Chapter 16

Bab 16

Episode 16

Penerjemah: missme

“Saudari?”

Ash mengangkat dirinya dari meja.

Kemudian, dengan kakinya yang panjang, dia dengan cepat datang dan memindahkan nampan di tanganku ke tangannya sendiri sebelum aku bisa mengatakan apa-apa.

“Apa yang membawamu ke sini?”

“….”

Tidak ada waktu untuk mengatakan apa yang ada di tanganku.

Ash memegangnya tetapi bahkan tidak melihat ke nampan.

Dia tampaknya baru saja menerimanya seolah-olah itu adalah kebiasaan.

Saya sedikit batuk dan membuka mulut.

“Aku di sini untuk memberimu itu. Ini air madu jadi……..”

“Air madu?”

Ash, yang terlambat melihat nampan dengan baik, berkata singkat, “Jadi ini dari Besi.”

“Ya.”

Saya tidak bertanya bagaimana dia tahu.

Semua orang di mansion sudah tahu bahwa Besi sedang mempertimbangkan air madu sebagai obat untuk kelelahan atau obat untuk semua penyakit.

“Pasti merepotkan bagimu, datang ke sini secara pribadi.”

Ash berkata begitu, meletakkan nampan di mana saja di meja terdekat.

Air madu yang tidak tertarik menjadi sedikit lusuh.

Segera Ash menyeret saya kursi sehingga saya bisa duduk, saya ragu-ragu sedikit dan duduk di sana.

‘Nya…’

Saat aku duduk, aku melirik ke samping melalui ruangan.

‘…..itu terlihat seperti dulu.’

Pemandangan kamar tidur yang terlihat sudah tidak asing lagi.

Tidak ada banyak perbedaan dibandingkan dengan apa yang tersisa di memori.

Perabotan berubah sedikit demi sedikit, tetapi tata letaknya masih sama, mendekorasi ruangan.

Jika ingatan saya tidak salah, lukisan pahatan dan dinding tetap tidak berubah.

Wallpaper dan gorden masih sama seperti sebelumnya.

‘Tidak, ini terlalu mirip.’

Apakah ini baik? Itu dari dulu.

Di satu sisi, saya merasa nyaman tetapi bingung.

e𝓃u𝗺𝒶.𝗶d

Saya tahu bahwa Ash tidak tertarik untuk mendekorasi dan merenovasi tempat itu.

Namun, saya tidak berharap kamarnya begitu terbengkalai.

Haruskah saya mengatakan, “Bukankah itu terlalu banyak masalah?” Atau haruskah saya mengatakan, “Saya senang saya merasa nyaman di tempat ini?”

Bagaimanapun, memang benar bahwa ketegangan di ruangan itu agak lega berkat pemandangan ruangan yang serupa.

Meskipun sudah lama sekali, alih-alih di kepala saya, saya merasa di kulit saya bahwa di sini adalah tempat yang sering saya kunjungi.

Saya tidak datang ke tempat di mana saya tidak bisa mendapatkan di tempat pertama, tapi saya masih bertanya-tanya mengapa saya gugup … Yah, tidak apa-apa karena saya akan pergi sekarang.

Sambil memikirkan itu, Ash duduk di seberangnya dan membuka mulutnya.

“Bagaimana perasaanmu?”

“Hah? Tidak apa-apa. Aku baik-baik saja, tubuhku terasa ringan. Mungkin karena aku tidur nyenyak.”

“Kalau begitu lega.”

Setelah jawaban seperti itu, Ash menatapku dengan tenang.

Seolah-olah dia setidaknya memeriksa apakah kata ‘baik-baik saja’ itu benar.

Saya menahan pandangan statis dalam perasaan sedang diperiksa, dan segera merasa sedikit canggung, jadi saya mengubah kata-kata saya.

“Dan kamu?”

Dia menatapku seolah-olah dia mengatakan ‘apa maksudmu dengan itu?’.

“Kupikir kau akan tidur. Saya mendengar Anda begadang sepanjang malam …..”

Saya ingin bertanya apakah Anda tidak lelah. Aku mengintip ke wajah Ash.

Ash, yang tidak tidur sedikitpun sepanjang malam, tidak mendapatkan tampang seperti itu hanya dengan melihat wajahnya.

Tidak ada tanda-tanda kelelahan atau kekurusan.

e𝓃u𝗺𝒶.𝗶d

Tapi tidak terlihat jelas di luar belum tentu identik dengan tidak merasa lelah.

“Kenapa kamu bekerja?”

Aku berbalik dan bertanya, dan jawabannya langsung keluar.

“Itu akan mengganggu kepala pelayan jika aku bekerja di kantor.”

Tidak, bukan itu yang membuatku penasaran.

Tapi kenapa masuk akal? Aku hampir mengangguk.

Kepala pelayan kami yang gagah berani secara mengejutkan tidak mengganggu ketika dia mengomel. Bahkan psikopat penjahat tidak bisa menghindari omelannya.

Beruntung kepala pelayan itu kompeten. Itu sebabnya dia masih hidup.

“Aku tidak cukup lelah untuk tidur.”

Jawaban Ash menyusul.

Aku terdiam sejenak. Ini adalah jawaban yang tepat untuk pertanyaan itu, tetapi entah bagaimana itu lebih sulit untuk diterima daripada apa yang saya dengar sebelumnya.

Anda tidak lelah? Tapi kamu tidak tidur sama sekali…

Kemudian Ash tiba-tiba mengulurkan tangan.

“…..?”

Ujung jarinya menyentuh rambutku.

Saya secara tidak sengaja menahan napas pada kontak misterius itu.

Sentuhannya santai dan lembut. Ash membuka mulutnya.

“Di luar.”

“…”

“Sepertinya ada banyak angin di luar.”

Saya menyadari apa arti kata itu hanya beberapa saat kemudian setelah Ash meraih tangannya.

Ash merapikan rambutku.

Aku menepuk rambutku lagi dengan linglung. Apakah rambut saya yang berantakan?

Tapi tidak ada angin, tidak, saya tidak pernah keluar…

Berpikir demikian, tiba-tiba terpikir olehku bahwa aku baru saja menggaruk rambutku saat menaiki tangga.

‘Heok.’

Wa, tunggu. Dan kemudian saya datang jauh-jauh ke sini?

‘…….!’

Rasa malu muncul. Aku berkeliaran mencari tempat untuk meletakkan mataku di mana jelas bahwa gempa pupil akan terjadi bahkan jika aku tidak melakukannya.

Bes, Bessi pasti sangat sibuk.

Dia melihatku dengan gaya rambut itu dan pergi begitu saja.

Begitu pula dengan Sir Davery. Pria ini benar-benar tidak lain adalah seorang penjaga. Seharusnya dia memberitahuku saja.

“Cuacanya……Ehm. Ya, kurang lebih seperti itu.”

Aku batuk lagi. Ya, mari kita salahkan cuaca.

Anginnya benar-benar kencang. Itu adalah angin kencang.

Aku menatap air madu kuning dengan malu.

Kemudian saya menyadari sesuatu dan segera menoleh ke belakang.

“Tunggu. Ast, kamu!”

Segera setelah saya menyadarinya, saya sangat gugup sehingga saya melupakannya.

Menatap lurus ke arahnya, aku berkata

e𝓃u𝗺𝒶.𝗶d

“Kenapa kamu berbohong?”

“Berbohong?”

“Kamu bilang kamu tidak lelah, tapi kamu lelah. Kamu berbicara lebih lambat dari biasanya.”

Ash punya kebiasaan. Haruskah saya menyebutnya kebiasaannya? atau karakteristiknya?

Saat tubuhnya terasa lelah, kecepatan bicaranya melambat dari biasanya.

Bahkan jika melambat, itu tidak mudah untuk diperhatikan karena sebenarnya pada level yang bagus.

Tapi aku sudah sering melihat Ash melakukan ini saat kami masih kecil.

Aku bisa yakin. Saya masih ahli dalam membedakan perbedaan.

Saya tidak percaya tubuhnya tumbuh begitu cepat sehingga dia masih memiliki kebiasaan yang sama seperti ketika dia masih kecil.

Ash sepertinya berhenti pada maksudku dan segera menutup matanya perlahan dan membuka.

“Bagaimana kamu tahu? Saya pikir Anda tidak akan tahu. ”

“Saya akan tahu ketika saya mendengar, mengapa saya tidak tahu?”

“Semua orang tidak akan tahu.”

Ash tersenyum tipis. Sementara saya sebentar terganggu oleh tawa yang tidak diketahui, kata-katanya berlanjut.

“Aku tidak berbohong. Bukannya aku tidak lelah sama sekali, tapi aku tidak terlalu lelah.”

“Tapi … kamu bilang kamu tidak tidur sepanjang malam.”

“Ya, benar. Apa kamu merasa cemas?”

tanya Ash. Itu adalah pertanyaan yang bisa saya jawab, tetapi itu mengeras seolah-olah saya telah disergap.

Apakah saya khawatir?

“…he…he…..tentu saja, aku khawatir. Kamu adalah keluargaku.”

Saya tidak tahu apakah itu karena saya khawatir atau karena saya minta maaf, tetapi memang benar ada sesuatu yang kusut dalam pikiran saya.

Tapi bagian belakang kuda itu merangkak. Saya pikir saya seharusnya tidak memakainya.

Anda tidak memiliki keluarga.

Setelah aku meludahkan jawabannya, Ash tidak banyak bicara.

Ketika Ash tidak membuka mulutnya, secara alami ada keheningan.

Waktu berlalu, hanya dengan mata tertuju padanya.

Mata kuning cerah itu tetap diam. Itu sedalam danau seperti biasa dan setenang permukaan tanpa gelombang.

Sementara itu, sepertinya ada semacam gangguan.

……..apa yang dia pikirkan?

Mungkin dia sedang memikirkan hal lain.

Entah bagaimana ada ketegangan yang aneh. Udara sepertinya berhenti dengan canggung. Atau mengalir sangat lambat, seolah-olah telah berhenti.

Saya merasa mulut saya mengering, jadi saya memaksakan diri untuk menelan air liur yang tidak terkumpul dengan baik. Bahkan sedikit kedipan mata pun sadar.

Kemudian Ash mengambil air madu yang dia taruh di dekat meja. Kemudian dia mengambilnya dalam satu tegukan. Turtleneck bergerak beberapa kali dan kacanya bening.

Aku mengedipkan mata dan memecah keheningan.

“……Apakah kamu haus?”

“Sehat.”

Dengan air madu yang dikosongkan begitu cepat, Ash memberikan jawaban yang tidak jelas.

Ash memiringkan kepalanya sedikit saat dia meletakkan gelas kosong.

“Ada saat-saat seperti itu.”

“….”

“Terkadang ketika aku haus.”

……apakah dia masuk angin?

Ini kasusnya jika saya kedinginan. Ada gejala haus yang tiba-tiba. Aku seperti itu.

Tapi masalahnya di sini adalah sejauh yang saya tahu, Ash tidak pernah pilek sejak dia masih kecil. Apakah dia dilahirkan dengan konstitusi alami, penyakit kecil adalah kata berikutnya yang jauh dari Ash setelah moralitas.

Aku punya keluarga yang layak di mulutku.

e𝓃u𝗺𝒶.𝗶d

“Karena aku tidak tidur. Aku haus karena aku lelah.”

“Betulkah?”

“Tentu saja.”

Dia bilang dia tidak cukup lelah untuk tidur, tetapi tubuhnya pasti memiliki pendapat yang berbeda. Ash selangkah lebih cepat dalam mencoba mengatakannya seperti itu.

“Saudari.”

“Hah?”

“Agrita Rahmat.”

Aku tersentak lemah. Nama yang muncul entah dari mana, entah kenapa terasa lebih aneh dari biasanya. Saya tidak tahu itu akan terjadi karena itu adalah pertama kalinya saya mendengarnya melalui suara Ash.

Ash melanjutkan.

“Apakah kamu menyukainya?”

“……Hah?”

“Apakah kamu ingin aku menjadikannya bonekamu?”

Butuh beberapa saat bagi saya untuk mengenali apa yang saya dengar. Tak lama kemudian aku menggelengkan kepalaku.

“Tidak!”

“Mengapa?”

“Mengapa?”

“Ini nyaman. Jika saya membuatnya menjadi boneka, tidak ada alasan dia akan jatuh ke dalam kolam karena tidak bergerak dengan bebas.

“……”

“Dan kakak tidak perlu ikut campur.”

Tunggu, tunggu. Apakah saya dimarahi karena melompat ke kolam?

Kemudian Ash mencondongkan tubuh ke depan. Jarak bebas alami berkurang karena posisi yang berlawanan.

Dia berhenti bergerak.

Mata emasnya, yang terlihat lebih dekat dari sebelumnya, memantulkanku seperti cermin.

Ash berbicara perlahan.

“Aku suka semua yang kakak lakukan. Aku tidak bermaksud mengganggu apapun.”

“……”

“Sebaliknya, ketika sesuatu terjadi pada saudari, aku tidak bisa membiarkan sisanya pergi.”.”

“……”

“Hanya itu yang perlu kamu ketahui.”

Jika saya terluka, saya akan mengambil alih orang lain. Suara Ash rendah dan tenang.

Tidak ada kata kosong dalam kamus Ash. Aku mengedipkan mata pada peringatan ‘tidak peringatan’ dan bertanya dengan hati-hati setelah menelan air liur keringku.

“Siapa sisanya?”

Jawabannya mengalir seperti bisikan, tapi tanpa ragu-ragu.

“Semuanya kecuali adikku.”

Untuk kesalahan dan masalah apa pun, hubungi saya melalui perselisihan: – https://discord.gg/Q3dStgu