Chapter 65

Saat aku keluar, aku melihat Kali berkeliaran, tidak tahu harus berbuat apa.

Begitu dia melihatku, dia berlari mendekat, terengah-engah.

Saat aku mencoba memeluknya, Kali berlari melewatiku dan melompat ke pelukan Orang Suci yang mengikutinya.

“Eek! Anjing ini!” 

Seleiza, yang memeluk Kali, terkejut.

Tapi semakin Kali ketakutan, semakin erat dia menempel pada Seleiza, jadi dia harus memeluknya.

“Dia terlalu berat…” 

Saat itu sudah larut malam, dan di luar gelap gulita.

Di luar jangkauan cahaya lentera di pintu masuk penginapan ada tirai kegelapan.

Lampu-lampu kota di kejauhan berkelap-kelip seperti bintang di langit malam dari sini.

Dalam kegelapan itu, suara keras kembali terdengar.

“Apa itu?!” 

Di antara orang-orang yang perlahan keluar ke halaman adalah Della dan Idi.

“Sepertinya dari tempat parkir.”

Aku berlari melintasi halaman menuju tempat parkir.

Tidak ada apa pun yang bisa dilihat di tempat parkir, tapi saya bisa merasakannya.

e𝗻um𝗮.𝓲d

Getaran kecil di tanah mencapai tempat saya berdiri.

Sepertinya patung yang menjaga tempat parkir sedang mengamuk…

Aku menutup mataku lalu membukanya lebar-lebar.

‘Penglihatan malam.’ 

Kemudian, cahaya redup yang bersinar dari jendela penginapan semakin kuat, sejenak menerangi seluruh tempat parkir.

Penglihatanku berwarna hijau kabur, tidak memungkinkanku melihat semua warna seperti di siang hari, tapi setidaknya aku bisa membedakan garis luar objek.

Saya bisa melihat patung itu berlari dengan liar di antara gerbong-gerbong yang berbaris.

Suara keras terdengar setiap kali tongkat yang dipegangnya menyentuh tanah.

Apa yang dilakukan makhluk gila itu di tengah malam?

Apakah ada kucing yang masuk?

e𝗻um𝗮.𝓲d

Pada saat itu, saya melihat sesuatu yang hitam dengan cepat menghindari lintasan tongkat dan menghilang.

Ia terlalu besar untuk menjadi seekor kucing, dan bentuknya pasti seperti manusia.

“Bertrand…! Apa yang terjadi? Apa yang telah terjadi…? Aduh…!”

Idi berlari dan tidak melihatku, menabrak punggungku.

“Hai. Bisakah kamu membuat sumber cahaya?”

“Tidak dengan ilmu hitam… Ada apa…?”

“Seorang pencuri telah menerobos masuk.”

Patung itu sangat cepat, tetapi pencurinya lebih cepat lagi.

Ia tidak bergerak seperti manusia, tetapi seperti ngengat hitam yang terbang bebas dan mengubah arah.

Mengamati pergerakannya dengan cermat, sepertinya pencuri itu mencoba melarikan diri ke arah tertentu.

Meninggalkan Idi, aku mendorong tanah dan melompat ke arah yang mungkin dilompati pencuri melewati pagar.

“Bertrand… dimana… ya…? Kemana dia sebenarnya pergi…?”

Idi yang linglung, dengan cepat menghilang, dan pagar di kejauhan terbang tepat di depanku dalam sekejap.

Patung itu mendorong pencuri itu ke arahku, dan pencuri itu langsung berlari menuju tempatku berada.

Terlalu buram untuk melihat detailnya, tapi itu pasti seseorang.

Pencurinya pasti akan memanjat pagar, dan saya bisa menangkapnya saat dia melompat turun… ya…?

Saya berharap dia berpegangan pada kawat berduri dan memanjat, tetapi dia tiba-tiba melompat dari jauh dari pagar.

Kemudian, secara menakjubkan, dia berjungkir balik melewati pagar yang lebih tinggi dari saya.

Pencuri itu mendarat dengan ringan di tanah setelah melewati kepalaku dan berlari menuju kota.

“Hei, kamu bajingan!” 

Aku mendorong, hampir terjatuh ke depan, dan mengejarnya.

e𝗻um𝗮.𝓲d

Pencurinya cukup cepat, tapi lebih lambat dari saya.

Aku mengulurkan tanganku, mendekat pada jarak di mana aku bisa meraih lehernya.

Aku hendak meraih lehernya…!

Tanganku menyapu udara kosong, dan aku kehilangan keseimbangan dan terjatuh ke depan.

Saya berhasil berguling dan menghindari cedera, tetapi pencuri itu sudah menghilang dari pandangan saya.

Sial… Apa yang baru saja terjadi…?

Aku yakin aku bisa menangkapnya.

Namun saat saya hendak mencengkeram lehernya, tubuh pencuri itu tiba-tiba menghilang dan muncul kembali beberapa meter di depan.

Mungkinkah dia menggunakan sihir teleportasi…?

Tidak, sihir teleportasi tidak bisa digunakan secepat itu…

Melemparkannya tanpa nyanyian atau isyarat tangan membutuhkan penyihir tingkat tinggi.

Tapi penyihir tingkat tinggi tidak akan mencuri…

Apa pria itu…?! 

“Bos! Apakah kamu baik-baik saja?!” 

Della membantuku berdiri saat aku berdiri.

e𝗻um𝗮.𝓲d

“Ya ampun… Pakaianmu berantakan.”

Saat aku menepuk kepala Della sementara dia membersihkan pakaianku, aku melihat ke arah hilangnya pencuri itu.

“Semuanya… kembali ke dalam… tidak ada yang perlu dikhawatirkan…”

Idi ragu-ragu menenangkan orang-orang yang mengintip ke halaman, bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.

“Apakah kamu membawa kartu itu?”

“Oh ya.” 

Saya pergi ke tempat parkir untuk memeriksa apakah ada gerbong yang hilang.

Untungnya, tidak ada gerbong yang dicuri.

“Apa itu tadi?” 

Della, sambil memegang lentera, mengikuti dari belakang dan bertanya, tapi aku tidak punya jawaban untuknya.

Itu adalah pencuri, tapi sangat cepat.

Saya kembali ke penginapan dan menjelaskan situasinya kepada pemilik gerobak.

e𝗻um𝗮.𝓲d

Saya takut akan keluhan atau kritik, namun para pedagang tampak tenang setelah melihat pertunjukan patung tersebut.

Keesokan harinya, Kapten Lambert de la Tremouille, yang datang bersama sekelompok tentara setelah menerima laporan tersebut, memeriksa tempat parkir dengan penuh minat.

Saya baru saja membuat laporan, tapi dia bergegas seperti kemarin.

Dia mengguncang pagar kawat berduri dan menyimpulkan.

“Tidak mungkin melompati pagar setinggi ini tanpa bantuan apa pun.”

“Tidak, aku tidak berbohong. Saya melihatnya dengan mata kepala sendiri.”

“Kalau begitu, pasti itu rusa atau binatang lain. Hewan liar seperti itu dapat dengan mudah melompat setinggi ini.”

“Sudah kubilang itu manusia, kenapa kamu tidak percaya padaku?”

“Tapi apa itu?”

Mengabaikanku, Kapten Lambert menunjuk ke patung yang berdiri di tengah tempat parkir.

“Itu adalah patung yang menjaga tempat parkir.”

“Patung yang menjaga tempat parkir…?”

Saya menjelaskan patung itu kepada Kapten Lambert, dan dia tampak tidak percaya.

“Itu adalah produk ilmu hitam?! Seolah setan saja tidak cukup, sekarang ilmu hitam juga?”

“Selama Anda tidak menggunakan ilmu hitam untuk melakukan kejahatan, tidak ada masalah. Jadi, jangan bicara omong kosong.”

“Itu mungkin benar, tapi…”

Meskipun saya protes, dia bersikeras untuk melihat lebih dekat dan mencoba memasuki tempat parkir.

e𝗻um𝗮.𝓲d

Patung itu, melihat Lambert tidak memiliki kartu itu, berlari ke arahnya dengan mata menyala-nyala.

Melihat patung itu berlari ke arahnya dengan mata menyala-nyala, Lambert lari, dan semua prajurit mundur.

Patung itu datang tepat ke pintu masuk pagar, menatap Lambert dengan mata menyala-nyala, lalu berbalik.

“Jika dia bisa menghindari sesuatu yang bergerak secepat itu, dia pastinya tidak terlihat seperti manusia…”

“Sudah kubilang, itu adalah seseorang yang bergerak secepat itu… Pokoknya, selidiki dengan cara itu.”

“Jangan khawatir, pemilik penginapan. Karena ini adalah postingan pertamaku, aku sangat antusias.”

“Untuk putra bangsawan, kamu bekerja keras.”

Kapten tersenyum, memperlihatkan giginya yang rapi.

“Tahun depan, ada lowongan untuk asisten militer di Kota Kerajaan.”

Mendengar itu, aku sudah menebaknya.

“Apakah tahun ini promosimu menjadi mayor?”

“Ya.” 

Jabatan ajudan militer merupakan batu loncatan bagi para mayor, jalan menuju jenderal.

Jadi Lambert harus menjadi mayor tahun ini.

Ini… Saya merasa kasihan pada para penjaga…

“Aku akan menangkap pencurinya dalam waktu seminggu.”

Lambert memukul dadanya dengan tinjunya dan membuat janji yang berani.

Tetap saja, dia tampak agak kikuk dan tidak sepenuhnya terlihat seperti orang jahat.

Kembali ke penginapan, saya melihat Pelée berdiri di pintu masuk tangga basement.

e𝗻um𝗮.𝓲d

“Apa yang sedang kamu lakukan?” 

“Terkesiap…!” 

Mendengar suaraku, Pelée bereaksi berlebihan dan hampir terjatuh dari tangga.

Jika saya tidak meraih lengannya tepat waktu, dia mungkin akan terjatuh dan tanduknya patah.

“Lepaskan… lepaskan…!” 

Tidak seperti biasanya, Pelée sangat bingung dan menggaruk tanganku.

“Eh… oke…” 

Terbebas dari cengkeramanku, Pelée terengah-engah dan mengusap tempat aku memegangnya.

“Hai. Kenapa kamu tiba-tiba bertingkah seperti ini…?”

“Bertrand… apakah kamu mengganggu Pelée…?”

Idi yang sedang lewat menatapku dan Pelée lalu bertanya.

“TIDAK. Bukan seperti itu…”

Sementara itu, Pelée berlari menaiki tangga tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

e𝗻um𝗮.𝓲d

Melihat ke arah tangga, Idi bergumam muram.

“Berhentilah mengganggunya… ini menyedihkan…”

“Aneh kalau orang yang menyedihkan mengasihani orang lain yang menyedihkan.”

“Hehe…begitukah…” 

Tapi kenapa iblis itu bertingkah seperti itu lagi?

Pelée, yang berlari ke kamarnya di lantai tiga, duduk di tempat tidur, terengah-engah.

Pelée, menggosok lengannya seolah terbakar oleh sentuhan Bertrand, menggigil dan mengingat kejadian malam sebelumnya.

Malam sebelumnya, ketika suara keras yang tiba-tiba terjadi, Pelée menjadi kaku di tempat tidur, tidak mampu berteriak, dan berkeringat dingin.

Kesadarannya terjaga, namun tubuhnya masih tertidur, membuat Pelée ketakutan dan tidak mampu menggerakkan satu jari pun.

Dia gemetar saat mengingat mimpi buruk dari kastil Raja Iblis.

Mimpi buruk itu adalah kenangan di malam jatuhnya kastil Raja Iblis.

Pelée, yang melarikan diri melalui jalan rahasia kastil Raja Iblis, pingsan saat kakinya menyerah karena suara yang menghancurkan bumi di belakangnya.

Semua pembantu iblis lainnya telah melarikan diri, meninggalkan Pelée sendirian dan gemetar saat dia menoleh ke belakang.

Di luar kastil Raja Iblis yang megah, kilatan putih yang menjengkelkan menari dengan liar, cukup untuk membuat orang yang melihatnya menjadi gila.

Setiap kali kilatan cahaya meledak, gempa bumi besar dan retakan yang memekakkan telinga meledak, mengubah kastil menjadi siang hari bolong dan menimbulkan bayangan pendek.

Jeritan yang tak bisa dimengerti, kabut merah membubung ke puncak menara kastil, dan bau darah dan rasa terbakar yang menyesakkan terbawa angin.

Melihat kilatan cahaya mereda dalam beberapa menit, Pelée menyadari bahwa semuanya sudah berakhir.

Bencana yang tidak dapat dihindari yang tidak dapat dihentikan atau dihindari oleh siapa pun di dunia ini.

Kastil Raja Iblis, menghadapi serangan yang hampir seperti bencana alam, nasibnya telah ditentukan bahkan sebelum bulan menampakkan wajahnya.

Tidak, mungkin akhir kastil telah ditentukan pada saat Pahlawan dengan Pedang Suci memutuskan untuk menyerang.

Entah bagaimana, Pelée melarikan diri, bertemu Amugar dan Orkorg, dan menetap di Kerno.

Terkadang, suara keras memicu kenangan saat itu, hampir membuatnya gila, namun dia mencoba beradaptasi dengan kehidupan barunya.

Tapi sejauh itulah yang terjadi.

Ketika sang pahlawan, penyebab segalanya, datang ke kantornya dan menghunus Pedang Suci yang bersinar, Pelée merasa dia mungkin menjadi buta.

Meskipun Amugar memohon belas kasihan sang pahlawan dan cahayanya mereda, Pelée lumpuh karena panik, hanya berdiri di sana dengan kaku.

Hanya ketika dia menyadari bahwa percakapan antara sang pahlawan dan Amugar menyangkut dirinya dan kehidupan dua iblis lainnya barulah dia sadar kembali.

Memantapkan tubuhnya yang gemetar ketakutan, Pelée membuat kesepakatan dengan sang pahlawan, dan begitulah dia berakhir di sini.

Pelée takut pada Bertrand.

Dia tidak pernah bisa mengumpulkan keberanian untuk berbicara panjang lebar dengan Bertrand atau melakukan kontak mata.

Bagaikan rusa yang bertemu pandang dengan harimau, Pelée secara naluriah merasa terancam dan gemetar ketakutan di depan Bertrand.

Jadi dia sengaja menghindarinya sebisa mungkin dan bersikap dingin.

Pada akhirnya, itu adalah cangkang keras yang dia kenakan untuk melindungi hatinya yang ketakutan dari luar, semacam mekanisme pertahanan diri.

Jika tidak, Pelée mungkin tidak bisa berbuat apa-apa karena takut.

Tapi sekarang, semua itu untuk sementara hancur oleh suara gemuruh itu.

“Ugh…”

Dengan semua orang di luar dan terbaring sendirian di kamar penginapan yang kosong, dia menangis, diliputi oleh ketidakberdayaan dan ketakutan.

‘Tenang… tenangkan pikiranmu… aku harus menenangkan diri…

Semuanya sudah berakhir sekarang, dan sang pahlawan tidak punya alasan untuk membunuhku… setidaknya tidak selama aku masih berguna…

Jadi tenangkan diri Anda dan bersikaplah seperti biasa.

Pikirkanlah para pria yang sedang berjuang.

Saat matahari terbit besok, mari kita bekerja seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

Pahlawan dan aku hanya terikat kontrak kerja, tidak lebih.

Saya tidak punya alasan untuk takut pada pahlawan, dan pahlawan tidak punya alasan untuk membunuh saya.’

Pelée menenangkan diri dan menghembuskan napas perlahan.

Gemetarnya perlahan mulai mereda.

Ketika otot-ototnya terbangun, dia mampu mengangkat tangannya untuk menyeka matanya.

Sore itu, saat matahari terbenam di Pegunungan Buern bagian barat, aku duduk di dinding batu penginapan, memikirkan pencuri yang tadi malam.

Gerakan itu tidak biasa.

Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, itu tidak tampak seperti manusia…

Mungkinkah itu terkait dengan pencurian yang sering terjadi akhir-akhir ini atau insiden pencopetan Della?

“Bos! Kamu perlu menyiapkan makan malam!”

Della memanggilku sambil menjulurkan kepalanya ke luar jendela.

Pencuri tetaplah pencuri, tetapi masih ada urusan yang harus kita selesaikan hari ini.

Mengikuti menu Pelée, saya menuangkan semua bahan ke dalam panci besar dan mulai memasak.

Menu makan malam malam ini adalah tumis sayuran dan daging yang dipotong sesuai ukuran, ditaburi masala, campuran bumbu, dan direbus dalam air.

Ini juga merupakan hidangan yang dinikmati di beberapa negara Timur.

Rasanya sedikit pedas dan cocok untuk dicampur dengan nasi.

Saat kuletakkan panci besar buatanku di atas meja, Della dan Idi dengan penuh semangat menyendoknya ke piring dan menyajikannya di aula.

Pelée menghilang setelah membatalkan mantra pengawetan pada bahan-bahannya, jadi aku harus membantu menyajikannya.

Saat itu, Seleiza, yang baru saja pulang kerja di gereja, melihat aula yang penuh sesak dan segera mengenakan celemek dan melangkah masuk.

“Tn. Bertrand… tolong berikan aku piringnya… ”

Menerima piring dariku, Seleiza menjulurkan lidahnya sedikit.

Merasa itu lucu, aku tersenyum padanya.

Setelah mengantar Seleiza pergi, aku pergi mencari Pelée yang hilang.

Berpikir dia mungkin pergi ke ruang bawah tanah, saya melintasi aula dan melihat seorang tamu aneh.

Pakaian tamunya agak aneh.