Chapter 39

“Raja Surgawi?”

“Yah, kamu tidak bisa menahan emosi, tapi kupikir itu akan membaik seiring berjalannya waktu. Bagian tersulit adalah menjadi peri, dan istrimu mungkin juga tahu itu. Hal-hal seperti itu biasanya terlupakan seiring berjalannya waktu.”

Peri itu memiliki anak di Korea dan di dunia lain.

Artinya, mereka menjalani hidup dengan sungguh-sungguh sebagai laki-laki dan perempuan, sampai-sampai melihat anak-anak dengan kedua jenis kelamin.

Namun, kini kedua kenangan itu hidup berdampingan, dan peri itu telah kembali setelah memutuskan hubungan dengan dunia lain.

Seiring berjalannya waktu, perasaan istri terhadap suaminya mungkin akan melunak.

Tentu saja akan canggung karena suaminya telah menjadi peri.

“Jadi, apakah kamu punya ide lain?”

“Yah, hal-hal dari dunia lain tidak dapat dihindari, tetapi alasan utama istrimu sensitif dan marah adalah masalah hutang dan uang.”

“Ya, benar.”

Pada akhirnya, semua masalah di dunia terkait dengan uang.

Kalau saja bukan karena masalah uang, mungkin istri peri itu tidak akan melampiaskan amarahnya kepada peri itu.

Bahkan kemarahan yang dirasakannya sekarang akan segera mereda.

Jadi, jawabannya jelas.

Pasti ada hubungannya dengan Raja Surgawi, kan?

Masalah uang.

Kemungkinan besar brokernya ada hubungannya dengan dia juga.

Anda bahkan tidak perlu mendengarkan dengan saksama untuk mendapatkan gambarannya.

Istri peri itu membuat semacam kesepakatan dengan Raja Surgawi untuk menyelesaikan masalah utang, tetapi ternyata kesepakatan itu melanggar hukum, dan dialah yang terperangkap dalam perangkap Raja Surgawi.

“Sepertinya itu ada hubungannya dengan Raja Surgawi.”

“Jadi, haruskah kita mengalahkan Raja Surgawi?”

“Tepat.”

Mendengar perkataanku, Battle mage menggelengkan kepalanya.

“Tidak, tapi Raja Surgawi adalah sebuah serikat, kan? Jika kita menyerang tanpa mengatakan apa pun, itu akan menghancurkan hidup kita, kan? Kita akan menjadi penjahat. Aku mengerti kamu marah, tapi Raja Surgawi terdaftar secara resmi. Kecuali kita telah dilukai secara langsung, menjadi penjahat sudah di depan mata.”

Kau anggap aku apa?

“Menurutmu aku ini apa? Aku tidak pernah melakukan kejahatan sekalipun.”

“Seperti yang diharapkan, kau orang suci. Jadi, apa rencanamu?”

“Jika kita tidak tertangkap, itu bukan kejahatan.”

Pada akhirnya, suatu kejahatan hanya menjadi kejahatan jika seseorang menangkap Anda dan Anda dibawa pergi.

Jika kita memusnahkan Raja Surgawi, siapa yang akan mengatakan apa pun?

Hilangkan saja semua bukti dan saksi.

“Apakah kamu juga hidup seperti ini di dunia lain?”

“Itu masalah kecil. Jadi, apa yang akan kamu lakukan?”

Pertanyaannya adalah apakah kita menghancurkan mereka atau tidak.

Tentu saja, jika mereka tidak bergerak.

Aku akan pindah sendiri.

“Apakah kau benar-benar akan mengalahkan mereka?”

“Tentu saja.”

“Kamu sungguh luar biasa.”

Pujian yang sangat tinggi.

“Saya anggap itu sebagai pujian?”

e𝐧𝓊𝗺𝐚.𝗶d

“Jika kamu benar-benar tidak punya cara untuk membayar utang selama sisa hidupmu, maka kamu tidak salah. Hmm.”

“Bahkan menurutku ini agak berlebihan. Jika Raja Surgawi dengan adil membuat peri itu menanggung utang, itu berbahaya.”

Ya, kurasa begitu.

“Bagaimana dengan ini: jika kita berbicara kepada penguasa Raja Surgawi dan mengetahui bahwa itu tidak adil, kita akan menyingkirkan mereka. Jika ternyata utangnya adil, kita akan membantu peri itu mendapatkan uang.”

Dan di belakang layar, saya akan mengatur agar Raja Surgawi dimusnahkan dalam beberapa insiden misterius.

Kira-kira segitu saja cakupannya.

Aku akan menghancurkan kepala para pengganggu ini.

Menawarkan puluhan, ratusan nyawa kepada sang dewi!

-Aku sudah kenyang. Sudah cukup.

Seperti yang diharapkan, dewi yang jatuh itu tidak mengatakan tidak.

-Apa lagi yang harus saya sembunyikan? Saya perlu menyimpan beberapa kartu untuk menjaga nilai saya.

Jadi, marilah kita jaga dewi kita agar tetap kenyang.

Dengan jiwa manusia.

Sekalipun dia dewa dari dunia lain, dia tetap harus bisa merasakan jiwa-jiwa dari dunia ini.

“Kamu tidak perlu melakukan sejauh itu.”

“Tidak suka Nintendo?”

“Oh, terima kasih.”

Ya.

Orang harus tahu cara menerima hadiah seperti itu.

Peri itu, yang telah memutuskan untuk menjatuhkan Raja Surgawi hanya demi Nintendo, memiliki kehadiran yang mengesankan, bagaikan seorang jenderal yang sedang berperang.

Dengan kata lain, tidak berguna.

*

Setelah menyelesaikan pekerjaan serikat, Lee Si-yeon bertemu dengan seorang pria dalam perjalanan pulang.

“Hai, lama tidak berjumpa.”

“Kim Hyung Jin?”

Itu Kim Hyung-jin.

Di sekolah menengah, dia adalah pria yang dia kencani setelah mengkhianati pacarnya, Park Si-woo.

Setelah Bencana Besar, ketika Park Si-woo menghilang, dia sangat menyesalinya, putus dengan Kim Hyung-jin, dan menjadi lebih kuat untuk menemukan Park Si-woo.

Tetapi hasilnya adalah seperti sekarang.

Dia tidak pernah menemukan mayatnya, dan dia tidak berubah menjadi monster.

Lima belas tahun kemudian, Park Si-woo kembali sebagai orang yang kembali.

Bukan sebagai lelaki bernama Park Si-woo, melainkan sebagai wanita suci Karina.

e𝐧𝓊𝗺𝐚.𝗶d

Meski hanya berdiri di sampingnya, aku merasa seperti mencium bau darah di udara, seolah kematian sudah dekat—Karina, sang santa yang jatuh.

Sudah merasa tidak tenang karena hal itu, melihat sampah yang pernah dipilihnya untuk dikencani muncul membuatnya merasa semakin kesal.

“Kudengar kau kembali ke Korea. Kau jadi lebih seksi sejak terakhir kali aku melihatmu. Bagaimana kalau kita minum bersama?”

Sikapnya yang cabul tidak berubah sama sekali.

Berbeda dengan dirinya yang sekarang terkenal sebagai pemburu teratas di guild besar, Kim Hyung-jin tetap terjebak di guild tingkat menengah, mengandalkan kemampuan kebangkitannya saja.

Tipe pria yang dibenci oleh gadis suci Karina.

Bajingan seperti itu adalah contoh sempurna bagaimana sampah pun bisa menjadi pemburu.

‘Bukan berarti aku punya ruang untuk bicara.’

Dia tahu dia tidak berhak menghakimi, karena bagaimanapun juga, dia telah mengkhianati Park Si-woo sendiri.

“Aku tidak ingin berbicara denganmu, jadi pergilah.”

“Kita punya sesuatu yang bagus, bukan? Mengapa bersikap seperti ini sekarang? Itu mengecewakan.”

Saat Kim Hyung-jin berkata demikian, dia diam-diam mencoba menaruh tangannya di bahu Lee Si-yeon, tetapi Lee Si-yeon dengan cepat menepisnya.

“Sudah kubilang jangan sentuh aku, kan?”

“Hah, hanya karena kamu baik-baik saja sekarang, kamu bertingkah sok hebat? Kamu dulu suka mengeluh di bawahku. Atau kamu sedang menstruasi?”

“Kita sudah putus sejak lama, bukan? Kenapa kamu mengungkit-ungkit masa lalu?”

Dia sudah sangat muak.

“Jadi, maksudku, mari kita coba menjalin hubungan baik lagi.”

“Kenapa kau terus mencoba menyentuhku? Apa kau gila?”

“Dasar jalang. Kau pikir kau terlalu baik untukku sekarang, ya? Kau mungkin masih marah padaku karena Park Si-woo, bukan?”

Mendengar nama Park Si-woo keluar dari mulutnya membuatnya ingin membunuhnya.

Haruskah dia menghabisinya sekarang?

Lagipula, tidak ada seorang pun di sekitar sini.

Tidak, tidak perlu mengotori tangannya.

Sedikit ketakutan akan berhasil.

“Tutup mulutmu.”

“Pada akhirnya, kaulah yang mencampakkan Park Si-woo dan datang kepadaku. Kau memilihku karena kau tergila-gila pada penampilan dan kata-kata manisku. Jangan bersikap seolah kau lebih baik dariku.”

“!!” (Tertawa)

Lee Si-yeon memelototi Kim Hyung-jin.

Dia tidak dapat menyangkalnya.

Bagaimana pun, dialah yang telah meninggalkan Park Si-woo.

“Mari kita bersikap realistis. Kau lebih buruk dariku. Setelah menghabiskan begitu banyak waktu bersama, kau datang kepadaku dan bahkan ikut menyiksa Park Si-woo. Bukankah aneh, bahkan bagimu, bahwa kau hanya menyalahkanku? Park Si-woo yang malang. Baginya, aku mungkin hanya bajingan yang akan dilupakannya suatu saat nanti, tetapi bagimu, kau tidak lebih dari sekadar sampah.”

“!!” (Tertawa)

Frustrasi karena tidak mendapatkan apa yang diinginkannya, dia mulai memprovokasi dia lebih jauh.

“Tidak, tidak, tunggu dulu. Sebenarnya, Park Si-woo seharusnya berterima kasih padaku.”

“Apa?”

Berterima kasih padanya?

Dia dan Park Si-woo seharusnya merasa menyesal, bukan bersyukur.

e𝐧𝓊𝗺𝐚.𝗶d

Omong kosong macam apa ini?

“Aku membantunya dengan menunjukkan padanya betapa mudahnya kau menjadi pelacur seperti itu. Dia berhasil menghindari peluru, berkat aku. Tentu, dia sudah meninggal sekarang, tetapi jika dia tetap bersamamu, dia akan bekerja keras setelah menikah, sementara kau akan berselingkuh dengan pria lain, bukan hanya aku, tetapi siapa pun. Dia seharusnya bersyukur telah menyingkirkanmu. Oh, tunggu… dia sudah meninggal, kan?”

Pukulan keras!

Tinju Lee Si-yeon bertabrakan dengan Kim Hyung-jin, menghantamnya ke dinding.

“Jika kau bicara seperti itu lagi, aku bersumpah akan membunuhmu! Apa aku terlihat seperti wanita lemah yang akan jatuh cinta pada kekuatanmu yang menjijikkan? Dan omong-omong, Park Si-woo masih hidup! Dia kembali ke Korea! Jika kau menyerangku lagi seperti sampah, aku akan membekukan tubuhmu dan membuangmu ke Samudra Pasifik!”

“Ugh!”

Dengan emosi yang memuncak, dia menyingkirkan Kim Hyung-jin dan pulang ke rumah.

Saat Kim Hyung-jin tergeletak di tanah, ia akhirnya berhasil bangkit sendiri sambil menggerutu.

Dia telah berusaha mendapatkan uang dengan mudah, tetapi tampaknya dia hanya akan terbunuh jika terus memaksa.

Tapi kemudian…

“Apakah dia mengatakan Park Si-woo sudah kembali?”

“Kembali? Apakah itu berarti dia seorang yang kembali? Tunggu sebentar, bukankah ada seorang wanita suci yang kembali yang dibicarakan di forum baru-baru ini?”

Kim Hyung-jin mengeluarkan telepon genggamnya dan mencari gambar-gambar gadis suci yang telah kembali itu yang tersebar di seluruh forum.

“Apakah itu… Park Si-woo? Heh heh heh. Dia makin imut. Nggak keberatan punya dia. Wajah Lee Si-yeon bakal jadi nggak ternilai harganya kalau aku punya yang ini.”

Dengan kemampuannya, menangani seorang gadis tidaklah sulit sama sekali.

Tidak peduli seberapa kuat seorang wanita, pada akhirnya dia akan jatuh.

Kelemahan karakternya telah menghalanginya untuk naik tinggi, tetapi dia tahu dia selalu bisa memanipulasi wanita untuk melakukan apapun yang dia inginkan.

Ketika mereka melakukannya, uang praktis mencetak dirinya sendiri.

Bibir Kim Hyung-jin melengkung membentuk seringai bengkok.

*

Dataran Tinggi Paekdu.

365 hari setahun, terkubur di bawah badai salju tak berujung, terisolasi dari kehadiran manusia mana pun, terbentang atap Semenanjung Korea.

Di sana, beberapa orang asing dari dunia lain telah tiba.

Mereka adalah sisa-sisa kelompok pahlawan yang datang dari dunia lain.

Suatu kelompok yang gagal membunuh Raja Iblis.

Suatu kelompok yang ditinggalkan oleh orang suci yang telah membunuh Raja Iblis.

Salah satu pahlawan, yang berjalan melewati salju yang hampir mencapai lututnya, tiba-tiba berhenti.

“Ada yang aneh.”

“Apa itu?”

Sang penyihir, Maria, yang mengikuti di belakang dan mencairkan salju dengan sihir api, bertanya.

Sang pahlawan memetik sepotong kain dari dahan pohon yang membeku.

“Kita telah mengabaikan sesuatu yang penting.”

“Apa itu?”

“Lihat.”

Sang pahlawan menunjukkan potongan kain itu kepada Erin dan Maria.

“Mengapa potongan kain ini penting?”

“Saya mengikatnya di sini beberapa hari yang lalu sebelum kita berangkat. Tapi di sinilah kita lagi.”

“Oh.”

Mereka akhirnya menyadari.

Mereka terus berjalan berputar-putar selama ini.

Sang pahlawan menghela napas panjang.

Sekarang setelah dipikir-pikir lagi, badai salju yang sering terjadi membuatnya sulit melihat dengan jelas, tetapi mengingatnya sekarang, dia telah melihat Gunung Paekdu beberapa kali.

“Kita pasti telah melewati gunung tinggi tempat kita bertarung dengan naga hitam beberapa kali juga.”

“Jadi, kita selama ini hanya berputar-putar saja?”

“Tepat.”

e𝐧𝓊𝗺𝐚.𝗶d

“Kita harus segera keluar dari sini! Lihat aku, aku telah berubah menjadi peri putih!”

Erin, sang peri, yang kulitnya telah pucat karena kedinginan, mengeluh frustrasi.

“Yah, ini lebih baik daripada kulitmu yang berwarna anggur, bukan?”

“Oh, benar. Tapi pertama-tama, kita harus melarikan diri.”

Warna kulit mereka tidak penting saat ini.

Yang penting adalah keluar dari sini.

“Oh.”

“Kalau dipikir-pikir, aku ragu Karina akan tinggal di tempat seperti ini. Kita pasti telah jatuh ke belahan dunia lain tempat Karina tinggal.”

Sebuah realisasi yang tertunda.

Sampai saat ini, mereka begitu sibuk berburu monster di tengah badai salju sehingga mereka tidak sempat memikirkan di mana mereka berada.

Kini setelah mereka menikmati masa damai, jelaslah bahwa tempat ini tidak layak untuk ditinggali manusia.

Jadi di mana sebenarnya Karina?