“Ugh, kenapa orang itu belum datang?”
Di salah satu ruangan di tempat tinggal unit.
Park Gwon-chang, dengan sikap kasar, bergumam sambil melihat ke arah pintu yang tertutup rapat.
Saat itu malam, saat semua orang yang selamat berkumpul di pangkalan setelah makan malam.
Tapi salah satu rekan mereka menunda masalah karena terlambat.
“Anak itu bilang dia ingin makan es krim…”
“Heh heh. Chan-jung itu, dia selalu memiliki selera seperti anak sekolah dasar.”
“Dia bisa mendapatkan apa pun yang dia inginkan jika dia menunggu sebentar. Anak bodoh.”
Jika ada alasan yang masuk akal untuk terlambat, itu bisa dimengerti.
Namun menunda-nunda karena menginginkan makanan ringan yang hanya bisa didapat dengan membantu di dapur adalah hal yang tidak masuk akal.
“Kenapa dia tidak menunggu dan memintanya nanti saja?”
“Dia mungkin berpikir dia bisa lolos dengan apa pun. Dia mungkin akan melempar sesuatu secara sembarangan nanti.”
Dengan alasan tersebut, pria itu dengan keras kepala pergi ke dapur.
“… Kalau dipikir-pikir, bukankah karena bocah itu bersikeras, kita menunggu gilirannya?”
Orang terbesar di grup ini, yang telah bersama mereka sejak sebelum separuh dunia hancur, tidak lain adalah Park Gwon-chang.
Di sisi lain, Chan-jung yang saat ini absen adalah yang termuda yang biasa menyalakan rokoknya.
Awalnya, dia bahkan tidak berani menghadapi Park Gwon-chang, apalagi berbicara dengan baik kepadanya.
Merasa kesal karena segala sesuatunya tertunda karena dia, padahal dia tidak punya alasan untuk itu.
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
“Tidak ada gunanya. Mari kita lanjutkan tanpa dia untuk saat ini. Chan-jung bisa bergabung nanti,” kata Park Gwon-chang.
“Benar-benar? Bisakah kita melanjutkan tanpa Chan-jung?”
“Anak! Bahkan tanpa dia, kita masih memiliki empat individu awakened di antara kita. Kami telah memastikan tidak ada individu awakened di antara para prajurit.”
“Yah, mungkin, tapi bagaimana jika…”
Alasan mengapa yang lain, termasuk pemimpin mereka Park Gwon-chang, membiarkan tingkah Chan-jung mendikte situasi adalah sederhana.
“Saya tidak pernah mengira bocah nakal itu, yang tidak istimewa, akan bangkit dan tumbuh begitu cepat.”
Dia adalah individu awakened paling kuat dalam kelompok mereka.
Meskipun mereka berlima telah awakened , pertumbuhan Chan-jung, sebagai yang termuda, tidak ada bandingannya.
Sudah di level 6, kemampuannya memanipulasi api tidak tertandingi.
“Kemampuannya cukup mengingatkan saya pada meriam tank.”
Kemampuannya yang luar biasa kuat bahkan disebut “Annihilation Orb” di antara mereka.
“Jika saya tidak menjadi pemimpin bahkan sebelum kiamat, dan jika tidak… akan sulit untuk tetap bersamanya dan membuat dia mendengarkan saya.”
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
Tapi apapun situasinya, dia sekarang dalam posisi mengikuti perintahnya.
Terlepas dari apa yang mungkin terjadi nanti, tidak ada alasan untuk segera tidak menaatinya.
“Bagaimanapun! Mari kita lanjutkan operasinya. Chan-jung bisa bergabung dengan kita nanti jika dia puas.”
Jadi, keempat orang itu dimobilisasi untuk operasi tersebut.
Meskipun mereka menyebutnya operasi, orang-orang ini, yang menjalani kehidupan sebagai preman bahkan sebelum kiamat, tidak dapat melakukan operasi yang rumit.
Jadi, rencana mereka sederhana saja:
“Penindasan yang Kuat.”
Sederhana namun efektif.
Park Gwon-chang menendang pintu tempat tinggal dan berteriak.
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
Semuanya, keluar!
* * *
Pemimpin kelompok yang selamat dan satu-satunya individu awakened , Sang-ah.
Dia berbicara kepada orang-orang yang berdiri di depannya dengan ekspresi tegas.
“…Bolehkah aku bertanya tentang apa ini? Tuan Gwon-chang.”
Meski nadanya tajam, pertanyaannya mengandung rasa ingin tahu yang tulus.
‘Apa yang sebenarnya…’
Dia pikir masa-masa sulit sudah berakhir.
Berhari-hari melarikan diri dari zombie dan monster, terkadang berjuang untuk bertahan hidup.
Hari-hari neraka sepertinya telah berakhir ketika mereka akhirnya sampai di pangkalan militer yang masih ada.
Namun, sampai Park Gwon-chang dan kelompoknya menyerbu ke tempat tinggal setelah makan malam…
Mereka secara paksa menyeret para penyintas ke ruang terbuka di depan tempat tinggal dan memaksa mereka berlutut.
“Hehe, baiklah, tidak banyak. Saya memiliki kondisi kronis yang menyebabkan ruam di sekujur tubuh saya jika saya bukan pemimpin kelompok.”
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
Park Gwon-chang menjawab pertanyaan Sang-ah.
Kelompoknya dikenal di kalangan penyintas karena sangat kasar dan kejam.
Namun demikian, dia tetap relatif patuh di depan Lee Sang-ah awakened , dan meskipun dia memiliki kecenderungan kekerasan, mereka terus menahannya di grup karena merasa bersalah karena telah mengeluarkannya.
“Tn. Gwon-chang, apakah kamu tidak puas dengan posisimu sebagai perwakilan grupmu?”
“Kita berlima? Terlalu kecil! Kelompok yang selamat ini terlalu kecil.”
Kemudian, pria lain melanjutkan sambil melihat sekeliling.
“Jika kami memiliki unit seperti ini… kami mungkin akan merasa puas.”
“Haa…”
Sang-ah menghela nafas pelan, menyilangkan tangan dan mendekatkannya ke dada.
Ini adalah situasi yang tidak bisa dihindari.
“Saya selalu berpikir hal seperti ini mungkin terjadi suatu hari nanti…”
Apa yang dia bawa di tangannya adalah dua gunting tajam.
“Tn. Gwon-chang, tahukah kamu apa ini?”
“Apa yang kamu bicarakan?”
“Saat saya pertama kali membunuh zombie dan awakened … Saya bahkan tidak bermimpi bahwa orang-orang itu adalah zombie.”
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
Pada hari dunia hancur,
Ketika orang-orang kehilangan kewarasannya, mereka menyerbu toko penjahit tempat Lee Sang-ah bekerja, berniat untuk membunuh pemilik toko.
Tanpa ragu sedikit pun, dia mengangkat gunting dan menusukkannya ke tengkorak penyerang.
Baru kemudian dia menyadari bahwa mereka bukanlah manusia hidup melainkan zombie.
“Untuk bertahan hidup…”
Lee Sang-ah secara efektif mengalami pembunuhan.
Jika ada seseorang yang mengancam nyawanya, dia tidak akan segan-segan melakukannya lagi.
“Heh… cukup menakutkan.”
Park Gwon-chang juga tahu betapa menakutkannya Lee Sang-ah.
Meskipun pekerjaannya tampak ringan sebagai penjahit, setelah satu potong guntingnya…
Yang dipotong bukan sekedar kain melainkan kepala zombie atau monster.
“Hyung-nim, serahkan padaku.”
Berdiri di depan Lee Sang-ah adalah orang kedua di antara kelompok Park Gwon-chang.
Meskipun dia tampak percaya diri, Park Gwon-chang berhati-hati.
“Baiklah, tapi wanita itu kuat. Ketiga, kamu juga, bergabunglah.”
“Mengerti.”
Mengikuti orang kedua, orang ketiga juga melangkah maju menuju Lee Sang-ah.
Dari sudut pandang Lee Sang-ah, mereka hanya sedikit lebih besar dari rata-rata warga sipil.
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
Matanya sedikit menyipit memikirkan hal itu.
Mereka harus menyadari kemampuannya.
Namun, untuk mendekatinya dengan begitu berani…
“Ha. Jadi itu yang kamu sembunyikan—kamu sebenarnya adalah orang awakened ?”
“Bukankah itu informasi pribadi? Anda harus menghormatinya.”
Sambil tertawa, kedua pria itu perlahan mendekati Lee Sang-ah.
Lalu, mereka bentrok.
“Jadi, wanita yang paling menyebalkan akan ditangani secara kasar.”
Terlepas dari kekuatan Lee Sang-ah, orang kedua dan ketiga adalah individu Awakened dengan pekerjaan level 4.
Terlebih lagi, pekerjaan Lee Sang-ah bahkan tidak berhubungan dengan pertempuran melainkan sebagai penjahit.
Meskipun dia mungkin bertahan melawan satu, tapi sudah jelas apa hasilnya jika melawan dua.
Saat itulah…
“Apa yang terjadi di sini!”
Tentara yang merasakan adanya gangguan bergegas masuk.
Berbekal senjata api, puluhan tentara.
Mereka yang bertugas pengawasan di sekitar pangkalan pada malam hari turun dari gedung-gedung terdekat.
“Akhirnya, mereka ada di sini.”
Tapi Park Gwon-chang, bukannya takut saat melihat senjata itu, malah memasang ekspresi mengejek.
Kopral Seo Su-hyeok, memimpin pasukan yang memegang senjata, melangkah maju dan berbicara kepada Park Gwon-chang.
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
“Saya tidak tahu apa yang terjadi di sini, tetapi jika Anda tidak berhenti sekarang…”
“Jika kita tidak berhenti, lalu apa?”
“…Aku akan melepaskan tembakan.”
“Heh… lucu.”
Bahkan saat mendengar suara tembakan, Park Gwon-chang tidak bergeming, malah memasang ekspresi geli.
Kopral Seo Su-hyeok, yang memimpin penembak jitu, menoleh ke belakang.
Lee Sang-ah dan dua pria terlihat berkelahi mewakili para penyintas.
‘Ada lebih banyak individu Awakened yang bersembunyi.’
Setidaknya tiga, termasuk pria di depan mereka.
Tapi itu bukanlah alasan kepercayaan diri mereka.
‘Individu Awakened memang kuat, tapi…’
Para prajurit yang berhasil bangkit merasakan kekuatan mereka semakin kuat dari hari ke hari.
Menjadi serupa dengan para ahli ekstrem yang diasah hingga batas kemampuan mereka pada saat kebangkitan.
Ketika level mereka meningkat atau mereka mulai memperlengkapi diri mereka sendiri, mereka bahkan mulai melampaui batasan manusia.
Namun,
“Kami masih belum bisa menandingi peluru.”
Bahkan Sersan Jeon Gwang-il, prajurit terkuat di antara unit awakened , bisa terluka parah oleh peluru.
Mungkin suatu hari nanti, dia akan mampu menangkis peluru dengan tangan kosong, tapi tidak masuk akal untuk berpikir dia sudah mencapai level itu.
en𝓊𝐦𝗮.𝐢𝗱
Berarti ada dua kemungkinan.
Salah satunya adalah lawannya telah berkembang ke titik di mana mereka bisa mengabaikan peluru dengan kemungkinan yang tidak masuk akal.
Yang lainnya adalah…
“Apakah mereka mempercayai sandera?”
Bersamaan dengan itu, pikiran para prajurit berubah.
Jika itu yang terjadi, segalanya akan menjadi rumit.
Mereka tidak bisa begitu saja mencoba untuk menundukkan ketika ada sandera yang terlibat.
“Apa yang akan kamu lakukan?”
“…Apa?”
Tapi Park Kwon-chang sepertinya tidak menyandera satu pun.
Dia mendekati para prajurit, menjauhkan diri dari orang-orang yang selamat.
“Jika kamu tidak berhenti, aku akan menembak.”
“Tunggu apa lagi? Tembak saja?”
“…”
Seolah-olah dia sudah mati untuk memprovokasi kami, Park Gwon-chang merentangkan tangannya lebar-lebar.
“Hehe, ada apa dengan anak-anak muda yang baru berumur dua puluh tahun yang mengancam untuk menembak sekarang?”
Itu adalah sebuah provokasi yang terang-terangan.
“Bukankah ini soal sandera, tapi mereka yakin kita tidak akan menembak?”
Itu adalah hipotesis yang sangat masuk akal.
Para prajurit, meski tampak kuat, hanyalah pria muda berusia awal dua puluhan.
Orang-orang yang tidak hanya takut menembak manusia tetapi bahkan takut membunuh tikus kecil.
Tetapi…
“Mereka sudah melalui terlalu banyak hal.”
Meskipun targetnya adalah manusia, tidak diragukan lagi itu sangat menakutkan.
Bagi mereka, menembak makhluk hidup sudah menjadi rutinitas.
“Kopral Seo Su-hyeok?”
“Uh, menyebalkan.”
Bergumam demikian, Kopral Seo Su-hyeok mengarahkan senjatanya.
Dan tanpa ragu-ragu, dia meletakkan jarinya di pelatuk, tapi…
Suara tembakan yang ditunggu tidak kunjung terdengar.
“Hah?”
Hmph! Untuk berpikir Anda akan mencoba menembak tanpa ragu sedikit pun? Anda bukanlah seseorang yang bisa diremehkan sebagai anak muda.”
Pelurunya tidak ditembakkan.
Kopral Seo Su-hyeok, merasa bingung, mencoba menarik pelatuknya lagi, tetapi hasilnya sama.
“Hehe… Begitu banyak tentara di sini, namun mereka tanpa berpikir panjang memulai masalah.” Para penyintas bergumam dan berbisik tentang hal itu.
Meskipun mereka adalah individu Awakened , mereka tidak berani melawan senjata.
Tidak peduli seberapa berkembangnya kemampuan fisik dan kekuatan aneh mereka, mereka tetaplah manusia yang akan mati jika ditembak.
Meski begitu, salah satu alasan Park Gwon-chang berani membuat masalah di unit militer adalah karena…
Dia membuka jendela statusnya.
[ Awakened : Park Gwon-chang]
[Pekerjaan: Pembakar Lv. 5]
[Atribut: Kekuatan 12, Agility 8, Sihir 10, Keberuntungan 4]
[Sifat: Ketahanan Fisik Tingkat Pemula, Afinitas Api Tingkat Pemula, Pengetahuan Kesalahan Tingkat Pemula, Afinitas Sihir Tingkat Pemula]
[ Skill : Penguasaan Api Tingkat Pemula]
[Penguasaan Api Tingkat Pemula]
[Memiliki kekuasaan atas api di sekitarnya dan fenomena yang berhubungan dengan api.]
Ini dia.
“Senjata pada akhirnya adalah senjata api! Ia hanya bisa menembak jika ada ledakan dari amunisinya. Tapi semua kebakaran dan ledakan berada di bawah kendali saya!”
Senjata lain seperti granat juga sama.
Dan tentara tanpa senjata pada akhirnya hanyalah warga sipil.
Bagi individu awakened seperti mereka, mendominasi seratus hanya dengan lima adalah hal yang mudah.
“Saya sudah mengamati selama beberapa hari. Bahkan saat mereka berburu monster, mereka hanya menggunakan senjata!”
Jika mereka awakened , tidak ada alasan untuk kerumitan seperti itu.
Alasan Park Gwon-chang memiliki kepercayaan diri untuk menantang mereka ada di sini.
“Sekarang, kalian semua berlutut. Jika Anda bekerja sama, saya akan memperlakukan Anda dengan adil. Aku bahkan mungkin membantumu mendapatkan kekuatan yang mirip dengan milikku…”
“Apa? Apakah itu rencananya?”
Namun,
Keyakinan itu menjadi tidak relevan.
“Huh… Mereka tidak takut apa pun.”
“…Apa?”
Para prajurit tidak bingung.
Sebaliknya, mereka merasa lega saat menyadari mengapa senjata api mereka dianggap tidak berguna.
“Kalau begitu, apa yang harus kita lakukan?”
“Sisi dua itu? Sisi ini, ya, dua saja sudah cukup.”
“Bukankah kita seharusnya membanjiri mereka dengan jumlah?”
“Sang-ah mencoba menahannya sendiri. Kita harus mengirimkan beberapa ke sisinya juga.”
Bahkan sekarang, sepertinya mereka tidak peduli dengan Park Gwon-chang di depan mereka.
Mereka bahkan mulai mengobrol satu sama lain.
“Orang-orang ini… Tidak bisakah mereka memahami situasinya saat ini?”
Meski tahu mereka tidak bisa menggunakan senjata, sikap percaya diri mereka membuat Park Gwon-chang bingung.
Dan segera, dia menemukan alasannya.
“Tidak ada yang awakened di sini, jadi mereka mungkin tidak mengetahui kekuatan dari yang awakened .”
Dalam hal ini, dia hanya perlu menunjukkannya.
Bahkan menjadi Level 1 saja sudah cukup untuk disebut manusia super.
Saat api keluar dari tubuh Park Gwon-chang, api itu segera menyelimuti seluruh tubuhnya.
“Setidaknya aku harus memberi contoh dengan membunuh satu!”
Sosok mengerikan yang dilalap api menyerang para prajurit.
“Kalau begitu, yang itu akan ditangani oleh Han-il dan Dae-won.”
Oke, mengerti.
“Ini akan menyenangkan setelah sekian lama.”
Saat Park Gwon-chang mengayunkan tinjunya, berpikir untuk membunuh setidaknya satu orang,
Dua tentara yang relatif besar bergegas maju.
Dan…
“Ha ha! Apakah mereka pelamar bunuh diri atau… ”
Terima kasih.
“Hah?”
Sepertinya ada benda gelap yang mendekatinya.
Setelah itu, suara tumpul bergema di telinganya.
“Ada apa dengan orang ini?”
Hanya dengan satu pukulan,
Park Gwon-chang kehilangan kesadaran.
“Dia sangat lemah, ya?”
“Menurutnya, apa yang dia lakukan?”
Saat terjatuh,
Sepertinya suara-suara seperti itu terdengar.
“…Apakah kita menjadi terlalu kuat?”
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Penerjemah : Satu Kekuatan
Catatan TL:
0 Comments