Chapter 31

Saat keinginan untuk menghancurkan kepala Raja Iblis memenuhi dadaku, sebuah teriakan tiba-tiba menginterupsi.

“Tidak, dasar bodoh! Cepatlah bergerak!”

Sang Penyihir Pertempuran yang maha kuasa berteriak dengan mendesak.

Saya mencengkeram kepala salah satu makhluk terinfeksi itu dan membantingnya.

Tanpa menunda lagi, aku mengayunkan tongkatku ke bawah.

Retakan!

Bahkan yang terbungkus perban seperti mumi pun kepalanya hancur oleh kekuatan gada saya.

“Wah, sekarang kau hanya memukul mereka dengan gada.”

“Jumlah mereka terlalu banyak. Bagaimana kita bisa mengalahkan mereka semua? Tunggu, ada apa dengan rambut dan pakaianmu?”

Tunggu, rambutku telah berubah menjadi perak.

Apakah ini yang mereka sebut sebagai “pengaruh”?

Apa pun itu, itu seperti mendapatkan pewarnaan rambut gratis, dari pirang ke perak.

Saya pikir hal yang sama terjadi selama insiden Torres.

“Tidak bisakah kau melihatnya? Ini adalah kebangkitanku.”

“Bagaimana dengan pakaianmu?”

Pakaianku juga sudah berubah.

Baiklah, apa lagi yang bisa dikatakan?

Ini perlengkapan tempurku.

Jubah biarawati yang saya kenakan sebelumnya hanya kamuflase.

Sekarang, karena beberapa alasan, hal itu bahkan lebih terungkap.

Sepertinya semuanya hanya… dipajang.

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

Tapi hei, nyaman untuk bertarung.

“Itu adalah pakaian tempurku.”

“Ngomong-ngomong, keberadaan macam apa yang dimiliki Orang Suci di duniamu?”

Jika Anda bertanya jenis apa, jawabannya cukup sederhana.

“Orang Suci adalah seseorang yang mengalahkan Raja Iblis menggantikan Pahlawan.”

Itulah sebenarnya Pahlawan itu.

Jika Sang Pahlawan benar-benar dipindahkan ke suatu tempat acak di Bumi, saya hanya berharap saya tidak pernah bertemu dengannya.

Orang yang menyebalkan adalah yang terburuk.

Bagaimana pun, tidak hanya satu Pahlawan yang dikirim.

Jika Anda bertanya, saya yakin dua orang lainnya juga mengikutinya.

“Mengapa Pahlawan ada?”

Siapa tahu.

“Grrr…”

“Jika seseorang harus pergi, pergilah!”

Menghancurkan!

Aku menghancurkan kepala orang yang terinfeksi dengan tongkatku.

Tempat ini mungkin hanya tempat yang dibuat-buat, karena aku membunuh semua orang di Torres hari itu.

Ada kemungkinan mereka bangkit kembali sebagai monster, tapi apa pun mereka, mereka ditakdirkan mati di tanganku.

Kepala harus dipatahkan.

“Kari… na.”

Keasliannya sungguh menyeluruh.

Makhluk berlendir hitam memanggil namaku lagi.

“Beraninya monster biasa memanggil namaku?”

Memukul!

Satu demi satu, kuhabisi mereka dengan tongkatku.

Sama seperti hari itu, dengan dalih menyelamatkan Torres yang terkutuk, aku mengubahnya menjadi pertumpahan darah.

Aku hancurkan yang terinfeksi yang meleleh, dan yang terbungkus erat dalam perban seperti peluru juga ikut terbunuh.

“Apakah kamu benar-benar seorang Santo?”

Penyihir Pertempuran Cain berbicara sambil melarutkan infeksi yang meleleh dengan tangan kosong.

Dia dengan mudah menangkap zat seperti lendir hitam itu dengan telapak tangannya.

“Bukankah keselamatan melalui kematian bagi yang terinfeksi?”

“Yah, secara teknis iya… tapi biasanya…”

Anda biasanya tidak menikmatinya sebanyak ini.

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

Rasanya dia ingin berkata lebih banyak lagi, tetapi Cain mengurungkan niatnya di akhir.

Namun, itu sudah sepantasnya. Bagi manusia yang sangat menderita hingga melampiaskan amarahnya padaku, kematian adalah satu-satunya hal yang tersisa bagi mereka.

Jadi, saya tidak salah.

Izinkan saya mengulanginya: sang dewi sedang membimbing saya, jadi bagaimana mungkin saya bisa salah?

Kegentingan!

Saya terus menerus merusak dan membanting barang-barang, entah sudah berapa lama.

Setelah beberapa waktu, tidak ada yang tersisa dari orang yang terinfeksi di Torres.

Yang artinya…

“Tidak mungkin. Tidak ada yang berharga di sini?”

Itulah sebabnya Peri kita tersayang tidak punya pilihan selain meratap.

Mungkin saya harus meminjamkan mereka sejumlah uang pada saat ini.

Saya masih punya beberapa Wraith Cloth tersisa, jadi saya bisa memberi mereka sedikit.

Tidak, tunggu dulu—apa yang akan terjadi selanjutnya mungkin sebenarnya bisa menghasilkan uang bagi Peri kita.

Jika ini benar-benar replika Torres.

“Jangan khawatir.”

“Jangan khawatir? Istriku akan…”

Wajah Peri itu menjadi pucat, seolah-olah dia sedang terseret ke dalam sesuatu.

“Ayolah, apakah seorang Peri bangsawan dari Hutan Agung benar-benar akan dicambuk oleh istri manusia biasa?”

“Oh… begitukah?”

Erin, pada awalnya, suka membanggakan dirinya sebagai Peri dari Hutan Besar, dan mengatakan betapa berbedanya dia dengan manusia biasa.

“Tentu saja! Katakan dengan bangga. Dan jika dia mencoba mengambil uang pensiunmu, suruh dia mencari uang sendiri!”

“Yah… dia sebenarnya cukup sibuk di siang hari, kau tahu…”

Saya sungguh penasaran tentang bagaimana keadaan di rumah tangga itu.

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

Rasanya agak terlalu mudah untuk menyalahkan istri atas segalanya, tetapi saya kira saya harus melihatnya dengan mata kepala sendiri untuk menilainya.

Namun, haruskah saya repot-repot ikut terlibat?

“Aku benar-benar penasaran dengan keluarga Peri itu.”

“Aku juga.”

“Ngomong-ngomong, apakah tidak ada sesuatu yang berharga di sini?”

Peri itu mengamati area itu dengan ekspresi sedih.

Hmm, bukannya tidak ada apa-apa…

“Apakah kita sudah menyelesaikan semuanya?”

“Kurasa kita sudah mengalahkan banyak orang, tapi tanganku kotor.”

Aku memungut salah satu pecahan hitam yang berserakan di tanah.

“Tidak ada apa-apa. Pecahan-pecahan ini bisa dijual dengan harga bagus jika diolah.”

“Benar-benar?”

“Masalahnya, biaya pemrosesannya lebih mahal.”

Ada kutukan pada pecahan-pecahan ini, jadi Anda harus membayar mahal untuk menghilangkannya.

Itu juga memakan waktu lama, jadi lebih baik Anda mencari pekerjaan lain saja untuk sementara waktu.

“Kalau begitu, tidak ada gunanya, bukan?”

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

“Baiklah, untuk saat ini.”

Pekik!

Kegentingan!

Tiba-tiba muncullah seekor succubus liar dan aku hancurkan kepalanya.

Succubi menjadi gila jika mereka tidak dapat menyerap energi kehidupan dengan baik.

Ketika hal itu terjadi, mereka bahkan tidak dapat menyembunyikan sayapnya, dan mereka mengembangkannya lebar-lebar—yang disebut “sayap hidup.”

Jika Anda memegangnya langsung dari belakang, Anda dapat merobeknya dengan bersih.

Berdiri di atas succubus yang sudah mati, aku merobek sayapnya tepat di depan kedua wanita itu.

Ledakan!

Suaranya terdengar cukup memuaskan.

Seperti meletuskan bungkus gelembung.

Aku serahkan sayap succubus yang baru dicabut itu kepada Peri.

“Mau membawa sayap succubus segar ini bersamamu?”

“Oh, eh, terima kasih.”

“Kau benar-benar akan meminumnya? Perutmu pasti kuat.”

Cain menggoda saat Peri itu mengemasi sayap succubus yang berlumuran darah.

Ya, itu memang terjadi.

“Kita fokus saja membersihkan tempat ini.”

Tanduk?

Oh, itu hebat.

Sungguh berharga.

Bila ditumbuk dan diminum, dapat membuat wanita mandul menjadi subur dan bahkan membantu pria impoten mendapatkan kembali kejantanannya.

Mereka dijual dengan harga tinggi.

Menurutku, harganya juga cukup mahal di Bumi.

“Bagaimana dengan tanduknya? Apakah ada gunanya?”

“Tanduk? Berguna, tapi…”

“Tapi apa?”

Aku menunjuk ke arah kepala succubus yang hancur itu.

“Saya menghancurkan kepala dan tanduknya.”

“Oh.”

Melihat Peri itu hampir menangis, aku memutuskan untuk mengganti topik pembicaraan.

“Battle Mage, apa pendapatmu tentang nama Korea?”

“Saya belum pernah mendengar nama orang ini sebelumnya.”

“Saya membuang nama lama saya.”

Ekspresi getirnya membuatku bertanya-tanya apakah kisahnya mirip dengan kisahku.

“Hmm, kurasa kita agak mirip.”

“Aku tidak tahu mengapa kau menatapku seperti itu. Aku hanya tidak menyukai nama lamaku, jadi aku memutuskan untuk melupakannya.”

Oh, sekarang saya penasaran.

Saya tidak tahan jika tidak mengetahui nama.

Ayo, tidakkah kamu penasaran juga?

Nama Battle Mage adalah Cain.

Keren sekali, kan?

Seorang pesulap bernama Cain kedengarannya sangat epik.

Namun sekarang saya ingin tahu nama manusianya saat ia berada di Bumi.

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

Itu seperti kontras yang total.

Bayangkan namanya adalah Cain tetapi nama Bumi-nya adalah sesuatu seperti Young-hee.

Inilah saatnya untuk membujuknya.

“Oh, sekarang aku benar-benar ingin tahu. Benar, tidakkah kau pikir begitu?”

Aku diam-diam meminta bantuan peri itu.

“Ya, sekarang aku juga penasaran.”

“Kenapa kau hanya mendesakku? Bagaimana dengan peri itu?”

“Namaku Jeon Yu-seok.”

Peri itu menjawab dengan lugas.

Nama yang jantan.

Baiklah, peri itu menyebutkan namanya—bagaimana denganmu?

“Nama seorang pria… Oh, kamu dulunya seorang pria, kan?”

“Ya, benar.”

“Setelah pertarungan ini selesai, aku ingin sekali mendengar namamu.”

“Omong kosong macam apa itu? Masih ada lebih banyak monster menjijikkan seperti ini bahkan setelah kita membereskan mereka?”

Tentu saja.

Kita bahkan belum selesai.

Sebenarnya, kita hanya punya satu bos lagi—entitas yang terbentuk dari sekumpulan jiwa yang dipenuhi dendam dan kebencian.

“Ini belum berakhir.”

Gemuruh…

Zat-zat seperti lendir hitam mulai berkumpul di satu tempat.

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

Bahkan mayat orang sakit yang diperban pun tertarik ke sana.

Jika dilihat lebih dekat, tampaklah sebuah lingkaran sihir bintang berujung enam.

“Apa ini sekarang? Mayat-mayat itu berkumpul di satu tempat?”

“Kalian hidup di dunia fantasi. Kalian pasti sudah tahu apa maksudnya, kan?”

Salah satu di antara kami merupakan Penyihir Pertempuran yang bertarung melawan Raja Iblis, dan satunya lagi merupakan peri dari hutan bangsawan.

Saya pikir mereka akan mengerti intinya.

“Anda mengatakan ini adalah bosnya.”

“Ya.”

“Graaaaahhh! Kaaaarinaaaa!”

Wah, mereka bahkan menyebut namaku dengan benar.

“Bukankah itu memanggil namamu?”

“Itu hanya teriakan.”

Ayolah, siapa pun dapat tahu itu hanya lolongan monster.

Aku sudah banyak menemui monster yang mengeluarkan suara seperti itu sebelumnya.

“Tidak peduli bagaimana aku mendengarnya…”

“Jika kau mendengarkan dengan seksama, tertulis ‘Gaaaaarinaaaa!’ Tapi namaku Karina.”

“Oh, benarkah begitu?”

“Ya.”

Aku pikir aku berhasil menepisnya ketika—

“Dasar bajingan tak tahu terima kasih! Beraninya kau mengkhianati kami yang telah membesarkanmu!”

Menyedihkan.

Pengkhianatan?

Pengkhianatan macam apa?

Apakah itu salahku?

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

Merekalah yang mendorongku menjadi orang suci, tapi kini mereka bilang aku mengkhianati mereka.

Aku bisa merasakan bahkan pemimpin sekte itu mungkin tercampur ke dalam lendir itu.

Bukan berarti itu penting bagiku.

Mereka lemah, jadi mereka menderita.

Mereka lemah, jadi mereka terkena kutukan.

Mereka lemah, jadi mereka seharusnya diam-diam menerima keselamatan yang Aku tawarkan.

Semua penyesalan ini sekarang—melelahkan.

“Bukankah ini terasa sedikit berbahaya?”

Ya, itu berbahaya.

“Itu hanya jeritan monster.”

“Tapi sampai kapan benda itu akan terus tumbuh?”

Pada tingkat ini, ukurannya akan seperti gedung tiga lantai.

Tidak ada alasan untuk membiarkannya selesai bertransformasi.

“Sekarang sudah cukup besar.”

“Apa yang kamu tunggu?”

Tidak ada waktu untuk bersantai.

“Hah?”

“Kita perlu menghancurkannya sebelum terbentuk sepenuhnya.”

Kita harus menyelesaikannya sekarang.

“Ngomong-ngomong, apa namanya?”

“Bagaimana dengan ‘Tumpukan Daging Terkutuk’?”

Nama yang dibuat terburu-buru, tetapi sangat cocok.

Saat massa hitam itu membengkak hingga hampir seukuran bangunan dua lantai, saya mulai mendekatinya.

Setiap kali menonton anime atau manga, saya selalu bertanya-tanya—mengapa tokoh pahlawan hanya berdiri diam sementara tokoh penjahat berubah?

Dan sebaliknya, mengapa para penjahat membiarkan para pahlawan bangkit?

Itu hanyalah pertarungan yang tidak efisien.

𝐞num𝗮.𝗶𝒹

Sekalipun kamu kuat, membiarkan musuhmu berubah hanya membuang-buang waktu.

Jadi, saya mendorong tanah dan melompat langsung ke gumpalan besar itu.

“Gaaaaarinaa!”

Apakah ia sudah benar-benar kehilangan akal?

“Kau tidak layak disia-siakan sedetik pun. Tunjukkan saja tengkorakmu untuk dihancurkan.”

Retakan!

Saat aku mengayunkan tongkatku—

“Mengapa aku merasa seperti kita sedang membereskan kekacauan yang tidak bisa kau tangani?”

Cain menggerutu saat tinjunya menghantam lengan kanan makhluk itu, menghancurkan lingkaran sihir itu dan menyebabkannya runtuh seketika.

“Apakah aku ikut-ikutan tanpa alasan hari ini?”

Roh yang dipanggil Elena menyerang perut makhluk itu.

Kita perlu menyelesaikan ini sebelum berubah sepenuhnya.

Bam!

Tetapi monster ini memiliki kekuatan lebih dari yang saya duga.

Bahkan saat menerima pukulan, bentuknya terus berubah, dan ia menciptakan tangan hitam kecil yang mencengkeramku dengan erat.

Apakah ia mencoba menghancurkanku?

“Kariiiinaaa, matiiii!”

Saat wajahnya yang menjijikkan itu makin mendekat, aku menarik botol kecil dari pinggangku.

Ini adalah air suci—

Ledakan!

“Aaaaargh! Wajahku! Wajahkuu …

—disamarkan sebagai asam sulfat.

Ya, air suci sih.