Chapter 50

Kembali ke masa sekarang, di dalam truk militer yang berderak.

Darulma merasakan campuran kekaguman dan keheranan ketika dia menyadari bahwa Yeomyeong sebenarnya berhasil mencerna kristal itu hanya dalam tiga hari.

Bukan hanya ramuan itu ada di dalam tubuhnya—Cheon Yeomyeong, tentara bayaran muda itu, telah menyerapnya dalam arti sebenarnya.

Lagipula, bukankah duel yang terjadi sesaat sebelum keberangkatan mereka adalah buktinya?

Bagaimana mungkin tentara bayaran pemula yang membuat resumenya bisa memotong tangan seorang tentara bayaran veteran dengan pengalaman lebih dari sepuluh tahun dengan begitu rapi? Itu adalah sesuatu yang sulit dipercaya bahkan ketika dilihat dengan mata kepala sendiri.

Setidaknya, dibutuhkan seseorang sekaliber itu untuk menarik perhatian Saintess.

Darulma melirik ke arah Orang Suci, yang sedang mengobrol di samping Yeomyeong, dan menjilat bibirnya.

Menurut rencana awal mereka, kristal Pohon Dunia dimaksudkan untuk digunakan sebagai suap yang akan membantu mereka menjalin hubungan dengan pejabat tinggi Negara Suci melalui Orang Suci.

Itulah niat awal para tetua klan Dune. Namun, hanya karena keputusan sepihak Darulma, keadaan menjadi seperti ini.

Tetapi… 

Menyaksikan Orang Suci dan Yeomyeong yang mengobrol dengan mesra, sepertinya itu bukan pilihan yang buruk.

Paling tidak, dia yakin bahwa lebih baik memberikannya kepada seseorang yang lebih pantas daripada orang-orang tua yang keras kepala di Negara Suci.

𝐞n𝓊ma.id

Para tetua keluarga pasti akan melemparkannya ke kamar gas merica, mengatakan sesuatu tentang ‘Musim Dingin Kuning’ jika mereka mengetahui hal ini, tapi itu tidak terlalu menjadi masalah.

Yang terpenting, ada sesuatu yang bisa dia percayai.

Secara kebetulan, bahkan kemungkinan terkecil, jika pria itu berhasil menjadi kekasih Saintess…?

Maka itu akan menjadi kemenangan besar.

Itu bukanlah sesuatu yang sepenuhnya mustahil.

Sama seperti ayahnya, Orang Suci mungkin juga akan memilih cinta daripada tugas.

Terlebih lagi, tidak seperti pedang suci, berkah yang diberikan oleh para dewa tidak bisa diambil oleh para pendeta Negara Suci.

Mungkin memberikan kristal Pohon Dunia kepada anak itu akan menjadi investasi terbaik dalam hidupnya…?

Namun hal itu perlu dipikirkan setelah ekspedisi ini berhasil.

Darulma yang sibuk menyelami pikiran bahagianya, menghela nafas dan kembali ke dunia nyata.

Ekspedisi baru saja dimulai, dan jalan yang harus ditempuh masih panjang sebelum berhasil.

Dia berdiri dan melihat ke belakang truk. Meskipun mereka masih bisa melihat para pemulung mendambakan tulang rusuk naga di balik cakrawala, markas Manchuria sudah tidak terlihat lagi.

Itu seharusnya sudah cukup. Nah, haruskah dia memulainya?

“Baiklah, semuanya, mohon perhatiannya!”

Darulma menarik perhatian semua orang dengan ciri khas suaranya yang dalam. Tentara bayaran yang dipimpin oleh Kapten Kwon dan Kim Mansoo, bersama dengan Orang Suci dan Yeomyeong, semuanya memandangnya.

“Pertama, saya harus minta maaf. Seperti yang dinyatakan semula, misi ini bukan hanya tentang menemukan harta karun.”

Darulma menghela nafas pendek dan berbicara dengan nada penuh arti.

“Kami akan mencegah jatuhnya Manchuria.”

Beberapa tentara bayaran terkekeh, mengira dia bercanda, tetapi setelah melihat ekspresi serius Kapten Kwon, mereka semua menutup mulut.

Begitu dia memastikan bahwa semua mata tertuju padanya, Darulma berdeham dan melanjutkan.

“Anda mungkin ingat saat Stalin menginvasi wilayah kurcaci. Dia menyebarkan gas beracun, membantai mereka yang tidak menyerah, dan menyeret mereka yang selamat ke gulag… Perang yang tidak manusiawi itu.”

𝐞n𝓊ma.id

Beberapa orang bingung dengan pelajaran sejarah yang tiba-tiba itu, tapi Yeomyeong berbeda. Ia mendengarkan perkataan Darulma dengan penuh perhatian.

“Seorang kurcaci yang menyaksikan perang itu berusaha membalas dendam terhadap Stalin dan Uni Soviet. Darah ganti darah. Kebencian demi kebencian. Itu adalah pemikiran yang bodoh, tapi dia melaksanakannya.”

Begitu Darulma mencapai titik cerita ini, Tian Lin mengangkat tangannya.

Sebagai satu-satunya orang Manchuria di antara tentara bayaran, dia bertanya dengan ekspresi bingung di wajahnya.

“Jika dia mencoba membalas dendam pada Stalin, mengapa dia menargetkan Manchuria?”

“…Saat itu, para kurcaci berasumsi bahwa semua penduduk bumi adalah sama. Karena PBB mengabaikan mereka, sementara beberapa negara komunis bersekutu dengan Soviet untuk menjarah tanah kami, hal ini merupakan perspektif yang masuk akal.”

“Hah!” 

Masuk akal, ya? Saat Tian Lin mendengus tidak percaya, Darulma menambahkan.

“Bagaimanapun, balas dendamnya gagal karena sebelum dia bisa mengambil tindakan, Uni Soviet runtuh dan Stalin menghilang.”

Darulma teringat kembali saat Uni Soviet runtuh ketika banyak kurcaci ternganga mendengar berita itu karena terkejut.

Apa alasan para kurcaci membangun perusahaan mereka di Bumi meskipun mereka menghadapi banyak penghinaan? *Balas dendam—*itu adalah satu-satunya keinginan para kurcaci yang sudah lama diidam-idamkan.

Namun, Uni Soviet telah jatuh dengan sendirinya, dan Stalin tidak ditemukan lagi.

Para kurcaci yang tak terhitung jumlahnya, yang telah kehilangan tujuan mereka, putus asa dalam kemenangan hampa mereka. Ayah Darulma adalah salah satu kurcaci itu, jadi tidak perlu dijelaskan lebih jauh…

“…Jadi, bagaimana tepatnya dia berencana menghancurkan Manchuria?”

Yeomyeong-lah yang menyela pikiran Darulma.

“Para dwarf tidak memiliki senjata nuklir, bukan?”

“Kami tidak mempunyai senjata nuklir atau napalm ¹ . Sebaliknya, kita memiliki sifat yang mirip dengan senjata nuklir.”

“…Sesuatu yang mirip dengan senjata nuklir?”

“Segel Emas.” 

𝐞n𝓊ma.id

Melihat Yeomyeong melipat tangannya seolah meminta penjelasan, Darulma berbicara dengan nada serius.

“…Itu adalah simbol dari keluarga kerajaan kurcaci kuno. Itu adalah tanda kepemimpinan di antara para kurcaci dan salah satu benda sihir terkuat yang dimiliki para kurcaci.”

Saat mereka mendengar istilah ‘benda ajaib’, semua tentara bayaran mengerutkan kening bersamaan ketika salah satu dari tiga tabu utama dalam industri tentara bayaran muncul di benak mereka.

Jangan menyentuh benda sihir yang tersegel.

Namun, terlepas dari pemikiran tentara bayaran tersebut, Darulma melanjutkan penjelasannya.

“Segel Emas adalah benda ajaib yang berisi legenda raja kurcaci pertama, yang menggali gunung untuk membuat terowongan bawah tanah. Saat diresapi dengan sihir, itu mengeluarkan mantra yang secara otomatis menembus bumi.”

Menggali bumi? Bagaimana cara menggunakannya untuk menghancurkan Manchuria?

Para tentara bayaran memiringkan kepala mereka, tetapi mereka mengerutkan kening saat mendengar kata-kata selanjutnya.

“Menurut Anda apa yang akan terjadi jika Anda menggali terowongan bawah tanah melalui gunung berapi? Dan apa yang akan terjadi jika Anda menghubungkan satu gunung berapi ke gunung berapi lainnya?”

“…”

“Kurcaci pendendam berencana membuat koridor besar dengan menghubungkan semua gunung berapi di Manchuria. Dari Khingan Besar ² hingga Gunung Baekdu ³ . Dia sedang mempersiapkan ledakan berantai besar-besaran.”

Baru pada saat itulah ekspresi tentara bayaran mengeras ketika keseriusan situasi mulai menyadarkan mereka.

“…Apakah itu mungkin?”

“Bisa jadi mungkin atau tidak bisa. Meskipun Segel Emas adalah benda sihir yang hebat, belum ada seorang pun yang pernah mencoba hal seperti itu sebelumnya.”

“Kemudian…” 

Bukankah lebih baik membiarkannya saja? Tapi sebelum tentara bayaran menyelesaikan pikiran mereka, Darulma menyela mereka.

“Bagaimana jika itu mungkin? Lagipula, kurcaci itu membawa Anjing Laut Emas ke negeri ini beberapa dekade yang lalu. Jadi, tidak mengherankan jika Gunung Baekdu dan Pegunungan Khingan meletus secara bersamaan besok.”

Ceritanya mungkin terdengar tidak realistis, tapi itu membuatnya lebih mudah untuk dibayangkan.

Bagaimana jika semua gunung berapi yang tidak aktif di Manchuria dan sekitarnya meletus secara bersamaan?

𝐞n𝓊ma.id

Seolah setuju, semua orang di dalam truk langsung terdiam.

“Besok tidak akan meletus.”

Bisik sang Saintess, memecah kesunyian yang menyelimuti truk. Itu adalah pernyataan meyakinkan dari gadis dengan restu dari Foresight.

Yeomyeong mengerutkan kening tanpa sadar dan menjawab.

“…Sepertinya kamu mengatakan itu akan meletus pada akhirnya.”

“Tentu saja akan terjadi. Namun hal itu tidak akan menyebabkan kiamat. Hanya beberapa juta orang di Manchuria yang akan mati, dan mungkin abu vulkanik akan menyebabkan kerusakan besar pada perekonomian Korea dan Jepang?”

“…”

“Setelah itu, Korea akan kehilangan kendali atas Manchuria dan terpaksa memblokir Sungai Amnok. Manchuria kemudian akan menjadi tempat berburu Manusia Super.”

Kata-katanya secara terang-terangan menunjukkan kemampuan Pandangan ke Depannya. Yeomyeong menyipitkan mata dan menatap tentara bayaran lainnya.

Untungnya, sepertinya tidak ada orang lain yang mendengar bisikan Saintess.

“…Kedengarannya masuk akal. Apakah para dewa memberitahumu hal ini?”

Berpura-pura tidak tahu tentang Pandangan ke Depan Orang Suci, Yeomyeong menanggapi dengan acuh tak acuh.

Apakah itu sebuah kesalahan? Dia tidak tahu apa yang dipikirkan wanita itu dengan mengungkapkan Pandangan ke Depan padanya, tapi dia menilai akan lebih sopan jika berpura-pura tidak tahu dalam situasi ini.

Tetapi… 

“Itu serupa; kamu tahu, aku bisa melihat masa depan. Meski hanya sebagian.”

“…”

Apakah orang ini nyata?

“…Sepertinya kamu tidak terlalu terkejut. Apakah kamu mungkin sudah menyadarinya?”

Yeomyeong nyaris tidak bisa menahan diri untuk tidak memberikan sentilan pada Orang Suci di dahi telanjangnya. Mengapa dia hidup begitu saja?

“Tidak, aku terlalu terkejut bahkan untuk bereaksi.”

“…Benar-benar? Kelihatannya tidak seperti itu.”

𝐞n𝓊ma.id

Saat diskusi tak berguna mereka berlanjut, Darulma Dune dan Kapten Kwon membentangkan peta dan mengumpulkan tentara bayaran.

Yeomyeong hendak mengikuti tentara bayaran lainnya tetapi dia duduk kembali dan menyadari bahwa dia tidak tahu cara membaca peta.

Melihat itu, Orang Suci itu memiringkan kepalanya.

“Mengapa menggunakan peta jika Anda memiliki ponsel pintar?”

Karena malu, Yeomyeong meraba-raba tasnya dan menjawab.

“GPS tidak berfungsi di area sekitar tujuan kami di Manchuria Utara, jadi kami perlu membiasakan diri dengan peta tersebut.”

“Oh itu benar. Tapi Yeomyeong, kenapa kamu tidak melihat petanya?”

Tentu saja karena dia tidak tahu cara membaca peta, tapi Yeomyeong memilih diam.

Mungkin merasa kecewa dengan keheningan yang tiba-tiba, Orang Suci itu menoleh dan melirik ke arah Yeomyeong. Dia sekali lagi berbisik dengan suara yang terlalu lembut untuk didengar oleh tentara bayaran.

“Apakah kamu buta huruf?”

“…Hanya saja aku tidak bisa membaca peta.”

𝐞n𝓊ma.id

“Oh, itu lebih buruk daripada buta huruf. Seorang tentara bayaran tidak mengetahui hal itu?”

Yeomyeong tanpa sadar membuat lingkaran dengan jarinya, menirukan gerakan menjentikkan yang ditunjukkan Kahal Magdu.

Mungkin dia akan sedikit tenang jika dia menyentil keningnya dengan itu.

Saat dia hendak mengangkat tangannya dengan pemikiran itu, Orang Suci itu terkikik.

“Jangan khawatir tentang itu. Jika kami akhirnya tersesat, saya bisa menggunakan Pandangan ke Depan untuk membimbing kami.”

“…Kamu akan menggunakan Foresight daripada peta? Berapa kali Anda bisa menggunakannya dalam sehari?”

“Biasanya… dua kali? Lima kali jika aku memeras semua mana milikku.”

“…”

Jadi itu bukanlah kemampuan yang bisa sering digunakan. Lagi pula, hal ini tidak mengherankan karena kemampuan yang kuat selalu disertai dengan biaya mana yang besar.

Saat Yeomyeong sedang melamun, Orang Suci itu menatapnya dengan saksama.

Meskipun matanya ditutupi penutup mata, rasanya ada tatapan tajam yang menusuk ke dalam dirinya, seolah dia sedang menatap langsung ke arahnya.

Apakah dia…? 

“Apakah kamu baru saja menggunakan Foresight?”

“Um…”

“Kenapa menyia-nyiakan kemampuan yang hanya bisa digunakan beberapa kali sehari di saat seperti ini…”

Saat dia hendak memarahinya, Orang Suci itu menyelanya.

“Yeomyeong, ambil senjatamu.”

Orang Suci itu diam-diam mengeluarkan senapan otomatisnya dan mengisinya.

Bingung dengan situasinya, Yeomyeong mengeluarkan Remington MH750 dan pedang besi dari tasnya.

“…Apa yang kamu perkirakan?” 

“Sebuah penyergapan. Beberapa aneh dengan kepala babi… ”

𝐞n𝓊ma.id

Kepala babi? Tidak diperlukan penjelasan lebih lanjut. Yeomyeong bertanya sambil mengumpulkan granatnya.

“Berapa banyak waktu yang kita punya?”

“5…”

“Ini gila.” 

“4…”

Yeomyeong berdiri dan berteriak pada tentara bayaran.

“Penyergapan! Ini penyergapan! Semuanya, ambil senjatamu!”