Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     
    Bagi para elf, pohon adalah simbol suci.

    Pepohonan dan tumbuh-tumbuhan digabungkan untuk menciptakan hutan, dan di hutan inilah elf dilahirkan dan dapat hidup.

    Jadi, bagi para elf, penebang pohon adalah musuh yang harus dikalahkan dan pada dasarnya adalah penjahat.

    Namun Cluna, seorang penjaga hutan, secara langsung memanggil seorang penebang pohon.

    Segera, raksasa yang terbuat dari tanah dan tumbuh-tumbuhan muncul dari bawah kaki Cluna.

    Entah bagaimana, saya akhirnya berdiri di sampingnya.

    Cluna menatapku dan berkata,

    “Saya mengucapkan terima kasih, Komandan.”

    “Hah?” 

    “Berkat kamu, aku bisa mengakhiri perseteruan yang sudah berlangsung lama ini.”

    “Saya senang jika saya bisa membantu.”

    Kali ini, bahkan aku, yang berkulit tebal sekalipun, merasakan banyak kepedihan dalam hati nuraniku.

    Itu karena aku benar-benar tidak melakukan apa pun kali ini.

    Paling-paling, saya baru saja berguling-guling di tanah…

    Terlebih lagi, karena saya bahkan telah menggunakan percepatan waktu di tengah-tengah, saya benar-benar tidak dapat membantu apa pun sekarang.

    Dengan paksa menelan darah yang memenuhi mulutku, aku berkata padanya.

    “Apakah kita punya peluang untuk menang?”

    “Paling-paling, mungkin peluangnya 40%.”

    “Hai.” 

    Untuk sesaat, aku hampir mengumpat dengan suara keras.

    Anda membuat saya menderita seperti itu hanya dengan peluang 40%?

    Apakah kamu gila? 

    Namun, demi keamanan, saya tidak bisa mengatakannya secara sembarangan.

    Pertama-tama aku menenangkan emosiku dan mencari kata-kata di pikiranku yang semirip mungkin dengan apa yang ingin kukatakan, namun tidak akan memprovokasi dia.

    Karena aku lebih lemah, akulah yang harus memperhatikan kata-kataku.

    Dunia yang kotor. 

    “40%, sepertinya itu tidak cukup.”

    “Lawannya tetaplah Pohon Dunia. Ia memiliki kekuatan magis yang terakumulasi selama ribuan tahun.”

    “Apakah sulit untuk mengatasinya?”

    “Ya, tapi Penebang Kayu Raksasa seharusnya cukup mampu.”

    e𝗻u𝓂𝐚.𝗶d

    Saya mengangguk. 

    Lagipula, Penebang Kayu Raksasa adalah mantra yang diciptakan Cluna selama ratusan tahun semata-mata untuk mengalahkan Pohon Dunia.

    Setidaknya, itulah yang dia klaim.

    Tentu saja, Cluna bukanlah penyihir profesional, tapi dia tetaplah pendamping pahlawan pertama, dengan pengetahuan, pengalaman, dan kekuatan magis yang cukup untuk dengan mudah menghancurkan penyihir biasa mana pun.

    Pertama-tama, Penebang Kayu Raksasa yang baru saja dia ciptakan adalah mantra mengerikan yang bertentangan dengan akal sehat di dunia ini.

    Tak lama kemudian, Cluna Penebang Kayu Raksasa yang diciptakan segera mulai beraksi.

    Penebang Kayu Raksasa mengayunkan pohon besar yang dipegangnya, memotong akar Pohon Dunia.

    Akar Pohon Dunia, yang sebelumnya telah beregenerasi dengan sangat baik, kini telah dipotong seluruhnya oleh kapak dan tidak lagi dapat beregenerasi.

    “Apakah ia memiliki kekuatan untuk menekan regenerasi?”

    “Itu adalah mantra yang dibuat dengan menganalisis jejak Pohon Dunia. Saya akan menjelaskan detailnya nanti.”

    “Kamu tidak perlu menjelaskannya nanti, tidak apa-apa.”

    Lagipula aku tidak akan mengerti.

    Selain itu, jika kita mengalahkan Pohon Dunia, tidak ada alasan untuk menggunakan mantra ini lagi.

    Penebang Kayu Raksasa dengan antusias terus menebang dan menebang akar pohon.

    “Pada akhirnya, pohon tetaplah pohon. Jika akarnya benar-benar hancur, ia tidak punya pilihan selain layu.”

    “Masalahnya adalah Pohon Dunia tidak akan menyaksikan hal ini terjadi begitu saja.”

    “Itu benar.” 

    Yah, dia sudah mencoba membunuhku, jadi bagaimana dia bisa menjadi Pohon Dunia yang rusak jika dia diam saja?

    Jika saja masih ada sedikit akal sehat yang tersisa, Pohon Dunia mungkin akan memilih untuk mati, namun sayangnya, menurut penjelasan Cluna, Pohon Dunia sebelum kita telah rusak karena polusi dan hanya meneruskan aktivitas kehidupannya.

    Dengan kata lain, kemampuan mentalnya sudah mati.

    Itulah mengapa ia terus memakan pengorbanan dengan sangat mengerikan untuk melanjutkan aktivitas hidupnya, tapi sekarang, hal itu juga akan berakhir.

    Tentunya raksasa hutan yang diciptakan Cluna akan memutus jalur kehidupannya!

    “Kluna.” 

    “Ya?” 

    “Sepertinya lengan raksasa itu telah terpotong.”

    “Itu benar.” 

    Aku menoleh. 

    Aku bisa melihat salah satu lengannya patah akibat serangan balik Pohon Dunia.

    Mengapa kita kekurangan kemampuan regeneratif sementara hanya musuh yang memilikinya?

    Saya dengan tulus mengharapkan keseimbangan.

    Pohon Dunia, yang jelas tidak akan pernah mematuhi tambalan seperti itu, menggunakan akarnya dengan lebih kuat lagi.

    Sekarang ia sengaja menggunakan akarnya untuk mengikat sepenuhnya tubuh raksasa yang dipanggil Cluna.

    Apa maksudnya? 

    Itu berarti kami tidak bisa berbuat apa-apa lagi.

    Aku melihat ke arah Cluna, yang terdiam selama beberapa saat.

    Tolong, katakan sesuatu, apa saja.

    “Perlawanan Pohon Dunia jauh lebih kuat dari yang saya perkirakan.”

    “Apakah ada cara lain?” 

    “Ya, ada. Lagipula aku tidak menggunakan mantra ini dengan sia-sia.”

    “Benar, tentu saja.” 

    Tentu saja. 

    Ini adalah mantra yang Cluna ciptakan khusus untuk melawan Pohon Dunia.

    e𝗻u𝓂𝐚.𝗶d

    Tidak mungkin berakhir dalam keadaan seperti itu.

    Jadi tolong, gunakan dengan cepat.

    Raksasa itu masih terikat pada akarnya.

    Brengsek! 

    “Komandan, permisi sebentar.”

    “Apa?” 

    “Ini untuk berjaga-jaga. Tidak ada perasaan pribadi yang terlibat.”

    “Tunggu, tunggu…!!” 

    Aku bertanya-tanya apa yang tiba-tiba dia bicarakan, ketika Cluna tiba-tiba memelukku.

    Itu sendiri tidak menjadi masalah.

    Masalahnya adalah dia berada dalam posisi gendongan putri.

    Akibatnya, hal itu memalukan.

    Karena secara kasar aku tahu apa yang Cluna coba lakukan, aku tidak menolaknya.

    Dan, seperti yang diharapkan, Cluna melemparkan dirinya dari atas raksasa itu ke tanah.

    Aku bahkan tidak bisa berteriak. 

    Saya sangat terkejut hingga jantung saya hampir berhenti berdetak.

    Tentu saja, Cluna dengan mudah menggunakan sihirnya untuk mendarat di tanah.

    Angin sepoi-sepoi yang lembut mencegah kami terjatuh hingga tewas.

    Brengsek. 

    “Wah, entah kenapa sudah terselesaikan.”

    “Ya, terima kasih, Komandan.”

    “Apa yang tiba-tiba kamu katakan?”

    “Terima kasih telah mempercayaiku sampai akhir, Komandan.”

    “Ah.” 

    Saya melihat ke atas. 

    Retakan mulai muncul pada raksasa yang telah setengah termakan oleh Pohon Dunia, cahaya mulai muncul, dan tak lama kemudian ledakan besar terjadi di tempat raksasa itu berada.

    Jika bukan karena penghalang yang diciptakan Cluna, aku akan menggunakan penghentian waktu dengan tubuh yang rusak ini, menggendong Cluna di punggungku, dan berlari sekuat tenaga.

    Aku sudah menduganya, tapi ternyata itu benar-benar penghancuran diri.

    Pohon Dunia, yang telah menyerap setengah raksasa itu, sepenuhnya terperangkap dalam penghancuran diri dan binasa.

    Apalagi untuk skala ledakannya, kerusakan di sekitar sangat minim.

    Tentu saja, tidak ada kerusakan sama sekali.

    “Kekuatan apa yang kamu gunakan?”

    e𝗻u𝓂𝐚.𝗶d

    “Saya mengembangkan sihir yang bertentangan dengan Pohon Dunia yang rusak. Saya baru saja mengemas formula sihir itu ke dalam raksasa itu.”

    “Jadi retakan itu muncul, dan sihir yang ditekan itu meledak seperti bom.”

    “Itu benar. Dan inilah hasilnya.”

    Cluna dan aku mencari di area dimana Pohon Dunia berada, untuk berjaga-jaga.

    Akar Pohon Dunia mungkin masih hidup, namun tidak ada akar Pohon Dunia yang tersisa.

    Setelah memastikan pemusnahan total Pohon Dunia, saya akhirnya santai.

    Dan karena itu, saya dapat memastikan bahwa kondisi fisik saya saat ini tidak normal.

    Kaki saya kehilangan kekuatan, dan postur tubuh saya roboh.

    “Komandan!!” 

    “A-aku baik-baik saja. *batuk*” 

    “Kamu sama sekali tidak terlihat baik-baik saja!”

    Tidak seperti biasanya, senyuman itu menghilang dari bibir Cluna.

    Dia sendiri pasti lelah, tapi meski begitu, dia menggunakan sihir penyembuhan untuk menyembuhkanku.

    Berkat itu, rasa sakitnya berkurang drastis.

    “Ada sesuatu yang membuatku penasaran selama beberapa waktu.”

    “Apa itu?” 

    “Mengapa kamu tidak merawat tubuhmu sendiri, Komandan?”

    “Itu…” 

    “Tentu saja, saya tahu Anda memiliki keadaan Anda sendiri. Tapi… tolong hargai tubuhmu sedikit lebih tinggi.”

    Tiba-tiba mengatakan itu, aku hanya melukai diri sendiri sebagai hukuman karena menggunakan percepatan waktu.

    Selain itu, saya belum pernah dipukul sekali pun.

    Jika aku dipukul sekali saja, aku akan mati seketika.

    e𝗻u𝓂𝐚.𝗶d

    Namun, karena Cluna terus-menerus menuntut jawaban, setidaknya aku harus memberikan jawaban asal-asalan.

    Bagaimanapun, setelah berurusan dengan Pohon Dunia, kami berjalan kembali menuju hutan elf.

    “Ibu!! Komandan!!” 

    “Klara! Kamu aman!!” 

    “Itu melegakan.” 

    Tak lama kemudian, kami melihat Clara berlari ke arah kami dari jarak yang tidak terlalu jauh.

    Setelah situasinya berakhir dan keadaan menjadi sedikit tenang, sepertinya dia lari ke sini dari desa tanpa istirahat.

    Saya mundur selangkah.

    Saya tidak ingin mengganggu reuni ibu-anak yang mengharukan itu.

    Saat reuni Clara dan Cluna sedang berlangsung, sebuah teriakan terdengar dari belakang.

    “Kluna! Jadi kamu akhirnya menghabisi kami!!”

    Meskipun penampilan mereka relatif muda, dilihat dari cara bicara mereka, mereka sepertinya adalah tetua yang disebutkan oleh Cluna.

    Karena mereka dengan kasar mengganggu reuni ibu-anak, saya tidak punya pilihan selain melangkah maju dan menghalangi mereka.

    “Dan siapa kamu ?!” 

    “Jangan ikut campur sesukamu.”

    “Konyol! Karena orang-orang itu, kita berada dalam posisi di mana kita harus khawatir tentang hari esok!”

    “…”

    “Lalu apa yang harus kita lakukan?!”

    Itu adalah seruan keputusasaan yang tulus, tapi aku tidak bisa mengerti.

    Apakah benar untuk terus mengorbankan orang-orang yang masih hidup, yang mabuk oleh kedamaian palsu yang diperoleh melalui persembahan?

    “Lakukan sendiri. Entah itu mengelola hutan atau melindunginya.”

    “Apa?” 

    “Berhentilah mengandalkan orang lain.”

    Saya dengan dingin menegur mereka. 

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah] 

    [Saya rasa ini pertama kalinya saya membaca novel yang pohon dunianya jahat]

    0 Comments

    Note