Chapter 314

Bab 314

Ada suara-suara milik orang-orang yang menyaksikan pertarungan itu. Pria berpenampilan kasar itu cukup terkenal tapi untuk alasan yang salah. Kata-kata seperti ‘sampah manusia’ dan ‘sampah bumi’ terkadang terlontar di antara mulut penonton.

“Apa yang kalian semua lihat, bajingan!”

Pria itu memelototi audiensnya dan menekan mereka. Semua penonton dengan cepat mengalihkan pandangan mereka. Dia jelas berbicara seperti seorang gangster, dan segera matanya tertuju pada Zich. Mungkin, dia tidak suka cara Zich memandangnya. Dia memfokuskan matanya dan memelototi Zich. Siapa pun dapat melihat bahwa dia tidak jauh dari membuat provokasi.

Biasanya, Zich akan balas memelototi pria itu, seolah-olah dia bertanya apa yang pria itu lihat atau bersukacita atas kesempatan untuk mengulurkan tinjunya; tapi Zich menurunkan pandangannya. Dia diam-diam menempel di dekat dinding dan pindah ke tempat para pengamat lainnya berada. Jika Lyla ada di sampingnya, dia akan bertanya apakah dia sakit di mana saja dan dengan lembut menyarankan kunjungan ke rumah sakit dengan rasa khawatir. Gangster yang memandang Zich dengan tidak puas segera kehilangan minat dan mengalihkan pandangannya setelah mendengus. Kemudian, dia menendang orang-orang yang roboh di tanah dengan posisi tengkurap masing-masing satu kali dan berjalan ke pintu masuk toko.

“T—tunggu…!” suara ragu-ragu tapi putus asa memanggil. Gangster itu berbalik dan memelototi pemilik suara itu: dia adalah seorang pria paruh baya gemuk yang kepalanya setengah botak. Pria paruh baya itu mundur satu langkah sambil cegukan seolah dia takut. Tetap saja, dia berhasil berteriak, “B-Bahkan jika itu kamu, kamu harus memberi kompensasi untuk toko….”

Sepertinya pria paruh baya ini adalah pemilik toko ini. Dapat dimengerti bahwa dia ingin mendapatkan kompensasi setelah melihat tokonya hancur. Selain itu, bukan hanya keadaan toko yang berantakan; beberapa perabot di dalamnya cukup banyak hancur. Sampai-sampai pemilik toko tidak bisa membiarkan pria ini pergi tidak peduli betapa takutnya dia. Namun, keberanian pemilik toko itu tak bertahan lama.

“Apa?” Wajah gangster itu tampak kesal saat dia mengepalkan tinjunya, dan persendiannya retak. Tindakannya bahkan tidak mengundang tawa di antara para pejuang terlatih, tetapi bagi warga sipil biasa seperti pemilik yang hidup jauh dari kekerasan, mereka sangat mengintimidasi. Pemilik menutup mulutnya dan melihat ke bawah.

Gangster itu memandang pemilik toko dengan geli dan meludah ke lantai. Pemilik toko tidak bisa berkata apa-apa saat gangster itu keluar dari toko sambil terkekeh. Dengan kepergiannya, bagian dalam toko menjadi sepi kembali.

“A-Ayo pergi juga.”

Penonton melirik pemilik toko dan pergi. Satu-satunya yang tersisa di toko yang kacau itu adalah pemiliknya yang kosong di depan dia, dan Zich. Tapi Zich juga bergabung dengan kelompok lainnya meninggalkan tempat itu. Begitu dia berada di luar, dia melihat gangster itu dari jauh. Orang lain mengeluarkan serangkaian hinaan sambil juga melihat punggung gangster itu tetapi mengambil jalan yang berbeda darinya. Namun, Zich diam-diam mengikuti gangster itu sambil menjaga jarak. Gangster itu berputar-putar beberapa kali dan menghilang dari pandangan Zich, tetapi Zich tidak kehilangan jejaknya.

Segera, gangster itu masuk ke dalam sebuah penginapan. Zich diam-diam mengintip ke dalam, menggunakan jendela di sisi pintu masuk. Gangster itu menaiki tangga dengan santai seperti dia mengenal tempat itu. Tampak jelas bahwa dia tinggal di sini, dan Zich merasakan kehadirannya di dalam sebuah ruangan. Setelah mengetahui tempat penginapan gangster tersebut, Zich kembali ke toko tempat gangster tersebut membuat masalah. Sudah ada tanda bahwa toko tutup di depan pintu.

Zich menemukan pintunya tidak terkunci, jadi dia membukanya dan masuk ke dalam toko. Pemilik sedang menyeka lantai dengan bahu terkulai berat. Ketika dia melihat Zich, dia berkata dengan singkat, “Bisnis tutup hari ini. Ada tanda di pintu.”

Zich tidak menanggapi dan menuju ke meja di dalam. Pemilik toko mengerutkan alisnya dan akan memberitahu Zich sekali lagi.

Gedebuk!

Zich meletakkan kantong kecil di atas meja. Benang pada pembukaannya sedikit longgar, mengungkapkan barang di dalamnya: uang. Pemiliknya menatap Zich dengan heran.

“Ini mungkin lebih dari gabungan furnitur yang hancur dan bisnis yang hilang. Dengan sebanyak ini, kupikir setidaknya aku bisa meminta satu kali makan meskipun tempat ini tutup. Apakah kamu butuh lebih?”

Pemiliknya menggelengkan kepalanya. Dari pandangan sekilas, dia tahu uang di karung itu bukannya kurang tapi jumlahnya berlebihan. Zich mengambil kursi di dekatnya dan duduk. “Bisakah saya mendapatkan menu paling populer yang Anda miliki dan satu botol alkohol?”

“T-Tolong tunggu sebentar!” Karena itu adalah perintah yang datang dari seseorang yang bisa mengubah kesialan hari ini menjadi keberuntungan, pemiliknya bergegas ke dapur.

Tidak lama kemudian, pemiliknya mengeluarkan sejumlah besar hidangan dan sebotol alkohol yang jelas terlihat sangat berharga. Kemudian, dia diam-diam melirik Zich dan kantong uang yang belum dia terima. Mungkin, dia memiliki hati nurani atau hanya orang yang pemalu, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.

Zich menyeringai dan menuangkan alkohol ke dalam cangkirnya. Kemudian, dia menunjuk ke kantong uangnya.

“Ambil ini.”

“Terimakasih.” Pemilik toko buru-buru mengambil kantong uang dan mengintip ke dalam. Ketika dia melihat ada lebih banyak uang daripada yang dia harapkan, rahangnya terbuka lebar dan tawa konyol keluar darinya.

“Tuan, karena bisnis Anda sepertinya sudah selesai hari ini, bisakah Anda menjawab beberapa pertanyaan saya?”

“Tentu saja, Tuan! Saya akan menjawab semuanya sesuai pengetahuan saya!”

e𝐧um𝒶.i𝓭

“Kamu tahu gangster yang menyebabkan masalah di toko ini sebelumnya…”

Wajah pemilik, yang terlihat seolah-olah dia akan melakukan apapun atas permintaan Zich, sedikit goyah.

“Aku hanya ingin tahu orang macam apa pria itu.”

“Itu…” Pemiliknya ragu-ragu untuk berbicara. Sepertinya dia takut akan akibat yang akan dia dapatkan jika dia berbicara dengan gegabah.

Gedebuk.

Zich mendorong kantong lain berisi uang ke arahnya. Mata pemilik segera menembak ke arah itu.

“Aku tidak akan pernah memberi tahu siapa pun bahwa aku mendengar kabar darimu.”

Mata pemilik membuat lingkaran penuh dari kantong uang ke Zich. Setelah beberapa waktu, pemilik mengambil kantong uang seolah-olah dia telah mengambil keputusan. Kemudian, dia menyumpahi, “Orang itu adalah bajingan gangster sialan!”

Seperti dia punya banyak hal untuk dikatakan tentang topik ini, dia mengambil kursi dan duduk di depan Zich. Dia mengeluarkan aliran penghinaan terhadap gangster itu lagi. Nama gangster itu adalah Tim Platt, dan dia adalah gangster yang cukup terkenal di kota ini.

“Seperti hari ini, jika dia berselisih, dia mulai berkelahi dan merusak barang tanpa mempertimbangkan situasi atau tempat. Dia juga cepat memukul orang.”

Zich mencelupkan rotinya ke dalam sup dan memakannya sambil mendengarkan cerita pemiliknya dengan cermat. Sudah menjadi fakta dalam kehidupan bahwa jika pendengar menunjukkan reaksi yang baik, pembicara juga akan lebih bersemangat untuk berbicara. Setelah melihat seberapa baik Zich mendengarkannya, pemilik yang dengan canggung menggerakkan bibirnya mulai berbicara lebih lancar.

“Apakah kamu tidak melaporkannya?”

“Tentu saja! Tapi orang-orang yang lebih tinggi tidak peduli dengan satu, gangster tingkat rendah yang berkeliaran di gang-gang seperti ini! Selain itu, dia ditangkap sekali sebelumnya. Saya tidak tahu apakah dia memiliki seseorang yang mendukungnya atau tidak, tetapi dia segera dibebaskan! Tapi orang yang melaporkannya menerima hukuman tanpa alasan!”

Itu tidak mengejutkan. Sudah biasa bagi pejabat kota yang korup untuk menerima suap dan menjaga punggung mafia dan gangster. Pemilik mengatakan bahwa Tim Platt mungkin salah satu dari orang-orang itu.

“Hal yang sama terjadi hari ini! Kenapa dia harus berkelahi dengan gangster acak! Jika mereka ingin bertarung, mereka harus bertarung di antara mereka sendiri. Mengapa mereka harus berkelahi di dalam toko dan merusak barang-barang di sini ketika mereka tidak memiliki keinginan sedikit pun untuk memberikan kompensasi kepada saya!”

Sepertinya pemiliknya juga belum bisa menerima kompensasi dari orang-orang yang melawan Tim. Oleh karena itu, pemilik segera menerima uang yang ditawarkan Zich. Pemiliknya terus melontarkan hinaan terhadap Tim untuk beberapa saat. Zich terkadang menganggukkan kepalanya saat dia menghabiskan makanan dan alkoholnya.

Setelah Zich selesai makan, dia pergi ke luar toko. Pemilik toko dengan rendah hati menyambut Zich keluar dari toko. Matahari benar-benar terbenam dan bulan muncul di langit, tetapi Zich tidak menuju penginapannya. Tempat yang dia tuju adalah bagian depan penginapan Tim. Dia naik ke atas atap terdekat dan menatap penginapan Tim seperti patung; dia tampak seperti penguntit yang kedinginan.

Lebih banyak waktu berlalu, dan cahaya mulai perlahan merembes keluar dari kegelapan. Namun, Zich tidak bergerak sedikit pun. Orang-orang mulai bergerak perlahan dan melakukan pekerjaan mereka, tetapi meskipun demikian, Zich tidak bergerak. Setelah beberapa saat, pintu penginapan yang sedang dilihat Zich terbuka dan Tim keluar. Mata Zich berbinar.

Mengetuk!

Zich dengan ringan melompat ke bawah gedung dan mulai mengikuti Tim. Seperti yang dikatakan pemiliknya, Tim tampak seperti gangster yang sempurna. Dia berjalan dengan cara yang berbahaya, dan jika dia tidak menyukai sesuatu, dia akan mengungkapkan kekesalannya dan mengumpat. Setiap kali seseorang berkelahi dengannya, dia segera mengayunkan tinjunya. Zich sangat memperhatikan pemandangan ini.

* * *

Tim pergi ke toko tertentu malam itu; sepertinya dia masuk ke dalam untuk makan malam. Zich menunggu sebentar lalu mengikuti Tim ke dalam toko dan memesan makanan. Makanannya terasa enak; sementara Zich memakan rebusannya, dia terus menatap Tim. Dia tidak tahu berapa banyak waktu berlalu sampai—

“Aku menemukanmu bajingan!” Seseorang masuk ke toko dan masuk ke dalam. Mereka tampak akrab.

“Mereka bajingan yang dihajar Tim.” Luka dan tanda di sekujur tubuh mereka adalah buktinya.

Meskipun Zich menggunakan ramuan yang didapatnya dari Lubella seperti air, ramuan sebenarnya adalah barang yang sangat berharga. Tidak aneh jika preman jalanan acak masih mengalami luka-luka. Mereka semua memelototi Tim; sepertinya mereka datang untuk membalas dendam padanya. Selain itu, mereka juga memiliki lebih banyak orang daripada sebelumnya.

Mengetuk!

Tim melepaskan sendoknya. Kemudian, dia perlahan bangkit. “Ah, kalian bajingan sialan. Kenapa kalian selalu bercinta denganku saat aku makan?” Dia menoleh ke arah mereka sambil mengucapkan kata-kata kasar.

Para preman itu tersentak. Sepertinya ketakutan mereka dari kemarin masih ada. Namun, mereka mendapatkan keberanian dari jumlah di pihak mereka.

“Persetan dengan bajingan itu!”

Toko jatuh ke dalam keributan besar. Pelanggan yang menikmati makanannya dengan santai berteriak dan menempel di dinding. Karena preman telah memblokir pintu masuk dengan tubuh besar mereka, mereka tidak dapat melarikan diri. Pemiliknya tampak seolah-olah mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan ketika mereka melihat toko mereka dihancurkan dan berteriak. Hanya satu orang—Zich—dengan tenang melanjutkan makannya. Apalagi, dia menyaksikan pertarungan di depannya dengan sikap santai seolah-olah dia adalah penonton yang menonton drama yang menarik.

“Kueck!” Seorang preman mengeluarkan teriakan aneh dan terbang menuju Zich. Dia dengan ringan melambaikan tangannya.

Memukul!

“Kkuck!” Tubuh preman itu berubah arah dan terbanting ke tanah.

Zich tidak memperhatikan preman yang dia tabrak dan memusatkan perhatiannya pada pertarungan di depannya. Pertarungan segera berakhir. Hasil pertarungan hari ini sama dengan kemarin. Meskipun lawan Tim semakin banyak, yang terakhir berdiri adalah Tim Platt, dan bagian dalam toko kembali berantakan.

“M-tokoku…”

Tim memelototi pemiliknya yang pingsan di tanah dan bergumam sendiri. Kemudian, dia mendekati preman terdekat dan mulai menendangnya tanpa henti.

“Jika! SAYA! Membiarkan! Anda! Teman-teman! Pergilah dengan mudah! Kamu harus punya! Diam-diam! Persetan! Beraninya kamu! Cobalah untuk bertarung! Aku! Lagi!”

Preman itu berusaha meringkuk tubuhnya sebanyak mungkin dari tendangan Tim yang tak kenal ampun. Orang-orang di sekitarnya menjadi pucat ketakutan melihat adegan kekerasan di depan mereka.

e𝐧um𝒶.i𝓭

“Ahahahhahahahahaha!” Tawa keras terdengar di toko. Tatapan orang-orang menuju ke arah tawa. Tim juga berhenti menendang. Orang yang tertawa adalah Zich, dan dia segera bangkit dari kursinya.

“… Siapa bajingan ini?” Tim mengerutkan kening pada situasi yang tidak terduga ini.

Zich perlahan bergerak ke arah Tim yang cemberutnya semakin dalam; dia dengan kasar mengepalkan tinjunya dan hendak mengatakan sesuatu kepada Zich, “Apa yang kamu—!”

Merebut!

Zich tiba-tiba meraih tangan Tim. Dia tertawa terbahak-bahak, “Ya! Anda bajingan sampah! Kamu benar-benar sampah!”

Wajah Tim berkerut menjadi ekspresi aneh. Zich tidak memperhatikan wajah Tim; dia terlalu sibuk mengungkapkan kebahagiaannya saat melihat wajah yang dikenalnya.

“Hei sampah, aku sangat senang melihatmu! Apakah Anda tahu betapa bahagianya saya bahwa Anda masih menjadi manusia sampah yang lengkap?

Zich terus berbicara tentang sampah kepada Tim yang terkejut, “Ya, memang seharusnya begitu! Anda harus tetap menjadi sampah! Tidak mungkin Tim Platt yang hebat tidak akan menjadi sampah! Sampah di antara sampah! Sampah terbesar! Raja sampah!”

“Apa, bajingan!” Tim berteriak dengan urat yang keluar dari dahinya.

Zich menjawab dengan riang, “Kenapa, dasar sampah!”