Chapter 36

Sim Kencan Murim terkutuk ini punya banyak sekali karakter wanita.

Sejujurnya, akan lebih baik jika hanya fokus pada dua tokoh utama wanita dan membangun alur cerita percintaan yang tepat.

Sebaliknya, ada terlalu banyak karakter yang tidak diperlukan.

Tentu saja, bukan berarti karakter wanita ini tidak cantik.

Akan tetapi, saya tidak akan menyangkal bahwa sang putri dan Moyong Sang-ah tidak ada bandingannya dalam hal penampilan.

Tetap saja, orang-orang mempunyai preferensi masing-masing.

Dalam game atau manhwa lain, karakter sekaliber mereka akan menjadi tokoh utama wanita, tetapi dalam game ini, mereka diturunkan ke peran pendukung.

Tentu saja, hal ini menimbulkan rasa tidak puas saat bermain.

Saya harus mengabaikan karakter-karakter wanita hebat ini, dan memilih antara pahlawan wanita yang memberatkan dan pahlawan wanita yang jahat?

Itu pasti lelucon yang kejam dari pengembangnya.

Namun kekejaman tidak berakhir di sana.

Kini, permainan ini menuntut saya untuk menemukan Pahlawan Sejati di dunia Sim Kencan Murim ini.

Itu cukup untuk membuat siapa pun tergila-gila.

Jika hanya ada dua pahlawan wanita, setidaknya saya bisa membuat tebakan yang masuk akal.

Tetapi untuk menyaring semua karakter wanita ini untuk menemukan Pahlawan Sejati?

Dia bisa saja salah satu dari banyak karakter wanita yang ditemui selama cerita permainan, atau dia mungkin salah satu pahlawan wanita asli.

Apa yang harus saya lakukan dengan ini?

Baiklah, sebagai permulaan, yang terbaik adalah memanfaatkan proses eliminasi untuk situasi seperti ini.

Mari kita mulai dengan karakter yang jelas-jelas bukan pahlawan wanita—seperti noona berambut pirang atau pahlawan wanita berambut merah muda—yang hampir tidak memiliki hubungan apa pun dengan tokoh utama dalam cerita.¹

Jika saya harus memilih salah satu tokoh sampingan ini, siapakah orangnya?

Cheon Sohee, Bintang Pembantai Surgawi.

Itu sama sekali BUKAN dia.

Penjahat sejati dalam cerita ini. Mesin pembantaian berjalan.

Orang gila yang terobsesi dengan pembunuhan.

Hingga tokoh utama berhasil menaklukkannya, dia terus melakukan pembunuhan berantai yang tak henti-hentinya.

Namun karakter ini agak unik.

Anehnya, dia adalah karakter Joseon.

Rambut hitam pendek, bob. Mata tajam. Pupil mata merah, mungkin karena latar Bintang Pembantaian Surgawi miliknya.

Kecantikannya tak dapat disangkal jika dia menutup mulutnya.

Sebenarnya, jika Anda menyukai wanita gila, Anda mungkin akan menyukainya dengan mulut terbuka.

Saat dia meninggal, namanya berubah dari Bintang Pembantai Surgawi menjadi Cheon Sohee.

Itu adalah nama yang hanya diketahui oleh tokoh utama, yang mengalahkannya.

Di bagian akhir, terungkaplah bahwa kegilaannya bermula dari perannya sebagai “Bintang Pembantai Surgawi*”*.

Game tersebut mengemas kisah masa lalunya yang tragis sebagai “dia sebenarnya orang yang baik”.

Tapi lalu kenapa?

Apakah korbannya pantas mati karena mereka jahat?

Bagaimana pun juga, tidak mungkin orang gila itu adalah Pahlawan Sejati.

Dia bahkan bukan karakter yang mampu memiliki hubungan emosional dengan tokoh utama.

Namun sekarang orang gila itu berdiri tepat di hadapanku.

“Kamu. Siapa kamu? Bagaimana kamu tahu namaku?”

Penampilannya sedikit berbeda, tetapi di dunia ini, hanya ada satu orang dengan rambut hitam dan mata merah.

𝗲n𝘂𝐦a.id

Bodoh.

Goblog sia!

Saya tetap diam ketika anak-anak populer itu mengklaim jurus pamungkas sang tokoh utama ninja adalah pukulan elastis atau bahwa lelaki elastis itu berubah menjadi rubah berekor sembilan.

Tapi di sini, aku mengacaukannya seperti ini?

Alkohol dalam tubuhku menguap dalam sekejap.

“Saya bertanya, siapa Anda? Bagaimana Anda tahu nama saya?”

Ujung pedangnya menekan kulitku.

Darah menetes dari luka dangkal itu.

Kalau gini terus, aku bakal mati.

Apa yang harus kukatakan? Temukan jalan keluar, aku!

Gunakan semua yang Anda ketahui.

Anda telah membaca latar belakangnya!

Bintang Pembantai Surgawi: Nama, Cheon Sohee.

Asal Joseon. Yatim piatu

Bagaimana cara saya bertahan? Berimprovisasilah jika perlu!

Oke, oke, aku paham.

“Mungkinkah… apakah itu benar-benar kamu, Sohee?”

Aku sengaja memasang ekspresi terkejut.

“Sudah kubilang, jawab saja pertanyaanku. Siapa kamu?”

Cheon Sohee memberikan tekanan lebih kuat dengan pedangnya.

Ancamannya semakin meningkat.

Salah bicara satu kali saja dan dia akan menggorok leherku.

“Apakah kamu tidak mengingatku?”

Aku mengangkat tanganku perlahan untuk menunjukkan bahwa aku tidak mengancam, lalu melepaskan topi bambu yang kukenakan dan membiarkan rambutku terurai.

“Rambut hitam? Orang Joseon?”

Ya, sama seperti Anda.

Jarang menemukan orang Joseon lain di sini, bukan?

“Sohee, kenapa kamu di sini…”

Aku mempertahankan ekspresi seseorang yang terharu karena bertemu kembali dengan seorang kenalan yang telah lama hilang.

Seseorang yang tampaknya mengenalnya.

𝗲n𝘂𝐦a.id

Seseorang yang bahkan mengetahui nama aslinya, satu-satunya orang yang diketahuinya.

Itu pasti akan membuatnya bingung.

Dia tidak akan bisa membunuhku.

“Siapa…”

“Itu dia! Tangkap dia!”

Suara para seniman bela diri yang mengejarnya semakin dekat.

“Sampai jumpa lain waktu.”

Cheon Sohee menyiramkan cairan aneh padaku sebelum menghilang dalam bayangan.

Mengapa “lain kali”?

Kita tidak usah bertemu lagi, ya?

Para seniman bela diri yang mengejar menyerbu melewati saya.

“Maedamja! Apa yang baru saja terjadi?”

Salah satu dari mereka mendekati saya.

“Saya merasakan sesuatu yang mencurigakan dan membuat keributan, lalu dia mendatangi saya!”

“Sepertinya kau sedang berselisih dengannya…”

Seniman bela diri itu menatapku dengan curiga.

“Sama sekali tidak! Lihat leherku! Kalau saja kau tidak berteriak tadi, tenggorokanku pasti sudah digorok!”

Aku memiringkan kepalaku ke belakang untuk memperlihatkan luka di leherku, dan sengaja mengolesi sedikit darah di tanganku untuk menekankan hal itu.

“Wah. Nyaris saja. Kepala perusahaan baru saja dibunuh oleh pembunuh bayaran itu.”

Untungnya kecurigaannya memudar.

“Apa?! Pimpinan perusahaan yang merayakan ulang tahunnya hari ini?”

“Ya, dia minum terlalu banyak dan pergi ke kamarnya bersama dua pelacur cantik, lalu…”

Wah, lelaki tua itu punya stamina.

Membawa dua pelacur ke kamarnya di usianya?

Menakjubkan. Sebut saja ini akhir yang bermartabat.

“Tidak! Bagaimana mungkin seseorang yang dihormati dan tidak kontroversial seperti pimpinan perusahaan—”

Aku tidak tahu apakah dia punya musuh, tapi aku berpura-pura marah padanya.

“Tepat sekali. Ngomong-ngomong, kamu terluka. Pergilah berobat dan kembali ke tempat tinggalmu.”

Seniman bela diri itu mengarahkan saya ke area perawatan.

𝗲n𝘂𝐦a.id

“Terima kasih. Kamu menyelamatkan hidupku malam ini.”

Aku mencengkeram leherku dan membungkuk dalam-dalam.

“Jangan sebut-sebut. Siapa yang mengira seorang pembunuh telah menyusup ke rombongan akrobat? Aku akan menginterogasi mereka sekarang. Beristirahatlah.”

“Ya, aku akan pergi berobat sekarang.”

Saya bergegas menuju ke tempat perawatan.

“Tidak apa-apa. Lukanya tidak terlalu dalam, tidak perlu dikhawatirkan. Saya sudah mengoleskan salep, jadi akan sembuh dalam beberapa hari,” kata dokter itu dengan acuh tak acuh.

Apa?

Aku berdarah, dan kau sebut itu bukan apa-apa?!

“Saya hampir kehilangan leher saya, aset bisnis terbesar saya. Tolong beri saya perawatan yang tepat.”

“Ini hanya luka dangkal di kulitmu. Apakah kamu mencari obat untuk mengatasi hal seperti ini?” gerutu dokter itu sambil mengerutkan kening.

Baiklah, tidak sejauh itu, tetapi jika Anda punya sesuatu, saya tidak keberatan.

Seperti, katakanlah, air yang diseduh dari akar ginseng berusia seratus tahun.

“Saya ingin memastikan saya bisa mengoleskan salep tersebut secara teratur.”

Bukan hal yang aneh jika terluka saat berguling-guling sebagai orang yang disebut barbar.

“Untuk luka gores seperti itu, cukup dioleskan salep sekali saja. Tsk. Baiklah, karena kamu tamu yang terluka, aku akan memberikan sedikit untuk kamu bawa.”

Dokter itu tampak sedikit tidak senang namun ia mengambil sedikit salep ke dalam wadah kecil dan memberikannya.

Itu dia!

Keajaiban merah dunia seni bela diri!

Menghentikan pendarahan seketika, mempercepat penyembuhan, dan menumbuhkan kembali kulit baru.

Salep Luka Senjata serba guna yang terbaik!

“Terima kasih. Saya akan segera berangkat.”

“Ah! Satu hal lagi,” seru dokter itu tepat saat aku hendak pergi.

“Ya?”

“Dengan meninggalnya pimpinan perusahaan dagang, pemakaman akan diadakan. Sangat disayangkan bahwa rumah yang biasa digunakan untuk pesta telah berubah menjadi rumah duka, tetapi putra pimpinan perusahaan telah meminta semua tamu yang hadir untuk tinggal dan memberikan penghormatan terakhir. Anda harus tinggal beberapa hari lagi.”

“Perjamuan berubah menjadi pemakaman dalam semalam… Sungguh tragis. Sebagai seseorang yang telah diuntungkan oleh kemurahan hati mendiang pimpinan perusahaan, saya akan tinggal beberapa hari lagi untuk berdoa bagi jiwanya.”

“Bagus. Dengan tragedi yang sangat disayangkan ini, para seniman bela diri berpatroli sehingga hal seperti ini tidak akan terjadi lagi. Tetaplah beristirahat tanpa perlu khawatir.”

“Ya, saya mengerti.”

𝗲n𝘂𝐦a.id

Saya membungkuk dan melangkah keluar.

Aku kembali ke kamarku dan berpikir keras.

– Sampai jumpa lain waktu.

“Dia bisa saja pergi begitu saja sambil berpura-pura bertemu seseorang yang samar-samar dikenalnya.”

Aku khawatir bencana yang mengancam akan menimpaku sambil mengucek mataku dengan kedua tangan.

Saya berhasil bertahan hidup dengan berpikir cepat, tetapi dia berjanji akan kembali.

Bisakah dia muncul malam ini?

Tidak, dia tidak akan bisa.

Seorang pembunuh kelas satu harus membunuh targetnya tanpa ada yang menyadarinya dan menghilang tanpa jejak.

Kekacauan hari ini—membunuh seseorang dan langsung tertangkap—seharusnya tidak terjadi.

Tapi itu terjadi.

Apakah dia seorang pembunuh profesional melainkan pembunuh amatir?

Mereka mengatakan pembunuhnya adalah anggota baru dalam kelompok akrobat.

Itu pasti penyamarannya.

Dia kemungkinan berencana membunuh pimpinan perusahaan perdagangan, kembali ke rombongan tanpa diketahui, dan kemudian melarikan diri.

Namun terjadi kesalahan, dan dia tertangkap.

Para profesional dalam cerita Murim tidak melalui skema rumit seperti itu.

Mereka hanya menyelinap masuk, dengan cepat mengeksekusi sasarannya, dan menghilang.

Mungkin kemampuan sembunyi-sembunyi dan penyusupannya lemah, sehingga memaksanya melakukan tindakan seperti itu.

Dalam game aslinya, dia mengenakan pakaian yang menyerupai pembunuh ninja, tetapi secara teknis, dia bukan seorang ninja.

Metode pembunuhannya bukanlah membunuh targetnya sebelum menghilang—melainkan membunuh semua orang yang melihatnya bersama target.

𝗲n𝘂𝐦a.id

Mereka menempatkan seniman bela diri untuk berjaga-jaga, yang berarti aku akan aman saat berada di sini.

Meminjam kuda dan melarikan diri bukanlah pilihan.

Sebelum dia melarikan diri, dia menyemprotkan cairan aneh padaku.

Mungkin itu Thousand Li Tracker Fragrance atau semacamnya.

Perangkat pelacak absurd di dunia Murim.

Begitu menempel di tubuh, kotoran itu tidak bisa dibersihkan, tidak peduli seberapa keras mereka menggosoknya.

Itu akan mengarahkan pelacak langsung ke mereka.

Dia pasti akan segera muncul lagi.

Satu-satunya kekurangan dari Heavenly Thousand Li Tracker Fragrance adalah waktu.

Tak peduli seberapa banyak aku mencuci, dia bisa melacakku sampai wanginya hilang.

Jika aku meninggalkan perusahaan dagang itu, dia mungkin akan langsung mendatangiku.

“Saya perlu menemukan cara lain untuk bertahan hidup.”

Kemalangan macam apa ini, setelah setahun hidup damai?

Bintang Pembantai Surgawi tidak ragu untuk membunuh.

Dia adalah tipe orang yang membunuh orang dengan mudahnya, seperti membunuh nyamuk.

Satu-satunya alasan dia tidak membunuhku saat itu juga adalah karena aku menyebutkan nama aslinya—sesuatu yang hanya dia yang tahu.

Tapi apa jadinya kalau dia sadar kalau saya cuma orang Joseon biasa yang tahu namanya secara kebetulan?

Para pembunuh tidak meninggalkan saksi yang mengetahui identitas mereka.

Dan dia bukan pembunuh biasa—dia adalah Bintang Pembantai Surgawi, yang terburuk di antara semuanya.

Kalau dia tahu kebenarannya, aku tak bisa mengharapkan apa pun selain kematian.

Saya harus menemukan cara untuk bertahan hidup.

Saya masih punya waktu. Saya perlu memikirkan sesuatu sebelum saya meninggalkan perusahaan perdagangan.

Saya telah melihat lembar profil karakternya.

Saat saya menyelesaikan rute putri, saya membuka profil terperinci karakter pendukung di bagian tambahan.

Saya mengulas semuanya secara menyeluruh karena saya ingin memberikan masukan dan karena ilustrasi karakternya menakjubkan.

Tentu saja, ini termasuk Bintang Pembantai Surgawi, salah satu penjahat wanita.

Aku memeras otakku, mencari-cari dalam ingatanku apa pun dari profilnya yang dapat membantuku bertahan hidup.

“Apakah ada cara…? Tunggu. Ada!”

Ya!

Itu bisa berhasil.

Aku segera meninggalkan kamarku, menghentikan seorang pelayan yang lewat, dan bertanya, “Permisi.”

“Ada apa? Berbahaya berkeliaran di malam hari mengingat situasi saat ini.”

“Apakah mungkin untuk mendapatkan kertas, tinta, dan kuas?”

“Kertas, tinta, dan kuas? Untuk apa?”

Untuk menyelamatkan hidupku.

“Saya diundang ke sini oleh pimpinan perusahaan dagang, tetapi saya tidak dalam posisi untuk memberikan uang belasungkawa. Hal itu sangat membebani hati saya dan membuat saya tidak bisa tidur. Saya pikir menulis surat belasungkawa adalah hal yang paling tidak dapat saya lakukan.”

“Surat belasungkawa? Itu sangat bijaksana darimu. Tunggu di sini; aku akan mengambil perlengkapannya.”

𝗲n𝘂𝐦a.id

“Saya ahli dalam bercerita tetapi tidak begitu ahli dalam menulis, jadi saya mungkin butuh kertas tambahan. Tolong bawa lebih dari cukup.”

“Dipahami.”

Pelayan itu mengangguk dan menghilang.

Tak lama kemudian, mereka kembali dengan materi-materi tersebut dan menyerahkannya kepada saya sebelum melanjutkan perjalanan.

“Kembali menulis, ya?”

Di kehidupan lamaku, menulis membiayai tagihan.

Di sini, saya menulis untuk menyelamatkan hidup saya.

Jika aku setidaknya bisa mendapat nafkah dari tulisanku, itu tidak akan terasa begitu tidak adil.

Namun tidak—tulisan saya juga gagal di sini.

Sekarang, aku perlu menggunakan tulisanku untuk memainkan peranku dengan Bintang Pembantai Surgawi.

Aku mempertaruhkan nyawaku untuk ini. Kalau saja aku bisa mempertaruhkan nyawa orang lain.

Tapi tidak, nyawaku yang menjadi taruhannya sekarang.

“Seorang penulis hidup dan mati karena pena—pilihan apa yang saya punya?”

Setelah meratap sebentar, saya mulai menulis.

Ayo bertahan hidup!

Pertama kali itu sulit.

Tetapi siapa bilang saya tidak dapat bertahan untuk kedua kalinya?