Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 167

    Bab 167: Dewa Naga (Akhir)

    Terjemahan: Tay

    Edit: Lesurous

    Perkelahian yang berlangsung sekitar satu setengah hari.

    Semua orang diam.

    Sungguh luar biasa.

    Sementara itu…

    The Dragon Lord Hansung dan seorang pria tanpa nama berjuang untuk berhenti.

    Sesuatu yang tidak bisa terjadi, yang seharusnya tidak terjadi, sedang terjadi sebelum mereka.

    Meneguk!

    “Bagaimana…”

    Orang suci adalah yang pertama berbicara.

    Dia dengan hati-hati mendekati mereka.

    Dewa Naga seperti ‘simbol’ bagi kemanusiaan.

    Jika bahkan satu orang mengetahui bahwa seseorang seperti itu dikalahkan, banyak orang akan terguncang.

    Namun, mungkin akan berbeda jika lawannya layak mewakili kemanusiaan.

    Karena itu, dia harus yakin.

    Cheok!

    Seraphina menghentikan orang suci itu ketika dia mencoba melepaskan helm Muyoung.

    “Saintess-nim, saya akan merawat benih saya. Aku mempercayakan Hansung-nim padamu. ”

    “Ah, aah… Itu benar. Pertama-tama berdoa untuk kesembuhan… ”

    Orang suci itu tidak bisa sadar. Itu karena dia juga mengira bahwa Hansung adalah yang terkuat bagi umat manusia untuk waktu yang lama.

    Pendragon hanya berdiri dan menatap kosong.

    ” Terengah!”

    Itu pada saat itu.

    Hansung duduk.

    Itu karena sihir kuat naga itu mengalir melalui tubuh Hansung dan menyembuhkannya.

    Sebenarnya, kekuatan regeneratif berada di luar imajinasi berkat sihir Arkisa, dan kecuali tenggorokan atau jantung Hansung ditusuk, dia tidak akan mati.

    𝗲numa.𝐢d

    ” Ptooey!”

    Hansung memuntahkan darah yang sudah mati.

    Dan dia berdiri dengan goyah.

    “Dia adalah pria seperti monster.”

    Itu adalah kekaguman Hansung pada Muyoung.

    Di mana monster seperti ini lahir?

    Jika bukan karena sihir Arkisa, dia harus mengabdikan berbulan-bulan untuk kesembuhannya.

    Sudah sepuluh tahun sejak kulit naga dan kekuatan regeneratif diaktifkan.

    Saat Hansung mengambil langkah maju, Seraphina memblokirnya lagi.

    Aku akan merawat benihku.

    “Saya tidak mencoba untuk melihat wajahnya. Anda dan pria bernama Gael ini sepertinya menyembunyikan sesuatu, tapi… untungnya sepertinya dia pulih dengan sendirinya. ”

    Hansung baru saja mendekati Muyoung untuk mengecek kondisinya.

    Sebuah cahaya kecil muncul di seluruh tubuh Muyoung.

    Kekuatan Ilahi dan keterampilan penyembuhan telah diaktifkan secara otomatis dan menyembuhkan tubuhnya.

    Namun, cahayanya lemah. Itu karena dia telah menggunakan pemulihan dengan murah hati selama pertarungan mereka.

    ‘Ha!’

    Hansung menyeringai dalam hati.

    Skill pemulihan yang digunakan Muyoung bukanlah pemulihan, tetapi hampir sampai ke titik pemulihan.

    Dia telah menggunakannya sekitar lima kali, tetapi setiap kali dia melakukan serangannya menjadi lebih ganas.

    Sejak itu, dia mengira Muyoung sudah kehabisan divine power, tetapi sementara itu, sepertinya dia telah terisi sedikit demi sedikit.

    Bukan hanya kemurnian yang tinggi. Kemampuannya untuk meregenerasi kekuatan dewa juga luar biasa.

    Bagaimana mungkin dia tidak bisa disebut monster?

    “Guru! Kamu menang! ”

    Pendragon dengan ragu-ragu berlari.

    Ekspresinya yang sebelumnya kosong tiba-tiba menghilang.

    Dia tampak lega, jika ada.

    Namun, Hansung menggelengkan kepalanya.

    “Jika dia hanya memiliki sedikit lagi divine power yang tersisa, saya akan dikalahkan. Tidak…”

    Kemudian, dia meletakkan tangannya di dahinya dan menghela nafas.

    Apakah dia menang? Bisakah dia dengan serius mengatakan bahwa dia telah menang?

    Itu tidak nyaman. Seolah-olah Muyoung belum mengungkapkan kemampuannya.

    Tentu saja, hal itu juga berlaku untuk Hansung.

    Karena dia tidak pernah bersama Arkisa, dan dia juga tidak menggunakan kartu As di lengan bajunya.

    Teknik seperti Sword Ki Blades atau Storm Surge.

    Karena itu adalah pertarungan ilmu pedang murni, dia tidak menggunakannya.

    Dia hanya menggunakan keterampilan dasar yang dibantu dengan ilmu pedang.

    Namun, Hansung adalah Dewa Naga.

    Dengan nama Tuhan dia selalu harus kewalahan.

    Tapi mereka berhasil mendapatkan ide seri. Bahkan jika masing-masing dari mereka menyembunyikan kekuatan yang besar, itu bukanlah alasan.

    𝗲numa.𝐢d

    Hansung menutup matanya.

    Akibatnya, tidak bisa dikatakan bahwa dia telah memenangkan pertarungan ini.

    Selanjutnya, selama pertarungan mereka, Hansung telah merindukan Muyoung beberapa kali.

    Segera, Hansung berbicara dengan berat.

    “Aku tersesat.”

    * * *

    Muyoung membuka matanya.

    Dia mengerutkan kening pada cahaya terang yang masuk melalui jendela.

    ‘Luar biasa.’

    Saat dia mengangkat bagian atas tubuhnya, dia merenungkan kenangan terakhirnya.

    Dia bisa mengingat sampai dia dan Hansung jatuh dengan luka parah.

    Sepertinya dia kehilangan kesadaran setelah itu.

    Namun, ketika dia mengingat pertarungan dengan Dewa Naga, dia merasa aneh.

    Tuan Naga tidak mencurahkan hatinya ke dalamnya.

    Itu belum semua kekuatan Dewa Naga Hansung yang diingat Muyoung.

    Dia adalah seseorang yang memiliki perintah Pedang Ki Blades, yang melapisi energi kuat di pedangnya, dan Gelombang Badai yang dengan bebas mengirim seratus pedang terbang secara bersamaan.

    Namun, Muyoung juga belum menunjukkan kekuatan aslinya.

    Tidak ada kekuatan yang terkait dengan kegelapan telah digunakan.

    Dia hanya menggunakan akselerasi hingga 8 kali.

    Muyoung mampu mengalirkan waktu dengan maksimal 16 kali akselerasi, namun ia hanya menggunakan setengahnya.

    Tentu saja, bahkan jika mereka menggunakan semua yang mereka miliki, kemungkinan menang Muyoung bahkan tidak sampai 30%.

    Jika Arkisa muncul dan Hansung menggunakan Storm Surge, dan Muyoung menggunakan semua undead untuk menyerang, tingkat kemenangannya akan kurang dari 30%.

    Jadi gagasan tentang mereka berdua runtuh hanya bisa menjadi luar biasa.

    ‘Arkisa adalah naga yang tidak bisa dibandingkan dengan Barca.’

    Barca, yang diburunya bersama para kurcaci, adalah naga yang jauh lebih muda.

    𝗲numa.𝐢d

    Di sisi lain, Arkisa adalah salah satu naga dewasa terkuat. Dia tidak bisa dibandingkan.

    Muyoung tersenyum tipis.

    Bagaimanapun, itu adalah pertempuran yang sah, dan bukan pembunuhan.

    Jika Muyoung menang di sini, dia akan kecewa.

    Namun, Muyoung dengan bersih mengakuinya.

    Dia telah kalah!

    Hansung sekuat sebelumnya, ulet, dan makhluk seperti dinding.

    Memang, dia layak menyandang gelar pahlawan.

    Meskipun dia telah dicuci otak, dia masih bisa mengingat 3 tahun dia mengawasi Hansung.

    Muyoung adalah satu-satunya di dunia yang tahu perjuangan dan komplikasi yang dialami Hansung.

    ‘Bahan pahlawan …’

    Bukankah dia pria yang luar biasa baik 40 tahun sebelum atau sesudah!

    Namun, sepertinya dia tidak akan selamanya mustahil untuk dilampaui.

    Karena tingkat pertumbuhan Muyoung jauh melebihi imajinasi mereka.

    Dan bukan hanya Hansung, tapi hari dimana dia bisa berurusan dengan Arkisa pada saat yang sama pasti akan datang.

    “Kamu sudah bangun.”

    Tak lama kemudian, pintu terbuka dan Seraphina masuk.

    Ada mangkuk berisi air dan handuk di tangannya.

    Dia duduk di sampingnya dengan keanggunan alami.

    Kemudian, dia mencelupkan handuk ke dalam air dan memerasnya.

    “Apa yang sedang kamu lakukan?”

    “Kamu banyak berkeringat. Aku akan menghapusnya untukmu. ”

    Seraphina dengan hati-hati menyeka tubuh bagian atas Muyoung.

    Menghapus. Menghapus.

    𝗲numa.𝐢d

    Jeda singkat.

    Meminta seseorang untuk membersihkannya adalah hal yang asing.

    Lalu Muyoung bertanya.

    “Bagaimana sidang Ksatria Pertama?”

    “Kamu lulus. Orang suci akan mengirimkan dokumen resmi penegasan kepada Anda. Saat kita sampai di ‘Suicide Hill’ semuanya akan selesai. ”

    “Baik.”

    “Maaf, tapi lenganmu, tolong …”

    Muyoung mengulurkan tangan kanannya.

    Perasaan handuk yang menyentuh sisi tubuhnya dengan hati-hati tidak terlalu buruk.

    “Hansung… bagaimana kabarnya?”

    Dia pulih dengan cepat dan memegang pedang di istana kemarin.

    Jika dia memiliki kekuatan magis naga ajaib Arkisa, Muyoung akan pulih segera setelah dia kehilangan kesadaran.

    Jantungnya berdebar kencang.

    Jika dia memegang pedang di istana kemarin, itu berarti dia menghidupkan kembali pertarungan dengan Muyoung.

    Dia pasti juga mendapatkan sesuatu dari Muyoung.

    Seperti yang diharapkan, Muyoung juga mendapatkan sedikit pencerahan dari ilmu pedang Hansung.

    Aku harus bangun.

    “Apakah kamu baik-baik saja? Tubuhmu masih… ”

    “Tubuhku sudah pulih sepenuhnya.”

    ‘Berkat Ilahi’ secara otomatis terwujud. Berkat itu, tubuhnya sendiri tidak terbebani.

    Sebuah baju zirah dan helm baru tergantung di dinding ruangan.

    Saat Muyoung menoleh untuk melihat mereka, kata Seraphina.

    “Jangan khawatir. Tidak ada yang melihat wajahmu. ”

    Dia tetap terjaga sepanjang malam di sisinya saat dia tidur.

    Dia telah melindunginya jika seseorang mencoba menyelidiki Muyoung.

    𝗲numa.𝐢d

    Muyoung mengangguk dan mengangkat tubuhnya di tempat tidur.

    ‘Ada banyak waktu tersisa sampai aku menemukan Tombak Pembunuh Dewa.’

    Penggunaan waktu yang produktif muncul di benak.

    “Ayo bertarung sekali lagi.”

    Muyoung, yang telah menggeledah kastil, berkata saat melihat Hansung.

    Hansung, yang menghunus pedang, mengerutkan alisnya.

    “Kalau dipikir-pikir, bukankah mereka mengatakan kamu tidak pandai berbicara?”

    “…”

    Itu berarti kamu hanya berbicara ketika kamu mau.

    Muyoung mencari di dadanya.

    Lalu dia menarik Ramuan Sage.

    “Ambil.”

    “Apakah kamu pikir kamu kalah dalam pertarungan kemarin?”

    “Iya.”

    “Tidak. Aku tersesat. Jadi, Anda tidak perlu memberi saya ramuan. ”

    Dengan menggelengkan kepalanya, Hansung menarik pecahan pedang dari dadanya.

    Namun, Muyoung tidak mengambilnya.

    Hadiah hanya diberikan kepada pemenang.

    Namun, Muyoung benar-benar kalah dalam pertarungan kemarin.

    “Aku tersesat.”

    “Oho! Akulah yang tersesat. ”

    𝗲numa.𝐢d

    Tak satu pun dari mereka yang mematahkan sikap keras kepala mereka.

    Itu adalah sikap mengakui kekalahan pribadi, tetapi tidak satu pun dari mereka memberi sedikit pun.

    Aku jatuh duluan.

    Kami jatuh secara bersamaan.

    “Orang yang bangkit duluan pasti kamu.”

    “Bukan aku, itu karena kekuatan magis Arkisa.”

    “Kamu [1] tidak menggunakan kekuatan penuhmu.”

    “Kamu? Kata-katamu agak pendek… Hmm, bukankah itu sama bagimu? ”

    “Aku tersesat.”

    “Kata-kataku tidak sampai padamu.”

    Hansung mendecakkan lidahnya dengan menggelengkan kepala.

    Namun bibirnya terangkat sedikit tersenyum.

    “Saya tidak punya pilihan. Saya harus berjuang lagi dan membuat keputusan. ”

    Hansung juga baru saja mengingat pertarungan kemarin.

    Pertarungan Muyoung adalah tipe yang tidak bisa dialami Hansung.

    Itu sangat mengerikan dan agresif!

    “Saya tidak akan menggunakan keterampilan apa pun.”

    “Apakah maksudmu bertarung ‘murni’?”

    Aturan lain ditetapkan kemarin.

    Muyoung menganggukkan kepalanya.

    “Ini menyenangkan.”

    Hansung memanggil pedang.

    Kali ini bukan pedang ganda.

    Sepuluh pedang muncul, lalu bergabung bersama.

    Sepuluh Pedang.

    Ketika seratus pedang digabungkan, akhirnya Ratusan Pedang yang asli selesai.

    𝗲numa.𝐢d

    Itu adalah arti sebenarnya dari Seratus Pedang.

    Di antara mereka, Sepuluh Pedang digunakan.

    Fakta bahwa dia mengungkapkan pedang ini berarti dia mengakui Muyoung sebagai lawan sejati!

    Ini tentu saja sikap yang berbeda dari kemarin.

    “Tapi aku bisa memilih pedang yang akan aku gunakan, kan?”

    Gedebuk!

    Muyoung setuju dan menarik Penderitaan.

    Swoong!

    Penderitaan menangis semakin keras.

    ***

    Lebih dari 10 hari berlalu di istana.

    Muyoung bertarung setiap hari. Dia bentrok pedang dengan Hansung.

    Dan setiap hari dia tumbuh dengan cara yang berbeda.

    Pertumbuhan murni yang tidak dibantu oleh apapun.

    Hansung tercengang dengan penampilan Muyoung yang berubah setiap hari.

    Namun, dia tidak mencoba melihat wajah Muyoung. Dia tidak menunjukkan tanda-tanda bahkan ingin tahu tentang itu.

    Muyoung bertanya-tanya mengapa dia tidak melakukannya.

    10 hari berlalu, lalu Muyoung bertanya.

    “Apa kau tidak penasaran siapa aku?”

    “Saya tidak penasaran.”

    Mengapa demikian?

    Mata Muyoung bertanya.

    Hansung terkekeh.

    “Dalam hidup saya, saya bertemu banyak tipe orang. Tidak ada gunanya mencoba mencari tahu tentang orang-orang yang baru saja lewat. Dan tidak ada gunanya sengaja mencoba mencari tahu tentang orang yang akan saya temui terus menerus. Karena aku secara alami akan mengenal mereka. ”

    Tipe apa kamu

    Untuk pertama kalinya, Muyoung memahami kata-kata Hansung.

    Hansung memikirkan Muyoung sebagai ‘seseorang yang akan dia temui terus menerus’.

    Jika mereka menempuh jalan yang sama, mereka akan terus bertemu.

    Tentu saja akan tiba harinya ketika dia secara alami akan mengenal Muyoung, tetapi tidak perlu memaksakan rasa ingin tahu sesaat.

    Hansung menyaksikan matahari terbenam di luar istana.

    Flaapp! Flaapp!

    Akhirnya, Arkisa turun dari langit dengan kepakan sayapnya.

    Hansung perlahan naik ke atas Arkisa.

    “Saya harus pergi sekarang. Aku harus pergi ke ‘Sage’s Room’ dan mencari tahu tentang apa yang diminta Raja Naga dariku. ”

    Apakah ini perlu?

    Muyoung sudah menerima pecahan pedang dari Hansung.

    Muyoung juga telah menyerahkan Ramuan Sage kepada Hansung.

    Fragmen pedang entah bagaimana telah menjadi bagian dari barter mereka, tapi bukankah itu merupakan item yang diperlukan untuk menyelesaikan apa yang diminta ‘Raja Naga’?

    Fakta bahwa Hansung telah memberikannya dengan sangat dingin mengganggunya.

    𝗲numa.𝐢d

    “Saya membuat salinan kasar.”

    Karena dia tidak terlalu khawatir, Hansung melambaikan tangannya.

    Kemudian, bentuk pecahan pedang dibuat di tangannya.

    Dengan cara yang mirip dengan Seratus Pedang, dia bahkan mampu membuat salinan dari pecahan pedang itu.

    Itu tidak 100%, tapi dia bisa membuat ‘tiruan’ yang 80 – 90% akurat.

    “Itu tidak sempurna, tapi seharusnya tidak ada masalah dalam menyelidikinya. Juga.”

    Hansung menoleh.

    Orang-orang, dipimpin oleh Pendragon, berlari dari jauh.

    “Murid saya cukup obsesif. Jangan bunuh dia. ”

    Keureung!

    Arkisa menangis pendek.

    Shwaaaaak!

    Saat dia mengepakkan sayapnya, hembusan angin kencang mengguncang sekeliling.

    Akhirnya, seperti saat dia tiba, Dewa Naga Hansung pergi seperti angin.

    Tentu saja, dia tidak pergi begitu saja.

    “Lain kali kita akan melakukan pertarungan yang tepat,” dia berbisik.

    ‘Pertarungan yang tepat …’

    Meskipun dia tidak mau, itulah yang dia pikirkan.

    Menang atau kalah, lain kali dia akan menghadapinya dengan benar.

    Jadi Hansung juga harus menunjukkan semuanya.

    Suatu hari nanti. Pastinya.

    Muyoung mengepalkan tinjunya dengan erat.

    Catatan Penerjemah:

    [1] Kamu:

    Dalam bahasa Korea, kata kehormatan / sopan untuk ‘kamu’ adalah ‘dangshin’ ( 당신 ). Dalam kalimat ini, Muyoung menggunakan ‘neo’ ( 너 ) yang sangat informal . Oleh karena itu, Hansung mencatat bahwa Muyoung telah berbicara sedikit ‘segera’, artinya secara informal. Saya tidak bisa memikirkan cara lain untuk menyatakan itu dalam bahasa Inggris jadi mohon maafkan ngeri dari “Ye”. (T_T)

    0 Comments

    Note