Chapter 51

Hanya butuh beberapa menit untuk sampai ke Kota Kerno.

Khawatir para penjaga akan panik, saya meninggalkan kuda neraka di dekatnya dan berjalan ke kota.

Begitu saya masuk, saya mencari-cari gedung tertinggi di kota.

Saya melihat menara lonceng yang cukup tinggi dan masuk ke dalam.

Menaiki tangga ke puncak, aku berdiri di bawah bel raksasa dan menghunus Pedang Suciku.

Lalu aku menghantam lantai dengan Pedang Suci.

Percikan putih terbang dari Pedang Suci, menyebarkan gelombang kekuatan suci ke seluruh lantai.

Gelombang putih menyebar dariku, melintasi langit di atas kota dan mencapai pinggiran kota.

Ketika gelombang mencapai pinggiran kota dan menghilang, seberkas cahaya melonjak ke langit dari salah satu bagian kota.

Itu berkedip beberapa kali sebelum perlahan menghilang.

“Aku tahu itu.” 

Aku menyarungkan Pedang Suciku dan menuruni menara lonceng.

Lalu aku berjalan menuju tempat kolom cahaya itu muncul.

Saya tiba di kawasan komersial kumuh di pinggiran kota.

Bangunan-bangunan kotor dengan cat yang mengelupas dijejali, hanya menyisakan cukup ruang untuk dilewati satu orang.

Di dalam gedung, saya bisa mendengar suara palu, gergaji, roda berputar, makian, dan desahan.

Di satu sisi terdapat pos perdagangan besar, dermaga bongkar muat, dan bengkel terbuka lainnya.

Ada juga beberapa pegadaian dan kantor pinjaman.

Orang-orang dengan ekspresi gelap di wajah mereka keluar masuk.

en𝓾𝐦a.id

Mereka mungkin tampak seperti pemilik yang tidak dapat menagih pembayaran atau memenuhi tanggal jatuh tempo yang akan datang.

Saya menghindari gerobak penuh barang dan memasuki sebuah gang.

Bangunan-bangunan di sepanjang jalan setidaknya cukup layak.

Bangunan-bangunan di gang itu tampak begitu berbahaya sehingga orang bisa meragukan bagaimana keadaannya.

Bahkan di gedung seperti itu, orang-orang tinggal, dan di depan pintu masuk, kelompok-kelompok berkumpul untuk merokok.

Mereka mencurahkan keluhan dengan ekspresi penuh ketidakpuasan.

Gaji kami tertunda, namun anak bos mendapat kereta mewah baru. Laki-laki yang biasa mengeluh tentang bos bersamaku ternyata adalah keponakan bos, dan gadis di departemen akuntansi memiliki bokong yang tegas tetapi tidak sopan, jadi dia perlu pendidikan…

Keluhan tentang atasan, perusahaan, rekan kerja, atasan, dan klien.

Saya mendengar berbagai macam cerita aneh saat melewati gang sempit.

Pastinya… Della dan Idi tidak membicarakan hal buruk tentangku saat aku pergi, kan?

Entah bagaimana, saya berjalan melewati gang dan berdiri di depan sebuah gedung.

en𝓾𝐦a.id

Area pintu masuknya redup, dan saya bisa melihat tangga menuju langsung ke lantai dua.

Saya melewati pintu masuk yang terbuka dan naik ke lantai dua.

Di sana, sebuah pintu kayu yang sangat tua menghalangi jalanku.

Aku bisa mendengar suara-suara bergumam dari dalam, dan sepertinya itu tidak terlalu berbahaya.

Saya membuka pintu dan masuk ke dalam.

Sebuah ruang kecil terlihat di balik pintu.

Di ruangan yang berukuran sekitar setengah aula penginapan, ada beberapa meja, tumpukan dokumen secara acak, dan berbagai macam barang lainnya berserakan.

Dua karyawan duduk di meja, mengerutkan kening dan mendesah saat mereka mengerjakan dokumen.

Itu jelas merupakan kantor skala kecil yang menjalankan bisnis sederhana.

“Apa yang membawamu kemari?” 

Karyawan yang duduk di meja paling dekat dengan pintu berdiri dan bertanya.

Aku menghunus Pedang Suci sedikit saja.

en𝓾𝐦a.id

Bilahnya berkedip-kedip dengan cahaya putih.

Saya memeriksa karyawan itu dengan cermat, tetapi dia tampak seperti manusia biasa.

Saya melihat sekeliling kantor, tetapi tidak ada orang lain kecuali karyawan lain yang duduk di sana.

Karyawan itu juga sepertinya tidak memiliki sesuatu yang istimewa pada dirinya.

“Apakah hanya kalian berdua yang ada di sini?”

“Masih ada beberapa orang lagi, tapi manajer dan bos sedang rapat.”

“Bolehkah aku menemui mereka sebentar?”

“Bolehkah aku bertanya siapa kamu?”

“Katakan saja saya seseorang dari klien di Kota Sozar.”

Aku tidak tahu tempat macam apa ini, tapi mengatakan bahwa aku dari klien seharusnya bisa membantuku.

Dalam sebuah bisnis, klien itu penting, jadi mengatakan saya dari klien saja sudah cukup.

Karyawan itu mengangguk dan masuk ke dalam kantor.

Karyawan itu mengetuk pintu yang sepertinya mengarah ke kantor bos dan masuk. Tak lama kemudian, dia keluar bersama orang lain.

Pria yang mengikuti karyawan itu sangat besar.

Pria itu, dengan otot seperti banteng menutupi tubuhnya, nyaris tidak bisa masuk melalui pintu.

Kulitnya hampir merah, dan wajahnya memiliki tanduk yang menonjol di atas alisnya, memberinya tampilan yang mudah disalahartikan sebagai kemarahan.

Di kepalanya ada tanduk besar mirip tanduk kambing.

“Apakah itu dia?” 

Pria itu berbalik untuk melihatku dan berjalan dengan langkah besar.

en𝓾𝐦a.id

Wajah pria itu begitu tinggi di atasku hingga aku harus menjulurkan leherku untuk menatapnya.

“Apakah kamu di sini tentang kerajinan monster… Oh…?!”

Pria itu, setelah melihat wajahku secara detail, tidak dapat menyelesaikan kalimatnya dan tersentak.

Aku tersenyum padanya. 

“Senang melihatmu masih hidup dan sehat, Orkorg.”

Wajah pria merah itu berubah menjadi merah muda pucat saat darahnya terkuras.

Otot-ototnya bergerak-gerak gelisah, menyebabkan kancing kemejanya lepas.

Saya menangkap tombol yang terbang ke arah wajah saya dan berkata,

“Apa yang kamu lakukan di sini?”

Pria itu, gemetar ketakutan meskipun ukuran tubuhnya besar, bertanya,

“B-bagaimana kamu… sampai di sini…?”

“Mari kita ngobrol sebentar.”

Pria yang gemetar menyedihkan itu tiba-tiba menoleh untuk melihat ke arah para karyawan.

“Hari ini… semua orang berangkat lebih awal.”

“Apa…? Mengapa?” 

“Lakukan saja…!” 

en𝓾𝐦a.id

Namun para karyawan tampaknya tidak ingin pergi.

“Kamu tidak akan menelepon kami kembali pada malam hari untuk mengejar waktu, kan…?”

“Atau apakah kamu akan menganggapnya sebagai waktu liburan, yang hampir tidak kita miliki…”

“Aku akan memberimu libur setengah hari secara gratis, jadi keluarlah!”

Saat pria itu berteriak, hembusan angin bertiup, menyebabkan kertas-kertas itu berputar dan terangkat ke udara.

Para karyawan yang ketakutan buru-buru mengambil tas mereka dan bergegas keluar kantor.

Setelah semua orang melarikan diri dan kantor kosong, pria itu menatap saya dan bertanya,

“Bertrand… kenapa kamu tiba-tiba ada di sini…”

“Apakah kamu seharusnya menatapku?”

“Oh, maafkan aku…” 

Pria itu, iblis bernama Orkorg, segera berlutut untuk menyamakan ketinggian mataku dengan kata-kataku.

“Anda manajer di sini? Lalu siapa bosnya? Tapi aku bisa menebaknya.”

“Aku… aku akan menangkapnya sekarang…”

Orkorg melangkah melintasi kantor dan memasuki ruangan tempat dia berasal.

Saat saya melihat sekeliling kantor, pintu terbuka setelah beberapa saat.

“Ya ampun… Pahlawan… Apa yang membawamu ke tempat yang begitu sederhana?”

Seorang pria paruh baya pendek berkacamata merangkak keluar dari kantor bos sambil berlutut.

Dia juga memiliki tanduk seperti kambing di kepalanya.

Orkorg juga berlutut dan mengikuti di belakangnya.

“Pahlawan… Sudah lama sekali. Kamu terlihat lebih luar biasa…”

en𝓾𝐦a.id

Pria yang merangkak berlutut menatapku.

“Amugar menyapa Pahlawan.”

Iblis Amugar menundukkan kepalanya ke tanah, gemetar.

Dia merendahkan diri begitu keras karena dia tidak ingin mati.

Orang ini adalah satu-satunya komandan legiun yang mengkhianati Raja Iblis dan melarikan diri dari medan perang selama penaklukan Raja Iblis, menyelamatkan nyawanya sendiri.

Ketika dia melarikan diri, dia membawa beberapa anggota di bawah komandonya, dan salah satunya adalah kapten penyerang, Orkorg, yang berlutut di belakangnya.

“Hei, Amugar.” 

“Ah, ya, Pahlawan.” 

“Apa yang kamu lakukan di sini?”

“Seperti yang Anda lihat, kami menjalankan bisnis kecil-kecilan.”

Amugar merendahkan diri sambil berlutut.

“Sejak Raja Iblis meninggal, kita hidup bersih dan jujur, ya.”

Amugar memerintahkan Orkorg, yang berlutut di belakangnya.

“Ambillah sofa agar Pahlawan bisa duduk dengan nyaman.”

Orkorg melangkah ke kantor bos dan kembali membawa sofa.

Dia kemudian dengan kasar menendang meja di sebelahku dan meletakkan sofa itu dengan bunyi gedebuk.

“Silakan duduk, Pahlawan.”

“Hmm.” 

Saat aku duduk di sofa, Amugar dengan licik berdiri dan mengeluarkan sebatang rokok tipis dari sakunya.

“Apakah kamu ingin merokok?”

“Saya tidak merokok. Jadi, sebenarnya apa yang kamu lakukan?”

“Tidak ada yang istimewa, hanya memproduksi dan mendistribusikan produk kecil.”

“Apa yang kamu jual?” 

“Kami membuat hal-hal seperti ini.”

en𝓾𝐦a.id

Amugar mengulurkan tangan ke meja di sebelahnya dan memberiku sebuah kerajinan kayu kecil.

Itu adalah ukiran kayu monster yang dijual di Kota Sozar.

Itu tidak dibuat dengan kasar; itu cukup detail.

“Hah? Ini adalah oleh-oleh yang dijual di Sozar. Maksudmu kalian yang membuat ini?”

“Oh, kamu pernah ke Sozar? Kami juga menyediakan beberapa item di sana. Kami menjamin kualitas tertinggi.”

“Apakah Anda membuatnya sendiri, atau Anda melakukan outsourcing?”

“Orkorg dan saya membuat prototipe dan kemudian mendelegasikan produksinya.”

“Ini adalah Penguntit Maut, kan? Ini dibuat dengan sangat baik. Apakah kamu selalu memiliki bakat ini?”

en𝓾𝐦a.id

Itu bukan sekadar sanjungan; itu benar-benar dibuat dengan baik.

Ekor penyengat yang panjang dan tekstur unik artropoda ditangkap dengan baik, dan ruas kakinya sangat detail.

“Orkorg secara mengejutkan memiliki bakat dalam bidang pertukangan kayu. Saya menangani detail yang lebih halus.”

Dengan mantan komandan legiun dan kapten penyerang pasukan Raja Iblis sebagai bos dan manajer, tidak ada pabrikan yang tahu lebih banyak tentang monster selain orang-orang ini.

Meski begitu, dengan kemampuannya, mereka bisa berbuat lebih banyak untuk mencari nafkah. Mengapa mereka melakukan ini?

Amugar menjawab pertanyaan itu.

“Tentu saja… Itu karena kami tidak ingin merepotkanmu, Pahlawan. Kami pikir Anda lebih suka kami hidup dengan tenang.”

“Dengan kata lain, kamu tidak ingin menarik perhatian dan terbunuh, kan?”

“Hehe… Bisa dibilang seperti itu juga…”

“Hentikan omong kosong itu. Katakan saja yang sebenarnya.”

Amugar tersentak seolah-olah aku akan bangkit dan memukulinya kapan saja.

“Tidak peduli bagaimana kastil Raja Iblis runtuh, komandan legiun macam apa yang mengukir dan menjual potongan kayu? Kamu punya alasan lain, bukan?”

“Sudah kuduga, kebohongan tidak akan berhasil padamu, Pahlawan.”

Amugar menjelaskan situasi mereka dengan ekspresi sedih.

Ketika pasukan Raja Iblis dimusnahkan dan Raja Iblis mati, Amugar dan kelompoknya, yang telah berkhianat dan melarikan diri, kehilangan tempatnya seperti boneka yang talinya dipotong.

Uang mereka menyusut, dan karena tanduk mereka, mereka tidak bisa mendapatkan pekerjaan yang layak. Selain itu, kemampuan iblis tidak cocok untuk menghasilkan uang…

Menghadapi kelaparan yang tak terhindarkan, orang asing mendatangi mereka dengan sebuah lamaran.

Dia bilang dia ingin memulai bisnis yang berhubungan dengan kastil Raja Iblis tapi tidak ada orang yang mengetahuinya.

Sejak dia bertemu setan-setan ini, dia menyarankan agar mereka berbisnis bersama.

Putus asa akan uang, Amugar memutuskan untuk berbisnis dengannya, hanya untuk kemudian menyadari bahwa dia telah ditipu.

Penipuan macam apa? 

“Mitra bisnis itu telah mengambil pinjaman dalam jumlah besar atas nama perusahaan…”

Saya bisa menebak sisanya tanpa mendengarnya.

Suatu hari, rekan bisnisnya tiba-tiba memindahkan perusahaannya ke Amugar dan kabur.

“Dasar bodoh… Kamu tidak tahu tentang pinjaman itu? Kenapa kamu tidak lari saja juga?”

“Yah… Karena kami iblis, kami berada di bawah manajemen khusus. Jika kami punya hutang, kami tidak bisa bergerak kemana-mana…”

“Kamu terjebak.” 

“Ya, jadi kami mengelola perusahaan ini, entah bagaimana, dengan enggan…”

Aku menghela nafas dalam-dalam. 

Beberapa manusia yang berani menipu iblis-iblis naif ini dan melarikan diri.

Bahkan pensiunan pegawai negeri sipil pun ditipu untuk mendapatkan uang pensiunnya; setan pasti mengalami keadaan yang lebih buruk.

Jika saja ada satu orang yang paham akuntansi, hal ini tidak akan terjadi.

Seorang komandan legiun dan kapten penyerangan…

“Jadi, apa itu manajemen khusus?”

“Yah… Kami seharusnya dieksekusi, tapi karena kami mengkhianati Raja Iblis pada akhirnya, mereka memberikan keringanan hukuman…”

Hukum yang aneh… 

“Tapi apa yang membawamu kemari, Pahlawan?”

“Oh benar. Sesuatu yang aneh terjadi baru-baru ini.”

Wajah Amugar mengeras, merasakan sesuatu yang tidak menyenangkan dalam suaraku.

Dia berulang kali menundukkan kepalanya dan bertanya,

“Apa… hal aneh yang terjadi…?”

“Baru-baru ini, monster datang menemuiku tiga kali.”

“Monster… Ya…” 

“Itu Nergama, Suna, dan Kekene. Dan mereka berbicara kepadaku.”

“Apa…? Mereka tidak dapat berbicara… Apa yang mereka katakan?”

“Apa yang mereka katakan…” 

Aku menggaruk kepalaku seolah aku tidak dapat mengingatnya, lalu akhirnya berkata,

“Boneka Dewi. Idiot yang tidak berguna. Sesuatu seperti itu?”

Amugar berkedip dan menatapku.

“Boneka Dewi itu. Bukankah Raja Iblis dan komandanmu menggunakan itu ketika mereka berbicara di belakangku?”

“Yah… Mungkin… Mereka mungkin…”

“Apakah kamu mengirimnya?” 

Mendengar kata-kataku, Amugar melompat dan melambaikan tangannya dengan panik.

“Tidak mungkin! Saya tidak memiliki kemampuan untuk membuat makhluk-makhluk itu berbicara!”

Lalu, apakah itu kamu? 

Orkorg, yang ditunjuk, juga menjadi pucat dan menggelengkan kepalanya.

“Saya tidak memiliki kemampuan selain kekuatan!”

“Benar-benar? Lalu apakah kamu punya tersangka?”

“Itu adalah keterampilan yang disebut pengendalian boneka. Tapi sejauh yang aku tahu, semua orang dengan kemampuan itu mati selama penaklukan…”

Amugar membetulkan kacamatanya seolah mencoba mengingat.

“Benar-benar? Oke, saya mengerti. Lagi pula, aku sangat kesal sehingga aku langsung pergi ke kastil Raja Iblis, dan aku menemukan ini.”

Aku melemparkan buket yang masih kupegang di depan Amugar.

“Apa ini?” 

“Bunga ditempatkan di singgasana kastil Raja Iblis. Seseorang sepertinya sedang berduka atas Raja Iblis.”

“Apa…?! Mustahil!” 

Amugar yang baru saja mengambil buket itu terkejut.

“Bertingkah terkejut. Apa yang kamu pura-pura tidak tahu?”

“Tidak… aku benar-benar tidak tahu! Aku belum pernah ke kastil Raja Iblis sejak kita melarikan diri!”

Amugar mengamati buket itu dengan cermat dengan ekspresi bingung.

Orkorg, berdiri di belakang, membungkuk dan mendekatkan wajah besarnya ke buket.

Sangat lucu melihat komandan legiun dan kapten penyerang Raja Iblis memeriksa sebuah karangan bunga kecil yang cantik.

Saat itu, seorang wanita berkerudung menyerbu masuk ke dalam kantor.

Dia memegang tas besar dengan sepotong roti panjang mencuat.

Aku mengamati wajahnya. 

Rambut coklat diikat ekor kuda, tudung, rok panjang…

Persis seperti gambaran wanita yang membeli bunga dalam jumlah besar di Kota Sozar.

Wanita itu, yang melakukan kontak mata denganku, mengalihkan pandangannya dengan acuh tak acuh.

“Aku membawakan makan siang.” 

Wanita itu berkata dengan acuh tak acuh dan meletakkan tasnya di atas meja.

“Permisi. Bisakah kita bicara sebentar?”

Saat aku memanggilnya, dia berbalik menatapku dengan mata tanpa emosi.