“Ketika saya kembali setelah menangkap individu awakened menyembunyikan identitasnya di restoran, saya menemukan bahwa kekacauan yang terjadi di pangkalan telah teratasi sebagian.”
“Whoa, Sersan Shin Young-joon? Apa-apaan ini…”
“Ah, maaf. Apa agak aneh melihatku seperti ini?”
Aku terburu-buru dengan pemikiran bahwa mungkin ada masalah di tempat tinggal, tapi aku tidak bisa meninggalkan individu awakened di restoran. Jadi, aku membawanya.
Prajurit lain yang melihat kejadian itu merasa ngeri.
“…Apakah benda itu… masih hidup?”
“Yah, sepertinya dia sangat kesakitan. Tapi dia tidak sadarkan diri sekarang, jadi… ”
Pada dasarnya, profesi saya sebagai koki bukanlah peran tempur. Sebaliknya, saya lebih dekat dengan dukungan belakang, mendukung sekutu melalui memasak.
Meskipun kemampuanku memiliki pengaruh yang lebih besar di area itu, pada serangan terakhir, aku bertarung bersama prajurit lain di garis depan.
Ada dua alasan mengapa hal ini mungkin terjadi:
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
Salah satunya adalah sifat “Kemahiran Belati Pemula”.
Dan yang lainnya adalah skill “Chef’s Eye.”
“Chef’s Eye adalah skill yang bagus, tapi…”
Itu bukan tanpa kekurangannya.
Intinya, yang ditunjukkan Chef’s Eye adalah bagaimana “menyiapkan” bahan yang dituju.
Namun, metode yang paling umum dalam menyiapkan daging biasanya melibatkan pemotongan tenggorokan dan pembuangan darah terlebih dahulu.
Meskipun berguna untuk dapat dengan cepat mengidentifikasi kelemahan musuh…
“Masalahnya adalah hal itu terlalu mematikan.”
Ketika saya perlu mengampuni nyawa seseorang, cara melakukannya tidak jelas.
Namun, jika saya tidak menggunakan kemampuan ini, efektivitas tempur saya akan menurun.
Tentu saja, ada pilihan untuk fokus pada dukungan belakang, tapi mengingat monster sudah mulai bermunculan, adalah bijaksana untuk memperhatikan kemampuan bertarungku sendiri, seperti yang aku lakukan saat menghadapi monster pertama yang menyerang restoran.
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
Biarpun monster menjadi target untuk segera dibunuh, saat menghadapi manusia seperti kali ini, ada kebutuhan untuk menyelamatkan nyawa mereka.
Sambil merenungkan apakah ada cara, aku teringat sesuatu.
“Sashimi.”
Lebih khusus lagi, sashimi tidak disajikan di restoran sushi, melainkan sashimi yang disiapkan langsung oleh para kapten yang telah menghabiskan waktu puluhan tahun di kapal nelayan.
Saat Anda makan ikan yang ditangkap dari laut.
Terkadang, alih-alih menua ikan dengan membunuhnya dan membiarkannya diam, mereka malah langsung mengirisnya mentah-mentah.
“Itu juga merupakan metode persiapan yang bagus.”
Dengan pemikiran tersebut, aku mencoba menggunakan skill tersebut, dan “metode persiapan” yang kuharapkan muncul di benakku.
…Meskipun pada akhirnya terlihat agak aneh.
“J-Jadi, bagaimana bisa berakhir seperti ini?”
“Yah, ya. Meskipun dia tidak sadarkan diri sekarang, kita tidak tahu kapan dia akan bangun dan mulai melompat-lompat. Jadi, tahan dia dengan benar dan kirim dia ke tim medis untuk perawatan.”
Setelah mempercayakan orang yang telah “disiapkan hidup-hidup” kepada para prajurit, aku pergi ke tempat para prajurit lainnya berkumpul.
Ada empat orang yang berlutut di sana, sudah tenang.
Mereka tampak terkejut karena saya membawa individu awakened tidak sadarkan diri itu bersama saya.
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
“Itu, itu Chan-jung!”
“Yang terkuat di antara kita, Chan-jung, kalah dari seorang juru masak belaka…?”
“Dan dengan cara yang sangat mengerikan… Apa yang terjadi dengan unit ini?”
Salah satu pria tak sadarkan diri karena pingsan, tapi yang lain, saat melihatku, mulai bergumam satu sama lain karena terkejut.
“Yang terkuat ?!”
Dia pasti ditugaskan untuk mengambil informasi tentang unit itu dariku atau semacamnya.
Jika mereka mengatakan dia yang terkuat, rank mungkin lebih tinggi dari yang kukira.
Tapi jika mereka bertanya apakah dia kuat, sejujurnya…
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
“Apakah hanya ini yang dia punya?”
Tentu saja, kemampuannya melempar bola api besar itu mungkin tidak berhasil pada saya, tetapi bisa berhasil pada orang lain.
Namun, hanya itu saja yang ada.
Dalam kekuatan.
Dalam skill .
Dalam segala aspek, dia bukanlah tandingan saya.
“Dan dia yang terkuat di antara orang-orang ini? Seberapa lemahnya mereka?”
“Sebenarnya, sepertinya kita menjadi terlalu kuat.”
Demikian pula, Gwang-il, yang berada di tempat kejadian, angkat bicara.
“Level rata-rata orang-orang ini tampaknya sekitar 3. Di unit kami, bahkan mereka yang awakened sedikit lebih awal setidaknya memiliki level 5 atau 6. Sersan Shin Yeong joon, bukankah terakhir kali Anda memberi tahu bahwa Anda berada di atas level 10? ”
“Yah, itu benar.”
“Dan yang lebih penting lagi, kami juga memiliki token kami.”
Sebagai pencapaian pembentukan klan kedua di Korea, kami menerima Token skill grup.
Token ini berbentuk tanda pengenal militer yang hanya bisa dipakai oleh anggota klan kita, memiliki efek memperbaiki statistik.
Ketika dikenakan oleh anggota level 1, itu dapat memberikan statistik yang mirip dengan individu Awakened level 5 yang tidak memakainya.
Itu merupakan keuntungan yang luar biasa.
“Meskipun itu adalah item dengan statistik tetap… Seiring dengan kemajuan pertumbuhan individu, efisiensinya akan berkurang secara bertahap.”
Secara umum, buff secara garis besar dapat dikategorikan menjadi dua jenis: peningkatan stat tetap dan peningkatan persentase.
Yang pertama, peningkatan stat tetap, memiliki dampak signifikan ketika statistik dasar rendah.
Meningkatkan stat dari 1 menjadi 2 akan menggandakannya, tetapi ketika sudah 100, meningkatkan 1 tidak menjadi masalah.
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
Sebaliknya, yang terakhir ini lebih efektif ketika statistik dasar tinggi.
Meningkatkan stat sebesar 100% saat berada di angka 1 akan menghasilkan peningkatan sebesar 1, namun jika berada di angka 100, akan meningkat sebesar 100.
Token termasuk dalam kategori sebelumnya.
Nanti siapa tahu…
“Saat ini, itu seperti item cheat yang langsung menaikkan level 1 ke level 5.”
Ketika Gwang-il, pemimpin orang-orang itu, menghadapi Han-il, yang terkuat di kelompok prajurit kami, dan Han-il, yang terkuat berikutnya, mereka dengan cepat dikalahkan.
Pemimpin keempat orang itu langsung kalah saat berhadapan dengan Gwang-il dan Han-il yang merupakan pejuang terkuat di kelompok kami.
Sisanya, karena secara individu lebih lemah dari anggota kami awakened , dengan cepat ditangani ketika beberapa dari kami melawan mereka bersama-sama.
“Apalagi anggota kami saling adu jotos setiap kali tidak sedang berpatroli. Orang-orang itu… tampaknya kurang pengetahuan tentang cara bertarung dengan kemampuan fisik individu Awakened .”
Meskipun mereka memiliki keyakinan memiliki sekitar lima individu Awakened dalam kelompok mereka…
Pada akhirnya, mereka bukanlah ancaman besar bagi kami.
“Grup kami menjadi sangat kuat…”
“Sejujurnya, saya khawatir sesuatu yang besar akan terjadi saat saya tidak ada.”
Saat aku mendengar rencana pria itu sambil menundukkannya di restoran.
Saya sangat terkejut dengan kemungkinan orang lain akan menyerang unit tersebut saat saya tidak ada.
Tetapi ketika saya kembali, segalanya telah beres tanpa saya.
“…Sekarang, sepertinya tidak ada masalah bahkan tanpa aku. Tanpa keahlian memasakku juga.”
“Haha, itu tidak benar.”
Gwang-il terkekeh dan terus berbicara.
“Kami memang menjadi lebih kuat, tapi apakah ini benar-benar sesuatu yang aku lakukan sendiri?”
“Um…”
“Sersan Shin memberi makan dan mengasuh kami, jadi bukankah itu bagian besarnya?”
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
Sekarang dia menyebutkannya…
Ketika monster muncul di unit kami dan saya bergabung dengan tentara lain, sebuah pemikiran muncul di benak saya.
‘Kupikir aku harus memberi makan unit ini, bukan?’
Memberi mereka makanan secara fisik adalah satu hal, tapi…
Bahkan dalam aspek lain, sepertinya saya mencapai tujuan saya untuk menjaga unit tetap terpelihara.
“Permisi, prajurit…? Apa yang terjadi di sini…?”
Saat aku berpikir, Lee Sang-ah, perwakilan dari para penyintas, mendekat dengan ekspresi bingung.
Mungkin karena dia bertarung melawan dua lawan sebelum anggota kami turun tangan, dia terlihat sedikit kelelahan.
Setelah diperiksa lebih dekat, sepertinya ada luka bakar di lengannya.
“Sepertinya lukamu parah. Kami memiliki petugas medis di unit kami, jadi Anda akan segera dirawat. Uijun!”
“Ya! Kopral Tombak Uiju.”
“Mari kita obati orang ini dulu.”
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
“Mengerti.”
Saat tangan petugas medis bersinar, luka bakarnya hilang hanya dengan mengoleskannya pada luka.
Dalam hitungan detik, hanya kulit baru yang tersisa tanpa bekas luka, tidak meninggalkan bekas luka.
“Kamu… adalah individu Awakened . Dan kalian semua juga.”
“Tidak semua dari kita. Kami baru saja melampaui setengahnya baru-baru ini.”
“Tapi itu masih lebih dari 50 orang, kan…? Menakjubkan.”
Kalau dipikir-pikir, aku sadar aku telah berbohong padanya.
Kami berbagi pendapat tentang cara untuk Bangkit, berpikir tidak ada individu Awakened di unit kami.
Meski itu bukan kebohongan jahat dari pihak kami, sepertinya hal itu perlu dijelaskan.
“Lee Sang-ah, kamu bilang pekerjaanmu Awakened adalah penjahit, kan?”
ℯ𝐧u𝐦𝗮.𝗶d
“Ya.”
“Saya seorang koki. Ada berbagai individu Awakened lainnya dalam pekerjaan berbeda. Petugas medis, pendeta, prajurit, penyihir…”
“Pendeta dan penyihir?”
“Ya. Di antara mereka, bahkan ada seorang peramal yang memiliki kemampuan terbatas untuk melihat masa depan.”
Saya menjelaskan mengapa kami menyembunyikan fakta bahwa kami telah Awakened .
Sejak monster pertama kali muncul di unit kami hingga sekarang.
Sebenarnya, kami tahu orang-orang yang selamat akan datang, dan ada peringatan aneh di antara mereka.
Kami menerima peringatan itu dan menyembunyikan Kebangkitan kami sampai kami menemukan potensi ancaman.
“Oke, saya rasa saya mengerti… Jadi, sebagian besar dari Anda adalah individu Awakened , dan Anda juga terus meningkatkan jumlah individu Awakened secara stabil?”
“Memang.”
Dengan itu, Sang-ah sepertinya berpikir, kata-katanya terhenti.
“Pokoknya, aku harap kamu tidak salah paham. Tidak ada niat jahat di baliknya.”
“Oh tidak! Saya tidak salah paham sama sekali, jangan khawatir.”
Melihat dia tenggelam dalam pikirannya lagi, aku memutuskan yang terbaik adalah mundur sekarang.
Mendekati orang-orang yang ditahan itu lagi, beberapa tentara mendekatiku.
“Kami sudah menaklukkan mereka, tapi bagaimana kami harus melanjutkannya?”
“Hmm.”
“Pendapat pribadiku adalah menjaga mereka tetap hidup tidak akan banyak membantu…”
Menjaga mereka tetap hidup tidak akan banyak membantu.
Pernyataan itu pada dasarnya menyiratkan.
“TIDAK. Pembunuhan mereka masih tertunda.”
“Mengapa demikian?”
“Tidak baik bagi moral para prajurit, maupun bagi mereka yang selamat.”
Meskipun para prajurit mungkin telah membunuh monster, mereka tidak membunuh orang. Meski sudah terbiasa dengan berbagai hal selama pertarungan, waktu belum cukup berlalu bagi mereka untuk menerima pembunuhan dengan santai.
Yang selamat juga sama.
Sekalipun mereka jelas-jelas adalah orang berdosa, mereka yang termasuk dalam kelompok penyintas. Jika mereka dieksekusi, orang-orang yang selamat pasti akan ketakutan.
“Tetapi jika kita membiarkan mereka tetap hidup tanpa membunuh mereka, hal itu hanya akan menguras sumber daya kita. Jika mereka berhasil melarikan diri, itu akan menjadi masalah yang lebih besar.”
Kita tidak bisa membiarkan orang-orang yang menyerang orang lain bebas dari hukuman.
“Mari kita kunci mereka di ruang bawah tanah kafetaria untuk saat ini.”
“Ruang bawah tanah kafetaria…bukankah itu ruang ketel?”
“Ya. Seharusnya ada sekitar tujuh ruang penyimpanan di bawah sana. Kunci mereka dari luar, dan itu akan berfungsi sebagai sel darurat.”
Total ada tujuh kamar.
Kami seharusnya bisa menahan sekitar lima orang tanpa masalah apa pun.
“Karena mereka berbahaya, pilih satu petarung awakened dari setiap unit untuk mengelolanya. Aku akan mengurusnya lain kali.”
Setelah mengurung mereka di penjara,
Saya memutuskan untuk mengunjungi penjara keesokan harinya.
Kemudian.
“Heh, hehe!”
…Meski begitu, bukankah ini terlalu berlebihan untuk salam pertama?
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Penerjemah : Satu Kekuatan
Catatan TL:
0 Comments