Header Background Image

    Kicauan (3)>

    -Kkiook!

    Puuhk!

    Monyet Lumut yang kepalanya hancur jatuh dari pohon. Pada saat yang sama, Chirpie di atas kepalaku mengepakkan sayapnya.

    -Cheep ciak! Ciak ciak!

    Itu adalah pertanda bahwa monyet yang terbunuh tadi memiliki batu ajaib.

    Saya telah menemukan dua batu ajaib F-Rank dan memberi mereka makan, dan kemudian, ketika saya menangkap monyet dengan batu ajaib, mulai berkicau seolah meminta mereka. Sepertinya itu merasakan kehadiran batu ajaib.

    “Chirpie, kau lebih suka makan besar daripada yang kukira.”

    Dengan ini, itu sudah keenam, tapi masih mengepak, mengatakan akan makan. Selain itu, tidak seperti Peace, ia bahkan tidak menyentuh daging dan hanya memakan batu ajaib.

    -Kicauan! Kicauan!

    “Baiklah baiklah.”

    Bahkan belum tiga puluh menit sejak Anda bertemu saya. Tapi melihat bagaimana itu menempel padaku dan bahkan mendesak untuk makanan, anak itu agak tidak tahu malu. Apakah terlalu muda untuk membedakan kepribadian orang [1]? Atau apakah ia menganggap seseorang sebagai orang tuanya jika mereka memberinya makan?

    Batu ajaib Moss Monkeys biasanya ada di bawah tengkuk. Ketika saya mengambil pisau dan memotong kulit, di atas kepala saya, itu benar-benar menari ketukan.

    -Cheep ciak ciak! Ciak!

    Ugh, darah terciprat. Meskipun saya sangat berhati-hati, saya tidak bisa menahan diri, tentu saja tangan saya, tetapi juga lengan baju sampai siku yang berlumuran darah. Saya harus mencuci di kolam atau sesuatu sebelum saya pergi.

    Aku menyerahkan batu ajaib itu ke paruh Chirpie, yang turun ke pundakku sementara itu. Itu kecil karena itu adalah batu sihir monster F-Rank biasa, tapi itu masih berukuran yang sulit untuk menelan dalam satu tegukan, namun turun dengan sangat baik.

    -Kicauan!

    “Apakah kamu akan makan lebih banyak?”

    -Kicauan!

    Saya tidak tahu apa yang dikatakannya, tetapi itu tidak terdengar seperti penuh. Baiklah, mari kita lihat berapa banyak yang bisa kamu makan.

    𝓮𝓷um𝐚.id

    Aku mengaduk-aduk hutan yang tidak terlalu luas itu, dan menangkap serta membunuh Moss Monkeys. Saat serangan dungeon, kamu tidak perlu menangkap semua monster biasa. Anda hanya perlu memburu setengah dari keseluruhan dan menangkap monster bos. Tapi semakin kamu berburu, semakin lama dungeon akan distabilkan, jadi Asosiasi merekomendasikan untuk memusnahkan sebanyak mungkin.

    Teknologi yang secara akurat dapat mengetahui keadaan saturasi bawah tanah belum dikembangkan, jadi dalam kasus di mana Anda hanya menangkap setengah dan keluar, Anda harus melaporkannya secara terpisah.

    Saya tidak merasakan kehadiran Moss Monkeys lagi, jadi saya pergi ke kolam. Chirpie, yang memakan batu-batu ajaib setiap kali muncul, pasti sedang dalam suasana hati yang baik karena bersenandung lembut.

    “Jika batu ajaib adalah makanan normal, perutmu pasti sudah pecah.”

    Sambil makan semua yang saya berikan, pada akhirnya, ia memakan jumlah yang lebih besar dari tubuhnya. Bahkan jika itu adalah batu ajaib, mereka masih harus melewati perut, jadi sepertinya penyerapannya cepat.

    -Cheep cheep cheep ~ cheeeep

    “Kau pelahap, pelahap total.”

    Biaya makanan orang ini akan sangat sulit. Bahkan jika itu adalah F-Rank, tepatnya berapa harganya?

    Kolam yang berada di tepi hutan itu sangat besar. Di tengah air jernih tempat benda-benda seperti daun teratai mengambang, ada sebuah pulau hijau kecil.

    -Gooreureuk

    Mungkin ia merasakan kami, karena Moss Turtle raksasa menjulurkan kepalanya. Gigi taring panjang itu sangat mengancam.

    -Kicauan! Kicauan! Ciak ciak! Ciak! Kicauan!

    “… Kepalaku berdering. Tenang.”

    Begitu melihat kura-kura, Chirpie mulai membuat keributan. Sepertinya tidak ketakutan – apakah itu meminta saya untuk menangkapnya? Karena itu mengganggu saya untuk memberikannya batu ajaib setelah menangkap monyet, sepertinya berpikir bahwa batu ajaib penyu itu sangat membangkitkan selera.

    -Cheep ciak ciak!

    “Baiklah baiklah.”

    Saya berpikir bahwa Chirpie yang bersemangat akan jatuh atau sesuatu, jadi saya menurunkannya dari kepala saya dan memegangnya di tangan saya. Sementara itu, kura-kura raksasa memotong air dan perlahan-lahan datang. Jika Anda datang, maka saya berterima kasih.

    -Koouhh!

    “Apa koouhh.”

    Desir!

    Saya meraih leher panjang dengan membungkus tentakel di sekitarnya dan,

    Puuk!

    Saya menarik dengan kuat dan melemparkannya keluar dari kolam. Kura-kura yang terbalik berjuang. Tidak menariknya keluar, saya memotong leher yang bengkok dengan pisau.

    -Cheep ciak ciak! Kicauan!

    “Saya mendapatkannya. Tunggu saja mome-. ”

    [Prestasi mengejutkan! Dengan stat F, skill serangan kurang dari F, dan menggunakan kurang dari tiga item, kamu telah berhasil menyerang dungeon F-Rank sendirian!]

    𝓮𝓷um𝐚.id

    ……Hah? Tiba-tiba mengapa jendela pesan prestasi …

    [Judul S-Rank ‘Miracle Rookie’ [2] diberikan!]

    Melanjutkan, jendela item lain-lain yang didapat muncul. Tidak, sebelum itu, apa ini?

    “Miracle Rookie?”

    Apakah itu gelar yang bisa Anda dapatkan ketika Anda sendirian menyerang ruang bawah tanah dengan statistik dan keterampilan serangan F-Rank atau lebih rendah dan hanya menggunakan beberapa item? Kondisinya benar-benar buruk. Bagaimana Anda bisa mendapatkan ini? Setidaknya mereka harus membuatnya sehingga Anda bisa memakai banyak peralatan.

    Meskipun saya mengerti.

    ‘Apakah mereka menganggapnya tanpa keterampilan dan statistik dari keterampilan Pelunasan?’

    Jika seseorang memiliki keterampilan khusus seperti saya, atau telah menemukan beberapa peralatan stat tinggi dengan keterampilan serangan terpasang, saya kira mereka bisa mendapatkannya. Padahal siapa yang akan melakukan hal aneh seperti itu. Jika Anda memiliki peralatan yang bisa digunakan untuk mengalahkan ruang bawah tanah F-Rank sendirian, Anda harus membuat tim dan pergi ke ruang bawah tanah D-Rank. Selain itu, memiliki kemampuan seperti itu berarti Anda sangat kaya. Biaya peralatan harus dalam satuan satu miliar, minimal.

    -Kicau kicauan! Kicauan Kicauan!

    Ketika aku berdiri dengan kosong, Chirpie melewati desakan untuk melepaskan tanganku dan melompat turun. Kemudian, burung itu mengepak dan berlari ke kura-kura raksasa itu.

    -Kicauan!

    Ah ya ampun, pelahap itu. Darah menguasai seluruh bulumu. Pertama, saya memotong perut kura-kura dan mengeluarkan batu ajaib. Itu adalah F-Rank, tapi itu adalah batu ajaib bos monster, jadi itu sangat besar. Itu seukuran dua jari, jadi tidak mungkin bagi Chirpie untuk menelan.

    -Kicauan! Kicauan!

    “Oke, tunggu. Aku akan memecahkannya untukmu. ”

    -Chirp, ciak!

    Ketika saya baru saja memegang batu ajaib, ia meraih kaki celana saya dengan paruhnya yang kecil dan merentangkannya. Mengapa serakah untuk makanan? Aku mengetuk dan menunjukkan batu ajaib pada Chirpie.

    “Lihat, ini terlalu besar.”

    -Kicauan!

    Chirpie, yang dengan gembira menangis ketika melihat batu ajaib, dengan cepat menggigit batu ajaib itu. Kemudian,

    -Chweep chweep chweep

    Melepaskan suara keras, ia berusaha menelannya, apa pun yang terjadi. Hei, apakah itu akan masuk? Mengapa kamu tidak melewati unta melalui mata jarum?

    “Kamu akan mati seperti itu. Serahkan.”

    Kalau-kalau akan sakit mencoba menelannya dengan paksa, saya mengambil batu ajaib kembali. Ketika saya melakukannya, itu membeku seolah terkejut, dan kemudian jatuh dan,

    -Eeeeeeeee! Cheeep, cheeeeep!

    Itu menatapku dan mulai menangis dengan keras. Itu adalah nada yang mengatakan bahwa itu kesal sampai mati karena makanannya dicuri. Sangat mencengangkan dan imut; dari mana babi seperti ini muncul?

    𝓮𝓷um𝐚.id

    Saya dengan cepat memecahkan batu ajaib dan menyebarkannya di tanah. Kemudian, ia dengan bersemangat mematuk dan makan seolah-olah itu tidak pernah menangis.

    Saya melihat Chirpie melakukan itu sejenak dan kemudian membuka jendela status. Saya melihat judul yang baru terdaftar.

    [Miracle Rookie (S)

    Hunter pemula yang mengejutkan yang solo menyerang ruang bawah tanah F-Rank dengan kemampuan yang sangat lemah.

    Dua kali lebih banyak hadiah item dungeon]

    …… Wow, hadiah item dua kali lebih banyak. Sangat bagus. Itu cukup bagus, tapi aku tidak perlu melakukan serangan penjara bawah tanah.

    ‘Mereka membagikan judul-judul seperti perhiasan ini?’

    Sesuatu seperti ini luar biasa [4] hanya jika seseorang setidaknya A-Rank mendapatkannya. Terutama jika Anda pergi ke ruang bawah tanah S-Rank, dua batu ajaib S-Rank akan jatuh setiap kali dan akan ada dua kali lebih banyak item S-Rank dan jika serangan pertama hadiah item khusus juga jatuh dua kali lipat, maka itu akan menjadi jackpot yang luar biasa.

    Memberikan hal semacam ini sebagai judul yang bisa didapatkan stat F-Rank – apakah mereka bercanda?

    ‘Meskipun, meskipun Hunter peringkat rendah, itu lebih baik daripada tidak sama sekali.’

    Bahkan jika saya memikirkannya secara sederhana, pendapatannya berlipat ganda, dan akan lebih mudah untuk menemukan tim yang menggunakan ini. Jika Anda melakukannya dengan baik, Anda bisa mengikuti bahkan ke penjara C-Rank.

    Meskipun seperti yang digunakan Hunter peringkat rendah, sepertinya itu bukan level S-Rank.

    Apakah saya dapat menggunakannya ketika keterampilan Pelunasan dimulai suatu hari?

    Di luar itu, tidak ada banyak item. Mungkin karena mereka adalah hadiah dari serangan solo, mereka bagus meskipun menjadi F-Rank, jadi itu hampir ke tingkat menjadi hadiah serangan penjara D-Rank, tapi itu adalah hal yang umum.

    ‘Tapi ini, jika aku menyerang ruang bawah tanah dengan peringkat yang berbeda sendiri, akankah mereka memberiku gelar sebagai hadiah?’

    Itu segera menawan. Jika itu adalah kemampuanku saat ini, aku bisa mengalahkan D-Rank sendirian. C-Rank mungkin juga mungkin, tetapi dari sana, itu akan menjadi terlalu besar sehingga jika aku menyerang sendiri, aku tidak akan bisa menyelesaikannya dalam satu atau dua hari. Juga tidak ada banyak waktu tersisa untuk keterampilan Pembayaran, jadi akan lebih baik untuk menantang hingga D-Rank dengan aman.

    “Aku sedikit minta maaf pada Peace, tapi aku harus mengatakan bahwa aku akan beristirahat di rumah sebentar dan …”

    𝓮𝓷um𝐚.id

    Tiket masuk eksklusif adalah masalahnya. Meski begitu, mungkin tidak akan sulit untuk menemukan hingga D-Rank. Jika saya tidak dapat menemukan satu, maka itu adalah itu. Pertama, mari kita coba.

    “Jika kamu sudah selesai makan, ayo mandi dan pulang.”

    Saya mencuci tangan dulu dan kemudian melepaskan pakaian saya dan mencelupkannya ke dalam air. Darah merembes menyebar ke permukaan dan kemudian menghilang. Tampaknya akan sulit untuk sepenuhnya menghapusnya, jadi mungkin akan lebih baik untuk mencuci dengan kursor lalu membeli yang baru di jalan dan memakainya sebelum kembali.

    Saya meraih Chirpie juga dan mencelupkannya ke dalam air. Ketika basah, ukurannya menjadi sekitar seperempat. Jadi itu bergantung pada bulunya, ya.

    -Cepat ciak!

    Saya bertanya-tanya apakah saya terlalu banyak membasahi bayi burung itu, tetapi ketika airnya dibilas ringan, ia menjadi mengembang. Mudah.

    Untuk berjaga-jaga jika tetesan darah membasahi wajah saya, saya juga mencuci muka. Ketika saya menyiram diri saya dengan air dingin, bagian dalam kepala saya terasa seperti menjadi jernih.

    Pada saat yang sama, isi pesan yang telah didorong mundur sedikit terpikir.

    “Apakah aku harus bergerak lebih aktif?”

    Saya telah berpikir kecepatan tingkat kesulitan bawah tanah meningkat dan jumlah yang meningkat pasti akan sama dengan sebelum regresi.

    Tapi ternyata itu tidak akan terjadi.

    Mereka mengatakan bahwa mereka menunda kemajuan, tetapi sepertinya itu tidak bisa membantu tetapi menjadi lebih cepat dari sebelumnya.

    ‘Familiar bisa menutupinya sampai batas tertentu … tapi bukannya monster yang harus saya perhatikan orang?’

    Orang yang membuat sistem – tidak, karena mereka mengatakan ‘kita’, itu adalah orang – yang melemparkan saya pada pencarian untuk mengisi dengan 50 S-Ranks sepertinya berarti mengatakan kepada saya untuk bersiap dengan menaikkan S-Ranks. Karena, jika aku menemukan dan membesarkan Pemburu yang awalnya tidak bisa mencapai S-Rank dan tidak bisa mendapatkan keterampilan khusus, seperti Yerim, atau mungkin Myeongwoo, maka itu akan sangat membantu kekuatan tempur.

    Tentu saja, karena Kebangkitan yang dioptimalkan terbatas hingga 30 hari, saya tidak akan sering menggunakannya, tetapi selain itu, ada hal lain yang bisa saya lakukan.

    ‘Pusat Kebangkitan keterampilan khusus.’

    Itu adalah sesuatu yang saya tanyakan secara singkat tentang pembuatan dan kemudian berhenti.

    Setelah memeriksa keterampilan yang dioptimalkan dengan Seed-Leaf, sebuah fasilitas yang menyiapkan lingkungan yang cocok dengan orang itu.

    Jika orang-orang yang hanya akan mendapatkan keterampilan terkait pertempuran yang lumayan, dibangkitkan sesuai dengan bakat mereka, itu jelas akan membantu dalam berbagai cara. Bahkan jika mereka kebetulan tidak mendapatkan keterampilan yang dioptimalkan, jika sepertinya sia-sia, saya bisa menerapkan kata kunci dan meningkatkannya, seperti dengan Myeongwoo.

    “…… Masalahnya adalah aku hanya punya satu tubuh.”

    -Kicauan

    Aku menggerutu saat aku memelintir pakaianku untuk memeras kelembaban. Persetan, bagaimana saya bisa melakukan itu banyak hal sendirian? Membesarkan monster, memeriksa bakat orang juga, Membangkitkan mereka, menerapkan kata kunci untuk meningkatkan keterampilan mereka juga, dan juga menghubungkan Dokkaebi dan Suk Hayan di waktu luangku.

    Apakah itu ‘tolong bekerja bersama penitipan anak’?

    “Tetap saja, melepaskan akan mengkhawatirkan masa depan.”

    Jadi bagaimana jika saya punya gedung. Jika ruang bawah tanah S-Rank meledak di dekatnya, itu akan menjadi booming. Lihat saja, jika sesuatu seperti tipe naga peringkat 1 meledak, itu akan menjadi istana pasir.

    Saya pikir saya akan bisa hidup setidaknya 5 tahun ke depan tanpa khawatir, sial. Mengapa hidup saya begitu sulit?

    Taktak

    Aku dengan longgar mengibaskan kelembaban dari pakaianku dan kemudian meletakkannya. Saya juga mencuci sol sepatu saya. Aku hanya mengenakan kacamata hitam dan kain yang menutupi mulutku, lalu memasukkan Chirpie ke dalam topi terbalik dan menutupinya dengan kain yang tersisa.

    “Kamu pasti tidak bisa keluar.”

    -Kicauan!

    Suara itu mirip dengan cewek normal, jadi orang mungkin akan berpikir saya memasukkan seekor burung. Jika itu adalah orang yang Anda bahkan tidak bisa melihat penampilan luarnya, Anda akan berpikir itu adalah bayi dari jenis burung besar.

    Aku menenangkan Chirpie, memberitahunya untuk tidak keluar lagi, dan pergi melalui gerbang di sebelah kolam.

    Ketika saya meninggalkan gedung manajemen ruang bawah tanah, saya memeriksa ponsel saya terlebih dahulu. Sementara di dalam ruang bawah tanah, telepon akan keluar dari layanan, dan teks yang menumpuk hanya dari nomor yang tidak diketahui. Jika diketahui bahwa saya telah menghilang, segera setelah saya keluar dari ruang bawah tanah, ponsel saya mungkin akan menjadi liar.

    Sebelum kembali ke Haeyeon Guild, saya mampir ke toko pakaian dan membeli baju baru untuk dipakai. Aku sengaja mengambil kemeja yang sedikit longgar dan memasukkan Chirpie ke dalamnya, dan kemudian mencoba menggunakan Lizard Stuck di Dinding menuju seorang asisten penjualan. Syukurlah, asisten penjualan tidak bisa memperhatikan, tentu saja saya, tetapi juga Chirpie.

    “Chirpie, harap tetap diam.”

    Hanya saja tidak perlu membuat suara.

    Syukurlah, setelah memakan bahkan batu ajaib kura-kura, mungkin perutnya penuh, karena setengah tertidur.

    Saya dengan aman naik ke lantai asrama menggunakan metode yang sama seperti ketika saya meninggalkan gedung. Hunter pintu masuk telah mengesampingkan buku itu sementara itu dan sedang merajut semua hal. Mungkin berkat stat tinggi, kecepatannya sangat cepat.

    Setelah mencapai pintu rumah saya dan mencari di sekitar, saya melepaskan keterampilan. Aku melepas topi dan kacamata hitam, dan memindahkan Chirpie kembali ke topi itu. Sekarang yang harus saya masuki adalah masuk ke dalam.

    ‘…… Apakah tidak apa-apa untuk menyatukan bayi burung dan kucing?’

    𝓮𝓷um𝐚.id

    Tiba-tiba muncul kekhawatiran. Perdamaian adalah subspesies unicorn, tetapi ia sedekat dengan karnivora dan keluarga kucing seperti singa, dan tidak peduli bagaimana Anda memandang Chirpie, itu adalah bayi burung.

    …… Jika aku masuk seperti ini, bukankah akan ada pertumpahan darah? Tidak, pertama-tama, bisakah aku membesarkan mereka bersama? Jika saya mengajar mereka untuk tidak saling menyakiti, apakah mereka akan mengerti?

    ‘Bahkan untuk monster, mereka tidak semua karnivora, dan harus ada musuh alami di antara mereka.’

    Jadi saya harus memikirkan hal-hal seperti itu jika saya harus meningkatkan beberapa, ya. Jika Peace mencakar tulang sayap naga di depan bayi naga masa depan Seseong, suasananya akan aneh.

    “Apa yang harus saya lakukan?”

    Untuk saat ini, saya pikir tidak baik pergi tanpa pertahanan. Dengan statistik saya saat ini, akan mudah untuk memblokir Perdamaian, tetapi saya hanya memiliki satu tubuh. Akan sulit membujuk dan mengajar mereka, meraih Chirpie di satu sisi dan Perdamaian di sisi lain. Haruskah saya memanggil Hunter pintu masuk untuk bantuan mereka?

    Tidak, itu akan baik untuk mendapatkan bantuan dari seseorang yang mengenal Perdamaian. Kapan Yerim akan kembali? Saya mengeluarkan ponsel saya bertanya-tanya apakah saya harus menghubungi dia, ketika saya merasakan S-Rank mendekat.

    “Hyung? Kamu bilang kamu akan tidur karena kamu masuk angin jadi kamu ngapain berdiri di depan pintu? ”

    “… Lalu kenapa kamu datang? Sudah kubilang jangan. ”

    “Aku tidak berencana membangunkanmu, hanya-.”

    -Kicauan

    Teriak Chirpie. Yoohyun menatapku, topi yang kupegang. Um, saya ditangkap lebih cepat dari yang saya harapkan.

    “…… Cewek?”

    “Aku mengambilnya.”

    Itu bukan bohong. Hanya saja tempat aku mengambilnya adalah penjara bawah tanah.

    𝓮𝓷um𝐚.id

    Kicauan -Chirp

    “Kau mengambilnya?”

    “Seseorang membuangnya di lorong. Atau mungkin dia berkeliaran. Bagaimanapun aku mengambilnya. ”

    “Apakah itu benar-benar cewek?”

    Adik lelaki itu memiliki ekspresi penuh kecurigaan.

    “Itu bukan cewek normal …”

    Ah well, aku memang perlu memberitahunya. Saya mengangkat kain topi dan menunjukkan Chirpie saat berbicara.

    “Ini monster bayi.”

    “Apa?”

    “Jujur. Itu lemah. Tidak akankah seseorang mengambilnya, tidak dapat membunuhnya, dan kemudian tidak dapat mengangkatnya sehingga mereka membuangnya? Ngomong-ngomong, aku memang membangkitkan monster. ”

    Seperti seseorang yang meninggalkan anjing mereka di tempat penampungan anjing yang ditinggalkan atau kafe anjing peliharaan. Tolong jangan tinggalkan hewan peliharaan Anda.

    “……”

    “Anggap saja begitu.”

    Yoohyun menghela nafas kecil. Saya adalah orang yang mengangkatnya, jadi mengapa Anda mendesah?

    “Biarpun itu F-Rank, itu monster, jadi jinak. Saya akan menelepon seseorang besok. ”

    “Baik. Sebelum itu, selagi Anda di sini, bantu saya meyakinkan Perdamaian. ”

    “Membujuk?”

    “Jika aku masuk tanpa berpikir, dia mungkin keliru berpikir bahwa aku membawa makanan hidup.”

    Setelah menjelaskan situasinya dengan kasar, aku menutupi Chirpie dengan kain lagi dan kemudian membuka pintu. Mungkin dia sudah memperhatikan aku datang, karena aku mendengar langkah kaki mondar-mandir melewati pintu bagian dalam.

    “Damai, apakah kamu akan baik-baik saja?”

    Saya akan bertanya kepadanya apakah dia baik-baik saja, tetapi saya segera mengubahnya.

    -Kkiang!

    Aku pura-pura tidak melihatnya melompat, meminta dipegang, dan pergi ke ruang tamu. Akan lebih baik untuk lokasi yang besar.

    “Oke, Damai. Anda tidak bisa menyerang. ”

    Saya berkata, memegang topi dan menunjukkannya. Peace mungkin memperhatikan sesuatu karena dia terus memandangi topi itu sejak beberapa waktu yang lalu. Telinganya naik dan matanya cerah.

    “Ini bukan sesuatu untuk dimakan, tapi dongsaengmu, adikmu [5].”

    Perlahan aku melepas kain yang menutupi Chirpie.

    -Kicauan!

    Kepala putih dan bundar muncul. Ketika berkicau lagi, mata Peace melebar.

    “Adikmu yang lebih muda-.”

    -Keureureu

    Hm, seperti yang diharapkan, dia tidak melihatnya sebagai adik. Dalam sekejap, Peace memamerkan giginya dan melompat.

    Tetapi tepat sebelum gigi taring bisa menyentuh topi,

    𝓮𝓷um𝐚.id

    Tak

    Keras Yoohyun meraih tengkuk leher Peace. Kemudian.

    Hwiik-

    Dia melemparkannya ?! Apa apaan.

    … Han Yoohyun bajingan ini ?!

    [1] menyala ‘bedakan dan aku’ di mana ‘itu dan aku’ adalah satu kata yang berarti ‘dia dan aku, atau sisi itu dan sisi ini’. Biasanya digunakan ketika berbicara tentang sisi sth, atau sth seperti ‘membedakan antara teman dan musuh’. Tetapi dalam konteks ini saya pikir itu lebih berarti seperti chirpie yang tidak dapat membedakan otonomi individu, seperti bagaimana bayi & anak-anak secara egois.

    [2] judul dalam bahasa Inggris ditransliterasikan ke krn

    [3] menyala ‘iga ayam’ di mana salah satu makna metaforis adalah ‘sth yang sebagian besar tidak berguna tetapi masih membuang-buang’. Tidak ada kata yang tepat di Inggris, tetapi ‘perhiasan’ mengingatkan saya ‘yang cantik tapi tidak berguna’ jadi saya pikir itu akan cukup dekat?

    [4] kata ini digunakan secara bahasa sehari-hari sebagai bahasa gaul sebagai menakjubkan / mengagumkan, tetapi pada awalnya berarti ‘sukses besar / menang’ jadi itu semacam makna ganda? Jadi dalam kalimat berikutnya saya menyebutnya sebagai ‘jackpot’.

    [5] tidak seperti krn, eng tidak sering mengucapkan kata-kata untuk penekanan, kecuali jika Anda menggunakan sinonim, jadi di krn, yj mengatakan ‘dongsaeng’ dua kali, tetapi saya mengatakannya seperti ini

    0 Comments

    Note