Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Hans tiba di Kerajaan Kurcaci tanpa kesulitan. Ia sekali lagi terkesima dengan kemudahan para wyvern.

    Mungkin karena baru saja berkunjung ke kampung halamannya setelah sekian lama, Ruby memasang ekspresi santai.

    Kalau dipikir-pikir, Ruby juga sudah melalui banyak hal. Dia kehilangan ibunya karena seorang pria yang bahkan bukan ayah yang baik, dan, yang lebih parah lagi, hampir saja dijadikan alatnya.

    Meskipun tetap mempertahankan sikap berani…

    Sebenarnya, dia ketakutan. Meskipun dia tidak diragukan lagi lebih kuat, trauma masa kecilnya telah mengubah pria itu, ayahnya, menjadi monster di matanya.

    Ruby tidak mungkin tidak takut.

    Namun semuanya berubah ketika dia bergabung dengan Komandan.

    Di sisinya, laki-laki yang menyebut dirinya ayahnya itu hanyalah sampah.

    Berkat Komandan, dia bisa mengakhiri semuanya tanpa kesulitan. Itu semua berkat dia.

    Jadi, di sini, dialah yang akan membantu Komandan.

    Hanya Ruby, penduduk asli Kerajaan Kurcaci, yang mengetahui geografi dan keadaannya.

    Oleh karena itu, Ruby memutuskan untuk menjadi mata dan telinga sang Komandan.

    Sementara itu, Hans berpikir,

    Lokakarya Api Penyucian.

    Seberapa mengerikankah tempat itu?

    Hans sudah khawatir tentang masa depan.

    Mudah-mudahan lebih baik daripada pengepungan Jembatan Ares di Kerajaan Manusia.

    Di sana, iblis setingkat Blood Demon telah menduduki benteng itu bersama segerombolan monster. Lalu, tiba-tiba ia terbangun dan mengamuk.

    Jantung Hans hampir melompat keluar dari dadanya.

    Dibandingkan dengan itu, Bengkel Api Penyucian seharusnya lebih mudah… atau begitulah yang diharapkan Hans.

    Wyvern yang membawa Hans dan anggota unitnya perlahan mendarat di Landasan Kerajaan Kurcaci.

    Mungkin karena mereka telah diberitahu sebelumnya, sejumlah besar Kurcaci sedang menunggu.

    “Senang bertemu Anda lagi, Komandan Hans.”

    “Duta Besar Viral, sudah lama tak berjumpa. Siapa yang ada di sampingmu?”

    “Ini adalah pewaris tunggal Kerajaan Kurcaci.”

    “Senang bertemu dengan Anda. Saya Bell Sapphire.”

    Seorang gadis dengan rambut biru safir, sesuai dengan namanya, menyambut Hans dengan senyum cerah.

    Dia memiliki sikap seperti putri yang sopan.

    Hans terkejut.

    𝐞n𝘂𝐦a.i𝒹

    Safir Lonceng.

    Salah satu pahlawan wanita dari game asli dan satu-satunya bangsawan yang masih hidup dari Kerajaan Kurcaci.

    Dia tahu usianya kira-kira sama dengan Helia, tetapi dia tidak menyangka akan bertemu dengannya seperti ini.

    Hans tidak dapat menyembunyikan keterkejutannya, tetapi ia segera menutupi ekspresinya.

    Mempertahankan ekspresi datar adalah teknik terbaik Hans untuk menjunjung tinggi martabat Komandannya.

    “Mengapa putri Kerajaan datang jauh-jauh ke sini?”

    “Untuk mengamankan Bengkel Api Penyucian, kita membutuhkan kekuatan Safir, salah satu dari empat permata.”

    “Kekuatan Safir?”

    “Ya, Bengkel Api Penyucian didirikan oleh garis keturunan Sapphire kami.”

    Perkataan Bell mengungkap pengetahuan yang bahkan Hans, seorang veteran permainan, belum pernah mendengarnya.

    Mungkin pengembang sengaja menyembunyikannya, atau mungkin itu adalah detail yang muncul ketika game tersebut menjadi kenyataan.

    Bagaimanapun, jika permintaan ini berhasil diselesaikan, itu akan bermanfaat tidak hanya bagi Hans tetapi juga bagi Aliansi Multi-Ras.

    Semua orang mengakui kehebatan teknologi Kerajaan Kurcaci.

    Selain itu, istilah “Raksasa Baja” merupakan kiasan umum dalam cerita mecha fantasi.

    Sekalipun itu bukan sebuah mecha, tetapi raksasa baja sungguhan, itu akan tetap menjadi aset berharga, kekuatan yang sebanding dengan Benteng Bergerak.

    Hans mengangguk.

    Namun, tidak seperti pengepungan Jembatan Ares, tidak ada informasi tentang Bengkel Api Penyucian.

    “Saya ingin mendengar lebih banyak tentang Lokakarya Api Penyucian.”

    “Silakan masuk. Bisakah kita membicarakannya di sana?”

    “Ayo kita lakukan itu.”

    Hans dengan mudah menerima saran Bell.

    Para Ksatria Kerajaan dan Bintang Permata, para penjaga yang melindungi permata-permata Kurcaci, bergerak bersama.

    Ruby mendecak lidahnya sambil memperhatikan mereka.

    Orang-orang itu, yang tadinya monster, kini menjadi lebih mengerikan lagi.

    Bintang Permata bertindak sebagai penjaga keempat permata Kerajaan.

    Dalam cerita aslinya, mereka telah dimusnahkan bersama dengan Kerajaan. Namun kini, Kerajaan masih utuh, dan berkat usaha para Ksatria Kerajaan, investasi di Bintang Permata telah meningkat.

    Duta Besar Viral sangat meminta pelatihan ksatria yang lebih terampil.

    Dan karena Kerajaan Kurcaci hampir jatuh ke tangan iblis, sebagian besar Kurcaci setuju. Hasilnya adalah Bintang Permata yang diperkuat saat ini.

    “Kamu Ruby, kan?”

    “Itu benar.”

    “Kita seumuran.”

    𝐞n𝘂𝐦a.i𝒹

    “Jadi?”

    “Sebenarnya, aku tidak punya teman. Aku ingin berteman denganmu. Apa tidak apa-apa?”

    Mendengar pertanyaan Bell, Ruby diam-diam menoleh ke arah Hans, seolah meminta izin.

    Hans sempat bingung, tapi dia mengangguk dan berkata,

    “Itu terserah padamu. Lakukan sesukamu.”

    “…Seorang teman. Tidak ada salahnya memilikinya.”

    “Terima kasih! Kalau begitu aku akan memanggilmu Ruby!”

    “Tentu. Itu sudah cukup untuk saat ini.”

    Bell tersenyum cerah mendengar kata-kata Ruby, gembira.

    Hans senang melihat anak-anak rukun. Kalau saja situasi saat ini tidak seperti ini, ini akan menjadi hal yang ideal.

    “Yang Mulia, ada hal yang lebih penting untuk dibicarakan.”

    “Saya tahu, Duta Besar Viral.”

    “Maafkan saya.”

    Namun, mereka tidak bisa terus-terusan mengobrol dan tertawa. Kenyataannya lebih pahit dari yang mereka kira.

    Duta Besar Viral mengingatkan Bell tentang hal ini, dan dia menerimanya.

    Hans merasa sedikit simpati, tetapi tidak dapat dihindari.

    Prioritasnya adalah merebut Purgatory Workshop. Namun setelah ini selesai, Ruby dan Bell bisa bertemu lagi.

    Jika saat itu tiba…

    Mungkin dia bisa memberi Ruby liburan sebentar.

    Liburan, pantatku.

    Pergilah ke neraka saja.

    Pikiran Hans cepat berubah.

    Itu karena dia sekarang berdiri di hadapan Bengkel Api Penyucian.

    Sesuai dengan namanya, daerah sekelilingnya terbakar oleh lahar panas.

    Namun anehnya, itu bukan lahar sungguhan.

    Menurut Viral, itu adalah logam cair yang mengalir dari Bengkel Api Penyucian.

    Hans tercengang.

    Berapa banyak logam cair yang ada di dalamnya?

    Bagaimana logam cair bisa terus mengalir keluar tanpa henti?

    Hans perlahan melihat sekelilingnya lagi.

    Dia dan Duta Besar Viral berdiri di depan Purgatory Workshop. Sungguh mengerikan.

    “Kelihatannya seperti pintu masuk neraka.”

    “Itu bukan deskripsi yang tidak akurat.”

    “Kita akan merebut tempat ini?”

    “Itu adalah sesuatu yang sudah lama kami tunda. Kami tidak bisa menundanya lebih lama lagi.”

    Dihadapan Hans yang terkejut, Dubes Viral menyatakan dengan tegas.

    Kerajaan Manusia telah memperoleh harta nasional, dan dengan prajurit dan ksatria yang terlatih, mereka terus memperluas wilayah mereka.

    12 Suku, Orc, dan Elf melakukan hal yang sama. Setiap ras berusaha untuk maju.

    Dalam situasi ini, Kerajaan Kurcaci tidak bisa tinggal diam.

    Itulah sebabnya Duta Besar Viral memanggil Hans.

    Dia telah mendengar bahwa Hans telah memberikan harta nasional kepada Kerajaan Manusia tanpa meminta imbalan apa pun.

    Sejujurnya, itu mengherankan.

    Meskipun bantuan timbal balik diharapkan pada masa-masa sulit ini, memberikan sesuatu tanpa kompensasi adalah hal yang sulit, terutama dalam ekspedisi hidup-atau-mati.

    Namun, Hans, Panglima Ksatria Kerajaan, telah menyerahkan harta karun itu.

    𝐞n𝘂𝐦a.i𝒹

    Mengapa?

    Bagaimana dia bisa melakukan itu?

    Jawabannya jelas.

    Hans tidak mengejar keuntungan langsung.

    Ia menginginkan masa depan yang lebih baik, perdamaian sejati bagi benua itu.

    Kalau tidak, bagaimana mungkin dia memberikan barang yang sangat berharga itu tanpa meminta imbalan apa pun?

    Viral tidak dapat menahan rasa malu.

    Kerajaan mereka harus bergantung pada niat mulia tersebut.

    Meskipun dia tidak menyebutkannya, Kerajaan Kurcaci telah mencoba merebut Bengkel Api Penyucian.

    Namun, mereka gagal. Begitu mereka membuka pintu, mereka diserbu oleh banyaknya golem besi dan terpaksa mundur.

    Untungnya, mereka berhasil mendapatkan petunjuk.

    “Sebuah petunjuk?”

    “Ya. Kami berhasil menangkap beberapa golem besi.”

    “Tangkap… Jadi, apa sebenarnya itu?”

    “Mereka bukan makhluk hidup. Mereka adalah senjata yang terbuat dari baja. Penyelidikan kami mengungkapkan bahwa mereka dikendalikan oleh sinyal listrik yang dikirim ke kepala mereka.”

    “Jadi, jika kita memblokir sinyal-sinyal itu, kita bisa menghentikannya?”

    “Ya, kami akan tahu segera setelah kami membuka pintunya.”

    “Kalau begitu saya bukakan pintunya, Duta Besar Viral, Tuan Hans.”

    Dengan kata-kata itu, Bell membuka pintu. Roda gigi dan rantai berkarat bergerak, dan pintu besi bundar yang besar itu mulai terbuka.

    Di dalamnya ada banyak golem besi.

    Akan tetapi, mata Hans tidak tertuju pada para golem.

    𝐞n𝘂𝐦a.i𝒹

    Mereka terpaku pada sebuah tanda raksasa di belakang mereka. Pada tanda itu, ada sebuah anak panah yang menunjuk ke bawah, disertai dengan sebuah tulisan.

    Tekan di sini ☆

    “…”

    “…”

    Hans diam menatap Viral dan Bell, dan mereka menghindari tatapannya.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah]

    0 Comments

    Note