Header Background Image
    Chapter Index

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Mengapa mereka memakai topeng? Jika mereka organisasi rahasia, bukankah lebih baik tampil biasa saja?”

    “Itu benar.”

    Organisasi yang dipimpin Kaitel, yang semua anggotanya mengenakan topeng, belum mengungkapkan apa pun tentang dirinya.

    Satu-satunya hal yang saya tahu adalah bahwa salah satu pria itu menyebut dirinya Kain.

    Dan mungkin mereka tertarik pada artefak yang diciptakan oleh Empat Naga.

    Pada akhirnya, aku harus mencari tahu. Angin yang bertiup dari seberang sana terasa dingin.

    Saat kami mendekati wilayah yang belum dipetakan, energi yang terasa dalam tubuh kami meningkat, dan Verod dan Adriana juga menelan ludah dalam diam, merasakannya.

    “Wilayah yang belum dipetakan itu telah menjadi tanah yang tertutup sejak zaman dahulu. Tidak seorang pun tahu apa yang ada di dalamnya atau apa yang tinggal di sana. Itu adalah tempat yang ditandai seolah-olah tidak pernah ada sejak awal.”

    “Saya rasa kita masih belum tahu apa pun tentangnya sekarang.”

    “Setelah Anda menghubungi saya, saya mencoba mencari sendiri. Saya pikir jika terjadi sesuatu yang mendesak, itu mungkin terkait dengan wilayah yang belum dipetakan… dan ada beberapa hal menarik.”

    Mendengar hal-hal menarik tersebut, saya mendengarkan dengan penuh perhatian ketika Adriana, yang diam-diam merapikan rambutnya yang berkibar, melanjutkan bicaranya.

    “Tampaknya jelas bahwa wilayah yang belum dipetakan tidak selalu seperti ini. Catatan tentang wilayah yang belum dipetakan masih ada, tetapi alasan penyegelan dan pengabaiannya, serta catatan dari sebelumnya, telah terhapus secara tidak wajar.”

    “Maksudmu seseorang menghapusnya.”

    “Meskipun kita tidak tahu apa yang mereka coba sembunyikan, yang pasti ada sesuatu di balik titik ini.”

    Berdebar-

    Di padang bersalju tempat kami tidak dapat melihat sedikit pun ke depan, tidak ada badai salju yang mengamuk di depan kami.

    Ketika aku mengulurkan tanganku, ada penghalang transparan di mana badai salju tampak berada, yang menunjukkan bahwa tempat di mana tak ada apa pun yang terlihat itu merujuk pada bagian dalam wilayah yang belum dipetakan.

    Adriana yang menyapu udara dengan telapak tangannya, dengan hati-hati mengeluarkan kekuatan suci.

    Akan tetapi, itu hanya sesaat, karena energi yang berputar di langit tersebar dan hancur bersama salju.

    “Itu kekuatan ilahi. Tidak ada kekuatan lain yang bereaksi seperti ini kecuali kekuatan ilahi.”

    “Aneh sekali. Itu berarti Dewi Bulan sendiri yang menyegelnya. Apa yang ada di balik sini?”

    “Tidak seorang pun tahu. Untuk melewati penghalang ini, keberadaan yang setara harus menghancurkannya, atau Dewi sendiri yang harus melakukannya.”

    Aku mencoba menebas penghalang itu dengan pedangku, tetapi bahkan energi pedang yang dipenuhi mana tidak mampu membuat penghalang itu bergerak.

    Itu berarti aku tidak bisa menyentuhnya dengan kekuatanku. Mungkin jika levelku meningkat lebih jauh.

    Kekuatan yang aku peroleh di kehidupan sebelumnya mungkin tidak mencukupi.

    “Keberadaan yang setara…”

    “Menurutku tidak ada yang lain kecuali Empat Naga. Jadi aku bertanya-tanya, mungkinkah orang-orang bertopeng itu tahu apa yang ada di balik sini?”

    “…Itu bukan spekulasi yang tidak masuk akal.”

    Saya harus memikirkan informasi macam apa yang Kaitel miliki tentang Empat Naga.

    Menurut Arwen, keluarga kekaisaran memiliki beberapa informasi tentang Empat Naga, jadi ada kemungkinan bahwa itu berbeda dari gereja yang telah dihapuskan sepenuhnya.

    Jika apa yang dikatakan Adriana benar… mungkin apa yang dicari oleh orang-orang bertopeng itu adalah sesuatu yang lebih dari sekadar titik ini.

    𝓮𝓃𝓾𝓂𝓪.𝒾𝗱

    Membangkitkan Empat Naga melalui beberapa metode dan menyeberang ke sisi lain menggunakan mereka.

    Semakin aku memikirkannya, semakin cepat jantungku berdebar, dan aku memegang dadaku, perlahan-lahan mengatur napasku.

    Reaksi Moonstone semakin kuat dari hari ke hari. Meskipun banyak hal telah berubah dalam kehidupan ke-101 ini, ini adalah pertama kalinya artefak bereaksi begitu kuat.

    Mengapa batu itu bereaksi? Apa alasannya, dan apakah Moonstone ini benar-benar berhubungan dengan Empat Naga? Pertanyaan seperti itu akan terjawab begitu Arwen tiba, tetapi saya jadi penasaran.

    “Bagaimana kalau kita lihat-lihat lagi sekarang? Misi kita kali ini adalah berpatroli di seluruh area,” kata Adriana sambil mengenakan kembali topengnya.

    Aku mengangguk, menepis pikiranku.

    Itu adalah sesuatu yang bisa saya pikirkan nanti.

    Saat ini, aku harus fokus pada patroli. Saat aku melangkah maju, aku tiba-tiba menyadari bahwa Adriana selalu berada di sampingku.

    Verod berada jauh, tetapi dilihat dari ekspresinya, dia tampak sangat tidak puas.

    Apa yang sedang terjadi?

    Seolah-olah dia diminta untuk menjauh, jadi aku menggigil karena tatapannya dan dengan hati-hati mendekati Adriana, sambil membuka mulutku.

    “Tuan Verod tampaknya sedang dalam suasana hati yang buruk hari ini. Apakah ada sesuatu yang terjadi?”

    “Ah, kalau soal itu, mungkin karena aku.”

    “Apa maksudmu…?”

    “Saya memintanya untuk tinggal agak jauh.”

    Adriana tertawa main-main dan kemudian terhuyung-huyung, meraih lenganku untuk mendapatkan kembali keseimbangannya.

    Baik sekali dia bercanda, tapi aku berharap dia sadar bahwa dia tidak bisa melihat apa yang ada di depannya.

    Bukankah sulit baginya untuk berjalan sambil melihat ke arahku?

    Ketika saya bertanya apakah dia baik-baik saja, Adriana tersenyum cerah dan memegang lengan saya dengan tenang.

    “Apakah kita akan tetap seperti ini untuk sementara waktu? Kita dulu sering melakukan ini.”

    “Jika Anda berbicara tentang masa lalu, saya ingat saat itu bahkan belum genap setahun.”

    “Kita menjadi terlalu dekat dalam waktu yang singkat itu. Bukankah itu menyenangkan?”

    “Saya tidak bisa mengatakan itu buruk.”

    Bertemu secara kebetulan, mengetahui segala kenanganku secara kebetulan, menjadi dekat secara kebetulan.

    Hubungan yang terjalin karena kebetulan. Mungkin terlalu tidak tahu terima kasih untuk mengatakan bahwa itu buruk.

    Itu cukup baik.

    Sekalipun melimpah, mungkin itu sudah cukup baik. Karena dalam kehidupan ini, aku lebih mengandalkan hubungan yang baru kutemui daripada sebelumnya.

    Saat aku merasakan sensasi dia memegang lenganku, terkadang aku berpikir tentang hidup tanpa Adriana.

    Ini adalah pertama kalinya dalam hidup saya bertemu dan menjalin hubungan dengan Adriana, Adele, dan Miragen. Saya tidak tahu bagaimana saya bisa hidup sesulit ini sebelumnya.

    Sekarang, hanya dengan berkumpul bersama mereka semua membuat hatiku tenang.

    Bukankah dulu aku mencoba melakukan segala sesuatunya sendirian?

    “Bagaimana kalau kita akhiri pembicaraan yang sebelumnya tidak bisa kita lakukan? Grand Duchess begitu tertarik padamu sehingga kita tidak pernah punya kesempatan untuk berbicara, hanya kita berdua.”

    “Apakah dia bertanya apa yang telah kamu lakukan?”

    𝓮𝓃𝓾𝓂𝓪.𝒾𝗱

    “Hmm, kali ini aku akan menanyakan sesuatu yang sedikit berbeda.”

    Adriana, yang sedikit mengangkat topengnya, merenungkan pertanyaan itu sejenak, lalu tersenyum dan menggerakkan bibirnya.

    Suaranya begitu lembut, hingga aku tidak menyadarinya.

    Pertanyaan itu menusuk tajam ke dalam diriku.

    “Apa yang kalian berdua lakukan?”

    “……”

    “Aku merasa ada sesuatu yang terjadi saat aku pergi. Kalian berdua tampaknya lebih akur daripada terakhir kali aku bertemu. Aku tidak membaca emosi kalian, tetapi ada sesuatu yang disebut atmosfer.”

    Wajahnya tidak berbeda dari biasanya. Wajahnya yang tersenyum masih ramah, dan suaranya yang berbicara kepadaku lebih mendekati kehangatan daripada kedinginan.

    Namun, seiring berjalannya waktu, nada suaranya berubah, dan Adriana, yang tiba-tiba berhenti, diam-diam menatapku.

    Bahkan di Utara ada musim semi.

    Meski tidak sehangat tempat lain, ini jelas merupakan musim ketika angin hangat bertiup.

    Namun, saya terus merasakan sensasi dingin yang aneh, dan bahkan saat menghadapi wajahnya yang masih tersenyum, saya terus merasa kedinginan.

    Tidak apa-apa kalau aku mengabaikannya saja, tapi setiap kali aku berhadapan dengan Adriana, aku tidak bisa begitu saja mengakuinya.

    “…Kami minum bersama.”

    “Jadi begitu.”

    Adriana yang tampak menerimanya begitu saja dengan anggukan, mulai berjalan maju lagi setelah mengangkat kakinya yang terhenti.

    Aku pun berjalan bersamanya, lenganku masih digenggam, tetapi aku hanya bisa mengukur suasana hati Adriana, yang tidak berbicara lagi.

    Tidak ada alasan untuk merasa bersalah atau waspada.

    “Aku hanya bertanya. Kalian berdua sudah jauh lebih dekat dari sebelumnya, jadi aku penasaran dengan apa yang terjadi.”

    “…Jadi begitu.”

    “Aku juga suka minum.”

    Aku terkekeh mendengar pernyataan asal-asalan itu, tapi Adriana menatapku tajam, mengatakan bahwa itu bukan lelucon.

    Ekspresinya seolah memberi kesan bahwa itu bukanlah lelucon, jadi aku membuka mulutku perlahan sambil mengatur ekspresiku.

    Aku tidak boleh lupa bahwa identitasnya adalah Saint. Tapi minum… Aku tertawa tak percaya, dan Adriana melanjutkan.

    “Ini bukan lelucon. Kalau kamu mau, aku juga bisa minum sampai batas tertentu.”

    “Kamu bicara seolah-olah kamu sudah pernah mencoba minum sebelumnya.”

    “Tentu saja, sebagai Orang Suci, saya tidak pernah mabuk. Itu akan melanggar aturan gereja. Tapi kalau Anda mau…”

    Dia mencibirkan bibirnya sedikit, lalu menoleh melihat ke depan.

    Sambil mengangkat bahu, dia menjawab dengan nada acuh tak acuh.

    “Adriana bisa minum bersamamu.”

    [T/N: Bagi kalian yang tidak mengerti, dia merujuk pada Saint dan Adriana sebagai dua orang yang berbeda]

    “Aku tidak yakin apakah kau boleh mengatakan itu saat Sir Verod hadir.”

    Jika dia mendengar seluruh pembicaraan ini, tidak aneh jika kepalaku dipukul dengan senjata tumpul, tetapi terasa lebih canggung karena dia masih berada di belakang kami.


    Mendengar kata-kataku, Adriana tertawa sejenak lalu berbisik di telingaku.

    “Itulah sebabnya aku menyuruhnya menjauh. Jika dia tahu, kamu mungkin akan terluka.”

    Jadi itu sebabnya dia menjaga jarak.

    Aku menatap Adriana dengan ekspresi tercengang lalu mendesah.

    Adriana yang sedari tadi tertawa, menyandarkan kepalanya di bahuku seakan lelah, lalu mendongak lagi menatap ke depan.

    “Saya harap semuanya berakhir baik. Masalah ini dan semua yang Anda lakukan di masa depan.”

    “Jika semuanya berjalan baik untukku, mungkin akan sulit bagi kita untuk bertemu.”

    “Yah, itu belum tentu benar. Mungkin sulit untuk bertemu sebagai Saint. Tapi tidak sebagai Adriana.”

    Menyadari apa maksud perkataannya, aku tersenyum pahit sambil menatap kosong ke arah Adriana.

    Jika Adriana, bukan Saint, yang datang menemuiku, aku tidak akan tahu bagaimana cara menerimanya saat itu. Aku tidak akan bisa menolaknya.

    Mungkin lebih baik aku lari sejauh-jauhnya agar tidak seorang pun dapat menemukanku.

    Untuk menghapus ekspresi rumit itu, aku mengenakan topengku, dan rasa pusing yang disebabkan oleh pikiran-pikiran rumit itu hilang, dan pandanganku mulai menjadi jelas lagi. Dan jauh di kejauhan, sebuah menara besar menarik perhatianku.

    Tampaknya tempat itulah yang kami cari, dan Adriana juga menatap ke depan dengan tatapan serius.

    “Itu ada.”

    Saat tiba pada tempat yang dicari oleh orang-orang bertopeng, mau tak mau aku teringat pada tempat itu.

    𝓮𝓃𝓾𝓂𝓪.𝒾𝗱

    Sebuah menara menjulang tinggi ke angkasa, menara yang menjulang tajam… mataku perlahan mulai membeku dingin saat aku memandangnya.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah]

    0 Comments

    Note