Chapter 6

Incheon saat fajar tidak berbeda dengan kota lain di Korea Selatan.

Ketika kawasan hiburan dan tempat perjudian mulai ditutup, orang-orang yang kelelahan karena kehidupan dan alkohol tumpah ruah ke jalanan. Semua sampah yang menumpuk semalaman ditendang, menemani mereka dalam perjalanan pulang.

Yang sibuk bergerak hanyalah para pedagang pasar, pedagang kaki lima, dan petugas kebersihan.

Menghindari tatapan mereka, Dung Beetle menyatu dengan jalanan fajar yang ramai.

Tempat pertama yang dia tuju adalah sebuah gang yang tidak dilewati siapa pun. Ia kemudian berhenti di depan tempat sampah kotor dan kotak koleksi pakaian.

Dia melepas seragam kerjanya yang berlumuran darah dan kotoran, dan membuangnya ke tempat sampah. Dia kemudian mengambil pakaian apa pun yang dia bisa dari kotak koleksi pakaian dan memakainya.

Yang dia ambil hanyalah kemeja turtleneck kendor dan celana jeans pendek.

Itu bukanlah pakaian yang cocok untuk musim yang semakin panas, tapi selama itu tidak menarik perhatian, itu tidak terlalu menjadi masalah.

Setelah berganti pakaian, Kumbang Kotoran kembali ke jalan menuju tujuan selanjutnya.

Khawatir seseorang akan mengenalinya, dia menundukkan kepala dan menundukkan pandangannya sepanjang waktu.

Bahkan tanpa kekhawatiran itu, mata emasnya pasti akan menonjol.

Untungnya, ketidakpedulian masyarakat Incheon melebihi ekspektasinya.

Setiap orang yang lewat bahkan tidak meliriknya, apalagi melakukan kontak mata.

…Saya tiba lebih cepat dari yang diharapkan .

Dung Beetle mengangkat kepalanya sedikit untuk melihat tujuannya.

Pasar Incheon, juga dikenal sebagai Pasar MacArthur karena patung MacArthur besar yang berdiri di pintu masuk.

Menyesuaikan langkahnya dengan pedagang lain yang memasuki pasar, Kumbang Kotoran berbaur secara alami.

Aroma ikan dan makanan langsung menyergapnya begitu memasuki pasar, namun tujuannya terletak di arah yang berlawanan.

Jauh di dalam pasar, di gang kecil yang bahkan para pedagang tidak kunjungi, ada sebuah bar kecil.

𝗲𝓃𝐮𝓂𝐚.𝒾d

Melewati gang-gang pasar yang berkelok-kelok, Dung Beetle memasuki bar. Namun, pemiliknya, yang sedang membersihkan meja, bahkan tidak meliriknya sedikit pun saat dia berbicara.

“Kami tutup untuk hari ini.”

“Tuan Jang Man” 

Baru setelah Kumbang Kotoran memanggil namanya barulah pemiliknya akhirnya menoleh.

“…Kumbang Kotoran? Apa yang kamu lakukan di sini jam segini?”

Pemilik bar, Jang Man, adalah seorang lelaki tua mengesankan yang memiliki ciri khas kulit kecokelatan seperti seorang pelaut.

Dikatakan bahwa dia adalah sosok yang dominan di kalangan pelaut ketika Pelabuhan Incheon masih ada, dan siapa pun akan mengangguk setuju melihat tubuhnya yang kokoh.

“Apakah Mandor tuamu itu mengirimmu untuk membeli minuman keras atau semacamnya?”

𝗲𝓃𝐮𝓂𝐚.𝒾d

“…Mandor telah meninggal.”

“Apa?” 

Begitu mendengar jawaban Dung Beetle, Jang Man berhenti menyeka meja dan mengerutkan alisnya.

“Apa yang kamu bicarakan? Orang tua yang baru saja membeli minuman keras beberapa hari yang lalu, meninggal?”

“…Pernahkah kamu mendengar tentang insiden dimana semua penyelundup dan elf dibunuh di tempat pertemuan rahasia mereka?”

“Yah, kira-kira begitu. Itu terjadi dua hari yang lalu, bukan? Berita itu masih beredar.”

Dua hari. Apakah dia membutuhkan waktu satu hari untuk bangkit kembali setelah menjadi mayat? Dung Beetle memikirkan saat dia mati sebelum melanjutkan.

“…Pelaku insiden itu meminta pembersihan, dan tim kami ditugaskan untuk melakukan pekerjaan itu.”

Mungkinkah…? Apakah pelakunya sendiri adalah pembunuh gila?

“Ya, segera setelah kami selesai membersihkan, orang itu mengarahkan pedangnya ke tim kami.”

“…Persekutuan Petugas Kebersihan bukanlah orang bodoh. Apakah kamu mengatakan bahwa mereka telah mengirimmu tanpa melakukan tindakan pencegahan apa pun?”

“Persekutuan Petugas Kebersihan adalah orang-orang yang menjual kita kepada pembunuh gila itu.”

“…Hah.” 

Jang Man menyentuh dahinya seolah dia tidak percaya.

“Mandor bekerja untuk Persatuan Petugas Kebersihan selama lebih dari dua puluh tahun. Saya tidak percaya ini… mereka memperlakukan orang seperti dia seolah-olah mereka dapat dibuang.”

Dia merenung sejenak sebelum menatap Kumbang Kotoran.

“Apakah ada orang lain di tim yang selamat?”

“Tidak, aku… satu-satunya yang selamat.”

Merasa menyesal, Jang Man menggelengkan kepalanya karena menyesal. Dia kemudian berdiri dan mengambil sebotol minuman keras dari lemari pajangan di belakang meja.

“Aku senang kamu selamat. Setidaknya masih ada seseorang yang mengurus pemakaman mereka.”

𝗲𝓃𝐮𝓂𝐚.𝒾d

“…Pak.” 

“Aku akan mencarikanmu tempat tinggal di luar negeri. Bagaimana kalau memulai dari awal di Australia atau Thailand…”

“…Pak.” 

Dung Beetle bolak-balik melihat Jang Man dan botol minuman keras. Melihat tekad di mata emas pemuda itu, Jang Man menghela nafas dan membuka botolnya.

“Menyerah untuk membalas dendam. Menangkap pembunuh gila adalah tugas polisi, bukan tugasmu.”

“Bajingan itu… dia Manusia Super yang menggunakan mana. Polisi tidak akan bisa menangkapnya.”

“Dan kamu pikir kamu bisa? Sama halnya dengan Persatuan Petugas Kebersihan. Bagaimana kamu berencana membalas dendam pada organisasi pemerintah? Apakah kamu berencana menjadi teroris?”

Jang Man meneguk minuman keras dan menatap Dung Beetle dengan ekspresi cemberut.

“Aku tidak bisa membantumu. Bagaimana aku bisa mendorongmu ke tempat di mana kamu pasti akan mati sia-sia? Bagaimana aku bisa menghadapi temanku, Mandor, di akhirat?”

Dia meneguknya lagi. Atau setidaknya dia mencobanya.

Saat Jang Man mengangkat botolnya, Kumbang Kotoran melangkah mendekat dan mengambilnya dari tangannya.

Jang Man memandang Dung Beetle dengan tatapan bingung, seolah mempertanyakan apa yang sedang dilakukannya. Kumbang Kotoran tidak menanggapi, malah dia melingkarkan tangannya di sekitar botol…

Retakan . 

𝗲𝓃𝐮𝓂𝐚.𝒾d

Botolnya pecah, isinya tumpah. Jang Man mengerutkan alisnya saat melihat minuman keras yang tumpah, pecahan kaca, dan darah.

Cih , menjadi muda itu sungguh …

Namun… 

Saat Dung Beetle melepaskan tangannya, Jang Man mengerutkan alisnya karena alasan yang berbeda.

“Saya tidak bermaksud mati sia-sia.”

Tangan Dung Beetle sembuh secara real-time. Hanya beberapa detik yang diperlukan agar pendarahannya berhenti, dan daging baru tumbuh di atas lukanya.

“Regenerasi? Kamu… Mungkinkah… mana?”

Mana.

Itu adalah kekuatan yang diimpikan umat manusia di Bumi saat Nazi membuka portal dimensional dan menyeberang.

Dibutuhkan dua perang singkat dan penjarahan jangka panjang bagi umat manusia di Bumi untuk akhirnya berhasil menggunakan kekuatan tersebut di zaman modern.

Penyihir, manusia super, pahlawan, pemburu, yang diberkati—Istilahnya berbeda-beda tergantung pada kecemburuan dan ekspektasi publik, tapi pada akhirnya, semuanya mengacu pada hal yang sama.

Mereka adalah orang-orang yang dapat menggunakan mana secara murni melalui tubuh dan pikiran mereka, tanpa bantuan mesin atau peralatan.

Menyadari bahwa petugas kebersihan sebelum dia telah menjadi makhluk seperti itu, Jang Man tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata-kata.

“Bagaimana bisa… Tidak, kamu mungkin juga tidak tahu.”

Saat ini, hanya ada empat metode ‘resmi’ untuk memanfaatkan mana: bakat bawaan, garis keturunan khusus, berkah ilahi, dan mengonsumsi obat-obatan tertentu.

Tentu saja, ada metode ‘tidak resmi’, tapi… tidak ada satupun yang bisa dilakukan oleh pembersih biasa.

Apakah ini keajaiban? Jika tidak…

Dengan pemikiran itu, Jang Man menendang botol pecah itu ke samping lantai dan mengeluarkan yang baru.

“Baiklah, aku tahu kamu tidak akan mati sia-sia. Tapi apa yang bisa aku bantu?”

“Pak, saya tidak meminta bantuan secara langsung. Hanya saja… bisakah Anda mengenalkan saya pada seseorang, demi masa lalu?”

𝗲𝓃𝐮𝓂𝐚.𝒾d

“Seseorang? Memang benar aku mempunyai jaringan yang luas, tapi bagaimana koneksi pemilik bar bisa membantu?”

Jang Man menggelengkan kepalanya.

Dia membuka botol baru, mengambil gelas dari bawah meja, dan menuangkan minuman keras. Aroma rum murahan memenuhi ruang di antara mereka.

“Seorang penyelundup. Kudengar kaulah yang terbaik di bidang itu.”

Jang Man tersentak, tangannya berhenti di udara saat dia menuangkan minuman. Dia memandang Dung Beetle dengan ekspresi mengeras.

“Hah, Mandor itu… Orang tua itu pasti banyak bercerita padamu. Dia sebenarnya bukan orang yang banyak bicara.”

Ia tak menampik pernah menjadi penyelundup di masa lalu.

“Jadi, apa yang ingin kamu beli dari penyelundup?”

“…Senjata.” 

“Kumbang kotoran, aku tidak tahu seberapa besar kamu menghargai nasihat orang tua ini, tapi aku harus menjelaskannya.”

Jang Man melanjutkan dengan ekspresi yang lebih serius.

“Senjata asli tidak seperti mainan yang kamu lihat di film laga. Hal yang sama berlaku untuk mana. Menurutmu mengapa negara-negara kuat itu mendirikan akademi untuk melatih Manusia Super?”

Persoalan ini terlalu serius untuk dianggap hanya sekedar keberanian anak muda. Bertekad untuk membujuknya, Jang Man mengambil gelas lagi dan meletakkannya di atas meja.

“Saat ini, kamu bukan apa-apa. Begitu orang mengetahui bahwa kamu adalah Manusia Super, lupakan balas dendam; dunia bawah akan sangat ingin menangkapmu.”

“…”

“Dan begitu mereka menangkapmu? Mereka jelas akan memotong-motong tubuhmu, menjualmu ke berbagai laboratorium, dan hatimu akan berakhir di meja makan orang kaya.”

Jang Man menceritakan salah satu dari banyak legenda urban yang sering terdengar.

– Memakan hati pengguna mana memungkinkan seseorang menggunakan mana.

Amerika Serikat telah secara resmi membantah rumor tersebut, namun dari sudut pandang lain, hal ini juga menyiratkan bahwa beberapa pihak memang mencobanya.

Meski mendapat peringatan suram, tatapan Dung Beetle tidak goyah.

“Saya sudah bersiap untuk itu sejak awal.”

“Siap? Siap, katamu… Kamu berbicara terlalu enteng tentang masalah hidup dan mati.”

“Saya berbicara seperti ini karena ini adalah masalah hidup dan mati. Itu satu-satunya pilihan yang tersisa.”

𝗲𝓃𝐮𝓂𝐚.𝒾d

“…Hah.” 

Jang Man menghela nafas, tapi tidak jelas apakah itu karena kekaguman atau ratapan. Tekad masa muda mungkin dilihat sebagai keberanian belaka, namun tekadnya berbeda.

Baik bagi orang tua maupun muda, tekad tetaplah tekad. Hidup ini setara bagi semua orang; setiap orang hanya punya satu.

“Hidup atau mati.

¹Tidak ada bedanya dengan Hamlet.”

Dia menatap gelasnya, tenggelam dalam pikirannya.

Saat fajar menyingsing dan matahari mulai terbit, riak lembut terbentuk pada rum di dalam gelas. Pada saat itu, Jang Man menatap wajah tegas Dung Beetle dan mengangguk.

“Jika seorang pemuda bertekad, lelaki tua itu mau tidak mau harus mengikutinya.”

Jang Man mengisi gelas yang telah disiapkannya untuk membujuk pemuda itu dan menyerahkannya kepada Kumbang Kotoran.

Warna coklat muda dari rum militer murah mencerminkan wajah Dung Beetle yang tenang.

“Baik, secara pribadi aku akan memperkenalkanmu pada seseorang yang dapat diandalkan.”