelai pipiku. Biasanya aku benci orang menyentuh wajahku dan aku akan menjauh, tapi entah kenapa aku benar-benar ingin bersandar pada sentuhan Mizuki-san. “Jadi, aku mengujimu sedikit. Jika Anda tidak cocok untuk menjadi seorang aktris, saya minta maaf, tetapi saya membuat pembicaraan tentang menjadi murid saya tidak terjadi.”

    Apakah dia nyata? Undangan untuk menjadi muridnya itu adalah ujian rahasia ?! Itu terlalu licik! Apakah ini yang harus saya hadapi sebagai orang dewasa—tidak, di dunia profesional ?

    “Tapi tidak apa-apa. Anda akan terus maju, apa pun yang terjadi. Seperti Olimpiade.”

    “Aku tidak tahu apa artinya itu.”

    “Iroha-chan, tekadku kuat untuk mengajarimu. Saya mengatakan ya untuk Anda. Tidak untuk narkoba.”

    “Aku agak merasa bagian terakhir itu tidak perlu. Mengapa Anda mencoba membawa topik yang berbahaya ke dalam ini?

    “Saya hanya punya satu kekhawatiran. Sebelum Anda menjadi murid saya, kami mendiskusikan tekad Anda. Kami memotong ke intinya, untuk melihat apakah Anda menjual jiwa Anda.

    “Seperti yang kubilang, kamu menyadari betapa berbahayanya kamu membuat semua ini terdengar… Ah…” Aku menghentikan diriku di tengah jalan. Ini bukan waktunya untuk main-main. Saya perlu menunjukkan kepadanya bahwa saya serius tentang hal ini.

    Mizuki-san sepertinya berteman dengan ibu. Ketika Mizuki-san pertama kali memintaku untuk menjadi muridnya, dia berbicara seolah dia tahu hubungan seperti apa yang aku miliki dengan ibu. Aku tidak begitu tahu banyak tentang masa lalu ibu, jadi aku juga tidak tahu apa-apa tentang hubungannya dengan Mizuki-san.

    Yang saya tahu adalah, dari cara mereka bertindak di sekitar satu sama lain, hubungan mereka mundur cukup jauh. Jadi, dengan menunjukkan kepadaku bagaimana menjadi seorang aktris tanpa mengucapkan sepatah kata pun padanya, Mizuki-san sebenarnya mengkhianati ibuku.

    Mungkin aku perlu memberitahunya—katakan pada ibu—aku ingin berakting…

    “Menunda kesimpulan. Ini adalah kebiasaan buruk orang Jepang. Tapi saya pikir itu baik untuk berhati-hati. Saya suka itu. Saya menghormatinya.”

    “Percayalah padaku, aku tahu aku ragu-ragu…” rengekku.

    Mizuki-san terkikik. “Orang muda yang bermasalah menjadi kuat seperti mereka bermasalah. Tapi batas waktu, bom waktu, meledak. Anda akan kehilangan waktu untuk memikirkan tujuan selanjutnya. Anda memiliki kemungkinan. Potensi.”

    “Um, aku tidak tahu apa yang kamu katakan …”

    “Kita akan melihat tandanya. Iklan yang sangat besar dan keras. Untuk tujuan kita selanjutnya.”

    𝐞n𝘂𝐦𝗮.id

    “Oh, Tenchido…Eternaland…” Di luar jendela mobil, ada tanda yang menghadap ke jalan. “T-Tunggu, ini tujuan kita?!”

    “Ya. Ada syuting di sini. Apakah ada masalah?”

    “Ugh, um… Er…” Aku mencoba mengatakan sesuatu, tapi rasanya mulutku seperti disumpal bola kapas.

    Ibu adalah CEO Tenchido. Satu-satunya alasan aku bisa datang ke sini tanpa bertanya adalah karena ibu jauh dari rumah, bekerja di kantor pusat. Yang berarti dia mungkin ada di sini .

    “U-Um, CEO tidak datang langsung ke taman hiburan, kan?”

    Sekali lagi, Mizuki-san terkikik. “Siapa yang bisa mengatakannya?”

    Dalam benak saya, seorang CEO dari sebuah perusahaan besar melakukan salah satu dari dua hal: apakah mereka berada di jet mereka yang terbang ke mana-mana, atau mereka duduk di kursi besar mereka. Taman hiburan ini mungkin berada di bawah manajemen langsung Tenchido, tetapi saya ragu CEO akan melakukan hal seperti memeriksanya secara pribadi.

    Saya berharap tidak, setidaknya. Seringai lebar di wajah Mizuki-san membuatku khawatir aku mungkin melewatkan sesuatu, dan jantungku berdetak tidak menentu. Aku menyatukan tanganku dan mengirim permohonan putus asa ke atas bahwa aku tidak akan bertemu ibu di sana.

    Otoi-san, yang duduk di sisiku yang lain, bergerak. “Mmnh…” Dia menguap. “Ada yang salah, Kohinata?” Dia pasti sedang tidur—dia menguap lagi sambil mengerutkan kening ke arahku dengan penuh tanda tanya.

    “Sepertinya, kita akan pergi ke Tenchido Eternaland,” kataku.

    “Bagus, terdengar menyenangkan. Kenapa kamu tidak tersenyum?”

    “Saya khawatir CEO akan muncul dan membuat segalanya menjadi canggung.”

    Otoi-san tertawa. “Lelucon yang bagus. Siapa yang peduli dengan apa yang CEO lakukan?”

    “Apa? Oh, uh… Tidak ada, kurasa.”

    Oh ya. Otoi-san tidak tahu bahwa Amachi Otoha, CEO Tenchido, juga Kohinata Otoha. Yang masuk akal, karena saya baru menemukan diri saya baru-baru ini.

    “Ngomong-ngomong, kenapa CEO mau repot-repot datang ke taman hiburan?”

    “Kamu tidak perlu bertanya, Otoi-san. Anda mungkin baru saja membawa sial.”

    “Ayolah, kamu tidak terlalu percaya takhayul, kan? Tidak ada yang namanya kutukan.”

    “Kurasa tidak! Aha ha! Ha ha ha ha!” Optimisme Otoi-san membuatku tertawa juga.

    “Aku sebenarnya sangat bersemangat untuk pergi ke Eternaland. Saya pernah mendengar hal-hal baik tentang sandwich panekuk dan soda krim buah mereka. Selalu ingin mencobanya.” Ada sedikit kebahagiaan dalam aksen Otoi-san. Satu-satunya saat Otoi-san yang sudah dewasa menunjukkan sekilas bahwa dia adalah seorang gadis remaja yang lucu seperti saya adalah ketika dia berbicara tentang makanan manis.

    Ngomong-ngomong, sepertinya aku melewatkan kesempatan untuk menjelaskan padanya bahwa ibuku adalah CEO Tenchido. Aku yakin jika aku memberitahunya, dia akan meminta untuk meninggalkan barang-barang di sini agar dia bisa melindungiku. Bahkan jika kemungkinan untuk benar-benar bertemu dengan ibu hampir nol, Otoi-san tidak akan mengambil kesempatan itu, dan malah akan meraih tanganku dan menarikku keluar dari van ini ke tempat yang aman, bahkan jika itu berarti melakukan pemeriksaan hujan saat berkunjung. Tenchido Eternaland kesayangannya.

    Sekarang setelah saya melihat betapa bersemangatnya Otoi-san untuk mengunjungi taman hiburan, saya tidak ingin meredam banyak hal. Aku sudah membuatnya datang sejauh ini bersamaku ketika dia seharusnya menikmati perjalanan kelasnya. Paling tidak yang bisa saya lakukan adalah memastikan dia memiliki kesempatan untuk makan makanan penutup yang dia rindukan.

    Tidak ada yang akan terjadi. Saya tidak akan bertemu ibu; Saya akan mempelajari set film, bersenang-senang, dan kembali ke rumah.

    Saatnya mengganti persneling!

    “Otoi-san!”

    “Hm?”

    “Ayo bersenang-senang di Eternaland, oke?”

    “Kamu cepat terhipnotis. Apa, apakah sandwich panekuk yang menarik minatmu?”

    “Ya, tuan! Aku akan mengambil semua makanan penutup yang bisa kutemukan!”

    “Ayo lakukan!” Otoi-san bergabung denganku mengangkat kepalan tangan dengan bersemangat.

    Saya tahu saya sedikit berlebihan dalam gerakan dan volume saya, tetapi kepositifan memberi dorongan yang baik pada pikiran saya. Mizuki-san memperhatikan kami berdua dengan senyum lembut di wajahnya.

    Benar, kami berada di Kyoto, dan aktris profesional ini membiarkanku membayanginya di lokasi syuting. Itu luar biasa , dan ini mungkin satu-satunya saat dalam hidupku aku mendapat kesempatan seperti ini. Saya tidak bisa menyia-nyiakannya dengan khawatir; Saya harus bersenang-senang sebanyak mungkin!

    Meskipun ini akan jauh lebih menyenangkan jika Senpai bersamaku…

     

    0 Comments

    Note