Chapter 55

Chapter 55: Pangeran Aman, Tapi…

―GROOOOAR!

Ledakan keras memenuhi udara ketika api, begitu dahsyat hingga membakar semua semut, meledak dari sisi lain pintu masuk kecil yang dibuat Alicia terlalu kecil untuk dilewati apa pun. Api, yang disalurkan melalui pintu masuk yang sempit, berubah menjadi nyala api seperti obor.

“AAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!”

Sang Pangeran, yang mencoba melemparkan Wind Blast di pintu masuk, menerima dampak terberat dari api di tubuh bagian atasnya.

Jeritannya berhenti dengan cepat saat dia terjatuh terlentang, dilalap api.

“…Sihir ini.” 

Saya mengenali keajaiban yang terjalin dalam api.

Itu memang dari Jelasis Gran Ignite.

“Tuan Ragna! Sesuatu yang buruk telah terjadi pada Pangeran Edward!”

“Batuk… batuk…” 

Mengabaikan tangisan Mariana, aku bertanya-tanya kapan dia akan datang, sejak dia menyatakan perang. Sepertinya dia memilih momen yang tepat.

“B-Kulitnya baru saja terkelupas… ew… menjijikkan…”

“Batuk… batuk…” 

Mengabaikan gumaman Mariana juga.

Jika semut gelisah, dia pasti datang untuk memeriksa apakah Pangeran benar-benar mati.

Sungguh merepotkan. 

Menghadapi iblis yang berapi-api dalam situasi seperti ini akan sulit.

Alicia! Apa, apa, apa yang harus kita lakukan!?”

“Batuk… batuk…” 

Diabaikan olehku, Mariana meminta bantuan Alicia.

“Jika dia belum mati, bukankah tidak apa-apa membiarkannya begitu saja?”

“Apa!? Apakah tidak apa-apa meninggalkannya begitu saja?”

“Ragna sepertinya tidak terlalu khawatir, kan?”

“Rasanya agak kejam… Aku akan mentraktirnya sekarang…”

Meskipun sikap kami agak acuh tak acuh, Mariana, yang tampak lelah, mulai memperlakukan Edward di sisinya.

Bahkan Mariana, yang pingsan hanya karena melihat bangsawan karena traumanya, sepertinya menyadari bahwa pingsan bukanlah pilihan dalam situasi ini.

e𝐧𝓊m𝗮.𝐢d

Beruntungnya kamu, Edward, dia orang yang baik hati.

Sejujurnya, aku tidak peduli apakah kamu hidup atau mati.

Orang biasa akan berubah menjadi abu seperti semut.

Jika Anda bisa selamat dari api itu, Anda mungkin sulit untuk dibunuh.

Bagus untukmu, Edward, dengan peralatan sulap mewah dan pakaian berkualitasmu.

Rasa sakit yang kamu derita adalah kesalahanmu sendiri, namun bertahannya adalah berkat orang-orang di sekitarmu yang peduli.

“Ugh, bajunya menyatu dengan kulit… oh, tidak lengket… ya, baju ini terbuat dari serat tahan api, sehingga menciptakan penghalang sederhana di dalam saat dibakar? Sebagian besar sudah hilang, dan ada luka bakar yang parah, tapi sungguh menakjubkan bagaimana fitur pakaian ini hampir tidak bisa membuatmu tetap hidup?”

“Batuk… batuk, batuk, batuk…”

e𝐧𝓊m𝗮.𝐢d

Edward, yang hanya bisa terbatuk sebagai jawaban, menatap Mariana dengan tatapan putus asa saat dia menganalisis pakaian kerajaan dengan penuh minat.

Sepertinya dia bertahan baik-baik saja?

Meskipun luka bakarnya sangat menyiksa, vitalitas Edward benar-benar menandainya sebagai seorang pangeran berspesifikasi tinggi.

“Sepertinya rambutnya tidak bisa diselamatkan… tapi itu lebih baik daripada mati, menurutku.”

Jadi, rambut sang pangeran rusak. Tapi setidaknya itu hanya bagian atas; itu sedikit melegakan, berpikir seperti laki-laki.

Selama “sang pangeran” aman, tidak akan ada masalah dengan suksesi.

Padahal, jika orang ini menjadi raja, rasanya negaranya akan berada dalam masalah.

“―Gyahahaha!”

Tawa bergema dari pintu masuk.

e𝐧𝓊m𝗮.𝐢d

Ini dia. 

Iblis api yang dikendalikan oleh Jelasis Gran Ignite.

“Gyah!”

Dengan tubuh yang masih menyala, hanya mata dan mulutnya yang terlihat, membentuk seringai menyeramkan, nampaknya senang menyebabkan luka bakar parah pada Edward.

Melangkah maju dari kedalaman, aku berteriak ke arah Jelasis,

“Beraninya kamu! Beraninya kamu melakukan ini pada Pangeran!”

Menyerang keluarga kerajaan adalah kejahatan berat, dapat dihukum mati.

Pikiran itu bebas, tetapi rasa bersalah ditentukan oleh konsekuensi tindakan.

Mengolok-olok sang pangeran saat dia terluka, orang ini…

“Itu agak munafik, bukan?”

Alicia menatapku dengan skeptis.

“Tetapi hal ini memberi kita alasan yang adil.”

“Saya kira itu benar.” 

Dalam situasi ini, sepertinya kami melindungi seorang pangeran yang menjadi sasaran.

Mariana sepertinya merawatnya, jadi segalanya berjalan ke arah yang baik.

“Yang lebih penting, Alicia, apakah kamu baik-baik saja dengan apinya?”

“Dibandingkan dengan itu, itu tidak lebih dari sebuah goresan…”

Kata Alicia sambil memandang jauh ke arah Edward yang menderita luka bakar parah.

“Dan aku sudah mengatakan semua yang kuinginkan, jadi aku tidak terlalu peduli lagi.”

Lalu, sambil menoleh ke arahku, Alicia melanjutkan,

“Bagaimana denganmu, Ragna? Kamu tampak sangat lelah.”

“Saya baik-baik saja. Itu hanya momen panas yang membuat semua orang bersemangat.”

“Aku juga bisa membantu—” 

“Tidak perlu. Alicia, kamu belum siap menghadapi iblis api itu.”

Saya menjelaskannya sebelum dia bisa menawarkan bantuannya.

e𝐧𝓊m𝗮.𝐢d

Berpikir kamu bisa melawan iblis itu hanya karena kamu punya sedikit lebih baik dalam sihir tanpa mantra adalah terlalu percaya diri.

Jika ada, Edward mungkin punya peluang lebih baik.

“Begitu… Oke…” 

“Jangan khawatir. Teruslah berlatih dengan kecepatan Anda sendiri.”

Jika ada kemauan, siapa pun bisa menjadi lebih kuat.

Jadi, tidak perlu ada mata sedih itu.

Tidak perlu ekspresi frustrasi itu.

Tidak perlu tatapan khawatir itu.

“Aku belum banyak menunjukkannya sampai sekarang, tapi perhatikan baik-baik kali ini—cara seorang penyihir sejati bertarung.”

Pintu masuknya, yang kini kembali ke ukuran semula karena panas dan kehancuran, berdiri di hadapan kami.

Menuju iblis api yang berdiri di kedalamannya, aku bergerak maju, dengan pedang di tangan.

“Gyahah, dia milikku, Gyahah.”

Terlalu berbahaya membiarkan Alicia mendekati pria ini.

Jika dia dibawa pergi, itu akan menjadi akhir dunia bagiku.

Saya mungkin punya 2000 alasan untuk membenci orang ini.

Semua yang belum bisa kulakukan pada Alicia, semuanya, terasa seperti alasan untuk membencinya.

Aku tidak punya banyak keajaiban lagi.

Tapi entah kenapa, aku merasa sedikit gembira dengan situasi ini.

Sampul LN Vol. 2