Chapter 50

Yoon yang terhormat mungkin secara tidak sengaja menyerahkan koin perak, tetapi itu bukanlah uang yang dapat mengubah hidup.

Bagi seorang Maedamja, itu agak berlebihan, tetapi tidak sebanding jika harus menuntutnya dengan paksa.

Mengingat betapa besarnya penderitaanku hari itu, jumlah ini bahkan belum bisa menyembuhkan luka dalam hatiku.

Saya masih lapar.

“Di sinilah Ayah dibunuh oleh iblis!!”

Hamurin akhirnya mencapai lokasi pembunuhan ayahnya, setelah melawan para pembunuh dan bandit yang dikirim pamannya.

Meski sebelumnya ada upaya agresif untuk mencari uang, ceritanya sendiri tampak cukup menghibur, karena bahkan Esteemed Yoon tetap fokus pada penampilan saya.

Sekarang, yang harus dilakukan Hamurin adalah menemukan bukti kejahatan pamannya dan kembali.

Namun hari ini berbeda.

“Ah! Buktinya! Buktinya sangat samar! Aku merasa seolah-olah bukti itu ada di dekatku, tetapi sebagai seorang pejuang muda, terlalu sulit bagiku untuk menemukannya!”

Saya menggambarkan Hamurin melihat sekeliling, memukul dadanya karena frustrasi dan mendesah berat, seolah tak berdaya dalam pencariannya.

“Sebaiknya kau cepat-cepat menemukan buktinya!”

“Ambil saja benda acak dan sebut sebagai bukti!”

Sabar, hadirin yang budiman, ini adalah momen penting untuk persiapan.

“Ah! Kalau saja ada seniman bela diri terkenal yang bisa membantu!!”

Aku bertindak seolah-olah Hamurin sedang mondar-mandir dalam keputusasaan.

Lalu, saya menghela napas dramatis dan mulai mengamati kerumunan di bawah panggung.

“Tunggu sebentar!! Mungkinkah itu?!”

Saya melonjak kaget, melompat dari panggung, dan berjalan langsung ke arah Yang Terhormat Yoon.

“Aku tidak punya uang lagi untuk diberikan,” gerutunya sambil melotot ke arahku dengan jengkel.

Jangan khawatir.

Kali ini aku ke sini bukan demi uangmu.

Aku di sini untuk sesuatu yang lebih.

“Mungkinkah!? Kau tidak lain adalah Yang Terhormat Yoon dari Sekte Changgeom!”

“A-apa?!”

Yoon tampak terkejut saat Hamurin mengenalinya.

“Saya masih terlalu awam untuk menilai teknik bela diri. Tolong bantu saya!!”

Aku meraih tangan Yoon, mencoba menyeretnya ke arah panggung.

Apa-apaan ini?

Dia tidak bergeming.

Tak peduli sekeras apa pun aku menarik, Yoon tetap terpaku di tempatnya.

Apakah Ini Teknik Seribu Pound?

Suatu teknik bela diri yang meningkatkan berat tubuh seseorang dengan menggunakan Qi internal?

Saya telah cukup terlatih dalam teknik pernafasan yang melampaui kekuatan warga sipil rata-rata, tetapi bahkan saya tidak dapat membuatnya bergerak sedikit pun.

Yoon menatapku dengan tatapan dingin dan puas yang berkata, “Tarik lebih keras jika kau berani.”

Wah, ini tidak terduga. Apa yang harus saya lakukan sekarang?

Tiba-tiba…

“Aduh! Apa?!”

Tiba-tiba, seseorang mengenakan topi jerami muncul di belakang Yoon Daehyeop dan dengan ringan menendang bagian belakang lututnya.

Keseimbangannya hilang, dan dia dengan mudah ditarik ke depan oleh cengkeramanku.

Terima kasih, Sohee!

ℯ𝗻𝘂𝐦a.i𝓭

Anda memiliki insting yang bagus.

“A-apa… apa niat membunuh itu?”

Rupanya, Bintang Pembantai Surgawi tidak hanya menendangnya.

Yoon tampak bingung saat dia melirik ke belakangnya, tetapi Bintang Pembantai Surgawi telah menghilang.

Memanfaatkan kebingungannya, saya menyeretnya ke atas panggung.

“Apa yang baru saja terjadi…?”

Apakah niat membunuh Bintang Pembantai Surgawi sebegitu kuatnya?

Orang malang itu bahkan tidak bisa mendapatkan kembali ketenangannya.

Inilah mengapa seniman bela diri tingkat rendah sangat menyedihkan.

Kalau saja dia menggunakan sesuatu seperti Teknik Seratus Juta Pound, dia mungkin bisa menahannya.

…Bukannya saya tahu apakah teknik seperti itu benar-benar ada.

Sebelum Yoon bisa pulih sepenuhnya, aku terus maju dengan dialogku.

“Yoon yang terhormat!! Tolong, kemarilah! Apakah tanda di pohon ini tidak cocok dengan teknik pedang klanku?!”

Aku menunjuk dengan kipasku ke arah pohon khayalan, seolah-olah pohon itu memiliki tanda-tanda yang mencurigakan.

“Bagaimana aku tahu? Aku belum pernah melihat teknik pedang mereka…”

“Cocok atau tidak?! Katakan!!”

“…Baiklah. Cocok. Bolehkah aku pergi sekarang?”

Yoon, yang jelas-jelas kesal, memberikan jawaban setengah hati dan berbalik untuk meninggalkan panggung.

Oh, tidak.

“Tunggu! Bukankah ini lebih seperti bekas cakaran beruang daripada teknik pedang?”

Aku mengamati pohon khayalan itu lagi, lalu menoleh ke arah Yoon, menghentikan langkahnya.

“Ha! Dia bahkan tidak bisa membedakan antara bekas pedang dan bekas cakaran beruang!”

“Pfft. Yang disebut ‘hebat’, Yang Terhormat Yoon ternyata tidak begitu mengesankan.”

“Serius? Dia bahkan tidak bisa membedakan bekas cakaran dari luka pedang?”

Penonton pun tertawa terbahak-bahak, mengejek kesalahan Yoon.

“Ughhh!”

Merasa malu, Yoon mengatupkan giginya dan bergegas kembali ke panggung.

Sekarang kamu terpikat, sobat.

Tidak ada jalan keluar.

Pelipis Yoon tampak berdenyut-denyut, tetapi dia tidak dapat melampiaskannya kepada saya atau kepada para penonton.

Dia kini menjadi tokoh dalam ceritaku, dan ledakan emosinya akan merusak suasana, dan membuatnya semakin diolok-olok.

Menjadi pusat perhatian itu sulit, bukan?

Untuk meninggalkan panggung dengan bermartabat, Yoon perlu menebus kesalahannya.

Dia mengatupkan rahangnya, menenangkan diri, dan berkata, “Sekarang setelah kulihat lebih dekat, kau benar. Itu bekas cakaran.”

Oh, cepatlah pulih secara emosional.

Kau lebih baik dari yang aku kira, Yoon.

Dia bahkan membetulkan postur tubuhnya, sambil mengusap dagunya seolah sedang memeriksa pohon.

ℯ𝗻𝘂𝐦a.i𝓭

Saya memutuskan untuk memberinya tulang.

“Benar. Bahkan aku awalnya mengira itu mungkin bekas pedang. Mungkin luka sayatan dangkal itulah yang menyebabkan kebingungan.”

Mengejeknya terus-menerus bisa menjadi bumerang, jadi saya memutuskan untuk mengembalikan sebagian martabatnya.

“Benar. Sekilas, orang bisa dengan mudah salah mengira.”

Yoon mengangguk canggung dan ikut bermain, berpura-pura memeriksa pohon khayalan itu.

“Ah! Di sini! Ini bukti nyata bahwa pamanku menggunakan teknik pedang keluarga kami!”

Aku melambaikan kipas lipatku seakan-akan itu adalah sebuah bukti, dan menunjukkannya kepada khalayak.

“Baiklah, aku pergi dulu…”

Melihat peluang, Yoon mencoba pergi lagi.

“Tunggu, Yang Terhormat Yoon! Ada pertanyaan yang sangat penting!”

Saya segera menghentikannya.

“Apa sekarang?!”

“Sejauh yang aku tahu, kamu adalah seniman bela diri dari Sekte Changgeom di Provinsi Hubei, benar?”

“Benar sekali. Kenapa kamu bertanya?”

“Ini bukan Dataran Tengah, tapi Joseon. Mengapa seorang seniman bela diri dari Sekte Changgeom ada di sini, bukan di Hubei?”

“Yah, karena kamu…”

Oh tidak, dia akan keluar dari karakternya.

“Mungkinkah… kau bukan Yoon Terhormat dari Sekte Changgeom, tapi Yoon Terhormat dari Sekte Neungnam?!”

Aku tersentak kaget pura-pura ngeri dan mundur dua langkah.

“Apa itu Sekte Neungnam?”

Yoon memiringkan kepalanya dengan kebingungan yang nyata.

“Itu sekte tempat pamanku menyewa pembunuh bayaran! Kudengar mereka punya seseorang bernama Yoon!”

“Apa?! Ahli bela diri Sekte Changgeom adalah seorang pembunuh?!”

“Bagaimana cerita ini akan berlanjut? Apakah ada yang pernah mendengarnya sebelumnya tahu apa yang terjadi selanjutnya?”

“Kau bilang padaku untuk tidak membocorkannya tadi! Tapi hei, aku perhatikan Maedamja selalu mengubah segalanya. Itulah mengapa ini selalu menyenangkan!”

Penonton bersorak kegirangan karena perubahan yang tiba-tiba itu.

“Omong kosong macam apa ini…?”

ℯ𝗻𝘂𝐦a.i𝓭

Yoon benar-benar bingung saat mendapati dirinya berperan sebagai penjahat.

“Jika kau bukan pembunuh, buktikanlah!”

“Dan bagaimana aku bisa melakukan itu?!”

“Jika kau benar-benar tidak bersalah, tunjukkan pada kami ilmu pedang Sekte Changgeom untuk membuktikannya!”

Pergi tanpa demonstrasi yang tepat akan sangat mengecewakan, bukan?

Ayo, Yang Terhormat Yoon.

Tunjukkan pada kami sesuatu yang kecil.

“Ilmu pedang Sekte Changgeom bukanlah pertunjukan sirkus yang dipertontonkan di depan penonton…”

Kenapa Anda mengulur-ulur waktu?

“Ya Tuhan! Jika kau percaya ilmu pedang Sekte Changgeom dapat membersihkan nama baik orang ini, tepuk tanganmu bersamaku!”

Aku mengangkat tanganku ke langit dan mulai bertepuk tangan.

“Woooahhhhh!”

“Mari kita lihat!”

“Aku bahkan akan menepukkan kakiku jika kau mau! Tunjukkan saja pada kami!”

Penonton pun bersorak gembira, tak sabar menantikan penampilan Yoon.

“Aduh!”

Yoon tersentak mendengar tepuk tangan meriah.

Dia bertahan, tapi tidak lama.

Kalau dia tidak mau menunjukkan keahliannya, maka saya hanya perlu membuatnya tidak mungkin meninggalkan panggung.

“Demi surga! Mari kita terus bertepuk tangan sampai pria ini membuktikan ketidakbersalahannya!”

“Ayo cepat!!”

“Apa hebatnya menunjukkan beberapa keterampilan pedang!”

“Kamu selalu bertingkah begitu tangguh—sekaranglah saatnya menunjukkan kepada kami apa yang bisa kamu lakukan!”

Yoon menundukkan kepalanya, berusaha mengabaikan tepuk tangan, tetapi itu malah menjadi bumerang.

Sorak sorai dan tepuk tangan penonton pun makin keras.

“Baiklah! Sudah cukup! Kalau itu yang diperlukan, aku akan menunjukkannya padamu!”

Yoon akhirnya mengalah.

“Yang Mulia Yoon, apakah demonstrasi ini akan membuktikan bahwa Anda bukan pembunuh Sekte Neungnam?”

“Ya, itu akan terjadi!”

“Bagus sekali! Yang Terhormat Yoon dari Sekte Changgeom sekarang akan menampilkan tarian pedang!”

ℯ𝗻𝘂𝐦a.i𝓭

Apa cara yang lebih baik untuk menghibur orang banyak selain dengan tarian pedang?

“Aku tidak setuju dengan tarian pedang…”

“Woohooo!”

“Luar biasa!!!”

“Haa… hari yang luar biasa ini ternyata.”

Sambil mendesah pelan, Yoon Daehyeop memulai penampilannya.

Aku mundur ke tepi panggung, untuk berjaga-jaga seandainya dia memutuskan mengarahkan pedang itu padaku.

Gerakannya tidak seperti gerakan seorang gadis anggun atau gaya filosofis mendalam dari seorang guru sekte terkemuka, tetapi jelas tarian pedang Yoon mengesankan dan memikat.

Jujur saja, itu cukup keren.

“Sampai di sini saja aku bisa!”

Yoon mengakhiri penampilannya, mengakhirinya dengan sikap dramatis.

“Inilah ilmu pedang Sekte Changgeom! Hadirin sekalian, Hamurin telah merendahkan hati dan tercerahkan! Bukankah itu luar biasa? Mari kita beri dia tepuk tangan meriah!”

Sebelum Yoon bisa mengatakan sesuatu, saya segera mengarahkan perhatian penonton kembali kepadanya.

“Wooo …

“Itu luar biasa!”

“Sekarang aku mengerti mengapa kita membayar iuran Sekte Changgeom!”

Meski tepuk tangan sebelumnya bersifat mengejek, kali ini, tepuk tangan tersebut dipenuhi dengan kekaguman yang tulus.

“Yah… ha ha.”

Yoon tampak malu saat orang banyak yang sebelumnya mengejeknya, kini memujinya dengan tepuk tangan meriah.

“Yoon yang terhormat! Berkatmu, aku telah menemukan bukti yang kubutuhkan, dan aku diberkati karena menyaksikan tarian pedang yang luar biasa! Terima kasih!”

Aku menundukkan kepala dalam-dalam, untuk menunjukkan rasa terima kasihku.

Dengan sorak sorai penonton dan apresiasi saya, bagaimana rasanya? Cukup bagus, bukan?

“Hmph. Ingat saja, semua ini berkat aku. Aku pergi dulu…”

“Yoon, Yoon yang terhormat! Apakah kau akan meninggalkanku sekarang?!”

Jangan secepat itu, dasar bajingan!

“Apa sekarang?! Kenapa kau lakukan ini padaku?!”

Anda tahu persis alasannya.

“Yoon yang terhormat! Aku… aku kehabisan dana perjalanan! Bisakah kau berbaik hati memberi tahuku lebih banyak?!”

Rasa terima kasih itu hanya umpan.

Sekarang, serahkan uangnya.

“Apakah kau sadar betapa banyak yang telah kuberikan padamu hari ini?! Itu lebih dari cukup untuk penampilan kecilmu!”

Ck ck. Kau kurang sopan, Yoon.

Mengatakan sesuatu seperti itu merusak karakter, tahu?

Kalau aku terus mendesak, suasana hati bisa memburuk, atau lebih buruk lagi—dia bahkan bisa menghunus pedangnya ke arahku.

Haruskah saya mundur?

Oh ho ho ho… Tidak pernah.

“Surga di atas!!”

“Aku pergi!”

ℯ𝗻𝘂𝐦a.i𝓭

Merasa bahwa aku sedang merencanakan sesuatu, Yoon berbalik untuk meninggalkan panggung.

Tidak secepat itu.

“Jika Yang Terhormat Yoon pergi sekarang, aku harus memohon bantuan surga sekali lagi! Jika dia membantuku sekarang, aku tidak perlu merepotkan surga lagi!”

Para hadirin!

Jika orang ini membayar, saya akan berhenti mengemis!

Ayo, bantu aku di sini!

“Bagaimana bisa Anda menolong seseorang setengah-setengah dan kemudian meninggalkan mereka begitu saja?!”

“Mana rasa belas kasihanmu?! Bukan begitu seharusnya orang bersikap!”

“Ugh. Lihat dia, memamerkan keterampilan pedangnya tetapi menolak untuk membantu pemuda malang seperti Hamurin!”

Karena bukan uang mereka yang dipertaruhkan, penonton menekan Yoon untuk membayar.

Jika ragu, biarkan orang banyak yang berbicara.

“Apakah kamu menyadari betapa banyak yang telah aku berikan hari ini?!”

“Prajurit terhormat dari Sekte Changgeom! Jika kau membantuku sekarang, aku, Hamurin, tidak akan pernah melupakan kebaikanmu! Aku akan membawa namamu di hatiku untuk generasi mendatang!”

Aku bersujud di hadapan Yoon, membungkuk begitu rendah hingga kepalaku hampir menyentuh lantai.

Jika Anda ingin saya bangun, Yang Terhormat Yoon, Anda harus membayarnya.

“Baiklah! Ini terakhir kalinya, aku bersumpah!”

Sambil menggerutu, Yoon mengeluarkan lebih banyak koin dan melemparkannya kepadaku.

Aku melirik koin-koin yang dilemparnya.

Wah. Pelit banget ya?

Wajahmu merah karena marah, tetapi tanganmu dingin dan logis.

“Yoon yang terhormat! Agar bisa kembali ke tanah milikku, aku akan sangat membutuhkan bantuanmu!”

Saya berbicara tentang koin-koin perak yang berkilau, bukan koin-koin tembaga yang kotor ini!

“Wah! Baiklah!”

Sambil mendesah jengkel, Yoon akhirnya mengeluarkan beberapa keping perak dan melemparkannya ke arahku.

Terima kasih banyak!

“Terima kasih, Yang Terhormat Yoon! Aku akan mengukir kebaikan ini ke dalam tulang-tulangku dan mewariskannya ke generasi mendatang! Semuanya, mari kita beri tepuk tangan untuk prajurit yang murah hati dan terampil dari Sekte Changgeom, Yang Terhormat Yoon!”

“Wooooaaaahhh!”

Penonton bersorak memberikan tepuk tangan saat Yoon, yang benar-benar kelelahan, berjalan dengan susah payah turun dari panggung.

Saat aku melihatnya berjalan pergi, aku tak dapat menahan senyum dalam hati.

Tentu saja, Hamurin telah berjanji untuk mengingat kebaikan Yoon, tapi aku tentu tidak akan melakukannya.

Meski begitu, saya merasa seolah-olah luka di hati saya, yang terukir oleh penghinaan hari itu, akhirnya mulai sembuh.

Kisah Hamurin berakhir dengan sukses.

“Itu sangat menghibur!”

“Sekarang aku mengerti mengapa dia diundang ke Perusahaan Perdagangan Gapsu!”

“Saya pasti akan datang lagi!”

Saat cerita berakhir, saya turun untuk mengumpulkan sumbangan.

Yoon, yang masih gelisah, melotot ke arahku dengan curiga, tetapi aku mengabaikannya dan fokus mengumpulkan uang dari penonton lainnya.

Karena Yoon menanggung beban pemerasan hari ini, penonton lain dengan senang hati melemparkan koin kepadaku tanpa ragu.

Jika saya bisa menghasilkan uang sebanyak ini setiap hari, saya tidak perlu khawatir tentang keuangan lagi.

Setelah kerumunan mulai bubar, saya sendiri yang turun dari panggung.

Sekarang, di mana Sohee?

Cerita hari ini berjalan dengan sangat baik—aku harus bertanya padanya apa pendapatnya.

ℯ𝗻𝘂𝐦a.i𝓭

Semoga saja dia menikmatinya.

Aku mengamati kerumunan yang mulai menipis, mencarinya, tetapi sebelum aku dapat menemukannya, sebuah tangan mencengkeram bahuku.

Sohee?

“Oh? Ada yang salah?”

Aku berbalik, hanya untuk menyadari bahwa itu bukan dia.

Itu Yoon, ekspresinya muram dan mengancam.

Saya punya firasat buruk tentang ini.

Dengan suara rendah dan tegas, dia berbicara kepadaku, “Ikuti aku. Diam-diam. Jika kau membuat keributan, segalanya tidak akan berakhir baik untukmu.”