Chapter 10

Bab 10

Tiner merasa aneh setelah mengumumkan kemenangan Zich, dan orang-orang di sekitarnya juga merasakan hal yang sama.

Tidak ada satu pun penonton yang bersorak untuk pemenang atau bersimpati dengan yang kalah. Beberapa menutup mulut atau berbicara dengan mereka yang duduk di samping mereka sementara yang lain melamun. Pada kemenangan kedua Zich yang luar biasa dan konyol, orang-orang menjadi panik.

Merebut!

Seseorang mencengkeram lengan Zich.

“Aku bisa mentraktirmu sekarang, kan? Saya akan melakukannya bahkan jika Anda menolak!

Itu adalah pendeta yang melompat ke medan duel segera setelah pertarungan selesai. Dengan wajah merahnya, sepertinya pendeta itu tidak akan menerima penolakan.

“Lakukan apa yang kamu inginkan. Lagipula aku lelah.”

Zich membuang pedangnya dan duduk. Sejujurnya, dia hanya menggerakkan tubuhnya dengan kemauan keras. Dia akan kehilangan kesadaran jika pernyataan kekalahan Greig terlambat sesaat.

Namun demikian, itu adalah kemenangannya.

Zich menatap Greig. Seorang pendeta juga merawatnya. Area di bawah matanya cekung, wajahnya kehilangan semua warna, dan dia kehilangan banyak darah.

“Dia keluar dari situ.”

Zich merasa puas.

‘Greig kalah dari kakak laki-lakinya yang selalu dia pandang rendah. Pada tingkat ini, dia mungkin tidak akan pernah pulih.’

Tapi apakah itu penting?

‘Haruskah aku mengakhirinya di sini?’

Ini sudah cukup untuk mengacaukannya, dan Zich kehilangan minat pada Greig.

‘Oke, izinkan saya memulai final sekarang.’

Zich masih memiliki seseorang untuk dikacaukan: pelayan, Hans, dan—

‘Semua Tembok Baja!’

Mereka semua membenci dan memandang rendah dirinya; Zich tidak bermaksud memberi mereka umpan yang mudah.

𝗲nu𝓶𝗮.i𝓭

“Apakah ini sudah berakhir?”

“Ya, ini sudah berakhir. Tapi karena kamu kehilangan banyak darah, kamu harus istirahat sebentar!”

Zich mengabaikan kata-kata pendeta itu dan berdiri lagi.

“K-Tuan muda! Kamu tidak bisa tiba-tiba berdiri seperti itu…!”

“Ah, tidak apa-apa. Saya mengenal tubuh saya lebih baik daripada orang lain.”

Zich mengabaikan omelan yang datang dari belakangnya dan berjalan maju.

Berhenti!

Zich menghentikan langkahnya dan mengangkat lehernya untuk melihat Count di kursi atas.

“Aku menang, Ayah.”

“… Ya, aku melihat.”

Seperti yang diharapkan, tanggapan Count singkat sementara tatapan Countess tajam. Tetap saja, Zich dengan tenang melanjutkan, “Bukankah kamu berjanji? Anda mengatakan bahwa Anda akan membiarkan pemenang duel ini menggantikan keluarga.

Orang-orang berbisik-bisik. Mereka tidak berpikir bahwa Zich akan mengungkitnya lebih dulu secara blak-blakan. Meski rumor tentang kondisi duel telah menyebar, semua itu tidak resmi.

Urat muncul dari dahi Count.

“Berhentilah menyemburkan omong kosong! Bagaimana bisa satu duel seperti ini bisa memutuskan sesuatu?!”

Tentu saja, dengan menggunakan fakta bahwa dia tidak mengumumkan kondisinya, Count berencana untuk membuatnya seolah-olah janji itu tidak pernah dibuat.

“Yah, itu tidak masalah.”

Atas teriakan Count, Zich masih tersenyum.

‘Apa sih yang dia pikirkan?’

Trell mengerutkan alisnya.

‘Kenapa dia menyebutkan itu dengan lantang di sini? Itu tidak akan ada gunanya baginya.’

Meskipun Zich telah menunjukkan sisi barunya kepada orang-orang, mereka tetap tidak memiliki perasaan yang baik terhadap Zich. Mengatakan sesuatu seperti ini hanya akan mengumpulkan permusuhan. Misalnya, Chris Nunn, yang matanya berbinar sesaat sebelumnya, kini merengut.

‘Apakah dia menjadi rabun karena kegembiraannya?’

Jika demikian, Trell harus menyesuaikan lagi penilaiannya terhadap Zich dan mengurangi beberapa poin. Namun, alasan dari kata-kata Zich adalah sesuatu yang tidak terpikirkan oleh siapa pun, termasuk Trell.

“Aku tahu ini akan terjadi.”

Zich mengeluarkan cincin dari salah satu jarinya. Kemudian, dia melemparkannya tinggi-tinggi ke udara.

Denting! Denting!

Cincin itu jatuh tepat ke kursi kehormatan dan berguling di depan Count dan roboh. Semua orang yang duduk di kursi atas membeku di tempat setelah memeriksa apa cincin itu.

“Kamu … apa artinya ini?”

“Apa maksudmu, Ayah? Apa lagi yang bisa saya maksud dengan membuang cincin Steelwall?

Zich menarik napas dalam-dalam dan berteriak keras.

“Saya, Zich Steelwall, selanjutnya akan menyerahkan hak saya sebagai pewaris Steelwall!”

Kejutan sekuat dipukul oleh gada di belakang kepala seseorang melambai ke seluruh stadion. Count dan Countess, para ksatria, birokrat, dan berbagai pengikut, serta Greg dan para pendeta, menatap Zich dengan mulut ternganga.

Zich, bagaimanapun, mendengus dengan cara yang menyegarkan.

𝗲nu𝓶𝗮.i𝓭

“Hanya karena aku menahannya—apa kau melihatku sebagai kotoran yang menempel di dasar kaki orc? Saya berbicara tentang kalian semua! Bagaimana kalian semua bisa bersatu untuk menggertak satu orang—apakah kalian pikir aku akan terus bertahan seperti orang idiot?!”

Kata-kata vulgar mengalir di seluruh stadion, tetapi orang tidak bisa berkata banyak selain gagap.

“Aku tidak akan menerima keluarga sialan seperti ini!”

“Apa sih yang kamu lakukan!”

“Apakah telingamu tersumbat sekarang setelah kamu bertambah tua, Count? Saya mengatakan bahwa saya akan meninggalkan Steelwall!”

Zich tidak lagi memanggil Count, Ayah, dan pipi Count bergetar karena marah.

“Bukankah ini yang kamu inginkan? Seorang perusak pemandangan meninggalkan keluarga dengan kakinya sendiri! Sekarang, Anda dapat menyerahkan keluarga kepada putra bungsu Anda yang tersayang.”

“Kamu, kamu…!”

“Kamu seharusnya memberitahuku terus terang bahwa kamu tidak berniat menyerahkan Steelwall kepadaku. Apakah Anda tahu betapa terkejutnya saya melihat Anda, benteng logam Kerajaan, menggunakan trik murahan seperti itu?

“….!”

Count sangat marah sehingga tidak ada kata yang keluar dari mulutnya. Janggutnya yang seperti kawat bergerak-gerak.

“Kamu bajingan!”

Bam!

“Apa!”

“Ahhh!”

Arus yang kuat mengelilingi Count. Countess, Trell, dan lainnya yang tidak terlatih membuat keributan.

“Tahan amarahmu, Count!”

Chris Nunn meraih Count, dan Tiner naik ke kursi kehormatan untuk membantu menahan Count.

“Bagus! Jika itu yang Anda pikirkan, pergi sekarang juga! Jika kamu muncul di hadapanku lagi, aku akan membagimu menjadi dua!”

“T-tolong tenang untuk saat ini!”

“Jangan khawatir! Saya tidak punya rencana untuk kembali ke sini lagi!”

“K-tuan muda! Kamu juga harus tenang…!”

Chris Nunn berusaha sekuat tenaga untuk memperbaiki situasi, tetapi pasangan ayah dan anak itu telah melewati jalan yang tidak bisa kembali.

Cepat!

Zic berbalik. Dia berjalan menuju pintu masuk stadion, dan mata semua orang secara alami mengikuti punggungnya. Zich benar-benar berbeda dari anak laki-laki yang telah lama mereka abaikan. Tiba-tiba, Zich memutar kepalanya seolah-olah dia baru saja memikirkan sesuatu, dan matanya tertuju pada Hans.

“Hei, Hans!”

Hans yang bergelantungan di tembok menjawab kaget, “Ya, ya pak!”

“Ikuti aku.”

“Ya! Maaf?”

“Ikuti aku.”

“Di-mana?”

𝗲nu𝓶𝗮.i𝓭

“Saya pikir saya akan membutuhkan setidaknya satu pelayan sejak saya meninggalkan keluarga. Jadi, aku akan membawamu bersamaku.”

Wajah Hans pucat pasi. Dia tahu hal mengerikan apa yang akan terjadi jika dia mengikuti Zich sekarang.

“I-itu…!”

Tapi Zich terlalu menakutkan baginya untuk menolak mentah-mentah. Dia tidak bisa mengatakan ini atau itu dan mendengar suara dari penyelamatnya.

“Mengapa kamu mengambil Hans? Hans adalah pelayan yang melayani Steelwall!”

Itu adalah Countess. Dia menggeram seolah sedang berbicara dengan musuh bebuyutan yang membunuh orangtuanya. Sepertinya kehilangan dan kehancuran Greig telah menimbulkan banyak kebencian dalam dirinya.

Wajah Hans berseri-seri.

“Um, mengapa kamu memprotes aku mengambil Hans?”

“Apakah kamu berpikir bahwa aku akan mengizinkannya ?!”

“Kalau begitu, mau bagaimana lagi.”

Karena Zich mundur jauh lebih mudah dari yang diharapkannya, Countess terkejut. Tapi keterkejutan itu dengan cepat berubah menjadi horor. Zich mencabut pedangnya dan berjalan menuju tempat Hans berada.

“Apa yang sedang kamu lakukan!”

“Tidak apa-apa kok. Countess, saya akan menyelesaikannya dengan cepat, jadi Anda tidak perlu memikirkannya.

Zich mengubah cara dia memanggil Countess dari Ibu ke Countess kembali. Sejujurnya, dia merasa lega karena tidak lagi mendengar gelar Ibu yang menyeramkan itu darinya, tetapi itu tidak membuat perilaku Zich menjadi lebih baik.

“Apa maksudmu itu bukan apa-apa! Kamu terlihat seperti akan memotong leher Hans!

“Itu benar.”

“Apa?”

Countess kehilangan kata-kata. Wajah tak berwarna Hans menjadi semakin pucat, tapi Zich dengan tenang mengatakan pukulan terbesarnya.

“Ya, memang benar aku akan memotong leher pelayan itu.”

“B-apakah kamu akhirnya kehilangan akal ?!”

“Apa maksudmu aku kehilangan akal? Saya benar-benar normal. Countess, apakah Anda lupa mengapa saya memulai duel?

Byner dan Hans mengklaim bahwa mereka tidak menyinggung Zich sementara Zich bersumpah bahwa mereka melakukannya. Karena Zich memenangkan duel, klaim Zich akan diterima sebagai kebenaran.

“Karena Byner adalah seorang ksatria, saya yakin Steelwall akan memberinya hukuman yang pantas, tetapi itu akan menjadi cerita yang berbeda untuk Hans. Bahkan jika aku menyerahkan gelar itu, pria itu menghinaku saat aku menjadi pewaris sah Steelwall. Dengan kemenanganku, telah diakui bahwa dia menghinaku, dan sekarang aku memiliki otoritas atas hidup dan matinya.”

Countess akhirnya menyadari parahnya situasi dan sangat terkejut.

“C-hitung!”

Count adalah satu-satunya yang tersisa untuk diandalkan.

Countess dengan cepat bergantung pada Count. Setelah Zich melepaskan haknya untuk berhasil, jarak antara ayah dan anak itu semakin dalam hingga tidak bisa diperbaiki lagi, jadi dia pikir Count akan melakukan sesuatu untuk memperbaiki situasi.

“…”

Namun, Count tidak mengatakan apa-apa. Wajahnya terlihat seperti ingin membentak anak buahnya untuk menyeret Zich keluar, tapi sayangnya, Zich benar. Jika ada lebih sedikit perhatian pada mereka, segalanya mungkin berbeda, tetapi Count tidak dapat melanggar aturan di depan begitu banyak tokoh penting.

Meningkatkan ukuran duel ini menjadi bumerang baginya.

Cepat!

“Eh, eh!”

Teriak Hans saat pedang hitam semakin dekat ke bagian bawah lehernya. Itu adalah pengalaman yang mengerikan ketika pedang yang dilapisi darah merah kehitaman didorong tepat ke lehernya.

“Hei, Hans. Dengarkan aku baik-baik. Meskipun Anda berani memandang rendah saya dan tidak menghormati saya, saya akan memberi Anda pilihan.

Zich mengulurkan ibu jari dan jari tengahnya dan menunjukkannya pada Hans.

“Kamu punya dua pilihan: satu mati di sini sekarang dengan kepala berputar. Yang lainnya adalah mengikuti saya sebagai pelayan saya. Bagaimana itu? Mana yang akan kamu pilih?”

Nada bicara Zich terdengar ramah, tapi dia secara sepihak menekan Hans. Hans mengarahkan pandangannya dan menatap Countess. Dia melihat Countess meraih ujung pakaian Count dan memohon, tetapi Count masih diam.

Pada saat itu, Hans menyadari bahwa Countess, yang merupakan pendukung kuat dan kokohnya, tidak memiliki kekuatan untuk mengeluarkannya dari situasi ini.

“Fo…”

“Apa?”

“Aku akan mengikutimu. Aku akan mengikutimu, tuan muda.”

𝗲nu𝓶𝗮.i𝓭

Tetesan air mata kecil menetes dari matanya, dan Hans merintih. Dia tampak seperti sapi yang diseret ke rumah jagal. Itu adalah adegan yang penuh air mata, tapi itu membuat Zich menyeringai.

“Itu keputusan yang cerdas.”

Zich mengambil kembali pedangnya dari leher Hans, tetapi ekspresi Hans tidak menjadi lebih cerah. Dia tidak bisa membayangkan betapa gelap dan mengerikan hidupnya di masa depan.

“Bangun. Kita harus pergi.”

“A-apa? Sekarang?”

“Apakah ada kebutuhan untuk ragu? Ini langkah pertama saya keluar dari sarang ke dunia. Anda harus melakukan hal-hal seperti ini saat Anda membuat keputusan!”

“I-itu…!”

Zich mencengkeram kerah baju Hans dan menariknya ke dalam stadion. Kemudian, dia setengah menyeretnya keluar dari pintu masuk.

Bahkan tanpa melihat sekeliling, Zich bisa merasakan tatapan di punggungnya. Count masih terengah-engah, Countess memegang ujung bajunya sambil memperhatikan Hans. Tiner dan Chris Nunn segera mengejar Zich, dan akhirnya, Greig, yang semua lukanya telah sembuh, duduk di tanah dan menatap kosong saat Zich menghilang.