Chapter 73

“…..? Bukankah itu lebih mirip hamster daripada tikus? Lucu juga.”

Ya, memang tampak seperti hamster.

Bulunya berwarna abu-abu di seluruh tubuhnya, dengan garis hitam di wajahnya.

Mata besar dan bulat, dan hidung yang terus-menerus berkedut.

Sejujurnya, bagi Kain, itu terlihat menjijikkan.

Kadang-kadang bahkan berderit.

Dan manusia binatang aneh yang menungganginya sambil membawa tombak?

Itu bahkan lebih meresahkan.

“Tikus raksasa! Lucu sekali, pantatku!”

Itu adalah hal yang sempurna untuk dibenci.

“Yah, setidaknya beruangnya tidak terlihat terlalu buruk, kan?”

“Ada makhluk bipedal yang menunggangi hewan itu! Dan mereka berdua dua kali lebih besar dari hewan normal!”

“Kenapa kau jadi marah-marah? Apa kau benar-benar berpikir makhluk-makhluk lucu itu adalah ancaman bagi kita?”

Kain merasa frustrasi.

Peri itu, yang pernah menjalani kehidupan laki-laki dan perempuan dan sekarang menjadi budaknya, tampaknya terobsesi dengan segala hal yang lucu.

Itu konyol.

Bagaimana itu bisa dianggap lucu?

Sekalipun tampak seperti hamster, fakta bahwa ia besar berarti ia bukan tikus atau beruang biasa.

Dan itu jelas-jelas penuh dengan niat membunuh.

“Berdecit? Berdecit?”

“Berdecit! Berdecit!”

Makhluk-makhluk itu, yang tampak seperti musuh, berceloteh di antara mereka sendiri.

Mereka pastilah makhluk dari dunia orang suci.

𝓮𝓷uma.i𝐝

Itu akan menjelaskannya.

“Grraaaaah!”

Para prajurit beastman yang menunggangi tikus dan beruang menyerang Battle Mage dari segala arah.

“Ada apa dengan orang-orang gila ini? Peri, panggil rohmu!”

“Kau ingin aku menyerang makhluk-makhluk lucu itu?”

“Apa? Kamu mau duduk saja di sana dan dipukul?”

“Yah, tidak…”

Setelah beberapa kali bolak-balik, peri itu memanggil Sylph, dan dalam sekejap, tikus-tikus itu terhempas.

Tapi ini wilayah mereka.

Bukan hanya makhluk yang menunggangi hewan.

Di atas mereka, monyet-monyet raksasa berayun di tanaman merambat dan mulai melemparkan tombak.

Mereka tidak tampak terlalu kuat, tetapi tombaknya cukup tajam untuk membunuh.

Tampaknya seluruh hutan adalah jebakan.

Di atas tanah, terdapat manusia binatang yang menunggangi binatang raksasa, dan di atasnya, monster-monster kecil melemparkan tombak dari pohon saat mereka bergerak di antara mereka.

Itu tidak masuk akal.

“Serangga-serangga ini melemparkan tombak ke Battle Mage?”

Terlepas dari penampilannya, dia adalah seorang penyihir pertempuran yang terkenal.

Dia bukanlah seseorang yang akan kalah terhadap hama seperti ini.

Kain mengayunkan tombaknya, menangkis tombak-tombak kecil yang menghujani dari langit.

Dentang! Dentang! Dentang!

“Ini sungguh konyol.”

𝓮𝓷uma.i𝐝

Ada batasnya seberapa besar Anda bisa meremehkan seseorang.

Apakah mereka benar-benar mengira beberapa ratus tombak akan membuat perbedaan?

“Wah, ini seperti pertunjukan sirkus.”

“Diamlah dengan omong kosongmu. Apa kalian tidak akan bertarung?”

“Apa? Bukankah seharusnya seorang wanita bersikap lebih anggun?”

“Bersikap anggun? Serius? Kau budak yang berutang 1 miliar dan berakhir sebagai pelayan orang suci. Dengan siapa kau berbicara tentang bersikap anggun?”

“Oh, ayolah. Apakah kamu bersikap seperti wanita ketika kamu diam-diam punya anak saat masih menikah?”

“Mengapa kamu terus mengungkit masa lalu? Bukankah kita harus fokus pada apa yang harus dilakukan sekarang? Apakah ini saatnya untuk berjuang?”

Dia selalu bertindak seperti ini ketika keadaan tidak menguntungkannya.

“Baru saja kamu berbicara tentang betapa lucunya hewan-hewan itu, dan sekarang kamu mengatakan sudah waktunya untuk bertarung?”

“Saya tidak menyangka mereka akan menyerang seperti ini.”

Baiklah, tentu saja.

Mereka mungkin terlihat lucu, tetapi melihat mereka menyerang dengan niat membunuh, tidak ada pilihan lain.

“Baiklah, terserahlah. Ini bukan sesuatu yang perlu dikhawatirkan.”

Mereka mungkin tidak terlibat langsung dengan makhluk-makhluk ini, tetapi orang-orang keliru tentang satu hal.

Masyarakat beranggapan bahwa para pengungsi yang kembali adalah para penumpang gelap yang hidup dari dana publik.

“Para pengungsi yang kembali tidak ingin terlibat dengan masyarakat pemburu karena hal itu merepotkan.”

Orang-orang yang kembali tidak lemah.

Faktanya, sebagian besar dari mereka adalah individu berbakat atau telah memperoleh kekuatan signifikan di dunia tempat mereka tinggal.

Tidak mungkin mereka akan kalah dari binatang biasa seperti ini.

Tombak Kain mulai bersinar dengan cahaya yang cemerlang.

“Seekor binatang buas yang mencoba menghadapi penyihir tempur? Berbicara tentang melempar tombak?”

Kain menusukkan tombaknya ke depan.

Seberkas cahaya besar meletus dari tombaknya, menyapu musuh-musuh di depannya.

LEDAKAN! RETAK!

Bahkan pohon-pohon besar yang menjulang tinggi di atas mereka tidak ada apa-apanya di hadapan kekuatannya.

“Mencicit!”

“Ch-chirp!”

Para beastmen dan hamster raksasa tersapu, tidak mampu bereaksi tepat waktu terhadap serangan tunggal Kain.

“Wah, hebat sekali. Kau telah melakukan sesuatu yang hampir sebesar orang suci itu sendiri, ya?”

“Tidak juga. Jangan bandingkan aku dengannya.”

Orang suci itu tidak diragukan lagi kuatnya—sungguh luar biasa.

𝓮𝓷uma.i𝐝

Kain tidak yakin apakah dia bisa menang dalam pertarungan melawannya.

Teknik ini dimaksudkan untuk menyapu bersih musuh yang ada di depannya, tetapi tidak memiliki waktu penyebaran yang singkat atau kemampuan untuk digunakan secara berurutan seperti serangan milik orang suci.

Tetap saja, setelah satu dorongan, hampir setiap musuh dalam garis pandangannya terhapus, jadi bisa dibilang, itu mencakup area yang lebih luas daripada serangan orang suci itu.

Ya, jika ada bos di ujung medan ini…

Ledakan!

“Cukup kuat untuk mengalahkan bos itu.”

“Grrr.”

Sepertinya ada yang menimpanya, tetapi tidak mati.

“Eh… sesuatu yang besar sedang menuju ke sini.”

Jika diperhatikan lebih dekat, itu adalah seekor singa raksasa dengan bekas luka seperti jalan raya yang membentang dari dahi hingga ke atas kepalanya.

Tepatnya, itu adalah manusia binatang singa.

Tubuhnya yang berotot besar lebih besar dari ukuran gabungan beberapa pria dewasa.

Tentu saja, jika Anda hanya mempertimbangkan ukuran, ada makhluk yang lebih besar dari ini, tetapi atmosfer di sekitar manusia binatang singa raksasa ini sangat menakutkan.

“Surainya sudah hilang. Itu jelas terlihat seperti bos, kan?”

“Ya, kupikir begitu. Wah, tepat di tengah. Tapi sepertinya dia berhasil menghindarinya.”

Dilihat dari arahnya, tampaknya ia nyaris terhindar dari kematian seketika dengan menundukkan kepalanya di saat-saat terakhir.

Akan tetapi, jalan raya yang membentang di tengah kepalanya secara signifikan mengurangi nilai tak kenal takut dari surai megahnya.

Itu tampak konyol karenanya.

“Aku mencium sesuatu.”

Singa raksasa itu mengendus-endus.

Jika sebagian besar dari mereka yang mereka bunuh sejauh ini terlihat seperti prajurit biasa, yang ini jelas berbeda.

𝓮𝓷uma.i𝐝

Tidak diragukan lagi, itu terlihat kuat.

“Tapi… bukankah itu terlihat familiar?”

“Oh, aku tahu! Itu mirip maskot singa dari sereal itu… Jagung apaan, kan?”

Kain tertawa terbahak-bahak mendengar komentar peri itu.

Memang ada sedikit kemiripan, mengingat ia adalah manusia binatang singa raksasa.

Singa itu benar-benar bisa membintangi sebuah iklan.

Tapi tunggu dulu, bukankah sereal itu dihentikan produksinya setelah Bencana Besar?

Mereka mulai membuat lebih banyak varietas sereal untuk para pemburu, bukan?

“Baiklah, ini dia.”

“Oh, itu benar.”

Tentu saja, jalan raya di atas kepalanya masih menjadi masalah.

“Aku menciumnya! Dia! Aku mencium aromanya!”

“Apa yang dia katakan?”

Dia mencoba mengatakan sesuatu dengan intens.

“Menggeram. Mengaum. Kyaaaa!”

Bagi Kain, singa besar itu tampak seperti sedang menangis.

𝓮𝓷uma.i𝐝

“Oh, aku bisa menafsirkannya.” “Bahkan seekor larva pun tahu cara berguling.”

Bahkan berguling-guling adalah suatu keterampilan. Peri itu, tiba-tiba kesal, cemberut.

“Hah! Aku jauh lebih baik daripada bocah nakal yang istrinya dicuri. Seekor belatung? Benarkah?”

Ketika orang suci itu berbicara, gadis muda itu nampak jauh lebih mengesankan.

Cara dia membalas dendam terhadap orang-orang yang menindasnya dengan ‘bermain-main’ menunjukkan dia jauh lebih licik.

Rupanya, semakin emosional dia, semakin kuat kekuatannya.

Apakah peri ini, yang mengandalkan roh, bisa dibandingkan?

“Baiklah, baiklah. Aku akan menerjemahkannya.”

“Grrr, grrr.”

Peri itu mulai menerjemahkan geraman singa.

“Berani sekali kau meniup suraiku yang indah ini!”

“Grrr.”

“Berikutnya.”

Kedengarannya seperti tangisan, tetapi peri itu terus menerjemahkan.

“Sepertinya Pingchaeng ingin mati!”

Hah?

Apa?

Pingchaeng?

Benarkah tertulis Pingchaeng?

“Benarkah itu tertulis Pingchaeng?”

“Uh… ya, kupikir begitu.”

Itu jelas tampak seperti sesuatu yang hanya dibuat-buat oleh peri itu, tetapi Kain memutuskan untuk membiarkannya begitu saja.

Dia tidak berniat memberi singa ini ruang untuk bernapas.

Rencananya adalah menyelesaikannya dengan cepat dan keluar dari tempat sulit ini.

𝓮𝓷uma.i𝐝

“Katakan padanya untuk berlutut dan memohon belas kasihan sebelum aku mengubahnya menjadi piala.”

Kain telah menghadapi raja iblis sebelumnya—tidak mungkin dia akan kalah dari singa yang tidak tahu siapa yang sedang dia hadapi.

“AAAAR!”

“Terutama Pingchaeng! Bau badanmu seperti dia .”

Dia?

Siapa dia?

“Dia? Siapa dia?”

“Orang suci palsu biadab yang membawa gada.”

“Tunggu, tunggu dulu. Itu tuanmu, bukan?”

“Ya, kurasa begitu.”

Apa sebenarnya yang telah dilakukan orang suci itu sehingga semua orang begitu membencinya?

Namun lagi pula, jika mereka bagian dari pasukan Raja Iblis, itu masuk akal.

Jika mereka musuh sang santo, maka mereka pasti bagian dari pasukan Raja Iblis.

“Jadi, singa itu juga ada hubungannya dengan orang suci itu?”

“Sepertinya begitu.”

“Mengapa?”

“Orang suci itu juga menjadi masalah terakhir kali. Tunggu… tunggu dulu—”

Ada sesuatu yang membuat Kain penasaran, tetapi dengan semua kekacauan dan cuaca buruk, dia belum sempat bertanya sampai sekarang.

Kain menoleh ke arah peri, Elena.

“Di mana anggota terakhir tim kita?”

“Terbang ke sana.”

Peri itu menunjuk ke langit.

Oh, sekarang Kain bisa melihat.

Kelelawar licik itu terbang sendirian.

Makhluk bersayap kelelawar terbang sendirian dengan pakaian tidak senonoh—hanya melihatnya saja membuat orang malu untuk dikaitkan dengannya.

Meski begitu, setidaknya ia bisa berfungsi sebagai petarung atau perisai daging.

Makhluk itu terbang ke sana kemari, mencoba bertahan hidup sendiri.

“Apakah bocah sialan itu terbang sendirian?”

Kain, yang terus mengawasi singa itu, hampir melemparkan tombaknya ke arah succubus, yang turun sambil menangis.

“Tapi aku juga benci cuaca ini!”

“Kalau kau tidak turun sekarang, aku akan mengubahmu menjadi kebab kelelawar!”

“Apa yang kulakukan? Aku tidak cadel atau semacamnya…”

“Apakah kamu mengatakan kita juga pendek?”

Kalau dipikir-pikir, mengapa aku tidak menghentikan orang suci itu ketika ia tiba-tiba membagi kami ke dalam beberapa tim dengan tantangan konyol seperti ‘lidah menyentuh hidung’?

Orang suci itu kadang bisa sangat manipulatif, memaksa orang ke dalam situasi tak masuk akal yang tidak dapat mereka tolak.

Jika musuh seperti singa ini dimanipulasi oleh orang seperti dia, itu tidak akan mengejutkan.

“AAAAAARRRRR!”

“Mengapa succubus berpihak pada manusia?!”

Amarah sang singa terus berlanjut, dan kali ini, sasarannya adalah succubus.

Dia bahkan tidak melihat ke arah Kain dan yang lainnya, malah menatap ke arah succubus seperti dia adalah seorang pengkhianat.

“Yah, aku tidak mungkin berpihak pada singa berkepala bekas luka itu, bukan?”

Succubus itu melambaikan tangannya dengan canggung.

𝓮𝓷uma.i𝐝

Lagi pula, dia bahkan tidak berada di bawah raja iblis yang sama, secara teknis.

Mereka datang dari dunia yang berbeda, dan selain itu, jalan raya yang menuruni kepala singa itu terlalu sulit untuk ditanggapi dengan serius.

“RAAAAAAAWR!”

Memahami kata-kata succubus hanya membuat Raja Singa makin marah.

“Dia berkata, ‘Aku akan membersihkanmu menggantikan raja iblismu!’”