послесловие

Kata penutup

Sunsunsun di sini. Sudah setengah tahun berlalu, tapi saya kembali dan bisa menerbitkan jilid kedua berkat dukungan kalian semua. Saya berterima kasih dari lubuk hati saya.

Sejujurnya, jika volume pertama tidak terjual, saya berencana untuk pergi dengan kenangan indah ini di hati saya dan kembali memposting cerita online lagi di Shousetsuka ni Narou—cinta pertama saya. Saya akan kembali membuat cerita pendek sambil mengingat saat-saat indah bersama Alya sesekali. Tetapi reaksi yang saya dapatkan jauh melampaui apa pun yang pernah saya harapkan. Jujur saya harus memberikan penghargaan kepada Momoco untuk ilustrasi tingkat dewa ini dan editor asosiasi saya untuk bekerja ekstra. Aku merasa seperti pahlawan level 1 yang diberi anggota party level 99 untuk membantu pencariannya oleh raja yang terlalu protektif dan— Ahem. Apa yang saya bicarakan?

(Setelah berpikir selama lima menit tujuh belas detik…)

Saya tidak begitu yakin apa yang ingin saya katakan lagi, tapi apa pun. Ini tidak seperti orang benar-benar membaca kata penutup. Apakah saya benar? Plus, orang-orang yang benar-benar menikmati membacanya pasti mengerti apa yang ingin saya katakan. “Apa maksud penulis di bagian kedua ketika dia berkata, bla bla bla?” Ini seperti tes membaca yang harus Anda ambil di sekolah dasar. Saya selalu bertanya-tanya apakah orang-orang yang membuat pertanyaan itu tahu apa yang ingin dikatakan oleh penulisnya. Ini tidak seperti mereka meminta mereka. Jika Anda masih duduk di bangku SMA, tanyakan kepada guru Anda apakah mereka menanyakan kepada penulis terlebih dahulu saat salah satu dari pertanyaan ini muncul. Saya yakin mereka akan “senang”. Serius, aku ini apabertele-tele? Apa gunanya aku menulis semua ini? Aku tidak tahu. Tolong, para guru di negara ini, beri tahu saya apa yang ingin saya katakan.

Selesai! Sempurna! Saya pikir saya mengisi cukup ruang sekarang dan menyelesaikan kata penutup bahkan tanpa membuka jilid kedua. Heh.

Mengapa saya merasa bahwa editor, yang bahkan belum pernah saya temui karena semuanya masih jauh, memegangi kepalanya dan frustrasi sekarang? Pasti imajinasiku.

Bagaimanapun, ini saatnya untuk berterima kasih di mana terima kasih seharusnya.

Natsuki Miyakawa, editor saya, yang telah bekerja keras untuk memproduksi dan mengiklankan serial ini dengan kemampuannya yang luar biasa dalam merencanakan dan mengedit.

Momoco, seperti biasa, untuk ilustrasinya yang indah dan seperti dewa.

Tapioka untuk mengilustrasikan manga lagi, yang bahkan lebih luar biasa dari sebelumnya.

Sumire Uesaka untuk mengisi suara Alya.

Kouhei Amasaki karena mengisi suara Masachika.

Dan semua orang yang datang bersama untuk membantu membuat novel ini, termasuk semua pembaca yang mengambil salinannya.

Saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Anda masing-masing. TERIMA KASIH!

Saya menantikan untuk melihat Anda semua lagi volume berikutnya. Sampai saat itu!