Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 80

    Babak 80: Pembunuh dari Charax Spasinu!

    Hua!

    Di dalam ruangan, Wang Chong membuka kertas xuan panjang tiga chi. Menyeka kuas dengan tinta, dia mulai merenungkan desain pedang baja Wootz kedua yang akan dia tempa untuk pelelangan.

    Para komandan Tentara Kekaisaran bukanlah orang bodoh. Mereka yang mampu naik pangkat adalah orang-orang yang memiliki kemampuan sejati. Meskipun mereka memberikan uang mereka kepada Wang Chong dengan murah hati, harapan mereka terhadap pedang itu sangat tinggi.

    Pedang yang ditempa Wang Chong harus memenuhi tuntutan mereka.

    “Beruntung desain pedang di dunia ini masih sederhana, aku masih punya banyak pilihan untuk dipilih!”

    pikir Wang Chong.

    Pada generasi ini, meskipun banyak ahli pedang di ibukota, karena orang-orang lebih peduli dengan ketajaman senjata mereka, mereka mengabaikan penampilan bilahnya. Karena itu, sebagian besar pedang yang ditempa memiliki desain yang sama.

    Sebagai perbandingan, Wang Chong tampaknya menjadi grandmaster dalam aspek ini!

    ‘Kedai yang baik tidak takut terkubur di dalam lorong-lorong yang dalam’, kemasan yang baik penting dalam semua kegiatan komersial. Misalnya, alkohol yang disimpan dalam botol porselen akan jauh lebih mencolok daripada alkohol yang disimpan dalam toples biasa.

    Pedang dengan penampilan luar yang indah sama sekali berbeda dari pedang yang tampak biasa saja.

    “Karena aku sudah mencoba menempa pedang, mungkin aku harus membeli pedang untuk pelelangan.”

    pikir Wang Chong.

    Saber selalu menjadi salah satu dari Dua Raja Senjata. Meskipun sebagian besar dari mereka di Dataran Tengah lebih suka menggunakan pedang, kedudukan pedang masih di atas senjata lainnya.

    ℯnu𝗺𝒶.𝓲d

    Karena jauh lebih sulit untuk menggunakan pedang, jika seseorang bukan ahli terbaik, sulit untuk mengeluarkan kekuatan pedang yang sebenarnya. Meski begitu, Wang Chong tahu bahwa ada beberapa ahli pedang di Tentara Kekaisaran.

    Jika Wang Chong ingin memperkuat posisinya sebagai ahli pedang nomor satu di dunia, dia harus lebih dari mampu membuat pedang. Lebih dari itu, dia harus membuktikan bahwa dia juga tak tertandingi dalam seni kerajinan pedang.

    Tidak ada satu pun komandan di Tentara Kekaisaran yang tidak pilih-pilih. Pedang biasa tidak akan memuaskan mereka.

    Saat Wang Chong merenungkan masalah ini, sesuatu muncul di benaknya.

    Dari Tiga Pedang Besar yang terkenal secara publik, selain pedang baja Wootz, ada juga katana Jepang.

    Katana Jepang berasal dari modao Tang Besar, tetapi jauh lebih cocok untuk gerakan peretasan daripada modao. Namun, di dunia ini, Jepang tidak ada.

    Wang Chong tidak bermaksud untuk hanya meniru katana, melainkan, dia berharap untuk merancang pedang baru menggunakan katana sebagai cetak biru dasar.

    Setelah merenung sejenak, kuas mulai bergerak di sekitar kertas xuan.

    Sesaat kemudian, pedang yang sama sekali baru tidak seperti yang lain di dunia ini muncul di atas kertas. Pedang ini berbentuk mirip dengan katana Jepang, tapi lebih dari satu kali lipat lebih panjang, mencapai sekitar 6 chi sampai 7 chi panjangnya!

    (6 chi -> 2 meter)

    Bilahnya sangat tipis dan panjang, dan mengikutinya, gagangnya juga sama.

    Mustahil bagi manusia biasa untuk menggunakan pedang jenis ini, mengingat tingginya sama dengan mereka. Namun, Wang Chong tidak mengindahkan masalah ini.

    6 chi beratnya sekitar 60 jin, sehingga mustahil bagi manusia biasa untuk menggunakannya. Namun, untuk seniman bela diri yang memiliki kekuatan tak tertandingi, desain pedang, yang membuatnya cocok untuk gerakan meretas, dapat melepaskan kekuatan penghancur baja Wootz yang sebenarnya.

    Wang Chong yakin bahwa senjata ini akan menyihir para ahli pedang Tentara Kekaisaran.

    “…Namun, aku membutuhkan lebih banyak bahan untuk kerajinan. Paling tidak, saya akan membutuhkan 2 Juni! ”

    pikir Wang Chong.

    Wang Chong hanya menghabiskan satu jun bijih Hyderabad untuk membuat pedang baja Wootz pertama. Namun, membuat bilah ini membutuhkan setidaknya 2 Juni. Meskipun biayanya telah meningkat secara signifikan, Wang Chong percaya bahwa harganya juga akan naik secara proporsional.

    Wang Chong hanya akan mendapatkan keuntungan lebih besar dari pedang.

    “Hah!”

    Sama seperti Wang Chong sedang merenungkan masalah ini, sedikit suara angin tiba-tiba mencapai telinga Wang Chong. Sambil mengerutkan kening, Wang Chong tiba-tiba menghentikan semua tindakan.

    “Penyusup!”

    Wang Chong segera menyadari apa yang sedang terjadi. Dia mungkin telah kehilangan kultivasi luar biasa yang dia miliki di kehidupan sebelumnya, tetapi pengalaman dan indranya yang tajam masih ada.

    Itu adalah suara jubah yang dipukul melawan angin kencang.

    ——Seseorang telah menyelinap ke Kediaman Keluarga Wang!

    “Hmph, jika kamu berpikir bahwa kamu dapat masuk dan meninggalkan Kediaman Keluarga Wang sesukamu, kamu salah besar!”

    Bibir Wang Chong meringkuk dingin.

    Terlepas dari apakah itu 600.000 tael emas yang ada di kediaman atau pedang baja Wootz, banyak orang pasti akan dibutakan oleh keserakahan. Seperti kata pepatah, ‘memiliki harta karun adalah dosa besar’, jika Wang Chong tidak dijaga terhadap pencuri seperti itu, dia benar-benar tidak layak untuk mantan Grand Marshal.

    Pu!

    Memadamkan nyala lilin, Wang Chong segera meraih pedang baja Wootz yang tergantung di dinding. Jiya, dia diam-diam mendorong jendela dan menyelinap keluar.

    Di bengkel Klan Wei, Wang Chong membuat total empat pedang. Namun, dia hanya mendekorasi satu saja, menyematkan batu akik dan batu permata di gagang pedang dan melapisi sarungnya dengan emas, membuatnya terlihat mewah dan elegan.

    Adapun tiga lainnya, dia tidak menambahkan ornamen tambahan pada mereka. Selain itu, Wang Chong tidak berniat menjualnya. Karena itu, dia telah menahan mereka di kediaman selama ini.

    Di bawah sinar bulan yang membekukan, Wang Chong dapat dengan jelas melihat gerakan gesit sosok-sosok hitam dari atap, di tanah, dan di dekat dinding, saat mereka bergegas menuju gudang harta karun kediaman.

    “Mereka tampaknya sangat menyadari tata letak kediaman! Mereka pasti memata-matai di siang hari.”

    ℯnu𝗺𝒶.𝓲d

    pikir Wang Chong.

    Setiap tempat tinggal memiliki brankas harta karun mereka sendiri yang menyimpan emas, perak, dan harta penting. Orang-orang yang menyelinap ke Klan Wang tampaknya memiliki tujuan yang jelas. Gerakan mereka tepat dan tepat; jelas, mereka telah mengintai kompleks Kediaman Keluarga Wang pada siang hari, memberi mereka gambaran yang jelas tentang tata letak dan struktur kediaman.

    Seluruh Kediaman Keluarga Wang terdiam, seolah-olah tempat di mana pria berpakaian hitam itu masuk adalah sebuah rumah yang ditinggalkan. Tidak ada satu pun pelayan, penjaga, atau pengasuh yang khawatir dengan kehadiran mereka.

    Berdiri dalam kegelapan, Wang Chong mencibir dingin saat dia diam-diam menatap mereka.

    Meskipun ada batasan ketat pada ukuran pasukan pribadi yang dapat dimiliki oleh keluarga jenderal atau menteri, ada lebih dari cukup orang di dalam kediaman untuk menangani mereka.

    “Ini tentang waktu!”

    Saat mereka akan mencapai gudang harta karun Kediaman Keluarga Wang, sebuah kilatan melintas di mata Wang Chong saat sebuah pikiran muncul di benaknya.

    “Mengaum!”

    Semuanya terjadi begitu cepat. Tepat ketika kelompok itu hendak memasuki gudang harta karun, raungan marah memecah kesunyian malam. Seolah gemuruh guntur, teriakan itu bergema di langit seluruh Kediaman Keluarga Wang.

    “Siapa ini!”

    Seiring dengan raungan itu, udara di sekitarnya bergetar, dan riak berwarna hitam dari ledakan kuat meledak dari gudang harta karun Kediaman Keluarga Wang. Sekelompok pria berpakaian hitam tertangkap basah. Seolah-olah layang-layang putus pada tali, mereka terbang mundur.

    “Siapa yang berani membuat masalah di kediaman Wang gongzi!”

    Di tengah auman seperti singa, dua sosok kurus tapi kuat bergegas keluar.

    Kata-kata ini tidak diucapkan melalui bahasa Dataran Tengah, tetapi dalam bahasa Sansekerta. Namun, sangat disayangkan tidak ada yang mengerti kata-kata mereka.

    “Mereka akhirnya keluar!”

    Melihat Arloja dan Ablonodan bergegas keluar, Wang Chong terkekeh. Inilah yang Anda sebut kemitraan sejati. Wang Chong tidak menghabiskan 80000 tael emas kemarin untuk apa-apa.

    Wang Chong menyatakan niatnya menginginkan keduanya membantu melindungi Kediaman Keluarga Wang untuk mencegah bijih Hyderabad dan beberapa ratus ribu tael emas dicuri. Tanpa sepatah kata pun keluhan, keduanya langsung setuju.

    Pada saat ini, Wang Chong adalah kolaborator Sindhu. Bagaimana mereka bisa membiarkan seseorang mencuri uang yang diperoleh dari penjualan bijih? Tanpa bujukan tambahan dari pihak Wang Chong, keduanya segera mengambil tanggung jawab.

    Ledakan!

    Dari jauh, Arloja dan Ablonodan tampak seperti harimau ganas. Bergegas ke dalam kelompok pria berpakaian hitam, mereka menghancurkan segala sesuatu yang berada dalam jangkauan mereka. Meskipun mereka kalah jumlah, mereka berhasil menangkis semua serangan musuh. Gelombang hitam mengepul yang mereka pancarkan mengirim pria berpakaian hitam ini terbang seolah-olah lembaran kertas, menghancurkannya ke dinding atau tanah.

    “Keluar! Ada serangan!”

    Pada saat yang sama, suara dua biksu Sindhi membuat para penjaga Klan Wang khawatir. Dari tempat tinggal ibu Wang Chong, ruang duduk, dan tempat tinggal para pelayan, pengasuh, dan pelayan, penjaga Kediaman Keluarga Wang yang tak terhitung jumlahnya menyerbu keluar.

    ‘Kesiapan memastikan kesuksesan, dan ketidaksiapan berarti kegagalan’, karena Wang Chong berharap seseorang akan mencoba 600.000 tael emas, pedang baja Wootz, dan bijih Hyderabad, bagaimana mungkin dia tidak membuat persiapan sebelumnya?

    ℯnu𝗺𝒶.𝓲d

    Dari kamar ibunya ke kamar pembantu… Wang Chong telah menugaskan penjaga ke semua lokasi penting. Jika tidak, bagaimana Wang Chong bisa begitu santai untuk duduk diam di samping dan menyaksikan penyusup menyerbu kediamannya?

    “Membunuh mereka! ——”

    Kelompok penjaga Keluarga Wang menyerbu melintasi koridor menuju pria berpakaian hitam. Pedang di mata mereka berkilau di bawah sinar bulan. Dalam sekejap, kedua kelompok langsung bentrok bersama di taman.

    Para penjaga Klan Wang merupakan salah satu yang paling sedikit di antara para jenderal dan rumah tangga menteri. Meski begitu, mereka masih kalah jumlah dengan pria berpakaian hitam beberapa kali.

    Ding ding, suara logam bergema di telinga. Kilauan logam yang dingin terlihat di seluruh halaman.

    “Tidak? Seseorang bergegas ke arahku? ”

    Tiba-tiba, telinga Wang Chong berkedut. Dia mendengar gerakan kain sekali lagi, dan sepertinya gudang harta karun bukanlah satu-satunya tujuan mereka. Bahkan studi Wang Chong adalah salah satu target mereka.

    Xiu!

    Semuanya terjadi lebih cepat daripada yang bisa dijelaskan dengan kata-kata. Tepat ketika Wang Chong menyadari bahwa seseorang sedang menuju ke arahnya, kilatan dingin logam berkilauan dalam kegelapan dan beberapa parang berputar dengan marah ke arah Wang Chong.

    “Tuan muda, hati-hati! ——”

    Setelah melihat pemandangan itu, Shen Hai dan Meng Long, yang menjaga ruang kerja Wang Chong, menjadi pucat, dan dengan cepat menyerbu ke depan.

    Weng!

    Klang, pedang Meng Long membelokkan salah satu parang Charax Spasinu, menciptakan gema logam yang bergema. Meski begitu, masih ada beberapa parang lain yang terbang lurus ke arah Wang Chong dengan kecepatan luar biasa.

    “Tidak baik!”

    Dalam sekejap, parang ini muncul tepat di depan Wang Chong. Bilahnya yang tajam seolah-olah akan membelah kepala Wang Chong dari lehernya. Wajah keduanya memucat, dan keringat dingin mengalir di punggung mereka.

    Weng!

    Meskipun budidaya Wang Chong kurang, reaksinya tidak lambat sama sekali. Pada saat itu juga ketika parang berada tepat di depannya, tubuh Wang Chong terbang mundur ke udara, melakukan backflip. Hanya dengan “Basking of the Tortoise” yang sederhana, dia menghindari serangan berturut-turut.

    Kemudahan dan kesederhanaan gerakan membuat dua pembunuh bertopeng Charax Spasinu tercengang!

    Dalam pandangan mereka, seni bela diri Wang Chong lemah sampai-sampai dapat diabaikan. Mereka tidak pernah bisa membayangkan bahwa Wang Chong bisa menggunakan gerakan sederhana seperti itu untuk menghindari serangan mematikan mereka dengan begitu mudah.

    Sebanyak saya berharap untuk menerjemahkan semuanya, hanya ada beberapa istilah yang tercermin dalam hanyu pinyin di Wikipedia. Demikian akan saya jelaskan disini.

    Saya telah menyebutkan Tiga Pedang Besar di Bab 15

    Pedang baja Wootz = pedang Damaskus

    Nihonto adalah istilah umum untuk pedang Jepang. Katana termasuk dalam kategori itu.

    Tidak ada halaman wikipedia untuk modao, tetapi ada changdao yang sangat mirip. Dikatakan bahwa kedua senjata itu sama, kecuali bahwa changdao bermata satu sedangkan modao bermata dua. (Artinya, tidak ada sisi tumpul pada bilahnya)

    Modao adalah pedang dua tangan yang sangat panjang, mirip dengan katana. Jika Anda tahu apa itu kendo, itu sangat mirip dengan pedang yang mereka gunakan di sana.

    0 Comments

    Note