“Apakah ini semacam Mad Max?”
Kendaraan dilengkapi klakson, paku, dan bilah di sana-sini.
Desainnya terlalu apokaliptik.
Saat saya menatap dengan tidak percaya pada kendaraan ini,
“Perhatian! Sersan Shin, Anda sudah sampai!”
Kopral Lee Gong-woo mendekati saya.
Dengan bahu terangkat, dia dengan bangga bertanya,
“Bagaimana kamu menyukai pekerjaan kami?”
“Yah, bagaimana aku mengatakannya…”
Ini tentu terlihat mengesankan.
Setidaknya dalam berbagai cara.
“Haha, desainnya agak berlebihan ya?”
Merasakan keragu-raguanku, dia tertawa canggung.
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
Saya merasa tidak enak mengkritik sesuatu yang telah mereka kerjakan dengan keras.
Tapi saya tidak menyangka dia akan mengemukakan desainnya terlebih dahulu.
“Sejujurnya… Apakah ini seleramu?”
“Mustahil. Kami memprioritaskan fungsionalitas.”
Aku mengalihkan pandanganku ke arah kendaraan setelah mendengar itu.
Masih tertutup tanduk dan paku.
…Apakah fungsi ini diprioritaskan?
“Baiklah, dengarkan ini.”
Dia mengetuk salah satu paku yang menempel pada kendaraan.
“Sebelum memodifikasi kendaraan, para insinyur mengadakan pertemuan singkat. Kami menyimpulkan bahwa kendaraan ini tidak dimaksudkan untuk berkendara di jalan raya.”
“Bukan untuk berkendara di jalan raya?”
“Tentu saja tidak. Itu untuk bertempur.”
Ah.
“Kami harus mempertimbangkan bahwa situasinya telah berubah secara signifikan dari perang lama yang berpusat pada baku tembak. Musuh telah berubah dari tentara bersenjata menjadi monster cakar. Jadi, kita perlu beradaptasi, bukan?”
Dengan penjelasan itu, ada sesuatu yang terlintas di benak saya.
Jika desainnya dimaksudkan untuk melawan monster cakar…
“Lonjakan ini. Itu dimaksudkan untuk mencegah monster mendekat, kan?”
“Tepat.”
Saya membayangkan medan perang abad pertengahan.
Dimana tombak-tombak tajam disusun untuk mencegah gerak maju musuh.
Bahkan dalam peperangan modern pun, ada hal serupa.
Seperti pagar kawat berduri di sekeliling unit.
Paku dan bilah ini memenuhi tujuan tersebut.
“Mereka juga akan berfungsi menyerang. Lihat disini. Jika kita melewati gerombolan monster dengan kendaraan ini… lihat bilah di samping? Mereka akan menebas musuh.”
Kopral Lee Gong-woo membuat gerakan memotong dengan tangannya.
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
Bilahnya terlihat cukup tajam.
Hanya dengan menyentuhnya kemungkinan besar akan mengakibatkan luka yang fatal.
“Yah, mereka mungkin tidak efektif melawan monster tangguh seperti kadal.”
Beberapa monster sangat tangguh.
“Tapi melawan zombie, itu lebih dari cukup untuk mengubahnya menjadi daging cincang. Paling tidak, ini akan menjadi pencegah yang signifikan.”
“Mereka tampaknya sulit untuk dihadapi.”
“Anggap saja mereka sebagai kombinasi barikade dan tank.”
Awalnya, saya mengira ini hanyalah sarana promosi sebuah film.
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
Namun setelah dipikir-pikir, kendaraan di ‘Mad Max’ juga dimodifikasi untuk pertempuran.
Memprioritaskan kinerja bukan sekedar omongan.
“Bukan itu saja. Kami juga membuat mereka kedap suara semaksimal mungkin.”
“Bukankah seharusnya kendaraan ‘Mad Max’ menderu dan menjerit?”
“Permisi?”
“Oh ya sudah.”
Aku mengutarakan pikiranku tanpa berpikir.
“Bagaimanapun, meskipun mereka tidak sepenuhnya diam, kami telah mengurangi kebisingan secara signifikan, jadi kami akan mengurangi perhatian para monster. Dan pertahanan mereka solid.”
“Itu… sungguh mengesankan.”
Penjelasan Kopral Lee Gong-woo berlanjut.
“Dan di sini kami juga mempertimbangkan-.”
“Kamu bahkan memikirkan hal itu?”
Detail yang bahkan tidak pernah saya bayangkan.
Setiap aspek dipikirkan dengan cermat dengan mempertimbangkan pertarungan sesungguhnya.
Kendaraan yang awalnya tampak konyol kini terasa sangat dapat diandalkan setelah penjelasannya.
“Itu semua mungkin terjadi berkat bahan berkualitas yang kami dapatkan. Kami berhasil mendapatkannya karena keputusan Anda.”
“Kau memberiku terlalu banyak pujian.”
Berbicara tentang materi…
“Apa yang terjadi dengan pria itu?”
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
“Ah, apakah kamu ingin melihatnya?”
Orang yang meningkatkan materi ini.
Saya tahu para insinyur membawanya, tapi saya belum mendengar apa yang terjadi selanjutnya.
Silakan lewat sini.
Mengikuti para insinyur, saya melihat sebuah bangunan kayu kecil di sudut barak.
Kelihatannya kokoh untuk sesuatu yang dirakit dengan tergesa-gesa.
“Hati-hati. Dia cukup ganas.”
Berderak.
Saat pintu terbuka…
Ah! Jeritan tajam bergema dari dalam.
Monster yang kita tangkap tadi.
Ah! Ah! Ah!
Tampaknya mencoba menimbulkan semacam ancaman.
Monster itu menggembungkan tubuhnya yang berbulu halus dengan kekuatan.
Tetapi…
“Sebenarnya tidak terlalu menjadi ancaman.”
Tubuhnya kecil dan rapuh.
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
Rasanya lebih seperti desisan anak kucing daripada ancaman serius.
“Apakah kamu membesarkannya di sini?”
“Ya. Ia tidak terlalu kuat, jadi selama kita menahannya, ia tidak akan bisa lepas.”
Mengabaikan monster yang masih mendesis, aku mengamati bagian dalam bangunan kayu itu.
Itu pada dasarnya kosong, kecuali beberapa lembar logam yang berguling-guling.
“Apakah aman membiarkan lembaran logam seperti itu? Hal ini tampaknya sangat bermusuhan.
“Ya. Kami telah menyelidikinya, dan lembaran-lembaran itu tampaknya tidak menimbulkan ancaman besar.”
“Hmm.”
Monster ini.
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
Mac memperkuat logam dengan sihirnya.
Ditambah lagi, stoknya juga logam.
“Jika kita membiarkan logam yang tidak mengancam seperti ini. Beberapa di antaranya tampaknya dikonsumsi sebagai makanan. Lihat tanda-tanda ini, sepertinya yang ini telah digerogoti?”
“Jadi begitu.”
“Tapi sepertinya tidak memakan banyak biaya. Dan inilah bagian pentingnya.”
Makhluk itu mengetuk logam yang dipegangnya.
Saya merasa seperti, saya bisa mengerti apa yang ingin dikatakannya.
“Diperkuat dengan keajaiban Mac.”
“Logam sisa yang tidak dikonsumsi diperkuat seperti ini, dengan sihir.”
“Jadi, dengan membiarkannya seperti ini, kita bisa mendapatkan material yang diperkuat secara berkala.”
“Ya. Tampaknya itu adalah perilaku instingtual.”
Material yang diperkuat dapat menahan serangan dari makhluk awakened .
Hanya dengan menempatkannya pada bangunan kayu sederhana, kita bisa mengamankan material tersebut.
“Sangat efisien.”
“Ya. Kecepatan penguatannya tidak cepat saat ini, tetapi kami berusaha mengoptimalkannya. Setelah material terkumpul cukup, kita mungkin bisa membangun penghalang atau semacamnya.”
“Hambatan?”
“Ya. Bahkan sekarang, tentara berjaga 24/7 untuk menghadapi monster yang datang. Namun jika kita membangun penghalang, hal ini akan mengurangi beban kerja prajurit secara signifikan.”
Para insinyur tempur berbicara dengan antusias.
Mendengarkan penjelasan mereka, aku melirik monster itu.
Grr…
Masih menggembungkan tubuhnya dan menunjukkan permusuhan.
Pendekatan para prajurit tidaklah buruk.
Tapi satu pikiran masih melekat di benak saya.
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
“Hmm. Mungkin ada cara yang lebih baik.”
Monster itu menunjukkan niatnya untuk membunuh.
Metode kami saat ini pada dasarnya adalah mengeksploitasinya.
Wajar jika ia marah dari sudut pandangnya.
Apa pun yang terjadi, kami mendapat manfaatnya.
Tidak seburuk sekarang.
Tapi saya ingin tahu apakah ada cara yang lebih baik.
Sebenarnya, ada ide spesifik yang muncul di benak saya.
“Yah… untuk saat ini, semuanya berjalan cukup baik.”
Saya mungkin tidak perlu campur tangan.
“Jika aku membutuhkannya, nanti saja.”
Ketika situasi mengharuskan untuk mencoba metode baru.
* * *
Sementara para insinyur tempur memanfaatkan material tersebut.
Anggota unit lainnya tidak hanya bermalas-malasan.
“Kami secara konsisten memantau wilayah tersebut. Dan mencoba yang terbaik untuk mengamankan sumber daya…”
Tetapi.
Apa yang bisa saya katakan?
“Tidak ada yang luar biasa.”
“Yah, apa yang bisa kita lakukan.”
Pangkalan kami sudah menjadi kota militer kecil, terletak di Inje-gun.
Dan bahkan di sana pun, lokasinya cukup terisolasi di daerah terpencil.
e𝓷u𝗺a.𝐢𝐝
Yang awalnya berarti tidak ada orang di sekitar.
Ini bukannya tanpa kelebihannya.
Dengan tidak adanya orang di sekitar, jumlah zombie menjadi lebih sedikit.
Dan nampaknya jumlah monster yang berkeliaran mencari mangsa relatif lebih sedikit.
Terutama, karena kita tidak bisa menggunakan ‘benteng bergerak’.
Dari segi keamanan, ini adalah markas sementara yang layak untuk saat ini, bukan?
“Masalahnya terletak pada sumber daya.”
Makanan, bahan bakar.
Dan berbagai obat-obatan selain itu.
Barang-barang penting untuk bertahan hidup.
Tentu saja, barang-barang seperti itu banyak diminati…
Dengan kata lain,
Masyarakat cenderung berkumpul di tempat yang permintaannya tinggi.
“Artinya hampir tidak ada koneksi dengan dunia luar di dekat pangkalan ini.”
Namun melakukan perjalanan jarak jauh juga berisiko.
Berkat itu, operasi sejauh ini terfokus pada pengamanan lingkungan sekitar.
“Para insinyur telah selesai memodifikasi kendaraan.”
Sekarang dimungkinkan untuk memulai aktivitas penuh.
“Kinerjanya lebih baik dari yang diharapkan. Kita bisa mulai bersikap lebih proaktif.”
“Kami akhirnya bisa mencoba melakukan sesuatu.”
Terburu-burunya pengamanan pasokan bertujuan untuk mempermudah aktivitas di masa depan.
Sekarang para insinyur telah selesai memodifikasi kendaraan.
Kami akhirnya dapat terlibat dalam operasi aktif.
“Jika kita di sekitar sini, mungkin ada supermarket.”
Yang berbicara adalah Lee Sang-ah, mewakili para penyintas.
Dia adalah penduduk lokal yang sebenarnya tinggal di sekitar sini.
Dia mungkin memiliki informasi yang lebih akurat daripada kita, yang biasa mengunjungi tempat ini untuk jalan-jalan sesekali.
“Itu di sini. Saya jarang ke sini, tapi saya pernah melihat supermarket kecil di sekitar sini.”
“Relatif letaknya di pinggiran. Ini mungkin terlihat aman, tapi…”
Sambil menunjuk ke sudut peta, dia berbicara.
Dari segi jarak atau bahaya, sepertinya tujuan ini layak.
“Tapi ada satu masalah…”
“Hmm?”
Dia terdiam dengan nada khawatir.
Saya bertanya-tanya apakah ada elemen berbahaya di dekatnya.
“Ini tentang apakah barang yang kita butuhkan masih ada.”
“Ah.”
“Itu benar.”
Sudah hampir dua bulan sejak monster mulai bermunculan.
Mereka yang selamat dari permukaan juga harus berjuang keras untuk bertahan hidup.
“Meskipun supermarket ini mungkin relatif tidak dikenal, supermarket ini masih digunakan oleh orang-orang yang tinggal di sekitar.”
“Ada kemungkinan besar bahwa penyintas lainnya telah melewatinya. Begitukah?”
“Tepat.”
Ada kemungkinan besar tempat itu akan kosong meskipun kita berusaha untuk pergi.
Tetapi.
“Tidak ada kemungkinan yang terjadi.”
Kita mungkin masih mendapatkan sesuatu darinya.
Unit memulai persiapan ekspedisi.
* * *
Sebuah pasar kecil di pinggiran.
Jaraknya memang relatif dekat, namun masih agak ambigu jika hanya berjalan kesana tanpa tujuan.
Lagi pula, kita harus mengangkut perbekalan.
Kami memutuskan untuk segera mengerahkan kendaraan yang baru saja dimodifikasi oleh teknisi kami.
Kami sedang bergerak menuju tujuan kami dengan kendaraan.
Dan kami menemui beberapa kelompok zombie di sepanjang jalan.
“Pegang erat-erat!”
Gedebuk!
Dua zombie berdiri di jalan. Mereka teriris oleh ujung pisau di bagian depan kendaraan yang dimodifikasi.
“Ya ampun.”
“Ha ha. Aku sudah berkeringat dingin.”
Ucap prajurit yang mengendarai kendaraan hasil modifikasi tersebut.
Melihat wajahnya, dia tampak agak pucat.
Berinteraksi dengan sosok berbentuk manusia di jalan merupakan tindakan yang bertentangan dengan kebijaksanaan konvensional.
Pasti sangat sulit baginya untuk menyesuaikan diri dengan kenyataan barunya.
Pokoknya yang penting performa kendaraan bisa diandalkan.
Meskipun kami baru saja menabrak zombie, tidak ada tanda-tanda monster berkumpul.
Ini mungkin berarti bahwa pengurangan kebisingan, seperti yang disebutkan oleh para insinyur, adalah efektif.
Meskipun kondisi jalan tidak sebaik sebelumnya, dan menghadapi segerombolan monster dapat mengubah situasi, hambatan pada pergerakan kami tampaknya telah berkurang secara signifikan.
“Itu ada.”
Kami berhasil sampai di tempat tujuan.
“Bagian depan mobilnya berantakan.”
“Uh, menjijikkan.”
Bagian depan kendaraan, tempat para zombie dicabik-cabik, berada dalam kondisi yang sangat buruk, berlumuran bongkahan yang aneh dan darah busuk.
Visual yang cukup mengejutkan.
“Yah, kalau kamu melihat sesuatu yang menjijikkan, itu tidak masalah.”
“Yang paling kotor adalah kita harus membersihkannya.”
Untungnya, para prajurit sudah terbiasa dengan pemandangan mengerikan seperti itu.
Mereka bahkan mempertimbangkan kerumitan pembersihan.
Apakah membiasakan diri dengan hal-hal seperti itu adalah hal yang baik atau buruk adalah hal yang memusingkan untuk dipikirkan di hari lain.
Tentara keluar dari kendaraan dan memeriksa perlengkapan mereka satu per satu.
Saya melihat mereka dan berkata, “Apakah semua orang membawa ransum tempur yang saya sediakan?”
“Ya.”
“Ayo makan nomor 3.”
Para prajurit diberi dendeng yang telah saya siapkan sebagai ransum tempur.
Saya mengelompokkannya berdasarkan efek memasaknya.
Efek masakan Nomor 3 adalah sesuatu yang pernah saya alami sebelumnya.
[Atribut Sementara yang Diperoleh – Pendengaran yang Lebih Baik (Menguping)]
“Ugh, sepertinya telingaku sudah sakit.”
“Semuanya, jangan membuat suara keras.”
Itu adalah hidangan yang dibuat dari Alahfur bertelinga besar.
Itu memiliki efek meningkatkan kemampuan pendengaran secara signifikan.
Dengan kemampuan ini, bahkan di ruang sempit sekalipun, kita dapat menemukan posisi musuh.
Setelah memastikan bahwa semua prajurit telah memasukkan dendeng ke dalam mulut mereka,
“Kami masuk.”
Berderak-
Kami sedikit mendorong pintu kaca yang setengah pecah dan memasuki pasar. Kami bersiap menghadapi kemungkinan monster atau zombie muncul dari dalam.
“Hmm.”
“Ini…”
Di dalam mart tidak ada monster atau zombie, seperti yang kami takuti.
Masalahnya adalah…
“Ini bersih.”
“Yah, kita sudah menduganya, bukan?”
Bukan hanya karena tidak ada monster atau zombie.
“Yah, lihat ke sana. Di tengah semua ini, masih ada beberapa benda mirip mainan yang tersisa.”
“Kami sedang terburu-buru untuk bertahan hidup. Tidak ada alasan untuk mengambilnya.”
Mainan, peralatan rumah tangga, dan segala sesuatu yang tidak penting untuk kelangsungan hidup telah dijarah. Di tengah semua ini, seorang tentara menunjuk ke sudut pasar.
“Lihat ke sana. Bahkan bagian makanan hewan pun kosong.”
“Hah? Kenapa makanan hewan?”
“Itu tidak terlalu penting untuk kelangsungan hidup, bukan?”
Beberapa tentara mengungkapkan keraguan mereka.
Namun hal ini hanya berlaku pada unit seperti milik kami yang tidak pernah mengalami kelaparan.
“Rasanya penting, manusia juga bisa memakannya, kan?”
“Ah.”
“Karena ini adalah situasi di mana kita bisa mati kelaparan. Entah itu untuk manusia atau hewan, selama masih ada yang bisa dimakan, semuanya sama saja.”
Kenyataannya, kami tidak jauh berbeda.
Entah itu makanan hewan atau daging monster.
Manusia biasa bahkan tidak akan mempertimbangkan untuk memasukkannya ke dalam mulut mereka.
“Mungkin masih ada beberapa barang penting yang tersisa. Mari kita cari secara menyeluruh.”
“Mengerti.”
Tetap saja, Anda tidak pernah tahu.
Mungkin ada sesuatu yang berguna di antara item yang tersisa.
Para prajurit berpencar untuk memulai pencarian mereka.
“Di sini. Itu adalah mayat zombie.”
Salah satu tentara menemukan zombie tergeletak di sudut.
Mungkin itu adalah karyawan mart.
Zombi mengenakan celemek dengan logo mart di atasnya.
“Um. Saya tidak yakin apakah pantas menyebut zombie sebagai mayat.”
“…Itu tidak penting, ayo kita lanjutkan. Ada keanehan lainnya?”
“Yah, ada luka di kepalanya seperti terkena kapak.”
“Kapak, ya. Mungkin hal itu telah ditangani oleh orang-orang yang selamat yang datang lebih awal.”
Seperti yang ditakuti oleh Sang-ah.
Sudah dua bulan sejak awal kiamat.
Tampaknya orang lain telah datang, membuang zombie dan menjarah barang-barangnya.
“Mereka sudah membersihkannya.”
“Sementara kami bertahan di markas kami, orang-orang yang selamat di permukaan pastinya tidak berdiam diri. Itu tidak bisa dihindari.”
Agak mengecewakan, tapi…
Bahkan saat kami menyelidikinya, mau tak mau kami berpikir tidak akan ada apa pun yang tersisa.
Mereka mulai mempertimbangkan untuk memberi perintah untuk kembali.
Saya sedang mempertimbangkan pesanan pengembalian segera.
Saat itulah hal itu terjadi.
…Meretih.
“Sebuah suara!”
Kami mendengar suara samar dari suatu tempat.
Bukan suara yang terlalu keras atau mencolok.
Biasanya, kami mungkin melewatkannya dan melanjutkan.
Tapi kami tidak bisa menghindarinya dengan indra kami yang tinggi.
“Sang-ah.”
“Ya, aku juga mendengarnya.”
Semua tentara, yang telah melihat sekeliling, berhenti di jalurnya.
Para prajurit berbicara dengan nada pelan dari kejauhan.
Itu mungkin karena mereka semua memiliki indera yang sama.
“Menurutmu apa yang harus kita lakukan?”
Pertanyaan itu membuatku agak bingung.
Kekuatan indra mereka yang ditingkatkan sungguh luar biasa.
Meski suaranya kecil, mereka sudah mengetahui asal usulnya.
“Di dalam pojok daging.”
Ada pintu besi kecil di sana.
Suara itu berasal dari dalam sana.
Masalahnya adalah…
Sudah pasti ada sesuatu di dalamnya.
Pertanyaannya adalah apakah kita harus memeriksa tempat itu atau tidak?
“Benda itu. Sepertinya sengaja menekan suaranya, bukan?”
“Sepertinya begitu.”
Setelah suara awal itu, tidak ada suara lain yang terdengar.
Tampaknya ia sengaja menyembunyikan kehadirannya.
Makhluk yang menyerang mangsanya menjadi terlena karena tidak adanya musuh.
Monster yang bertindak sambil menyembunyikan kehadirannya.
Pasti ada alasan mengapa ia menyembunyikan kehadirannya.
“Kemungkinan ia adalah makhluk yang rentan terhadap serangan langsung dibandingkan penyergapan.”
Kalau tidak, ia akan dengan percaya diri meluncurkan perburuannya dari depan.
“Mari kita urus.”
“Ya.”
Mengabaikannya saja dan lewat saja mungkin tidak menimbulkan masalah yang berarti.
Namun makhluk ini berpotensi menimbulkan masalah lain di kemudian hari.
Menguntungkan jika kita bisa mengatasinya selagi bisa.
Beberapa prajurit yang mendengar percakapan itu mendekat.
Seorang prajurit yang memegang palu menatapku.
Aku mencabut pisau dapur dari pinggangku.
“Hancurkan.”
Aku mengangguk ke arah makhluk itu.
Kemudian…
Siapa!
Palu itu menghantam dengan kuat, menghancurkan pintu.
Saat pintu yang rusak terbuka, para prajurit dengan cepat menerobos masuk.
Itulah saatnya.
Desir!
Sesuatu dari dalam ruangan menerjang ke arahku.
“Di atas!”
Tapi saya sudah siap.
Aku mengayunkan pisau dapur ke arah benda yang datang ke arahku.
Memadamkan.
Sensasi dan suara membelah sesuatu yang kokoh seperti kayu.
Saya menilai bahwa saya telah memblokir serangan itu dan mengalihkan pandangan saya ke arah asal serangan itu.
“Bahkan jika aku tidak tahu monster macam apa itu, jika aku bisa mengidentifikasi kelemahannya, aku bisa menang.”
Saat aku mengalihkan pandanganku ke arah binatang yang menyerang kami, skill , [Chef’s Eyes] diaktifkan.
Tapi kemudian…
[Anda telah memahami metode persiapan materi ini]
[Anda sudah memahami resep bahan ini]
[ Skill : Mata Koki tidak akan diaktifkan]
“…Apa?”
skill yang diharapkan tidak aktif.
Sebaliknya, ada hal lain yang berhasil.
[Identifikasi Bahan]
[Primata – Spesies Manusia]
“…Primata – Manusia?”
Sebuah pesan muncul di depan mataku.
Melihat lebih jauh dari itu.
Dua sosok humanoid muncul dari dalam.
Sepasang laki-laki dan perempuan yang masih terlihat muda.
Gadis yang menyerangku membuka mulutnya.
“T-tolong jangan makan adikku.”
Hah?
Apa yang dia bicarakan?
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Penerjemah : Satu Kekuatan
0 Comments