Chapter 95

◇◇◇◆◇◇◇

 
Diputuskan bahwa aku akan beristirahat sampai lengan palsu yang aku pesan dari Kerajaan Dwarf tiba.

Pendapat saya tidak dipertimbangkan, tapi bisa dimengerti.

Lagipula, akulah yang terluka.

Sangat mengejutkan bahwa di medan perang, orang yang terluka bersikeras bahwa mereka baik-baik saja dan kemudian mati karena kelelahan dan aku sama sekali tidak berniat mati karena kelelahan.

Mungkin jika saya hanya anggota biasa…

Tapi sebagai komandan yang bertanggung jawab atas Royal Knight, aku tidak punya niat untuk mati sia-sia.

Yang lain juga sangat menyarankan agar saya istirahat, dan saya menerimanya.

Perasaan tidak nyaman yang aneh masih melekat di pikiranku, tapi aku mengaitkannya dengan tidak adanya lenganku.

Saya awalnya punya dua, dan sekarang saya hanya punya satu.

Jadi, bukankah wajar jika merasakan rasa tidak nyaman yang aneh?

Untuk saat ini, itulah satu-satunya penjelasan yang bisa aku berikan, tapi kesampingkan itu… bukankah ini terlalu berlebihan?

Aku menatap kosong pada benda yang diletakkan di hadapanku.

Itu adalah sebuah kursi. 

Kursi yang biasa terlihat di game ini, namun memiliki roda yang terpasang di bagian bawah dan pegangan di bagian belakang.

“Bukankah ini kursi roda?”

“Kursi roda? Di Kerajaan Dwarf, mereka menyebutnya kursi medis untuk pasien.”

“Aku mengerti. Jadi begitulah cara mereka menjelaskannya.”

Aku berdehem dan menyesuaikan nada bicaraku.

Saya sangat tercengang sehingga cara bicara saya yang asli hilang.

Saya harus menjaga penampilan bermartabat, setidaknya di depan para anggota.

Tapi meski begitu, duduk di sini… Tidak, kakiku baik-baik saja.

Aku hanya kehilangan satu lengannya, tapi entah kenapa, aku tidak bisa lepas dari genggamannya.

Cluna tidak berkata apa-apa.

Dia hanya berdiri di belakang kursi medis.

Dia menatapku dan tersenyum manis.

Itu saja sudah cukup untuk menciptakan tekanan yang sangat besar.

𝗲𝓃𝓾m𝒶.i𝐝

Pada akhirnya, satu-satunya pilihan yang kumiliki adalah duduk di kursi.

Saat aku duduk, Cluna memposisikan dirinya di belakangnya dan mulai mendorong.

Entah kenapa, aku merasakan gelombang kekecewaan.

“Cluna, apa aku benar-benar harus melakukan ini?”

“Apakah ada masalah?” 

“Saya baik-baik saja. Aku bisa berjalan dengan kedua kakiku sendiri.”

“Saya telah melihat banyak orang seperti Anda.”

“…”

“Dan kebanyakan dari mereka tidak berakhir dengan baik.”

Suaranya, yang membawa beban waktu yang jauh melebihi beban menjadi seorang komandan, memaksaku untuk duduk diam.

Mari berpikir positif. 

Cukup nyaman bukan?

“Apakah kamu punya urusan di sini, Ruby?”

“Oh, kamu menangkapku.” 

“Rubi?” 

“Ya, dia mengikuti kita.”

“Mengapa kamu melakukan itu?”

Cluna berbicara sambil berbalik.

Ruby, yang bersembunyi di belakangnya, perlahan keluar.

Saya terkejut. 

Aku tidak memperhatikannya sama sekali.

Di mana dia bersembunyi? 

Selagi aku terdiam karena terkejut, Cluna menginterogasi Ruby dengan ganas.

Begitu hebatnya sehingga saya dua kali lebih terkejut.

Saya melihat ke arah Cluna dan berkata,

“Cluna, itu keterlaluan.”

“Saya minta maaf.” 

“Saya mengerti.” 

“Ya, Rubi. Mengapa kamu mencariku?”

“Bukan apa-apa~!!” 

𝗲𝓃𝓾m𝒶.i𝐝

Ruby meninggalkan kata-kata itu dan menghilang di kejauhan.

Benar-benar tidak mengerti, aku hanya bisa memiringkan kepalaku.

Sementara itu, Cluna mengikuti sosoknya yang mundur dengan tatapan aneh di matanya.

“Kluna? Ada apa?” 

“Oh, saya minta maaf atas kekasaran saya, Komandan.”

“Itu tidak kasar.” 

“Terima kasih, Komandan.” 

Tempat dimana aku tiba bersama Cluna adalah Meja Kesetaraan.

Meja bundar, dibuat dengan tujuan menyatukan semua ras untuk tujuan bersama pada hari Royal Knights didirikan…

Sekarang digunakan sebagai ruang konferensi dan Yuren dengan lembut membelai meja bundar.

Saat aku hendak berbalik, berpikir bahwa aku mungkin akan mengganggunya…

“Komandan, apakah itu kamu? Dan Cluna juga.”

“Aku hanya berjalan-jalan untuk menjernihkan pikiranku.”

“Begitu, jalan-jalan itu penting. Terutama mengingat cederamu, Komandan.”

“… Yuren, apa yang kamu lakukan di sini?”

Memang benar cederaku serius, tapi memalukan menjadi pusat perhatian seperti ini.

Terutama karena saya telah memperdagangkan lengan saya sebagai harga.

Saya tidak kalah dalam pertempuran.

“Aku baru saja mengenang masa lalu.”

“Tentang waktu Royal Knights didirikan?”

“Ya, saat itu, semua orang bergabung untuk tujuan yang sama.”

“…”

Invasi iblis telah dimulai dengan sungguh-sungguh, tetapi mereka tidak segera merespons.

Karena mereka tidak akur.

Seperti kata pepatah, musuh dari musuhku adalah temanku…

Mereka hanya menyaksikan dari jauh musuh mereka diserang oleh iblis.

Namun, mereka segera menyadari kesalahannya.

Setan-setan itu mendorong mereka kembali dengan kekuatan yang luar biasa.

Kerajaan manusia dan banyak kerajaan jatuh.

Beberapa ras bahkan dihancurkan atau diserap oleh setan.

Setidaknya sampai Royal Knights didirikan, mereka terus menerus dipukul mundur.

“Saat itu, semua orang bergabung untuk bertahan hidup. Saya bangga telah menjadi komandan Royal Knights.”

“Aku yakin begitu.” 

“Tetapi jika Anda bertanya kepada saya apakah tindakan saya benar… Saya tidak akan bisa memberikan jawaban pasti.”

“Karena mereka dimusnahkan?”

“Ya, dan karena aku tidak bisa menyatukan semua orang.”

Ksatria Kerajaan di masa jayanya telah memiliki kekuatan yang cukup untuk mempertahankan wilayah mereka melawan iblis sejati dan Iblis Darah.

𝗲𝓃𝓾m𝒶.i𝐝

Namun, mereka gagal mencegah discord antar ras.

Tentu saja, sangat kejam jika menyalahkan Yuren, sang komandan, tapi dia juga tidak sepenuhnya bebas dari tanggung jawab.

Bagaimanapun juga, para Ksatria Kerajaan telah dimusnahkan.

“Saya memikirkannya setiap saat. Apakah aku melakukan hal yang benar?”

Dan sebagai akibatnya, perpecahan antar ras semakin dalam, dan di masa depan, kecuali sejumlah kecil wilayah, semuanya jatuh ke tangan iblis.

Sisanya bergantung pada kemampuan pemain…

Namun jika pemainnya tidak memiliki kemampuan, atau jika tidak ada pemain sama sekali, benua tersebut pada akhirnya akan diambil alih oleh iblis dan menjadi dunia iblis kedua.

Tujuan para iblis adalah mengubah tempat ini menjadi alam iblis.

Setidaknya itulah setting yang terungkap di dalam game.

Namun, aku telah menyadari sesuatu melalui pertarunganku baru-baru ini dengan Blood Demon.

Bahkan aku, seorang pemain veteran, tidak tahu segalanya tentang setting dunia ini.

Misalnya, Setan Darah.

Untuk beberapa alasan, dia tidak muncul di game aslinya.

Iblis sejati peringkat ketiga adalah iblis yang berbeda.

Lalu, ada dua kemungkinan.

Entah Blood Demon telah mati sebelum itu…

Atau dia telah disingkirkan oleh sesama iblis.

Aku memarahi diriku sendiri karena sikapku yang terlalu berpuas diri.

Hanya karena aku tahu segalanya tentang game bukan berarti aku tahu segalanya tentang dunia ini.

Saya harus lebih fokus mengumpulkan informasi mulai sekarang.

Untuk diriku sendiri dan untuk anggota Royal Knights.

Namun, iblis tidak akan melakukan gerakan langsung apa pun untuk sementara waktu.

Perang dengan Ksatria Kerajaan, diikuti dengan kekalahan tiga iblis sejati… iblis juga telah sangat dilemahkan oleh pertempuran yang terus menerus.

“Tidak ada sesuatu pun di dunia ini yang sempurna, kecuali Anda seorang dewa.”

“Begitukah.” 

𝗲𝓃𝓾m𝒶.i𝐝

“Ya, itu sebabnya kita menjalani hidup dengan mengumpulkan bagian-bagian yang hilang.”

“…Seperti yang diharapkan, peran komandan paling cocok untukmu.”

“Kamu menyanjungku.” 

Yuren terkekeh dan menatapku.

Saya merasakan sedikit ketidaknyamanan dari penampilannya.

Dia sepertinya sedang memikirkan hal lain.

Anehnya, saya tidak dapat mengingatnya.

“Hmm, kamu bilang kamu mau jalan-jalan? Bolehkah aku bergabung denganmu?”

“Saya pikir saya baik-baik saja.”

“Jika komandan menolak, saya tidak punya pilihan selain kembali.”

“Itu hanya jalan-jalan. Satu orang lagi tidak akan terluka.”

“Ya, jadi kamu bisa keluar sekarang.”

Seseorang segera muncul dari tempat Yuren melihat.

Itu adalah Ruby. 

Ruby lagi? 

Kalau dipikir-pikir, Cluna bertanya pada Ruby siapa yang dia ikuti…

“Apakah kamu mengikutiku?” 

𝗲𝓃𝓾m𝒶.i𝐝

“T-tidak! Aku sedang mengantarmu!”

“Jika kamu ingin mengantarku, tetaplah di sisiku. Itu yang terbaik.”

“K-jika kamu bersikeras… kurasa aku tidak punya pilihan.”

Untuk sesaat, Cluna menatap tajam ke arah Ruby dengan tatapan tajam, namun Ruby terlihat tidak peduli dan langsung menempel di sisiku.

Yuren mencoba menarik Ruby menjauh, tapi dia tidak mau mengalah.

“Melepaskan. Anda membuat komandan tidak nyaman.”

“TIDAK! Aku tidak akan pernah melepaskannya!”

“Mengapa kamu begitu cemas?”

“Karena aku hanya punya satu yang tersisa sekarang.”

“O-oh… baiklah.” 

Untuk sesaat, rasanya mata Ruby memerah.

Tapi sekarang mereka kembali ke warna aslinya.

Apakah itu hanya imajinasiku? 

Tidak, itu terlalu kuat untuk dianggap sebagai ilusi…

“Apa?! Kenapa semua orang berkumpul di sini tanpa kita?!”

“Guru, apakah lukamu baik-baik saja?”

“J-jangan memaksakan diri! A-Aku akan membantumu!”

“Ini menjadi hidup.” 

“Oke, itu sudah cukup. Anda mengganggu komandan.”

Entah kenapa, mereka semua sepertinya tahu keberadaanku dan mulai berkumpul di sini.

Sementara itu, Cluna mulai menghentikan mereka.

Pokoknya… sungguh melegakan melihat semua orang sehat.

◇◇◇◆◇◇◇

[man chapter ini agak membingungkan untuk diterjemahkan ngl tapi tetap menyenangkan melihat ini nyaman, aku suka]