Volume 13 Chapter 10

Bagi Anda yang membaca satu jilid sekaligus, terima kasih banyak.

Bagi Anda yang membaca semua tiga belas sekaligus, dengan serius, terima kasih banyak.

Saya Kazuma Kamachi.

Jadi, ganti seragam sudah berakhir! Yang ini penuh dengan pertempuran, bukan? Tidak ada pemandangan yang mengharukan yang bisa ditemukan. Bertempur seperti ini, bertempur seperti itu — tetapi sesekali, suasana optimis seperti ini baik-baik saja, saya pikir.

Saya ingin menulis tentang tokoh-tokoh protagonis dan musuh, masing-masing dengan dua organisasi, pergi ke arah yang sama sekali berbeda satu sama lain. Tetapi jika protagonis telah ditukar, maka mungkin musuh akan diperlakukan berbeda. Tentu saja, mungkin itu bahkan bukan kontes sama sekali.

Kata kunci gaib untuk buku ini adalah “malaikat.” Namun, itu tidak berarti itu adalah “kisah sihir” yang jelas atau “kisah sains” seperti yang telah terjadi sampai sekarang. Daripada hanya memiliki dua sudut pandang atau dua insiden terpisah, saya ingin mengaburkan dinding yang memisahkan mereka.

Jika Anda memiliki kesempatan dan waktu, Anda mungkin tertarik untuk melihat di mana dan seberapa besar dinding itu dan berapa banyak dari dinding itu, pada kenyataannya, telah dikaburkan. Orang dapat mengungkapkan jumlah tembok itu dalam hal “tembok” pertahanan antara organisasi, juga. Anda harus dapat mengumpulkan beberapa info tentang gerakan yang lebih besar dan mendunia yang belum banyak saya singgung dalam karya ini.

Saya ingin berterima kasih kepada ilustrator saya, Tn. Haimura, dan editor saya, Tn. Miki. Susunan seri kadang-kadang-benar-benar komedi dan kadang-kadang-benar-pertempuran telah cukup petualangan, jadi terima kasih banyak untuk tetap bersamaku.

Dan terima kasih kepada semua pembaca saya. Saya tidak bisa berbuat banyak tetapi meminta maaf kepada Anda yang ingin komedi kali ini, tetapi terima kasih banyak untuk datang sejauh ini dalam petualangan.

Nah, saat saya menutup halaman di buku ini,

dan ketika saya berpikir sendiri betapa menyenangkannya mendapatkan dukungan Anda untuk halaman-halaman berikutnya sesegera mungkin,

hari ini, pada jam ini, aku meletakkan penaku.

Kapan jalan mereka akan bertemu sekali lagi?

Kazuma Kamachi