Chapter 42

Tidak apa-apa.

Satu kalimat itu menjadi belati dan menusuk hatiku. Rasanya lebih menyakitkan dan tajam dari apapun.

Tersenyum seolah tidak ada apa-apa sambil berpegangan tangan erat, penampilan Ricardo begitu menjijikkan.

Mengapa kamu tidak membenciku, ketika kamu mengalami rasa sakit yang luar biasa tanpa rasa khawatir, pertanyaanmu apakah aku tidak membencimu ada di ujung lidahku.

Aku mengertakkan gigi dan berkata pada Ricardo.

“Apa…. tidak apa-apa.”

Itu adalah pertanyaan yang penuh dengan kebencian.

Sebuah pertanyaan tentang mengapa dia berpura-pura baik-baik saja padahal jelas-jelas dia tidak baik-baik saja.

Aku memegang erat tangan Ricardo.

Tanganku bergetar. Karena saya marah dan kesal terhadap Ricardo yang berbohong. Aku ingin dia tahu bahwa aku tulus.

“Apa yang kamu maksud dengan ‘tidak apa-apa’.”

Bukan dengan rasa jijik atau dendam, tapi dengan perasaan minta maaf, Ricardo menatapku. Saya berharap dia akan mengatakan sesuatu.

Aku lebih suka dia mengutukku sekarang.

Sebut saja aku wanita jahat.

Katakan itu karena kamu, tubuhku hancur.

Aku ingin dia mengatakan sesuatu, bukannya diam. Itu akan membuatku merasa lebih baik.

Tidak apa-apa.

Kata-kata Ricardo bergema di benakku seperti gema.

tanyaku pada Ricardo. Dengan harapan mendapat jawaban yang jujur. Meskipun kamu begitu baik dan selalu berada di sisiku, aku harap kamu tidak membenciku.

Sekaligus berharap tak ada kata-kata kasar yang keluar dari mulut Ricardo. Karena saya seorang pengecut yang takut.

Suara itu bergetar.

Aku ingin mengatakannya dengan nada mengancam.

Aku ingin memarahi dan memberitahumu untuk tidak bercanda, tapi suaraku bergetar seperti orang bodoh.

“Tidak apa-apa. Tidak mungkin itu baik-baik saja…!”

Saya berpikir dalam hati.

Kenyataannya, kamu salah mengira aku akan membencimu.

Kamu tidak hanya memberiku bekas luka yang tak terhapuskan, tapi juga membuatku mengalami rasa sakit yang luar biasa, namun satu-satunya yang kembali adalah seorang wanita gila yang mencari Mikhail.

Jika itu aku, aku akan sangat membencinya.

Dari Mulia mtl dot com

Apakah Anda seorang pelayan atau teman, saya akan meninggalkan segalanya dan melarikan diri. Kenapa kamu tidak melakukan itu?

Banyak pikiran dan kebencian yang tercurah dari dalam, namun kata-kata yang keluar hanyalah keluhan seorang pengecut.

“Jangan berbohong.”

“Itu tidak bohong.”

Air mata jatuh ke selimut.

Sekali lagi, air mata mengalir karena pelayan yang berusaha untuk tidak mengatakan hal yang tidak menyenangkan kepadaku.

Kupikir aku sudah cukup menangis, tapi ternyata masih banyak air mata yang tersisa.

Aku menyembunyikan wajah tangisku dan berkata,

“Sakit, bukan?”

“…”

“Rasanya sakit sampai mati.”

“Tidak apa-apa-”

en𝐮𝐦𝐚.id

“Opo opo! Tidak apa-apa!!!”

Dengan tidak sabar aku menarik tangan Ricardo.

“Saya bisa saja mati! Tahukah kamu itu? Kamu bisa saja mati….!”

Ricardo menundukkan kepalanya.

Dia tidak melakukan kesalahan apa pun, namun dia menundukkan kepalanya dan mengepalkan tinjunya di tempat tidur. Ricardo yang terus menarik dan menghembuskan napas. Bahunya yang bungkuk membuat hatiku sakit.

Aku membenamkan wajahku ke dalam selimut.

Meski kuusap mataku dan berusaha menenangkan hatiku yang bergetar, bahuku yang bergetar tak kunjung berhenti menangis.

“Aku bisa saja mati saat itu juga….”

“…”

Ricardo menghela napas dalam-dalam.

Sambil menghela nafas pelan, aku merasakan sedikit getaran pada suara nafasku.

Mengambil nafas panjang lagi untuk menenangkan nafasku, terkubur di bawah selimut, Ricardo bergumam pelan padaku.

“Saya tahu.”

Suara tenang Ricardo membuat hatiku dingin. Rasanya nafasku terhenti sejenak. Aku tak ingin mendengar perkataan itu dari mulut Ricardo.

Sebelum pertanyaan “Mengapa…?” bahkan bisa terbentuk dalam pikiranku, lanjut Ricardo.

“Karena menurutku itu adalah pilihan terbaik.”

Pilihan terbaik… Saya tidak ingin menyangkalnya, tapi itu adalah satu-satunya pilihan. Itu harus menjadi cara terbaik. Tapi pasti ada pilihan yang tidak menyelamatkanku…

Kata “terbaik” membuatku terdiam.

Ricardo berbicara dengan suara gemetar, seolah-olah dia dipaksa untuk berbicara di luar keinginannya, dan sedikit getaran dalam suaranya mencapai saya.

“Nona, saya… hanya seorang pelayan.”

Desahan Ricardo terdengar.

Dengan gugup menyisir rambutnya ke belakang, Ricardo, seperti saya, membenamkan wajahnya di tangannya dan melanjutkan ceritanya.

“Kamu benar-benar berharga bagiku.”

“Apakah aku tidak penting bagimu? SAYA…!”

“TIDAK. Itu karena kamu sangat menyayangiku. Itu sebabnya kamu menggunakan orang miskin sepertiku sebagai pengurusmu.”

seruku menanggapi kata-kata Ricardo. Argumennya yang berani bukanlah sesuatu yang pantas untuk mempertaruhkan nyawa seseorang.

Saya bukan pahlawan seperti Mikhail, yang menyelamatkan dunia, atau wanita seperti Yuria, yang menerima cinta semua orang. Tidak ada alasan untuk mempertaruhkan nyawaku demi wanita jahat sepertiku.

Saya hanya menjemput Ricardo karena penasaran, dan dia hanya beruntung. Aku tidak percaya dia akan mempertaruhkan nyawanya untuk alasan sepele seperti itu.

Rasanya seperti sebuah kebohongan demi diriku sendiri.

Jadi saya mengatakannya secara langsung.

“Kau mempertaruhkan nyawamu untuk hal seperti itu? Apakah kamu gila? Apakah kamu pikir kamu akan menjadi orang suci atau pahlawan atau semacamnya?”

en𝐮𝐦𝐚.id

“Bukan hanya hal seperti itu.”

Ricardo mengangkat dahinya dengan ekspresi tidak menyenangkan. Bahkan lebih tidak menyenangkan dibandingkan saat dia menunjukkan bekas luka di lengannya.

Dia menunjukkan padaku bekas luka samar di dahinya.

Meskipun telah memudar selama bertahun-tahun, bekas luka yang dalam membuktikan bahwa itu adalah bekas luka. Ricardo menarik napas dalam-dalam dan melanjutkan.

“Itu bukan hanya sesuatu bagiku.”

Saya tidak tahu detail tentang bekas luka itu. Aku baru saja menjemput seorang anak yang sekarat di tengah hujan, itu saja.

Bekas luka itu tidak terlalu berarti bagiku.

Saya memandang Ricardo dan berkata, “Itu… kamu hanya beruntung.”

Ricardo berkata dengan tegas,

“Terkadang keberuntungan bisa mengubah seseorang.”

Ricardo menutupi dahinya.

“Saya tidak akan mengatakan hanya itu saja. Itu sangat mengubah hidup saya. Saya biasa mengemis di daerah kumuh dan mencari sisa makanan.”

“Waktu itu kamu masih kecil.”

“Saya adalah anak yang istimewa, jadi itu tidak relevan.”

Ricardo menghela nafas dalam-dalam dan berkata,

“Saya seorang kepala pelayan. Seorang kepala pelayan yang telah melayani wanita muda itu selama 13 tahun. Saya tahu apa yang dia suka dan tidak suka. Saya seorang kepala pelayan yang mengenalnya dengan baik.”

“Apa yang diketahui oleh kepala pelayan?”

Ricardo tertawa nakal.

“Seorang kepala pelayan, ya. Saya bangga dengan profesi saya.”

Itu adalah pernyataan kosong.

Apa pekerjaan kepala pelayan? Baru saja diberikan surat pengangkatan dan mengenakan seragam kepala pelayan berwarna hitam. Apa yang bisa disebut sebagai kepala pelayan bangsawan yang jatuh, yang tidak bisa menawarkan rumah besar, kekayaan, atau perintah sosial seperti bangsawan lainnya?

Perkataan Ricardo hanyalah alasan yang sia-sia.

Saya ingin tahu perasaan Ricardo yang sebenarnya.

Kebenciannya yang tersembunyi terhadapku.

Jadi, saya mengatakan sesuatu yang aneh. Seperti landak yang tidak sengaja menusuk seseorang dengan durinya, aku secara refleks menusuknya ke belakang.

“Kamu seharusnya menghinaku.”

“…”

“Sebaliknya, hina aku dan jelaskan bahwa kamu tidak menyukaiku… Jika kamu merasa kasihan padaku, katakan bahwa aku menyedihkan.”

Saya membiarkan harga diri saya yang tidak perlu menghalangi.

en𝐮𝐦𝐚.id

Tampaknya tidak ada solusi lain.

Saya tidak mengerti mengapa saya bertindak seperti itu kecuali karena belas kasih, bukan karena emosi lain.

Ricardo menatapku.

Ke arahku, yang menitikkan air mata di atas selimut dan melontarkan kata-kata dingin.

“Merindukan. Menghina seseorang dengan wajah seperti itu sama sekali tidak meyakinkan, tahu?”

“Siapa yang bisa menghina seseorang saat hidungnya mengeluarkan ingus?”

kataku.

Jangan bercanda.

Kali ini, aku memelototi Ricardo dengan ekspresi yang sedikit mengintimidasi, namun Ricardo pun membalasnya dengan jawaban yang serius.

Ha. Ricardo menghela nafas. Dia melihat ke luar jendela di mana bintang-bintang bersinar, lalu menoleh ke wajahku.

Wajahku menitikkan air mata tak terkendali, padahal aku tidak ingin menangis.

“Kamu bilang wanita itu peduli padaku. Aku lebih memedulikanmu daripada wanita itu. Sedikit lagi.”

“Apa itu…?”

“Begitulah… 13 tahun lebih intens dari yang saya kira. Pada pertemuan pertama kita, aku mengira kamu adalah gadis gila, tapi aku mulai mengembangkan rasa sayang padamu.”

Ricardo menawarkan senyuman lembut.

“Kamu menyuruhku untuk mengutuk, bukan?”

Dia membisikkan kata makian dengan lembut di telingaku.

“Bodoh.”

Lalu, seolah merasa segar, dia mengangkat kepalanya.

“Ini seharusnya cukup untuk menyelesaikannya. Jika Anda mempunyai keluhan, jangan membuat ulah di kemudian hari; makan saja makananmu.”

Jangan. Jangan katakan itu.

Kali ini, aku tidak bisa membiarkannya seperti ini.

Aku berkata pada Ricardo,

“Apakah kamu tidak membenciku?”

Ricardo merenung sejenak.

“Aku tidak membencimu kecuali saat kamu mengamuk. Selama Anda tidak memisahkan paprika ke piring terpisah.”

“Tidak… maksudku lain.”

Saya mengatakan apa yang saya pikirkan dalam hati.

Saya menceritakan kekhawatiran saya tentang bagaimana pendapat Ricardo terhadap saya, apakah dia mungkin membenci atau tidak menyukai saya.

“Karena aku…”

Bibirku tidak mau bergerak.

Bibirku, mencoba berbicara tentang apa yang terjadi saat itu, membeku ketakutan, tapi kupikir inilah satu-satunya kesempatan.

Karena aku tahu betul kalau bukan sekarang, aku bahkan tidak akan bisa bertanya pada kepala pelayan bodoh itu.

Dengan hati gemetar, aku berkata,

“Apakah kamu… tidak membenciku atas apa yang kamu alami karena aku?”

Ricardo menjawab dengan tenang.

“Saya tidak membenci apa pun. Itu adalah pilihanku.”

Air mata mulai mengalir.

Saya pikir itu tidak akan menjadi lebih berbahaya, dan tidak akan keluar lagi setelah menangis dalam waktu yang lama. Namun ketika Ricardo mengatakan bahwa semuanya baik-baik saja, air mata pun mengalir.

“Ini… salahku. Jika aku tidak begitu menyukai Mikhail, kamu tidak perlu melalui semua ini.”

Emosi melonjak.

“Karena aku…! Jika saja aku tidak dengan bodohnya menggunakan ilmu hitam, kamu pasti bisa hidup bahagia. Kamu bisa saja pergi ke Akademi dan melakukan sesuatu selain menjadi kepala pelayan.”

Beban hidup kepala pelayan yang hancur karena apa yang terjadi padaku terasa seperti membebani pundakku. Semua yang terjadi semua karena satu orang, aku. Saya tidak bisa menyalahkan siapa pun atau membuat alasan, karena itu semua adalah tanggung jawab saya.

Saya tidak bisa mengangkat kepala karena rasa bersalah.

en𝐮𝐦𝐚.id

“Karena aku…!”

Suaraku bergetar.

Saya tidak dapat berbicara dengan baik karena emosi yang meluap-luap.

“Aku benar-benar minta maaf…”

Aku meraih lengan Ricardo dan membenamkan wajahku di dalamnya.

Bagaimana jika aku menyakitinya hanya dengan memegangnya? Aku khawatir aku mungkin memegang lengannya terlalu erat, tapi jika aku tidak memegangnya, jantungku yang gemetar mungkin akan roboh.

“Aku sangat menyesal… Saat aku melihat wajahmu yang sedih, itu membuatku gila…”

Jika aku jadi kamu, aku mungkin menjalani hidupku seolah-olah kamu adalah musuhku, bahkan tanpa melihat wajahmu.

“Apakah kamu benar-benar tidak membenciku?”

Pernyataan ini berisi segalanya.

Kesalahan yang telah menghancurkan hidup Ricardo.

Kesalahanku yang sempat membuatnya kesakitan tak perlu ia alami, itu semua ada dalam satu kalimat ini.

“Hiks… aku…”

Karena emosi yang meluap-luap, berbicara kini ada batasnya.

“Aku… aku benar-benar minta maaf…”

Aku meraih lengan Ricardo dan menangis.

Ricardo memelukku dan menjawab dengan lembut.

“Tidak apa-apa. Sungguh-sungguh.”

Ricardo berbicara dengan tenang sambil menepuk punggungku.

“Bagaimana kamu bisa menghentikan seseorang untuk mencintai orang lain?”

Ricardo mengangkat kepalaku, menatap wajahku yang kusut dan tertawa kecil.

“Sekarang, mari kita akhiri cerita ini.”

Seperti biasa, dia selesai berbicara dengan nada main-main.

“Jika aku menangis, aku benar-benar terlihat jelek.”

Hari itu, aku menangis di pelukan Ricardo sepanjang malam.

***

Keesokan harinya.

Ricardo mengganti handuk di dahiku yang demam dan berkata,

“Panda…”

en𝐮𝐦𝐚.id

“Jangan tertawa.”

“Mataku bengkak.”

“eeek… sudah kubilang jangan tertawa!!”

Aku mengangkat handuk dari dahiku.

Dan melemparkannya ke Ricardo.