Chapter 99

Bab 99

Bab 99: Komandan Regional!

Selalu ada batasan untuk segalanya sebelum menjadi berlebihan. Wang Chong yakin bahwa dengan penampilannya sebelumnya, bahkan jika dia tidak melakukan apa-apa, kakek pasti akan sangat menghargainya dan merawatnya seperti kakak laki-lakinya.

Namun, apa yang terjadi sesudahnya melampaui harapan Wang Chong.

“Jen-er, apa yang sedang dibahas oleh istana kerajaan baru-baru ini?”

Tepat ketika tuan tua dan bawahannya sedang mengobrol, dia tiba-tiba menoleh ke Paman Besar Wang Gen dan bertanya.

‘Di istana yang tinggi mereka mengkhawatirkan warga sipil, setelah pensiun mereka mengkhawatirkan kaisar’, meskipun para pejabat lama ini telah menyerahkan mantel kepada generasi berikutnya, mereka masih peduli dengan masalah istana kerajaan.

Bibir Wang Gen bergerak sebentar, dan sepertinya dia bermaksud mengatakan sesuatu. Namun, setelah ragu-ragu sejenak, dia berubah pikiran.

“Tidak ada banyak hal baru-baru ini, hanya saja pengadilan kerajaan telah mendiskusikan mengubah protektorat menjadi sirkuit, dan menominasikan sepuluh komandan regional untuk mengambil alih sirkuit!”

Weng!

Setelah mendengar kata-kata itu, komandan regional, tubuh Wang Chong segera bergidik. Seolah-olah badai besar menyapu pikirannya, dia jatuh ke dalam kekacauan.

“Komandan daerah!”

Wang Chong tidak menyangka akan mendengar dua kata ini di sini. Ini adalah ‘sumber malapetaka’ kekaisaran. Wang Chong selalu tahu tentang ini, tetapi dia tidak tahu kapan semuanya dimulai.

Pada saat Wang Chong mengetahui masalah ini, sudah terlambat, dan kerusakan telah terjadi. Sama seperti banyak orang lain, Wang Chong hanya tahu tentang hasilnya, dan bukan prosesnya.

Wang Chong tidak menyangka akan mendengar kata-kata, ‘komandan regional’ di ruang konferensi ini. Selanjutnya, dilihat dari kata-kata Paman Besar Wang Gen, masalah ini sudah dalam pengerjaan.

“Komandan regional, komandan regional …”

Dalam pikiran badai Wang Chong, kata-kata ini tetap ada.

Masalah tentang ‘Permaisuri Taizhen’ telah menarik perhatian seluruh istana, dan Wang Chong yakin bahwa masalah yang menyebabkan paman besar ragu mungkin itu.

Namun, keributan itu telah mengalihkan pandangan semua orang dari bahaya yang sebenarnya. Sementara perhatian semua orang tertuju pada masalah ‘Permaisuri Taizhen’, tidak ada yang memperhatikan bunga bencana tumbuh di bawah mata semua orang.

Ambil Wang Chong misalnya, jika paman besar tidak membawanya ke sini, dia tidak akan memperhatikan masalah yang tampaknya tidak penting ini yang pada akhirnya akan mengakibatkan jatuhnya kekaisaran.

Wang Chong tahu bahwa masalah tentang ‘Permaisuri Taizhen’ akan berdampak besar pada kekaisaran, tetapi itu tidak signifikan dibandingkan dengan masalah pencalonan ‘komandan regional’.

Paling tidak, masalah Permaisuri Taizhen hanya melibatkan nasib Raja Song dan Klan Wang, tetapi ‘masalah komandan regional’ melibatkan nasib seluruh kekaisaran!

Tatapan Wang Chong menyapu seluruh ruangan, dan terlepas dari apakah itu paman besar, kakek, Penatua Ye, Adipati Hu, Penatua Ma… Tidak ada satu orang pun yang menyadari beratnya masalah ini.

Bahkan Paman Besar Wang Gen, seorang pejabat berwibawa yang sangat mengetahui proses masalah ini, memperlakukan masalah ini dengan enteng. Bahkan dia gagal memperhatikan beratnya masalah dan kemungkinan risikonya!

“Gongzi tertua, apa yang Anda maksud dengan komandan regional?”

𝐞n𝘂𝓶𝐚.id

Sedikit mengernyit, Penatua Ye bertanya.

“Ini adalah mosi terbaru di istana. Di timur laut, ada Khitan, Kumo Xi, dan Goguryeo. Di utara, ada Khaganate Turki Timur dan Barat. Di barat, ada ü-Tsang. Di selatan, ada Enam Suku Erhai dan Suyab. Kemudian, lebih jauh ke barat dari Kona Sheher adalah Kekhalifahan Abbasiyah dan Charax Spasinu. Dalam beberapa tahun terakhir, negara-negara ini telah berkembang pesat dan kekuatan nasional mereka terus meningkat. Akibatnya, mereka secara bertahap menjadi lebih dan lebih agresif, dan telah terjadi kerusuhan di wilayah tersebut.”

Mendengar pertanyaan Penatua Ye, Wang Gen berbicara tentang masalah komandan regional tanpa menyembunyikan apa pun.

“Kekaisaran dikelilingi oleh musuh, dan tekanan yang dihadapinya meningkat dari hari ke hari. Dengan demikian, kaisar mempertimbangkan untuk mencabut protektorat untuk mencalonkan komandan regional sebagai gantinya. Selain mengambil tanggung jawab asli protektorat, setiap komandan akan diberikan dua prefektur untuk kemudahan memanfaatkan kekuatan dan sumber daya di wilayah tersebut untuk menangkis musuh!”

“Saat ini, perdana menteri sedang mencoba yang terbaik untuk mendorong masalah ini ke depan. Selain itu, dia telah menganjurkan melanggar konvensi untuk mempromosikan semua bakat, termasuk Hu, untuk menangkis agresor asing!”

(Hu mengacu pada orang asing yaitu suku yang tinggal di tanah yang telah mereka aneksasi dan sebagainya)

Ledakan!

Setelah mendengar kata-kata Paman Besar Wang Gen, Wang Chong merasa seolah-olah gempa berkekuatan 12 terjadi di dalam dirinya. Bahaya sebenarnya selalu tersembunyi di bawah permukaan yang tenang.

Paman besar selalu peka terhadap masalah politik, tetapi dia juga gagal memperhatikan motif sebenarnya di balik rekomendasi perdana menteri.

‘Melanggar konvensi untuk mempromosikan semua bakat, termasuk Hu, untuk menangkis agresor asing asing’

Ada pepatah sejarah lain untuk tiga belas kata ini. ‘Menghalangi Bakat Menjadi Jendral dan Strategi Menteri’!

Keberuntungan datang berpasangan, dan bencana tidak datang sendirian. ‘Sistem komandan regional’ ditambah dengan advokasi pemanfaatan Hu membentuk dasar dari ‘Menghalangi Bakat Menjadi Jenderal Perbatasan dan Strategi Menteri’ perdana menteri, dan kedua kebijakan ini pada akhirnya akan menjadi dua pedang tajam yang menusuk inti kekaisaran.

Mereka juga merupakan pemicu utama runtuhnya kekaisaran dengan cepat!

“Kebijakan ini sepertinya tidak tepat. Bahkan di dinasti sebelumnya, tidak ada preseden menggunakan Hu sebagai jenderal perbatasan atau mengizinkan jenderal perbatasan menjadi gubernur.”

Di samping, tetua Zhao berkata. Dia bertanggung jawab atas logistik tentara sebelumnya, dan dia secara naluriah merasa ada yang salah dengan kebijakan itu. Namun, dia hanya merasa bahwa tidak pantas untuk memberikan Hu kekuatan pemerintahan, dan selain itu, dia tidak berpikir ada hal lain yang salah.

“Ini adalah niat Kaisar Sage.”

Paman Besar Wang Gen berbicara tanpa daya.

“Saya pernah mendengar bahwa perdana menteri memberi tahu Yang Mulia bahwa para akademisi terlalu pengecut untuk menjadi jenderal, dan mereka tidak akan mampu menjadi setegas dan seberani tentara sejati yang telah melalui perang. Jadi, akan lebih baik untuk memanfaatkan Hu yang miskin, yang telah mengalami penderitaan sejak muda. Tidak hanya Hu yang pemberani dan mereka terbiasa bertarung, mereka juga berasal dari latar belakang yang dangkal, sehingga mustahil bagi mereka untuk membentuk faksi satu sama lain. Selama Yang Mulia menghujani mereka dengan kebaikan, mereka pasti akan membalas rasa terima kasih dengan kesetiaan dan hidup mereka. Setelah mendengar kata-kata itu, Yang Mulia merasa itu masuk akal, jadi dia telah mempertimbangkan masalah ini dengan serius. ”

Semua orang saling menatap. Jika masalah ini benar-benar melibatkan kehendak kaisar, maka itu akan menjadi merepotkan. Lagi pula, mereka yang keberatan dengan kebijakan itu juga akan keberatan dengan kehendak Kaisar Sage.

Selain itu, kebijakan ini tidak selalu buruk.

“Mengganti protektorat dengan komandan regional, sepertinya bukan hal yang tidak mungkin. Selanjutnya, Hu mahir bertarung. Tang Besar telah didirikan selama berabad-abad, dan Hu di wilayah kami telah terintegrasi ke dalam masyarakat kami. Selama era Kaisar Taizong, ada Qibi Heli dan Ashina Shier, dan kemudian ada Zhishi Sili dan Fumeng Lingcha. Mereka semua adalah pejabat yang setia kepada istana. Seperti yang dikatakan perdana menteri, selama Hu diperlakukan dengan benar, mereka pasti akan rela menyerahkan hidup mereka untuk istana kerajaan.”

Adipati Hu mengangguk.

Sebagai pejabat lama, mereka tahu bahwa yang terbaik adalah tidak menentang kaisar dalam hal-hal yang tidak penting. Beginilah seharusnya seorang bawahan bertindak, serta cara untuk memastikan kelangsungan hidup seseorang di bidang politik.

Memanfaatkan kekuatan Hu dapat menimbulkan beberapa masalah, tetapi Duke of Hu berpikir bahwa itu tidak terlalu menjadi masalah.

“Un, selama kebijakan ini dijalankan dengan baik, sebenarnya bisa.”

“Un, enam protektorat besar telah menjalankan tanggung jawab mereka selama hampir satu abad sekarang, dan sudah waktunya untuk menerapkan beberapa perubahan!”

“Membentuk komandan regional akan memudahkan untuk menangkis musuh. Dengan cara ini, kita bisa melewati masalah administrasi yang merepotkan dan menunda waktu, yang mungkin menyebabkan seseorang kehilangan waktu yang ideal. Jadi, kebijakan ini bukannya tanpa manfaatnya.”

…

Para tetua lainnya juga mengangguk setuju.

Tang Besar telah berdiri selama beberapa abad, dan populasi Hu di wilayahnya telah meningkat.

Selama era Kaisar Taizong, Qibi Heli membunuh lebih banyak Hu daripada jumlah anggota sukunya.

Selanjutnya, di bawah pengaruh budaya Dataran Tengah, Hu secara bertahap berintegrasi dengan Han, dan beberapa dari mereka bahkan menggunakan nama Han. Misalnya, jika seseorang hanya mendengar nama Li Xiaode, tidak ada yang bisa membayangkan bahwa dia adalah putra mahkota Kucha yang sering dipanggil oleh kaisar ke istana untuk berbicara tentang berbagai hal.

(Han mengacu pada penduduk asli Tang Besar)

Dibandingkan dengan suku asli mereka, Hu di wilayah Dinasti Tang telah berubah secara signifikan.

Faktanya, banyak Hu yang mengajukan diri untuk mendaftar ke tentara perbatasan, dan ketika mereka bertempur dengan Khaganate Turki Timur dan Barat, mereka tidak menahan diri sama sekali.

Jadi, dengan mengingat hal ini, para tetua tidak berprasangka buruk terhadap gagasan itu.

𝐞n𝘂𝓶𝐚.id

Lebih jauh lagi, perang antar faksi selalu menjadi hal yang paling tabu di istana kerajaan. Pada generasi sebelumnya, Zhou Chang terbunuh karena terlibat dalam faksi, dan dia bahkan melibatkan Raja Song yang lama, yang dipenjara dan disiksa selama tiga bulan.

Semua orang tahu tentang ini.

Niat Yang Mulia untuk menghancurkan faksi dan memanfaatkan bakat dari Hu tidak dapat diterima.

Semakin banyak Wang Chong mendengarkan, semakin mengerikan kulitnya. Akhirnya, wajahnya benar-benar gelap.

Itu satu hal untuk orang lain, tetapi mereka yang berada di aula konferensi semuanya adalah pejabat lama istana kerajaan, dan mereka memiliki pandangan jauh ke depan dalam urusan nasional.

Mereka dapat merasakan suguhan dari Kekhanan Turki Timur dan Barat di utara, tetapi tidak satu pun dari mereka menyadari potensi ancaman yang ditimbulkan oleh kebijakan ‘komandan regional’ dan kebijakan ‘memanfaatkan bakat Hu’ terhadap kekaisaran.

Bahkan bawahan lama kakek tidak memikirkan masalah ini, jadi bagaimana mungkin para pejabat di istana memperhatikan sesuatu?

Wang Chong akhirnya tahu bagaimana kebijakan ini disahkan di istana saat itu.

“Tidak! Kebijakan ini tidak boleh dilewatkan! ——”

Wang Chong tidak bisa menahan diri lagi. Jika tidak ada seorang pun di aula konferensi ini yang dapat menyadari potensi bahaya dari kebijakan ini, maka tidak ada orang lain di istana kerajaan dan dunia yang dapat menyadarinya.

Pada saat kebijakan ditetapkan, sudah terlambat untuk mengubah apa pun!

‘Semakin banyak seseorang berbicara, semakin banyak kesalahan dalam kata-katanya’. Wang Chong bermaksud untuk tetap diam selama sisa pertemuan, tetapi jika dia tidak berbicara menentang masalah ini, dia tidak akan bisa memaafkan dirinya sendiri selama sisa hidupnya.

Weng!

Interjeksi Wang Chong menyebabkan seluruh aula konferensi terdiam. Semua tatapan langsung tertuju pada sosok yang duduk di samping Penatua Ye.

“Tuan Muda Chong ?!”

Para tetua di ruangan itu tercengang.

Ledakan tiba-tiba Wang Chong telah mengejutkan semua orang di dalam ruangan. Bahkan ‘Penatua Ye’ di dekatnya menoleh untuk melihat Wang Chong dengan heran.

Kesan bahwa Wang Chong meninggalkan mereka sebelumnya tidak buruk. Tidak hanya dia menghormati orang yang lebih tua, dia juga memiliki inisiatif sendiri dalam berbagai hal. Reaksinya saat ini menembus semua prasangka yang mereka miliki tentang dirinya.

𝐞n𝘂𝓶𝐚.id

Para tetua sedang berdiskusi, dan tidak ada yang memintanya untuk berbicara. Apalagi, mereka sudah mencapai kesepakatan soal para panglima daerah. Ledakan tiba-tiba Wang Chong adalah penyimpangan dalam kesopanan, dan itu bisa dianggap sebagai tindakan yang sangat tidak sopan.

“Wang Chong, apa yang kamu lakukan? Bukan tempatmu untuk berbicara selama diskusi para tetua, duduklah!”

Wajah Wang Gen menjadi gelap.

Sulit bagi Wang Chong untuk membangun kesan yang baik tentang dirinya dengan para tetua. Bukankah dia merusak usahanya sendiri melalui ini?

Meskipun tuan tua tidak mengatakan apa-apa, alis putihnya tidak bisa menahan kerutan sedikit.

Putra dari Putra Ketiganya Wang Yan telah memberinya kesan yang baik, tetapi untuk berani berbicara kembali dengan para tetua pada kesempatan seperti itu, dia lebih baik memiliki penjelasan yang bagus untuk itu!

“Hahaha, tidak perlu terlalu serius. Tuan Muda Chong, jangan ragu untuk mengutarakan pendapatmu!”

Akhirnya, Penatua Ye yang militeristik yang terkekeh dan menenangkan suasana tegang.

Penatua Ye sangat menyukai Wang Chong, dan meskipun dia terkejut dengan ledakan tiba-tiba Wang Chong, dia sangat percaya bahwa anak ini memiliki alasan yang baik untuk melakukannya.

Keturunan Duke Jiu tidak mungkin ceroboh dan kurang ajar!

Komandan Regional, juga dikenal sebagai jiedushi (google yang terakhir), adalah sistem militer yang didirikan pada tahun 711 M untuk melawan ancaman eksternal.

Apa yang dilakukan adalah mendirikan ‘distrik militer’ di daerah-daerah tertentu dan memiliki komandan daerah untuk memimpin ‘distrik militer’. Para komandan regional ini juga akan memperoleh kekuasaan pemerintahan atas dua provinsi di dekat ‘distrik militer’. Mereka akan memiliki hak untuk mempersiapkan pasukan mereka sendiri, mengumpulkan pajak, dan lain-lain. Dengan kata lain, ini adalah sistem ‘panglima perang’

Rekomendasi yang dibuat perdana menteri (alias meritokrasi tanpa memandang ras) memungkinkan semua Hu dipromosikan menjadi komandan regional.

Karena komandan regional menjaga daerah itu, mereka juga bisa disebut sebagai ‘jenderal perbatasan’ karena mereka menjaga perbatasan dari penyerang.

Pada bab sebelumnya, saya berbicara tentang Permaisuri Taizhen dan saudara laki-lakinya.

Kakaknya, Yang Guozhong/Yang Zhao, memiliki konflik dengan Komandan Regional (Panglima Perang) An Lushan, yang merupakan Hu. Akhirnya, dia memimpin pemberontakan melawan Tang Besar, dan meskipun akhirnya padam, hal itu melemahkan Tang Besar secara signifikan.

Ini adalah kebijakan yang memungkinkan An Lushan naik ke tampuk kekuasaan.

Juga, nama perdana menteri (kanselir) adalah Li Linfu.

Kaisar Taizong mengacu pada Li Shimin, kaisar kedua Tang Besar, serta orang yang membantu kaisar pertama, ayahnya, naik takhta. (AD598-649)

𝐞n𝘂𝓶𝐚.id

Qibi Heli adalah Khan dari Suku Qibi. (-AD677)

Ashina Shier adalah seorang Turki, putra Chuluo Khan. (AD604-655)

Keduanya adalah jenderal di era Kaisar Taizong.

Zhishi Sili adalah seorang Turki dan Pangeran Permaisuri Tang Besar. (-AD663)

Dia adalah seorang jenderal di era Kaisar Zhongzong

Fumeng Lingcha berasal dari suku Qiang, sebuah kelompok etnis. (-AD756)

Dia adalah seorang jenderal di era Kaisar Xuanzong (Era saat ini di mana buku itu berada).