Chapter 32

* * *

〈 Chapter 32〉 Chapter 32. Relokasi.

* * *

**

Klip-klop, klip-klop. 

Saat sekelompok sekitar sepuluh orang menunggangi kuda mereka dalam formasi, banyak kebisingan dan debu muncul.

Tiba-tiba saja hewan-hewan tidur siang dengan damai di dekatnya.

Mereka dengan cepat melompat berdiri dan melarikan diri ke arah yang berlawanan.

“—Gipar!” 

Yang memimpin kelompok itu adalah seorang gadis muda, rambutnya yang halus tergerai tertiup angin saat dia mendorong kudanya maju.

Di belakangnya, seorang wanita tampak rapuh dengan rambut biru mengikuti, dengan ekspresi sedih.

Menunggang kuda menghabiskan banyak stamina, dan sepertinya itu menjadi beban yang cukup berat bagi wanita yang tidak memiliki satu otot pun di tubuhnya.

Namun ketekunannya, upaya putus asanya untuk mengimbangi, menunjukkan betapa besarnya usaha yang ia lakukan.

Huu.huu.huu. 

…Itu terlihat sangat membebani dia.

“Uwaaaaaah—!! Putri Remi! Bisakah kita istirahat sebentar!? Tolong!?”

“……Haa, Tessa.” 

“Uaaaaaaaah!!!” 

Hati Putri Remi melembut mendengar ratapan pustakawan kerajaan, Tessa, dan dia perlahan memperlambat kudanya hingga berhenti.

Orang-orang yang tertinggal, sibuk mencari sekeliling, datang satu demi satu, dan semua orang mulai menyibukkan diri, bersiap untuk bermalam di hutan saat matahari mulai terbenam.

Mereka menyalakan api, mendirikan tempat berlindung sementara untuk tidur, dan menyiapkan makan malam.

Keributan yang ceria. 

Segera, makan malam mengepul sudah siap.

Tentu saja, kualitas makanannya jauh berbeda dari makanan yang mereka makan di istana kerajaan, tapi tidak ada yang mengeluh.

Gemerincing. 

ℯn𝓾m𝓪.id

Tessa dan Remi duduk saling berhadapan di sebuah meja kecil, makanan mereka disajikan di hadapan mereka.

Remi-lah yang memecah kesunyian.

“Maafkan aku, Tessa. Karena menyeretmu ke dalam masalah ini.”

“…Jangan sungkan, Putri. Seharusnya aku yang meminta maaf. Kalau saja aku sedikit lebih cepat…”

“—Aku selalu bilang itu bukan salahmu, Tessa. Ini salahku karena tidak memperhatikan Aris berjuang seperti itu.”

Tessa, pustakawan kerajaan, memutuskan untuk menemani Putri Remi dalam perjalanan terakhirnya.

Putri kedua, Remi Akaia, berangkat ke Kekaisaran Akard untuk belajar di luar negeri.

Dia akan berada jauh dari kampung halamannya selama beberapa bulan, bahkan mungkin bertahun-tahun, jadi, Remi memutuskan untuk secara pribadi memimpin pencarian terakhir untuk adik perempuannya yang hilang.

Semua orang menggelengkan kepala, menyebutnya sebagai usaha sia-sia dan tidak ada peluang berhasil, tapi Tessa adalah satu-satunya yang setuju untuk menemani Remi.

Itu adalah caranya sendiri untuk menebus dosa, percaya bahwa jika saja dia menemukan catatan di buku itu lebih cepat, jika saja dia memperhatikan perilaku Putri Aris yang tidak biasa sebelumnya, kejadian tragis itu bisa dicegah.

Atau mungkin, itu adalah caranya melepaskan harapan dan keterikatan yang dia rasakan terhadap putri bungsu, yang dia sayangi.

Meskipun dia kekurangan kekuatan fisik dan tidak terampil dalam segala hal yang membutuhkan tenaga fisik, pengetahuannya dari buku terbukti sangat membantu dalam perjalanan mereka.

Hal-hal seperti mengidentifikasi tanaman yang bisa dimakan, membaca peta, memahami medan, dan lain sebagainya.

Yah, dia ceroboh dalam segala hal, dan tubuhnya berteriak memprotes.

Tidak peduli seberapa pintar Anda, ada kalanya tubuh Anda menderita.

“……” 

“……” 

ℯn𝓾m𝓪.id

Saat mereka mulai makan, keheningan canggung terjadi di antara mereka.

Tak tahan dengan suasana tersebut, Tessa yang merasa sudah cukup dekat dengan sang putri pun memulai pembicaraan.

“Kamu… akan masuk akademi tahun depan, kan?”

“Yah… ya.” 

Topik pembicaraan beralih ke Museion, sekolah penelitian akademis Kekaisaran Akard, yang biasa dikenal sebagai akademi, tempat Putri Remi akan mendaftar.

Tessa sebenarnya cukup tertarik dengan akademi tersebut, dan dia ingin mendengarnya.

Tessa memandang Putri Remi, matanya dipenuhi antisipasi ceria.

Dan sayangnya antisipasi itu dikhianati.

“Yah, mereka menyebutnya akademi, tapi sebenarnya ini lebih seperti tempat pengasingan.”

“…..Maaf?” 

“Tempat perjodohan… Kuburan… Yah, ada banyak julukan di sana, tapi aku pribadi menyukai kata itu. Pengasingan. Ada kesan yang bagus di dalamnya, bukan?”

Akademi. 

Itu adalah salah satu cara Kekaisaran Akard mempertahankan kesetiaan dan memberikan pengaruh terhadap kerajaan tetangga.

Kirimkan orang penting, seseorang yang cukup berharga untuk menjadi ‘sandera’, ke akademi kami.

Itu adalah bentuk pemerasan yang disamarkan sebagai niat baik.

Para bangsawan tidak punya pilihan selain mengirim anak-anak mereka, meski dengan enggan. Siapa yang mau menyekolahkan anaknya di luar negeri, jauh dari negara asalnya?

Selain itu, akademi tersebut secara halus menanamkan ideologi dan teori pro-kekaisaran, dan mengajarkan versi sejarah yang sedikit direvisi dan cenderung menguntungkan mereka.

“Aris, Aris, aku memohon pada mereka sambil berlutut, meminta mereka menemukan adik perempuanku, tapi yang kudapat hanyalah perlakuan dingin, bahkan pencarian yang tidak layak. Ha—!”

“…….P-Putri…?” 

Selain itu, mereka yang ditetapkan untuk mewarisi takhta atau gelar seperti Duke (DUX) tidak pernah bersekolah. (TL Note: Dux artinya kelas atas sosial mereka, kira-kira seperti itu)

Mengapa mereka mau pergi ke tempat seperti itu ketika guru-guru terbaik tersedia di negara mereka sendiri?

Mereka telah membentuk jaringan mereka sendiri sejak usia muda, mengadakan pesta teh dan pesta, terus membangun koneksi dan persahabatan.

Tidak perlu keluar dan membangun koneksi sendiri, entah bagaimana orang akan merangkak ke sana dengan sendirinya.

ℯn𝓾m𝓪.id

Itu sebabnya, untuk menenangkan kekaisaran dan menjaga penampilan, mereka yang telah diwariskan untuk takhta dan bangsawan yang akan mewarisi gelar lebih rendah dari Count dikirim ke akademi.

Dan itu juga dipenuhi oleh rakyat jelata yang cakap namun naif yang membayar untuk masuk, berharap untuk menjalin hubungan dengan para bangsawan itu, berpikir bahwa bahkan seorang bangsawan yang jatuh pun tetaplah seorang bangsawan.

Itulah akademi itu.

Gemuruh, tabrakan. 

Suara ilusinya runtuh, satu demi satu.

Tessa benar-benar kewalahan.

Tangannya gemetar, dan makanan yang dia ambil ke sendoknya bergemerincing kembali ke piringnya.

Sup kental yang dia masukkan ke dalam mulutnya terasa manis dan beraroma, tetapi saat ini, Tessa tidak tahu apakah makanan yang dia makan masuk ke dalam mulut, hidung, atau telinganya.

Dia berpikir. 

Ah, ini jebakan.

Ini adalah kedua kalinya dalam hidupnya dia berharap bisa memutar kembali waktu.

Pertama kali adalah hari dimana Putri Aris menghilang.

Dan yang kedua kalinya adalah sekarang.

“Karena ‘orang itu’ akan mewarisi takhta, aku tidak punya pilihan selain dikirim jauh. ‘Jadilah sandera,’ kata mereka, ‘Haha! Pergi ke sekolah, bangun koneksi, mungkin cari suami dan menikah,’ atau semacamnya.”

“…..Putri Remi…” 

“Ah— maafkan aku, Tessa. Kuku.”

Remi menggumamkan permintaan maaf, mengatakan bahwa dia tidak bermaksud membuatnya tidak nyaman, dan menggigit besar roti gandum hitam yang keras itu.

Retak, rotinya pecah dengan keras.

Melihat itu, Tessa memegangi jantungnya yang berdebar kencang dan mati-matian berusaha menghabiskan makanannya.

Bersumpah tidak akan pernah mengungkit topik akademi lagi.

Dan bersumpah untuk membakar semua novel roman berlatar akademi begitu dia kembali ke perpustakaan.

Makan malam berakhir, meninggalkan keduanya dengan suasana hati yang rusak.

ℯn𝓾m𝓪.id

Gagal, gaduh. 

Bersamaan dengan kicauan burung gagak yang bergema dari atas, matahari benar-benar menghilang di balik cakrawala.

Kecuali beberapa orang yang berjaga, semua orang tertidur lelap, kelelahan karena perjalanan hari itu.

Maka, satu hari lagi berlalu.

Gagal, gaduh. 

Gagal. 

Di bawah sinar bulan yang lembut.

Tidak ada yang tahu bahwa ada permata kecil yang menempel di kaki gagak.

Semuanya, tertidur. 

**

Laporan penting dari burung gagak.

—Orang-orang dari Kerajaan Tesillia, datang ke sungai.

Tentu saja, ini bukan pertama kalinya orang menggeledah area ini.

Tapi kebanyakan dari mereka hanya dilengkapi untuk mencari, dan mereka hanya dilengkapi dengan alat dasar anti-perdukunan, jadi menipu mereka itu mudah.

Lingkungan alam yang sedikit berubah di sekitar rumah saya merupakan alat perdukunan, dan orang-orang lewat begitu saja, tidak menyadari adanya ketidakkonsistenan yang halus.

ℯn𝓾m𝓪.id

Namun, situasinya berbeda sekarang.

“..Caw… Caw…” 

“—Terima kasih atas kerja kerasmu. Istirahatlah yang baik.”

Crunch, crunch, dia melihat bola kecil itu, berderak dengan percikan listrik kecil.

Hanya gambar statis dan terdistorsi yang dapat dilihat dari bola tersebut.

Itu tidak dapat digunakan sekarang. 

Alat perdukunan diganggu.

Setidaknya peralatan anti-perdukunan tingkat tinggi, bahkan mungkin lebih tinggi.

Itu pasti karena perlengkapan anti-perdukunan yang diberikan kepada para putri untuk mencegah terulangnya kejadian sebelumnya.

Dan, —putri yang memakainya mendekat.

Dia dekat dengan rumah tempat aku dan Alice tinggal.

ℯn𝓾m𝓪.id

“….Aku tidak bisa membiarkan mereka bertemu. Tidak akan pernah.”

Keputusan telah dibuat. 

TIDAK. 

Sama sekali tidak. 

Ketidakpercayaanku pada keluarga kerajaan Akaia, belum hilang.

Terlebih lagi, aku telah mendengar bahwa putri pertama, yang melakukan tindakan keji itu, telah menjadi pewaris resmi takhta.

Tidak ada yang tahu apa yang akan dilakukan wanita itu jika dia mengetahui adiknya masih hidup.

Demi keselamatan Alice, aku harus menghindari kontak dengan mereka sebisa mungkin.

“……” 

Saya melihat ke belakang. 

Saya melihat kabin kecil, tempat kami tinggal sejak lama.

Anda bahkan bisa menyebutnya, rumah saya. Mengatakan itu tidak berharga bagiku adalah sebuah kebohongan.

ℯn𝓾m𝓪.id

Tetapi- 

“—Sudah waktunya untuk bergerak.” 

Tidak ada keraguan. 

Keputusan sudah diambil sejak awal.

Keamanan Alice, itu yang terpenting bagiku.

Aku segera mencari tempat yang cocok untuk aku dan Alice tinggal.

Bahkan jika aku harus membawa harta berharga, bahkan jika aku harus membawa siapa pun, kenanganku, masa laluku, apa pun—tidak ada yang lebih penting bagiku daripada anak yang satu ini.

Saya bisa mengorbankan seratus rumah seperti ini.

Sebuah tempat di dekat desa dimana aku dapat dengan mudah membeli kebutuhan untuk Alice, yang sedang memasuki masa pertumbuhannya, untuk memastikan kehidupannya yang damai.

Tapi tempat dengan terlalu sedikit orang akan menjadi sangat eksklusif bagi orang luar.

Dan tempat dengan terlalu banyak orang akan menyebarkan rumor dengan cepat.

Itu juga harus menjadi tempat yang cukup jauh dari Kerajaan Tesillia, dimana pengaruh mereka tidak dapat dijangkau dengan mudah.

ℯn𝓾m𝓪.id

Para kandidat dengan cepat menyempit. Dan diantara mereka, mengingat kelelahan Alice, aku memilih lokasi terdekat.

Ketuk, kerikil di kakiku terguling.

Sudah waktunya. 

“—Bagaimana kalau kita mencobanya, kekaisaran?”

Sudah waktunya untuk pindah.

**

Kekaisaran Akard, Desa Suriah.

Seorang gadis berpenampilan lusuh berjalan terhuyung-huyung sambil memegang seikat kain.

Atau lebih tepatnya, itu aku.

Hah, kenapa aku menangis…?

“Ugh… Abad Pertengahan… Apa ini… Aku ingin menggunakan ponselku… Aku ingin menonton YouTube… Aku ingin mendengarkan lagu-lagu pop terbaru, bukan himne… Aku ingin makan makaron…”

“—Hei, Han! Apa yang kamu gumamkan lagi!! Ayo cuci pakaian! Apa kamu tidak mau makan hari ini!?”

“Uwaaaaah—!! Paman Hust, aku ikut!!”

Setiap hari mencuci, menjahit, jari-jariku kasar dan dipenuhi luka eksim dan tusukan jarum.

Memasak, berolahraga, berburu, apa saja, yang bisa kulakukan hanyalah tugas-tugas sederhana ini, karena aku hanya memiliki pemahaman yang dangkal tentang segala hal.

Berbicara tentang bagaimana bumi itu bulat, bagaimana semua materi terbuat dari atom, mengulangi hal-hal yang telah saya pelajari dari seseorang bahkan tanpa memahami prinsip-prinsipnya, tidak akan membawa saya kemana-mana.

Yang penting bagi mereka hanyalah mengetahui cara mengidentifikasi tumbuhan yang dapat dimakan dan kapan menabur benih.

Itu adalah kenyataan pahit bagiku — Han Sia, seorang siswa sekolah menengah biasa, yang menghabiskan hari-harinya bersekolah, bersekolah di sekolah khusus, dan menikmati waktu luangnya.

Ya. 

Itu terlalu keras.

“Serius—aku pasti mati, jadi kenapa aku terlahir kembali di tempat seperti ini?”

Mereka mengatakan bahwa segala sesuatu di dunia ini mempunyai arti.

Apakah kelahiranku kembali mempunyai arti juga?

Dalam kehidupan sehari-hari yang keras ini.

Saya tidak bisa menghilangkan keraguan itu.

Dan keraguan itu, tetap tidak terjawab bahkan setelah lebih dari sepuluh tahun berlalu.

Sayangnya. 

***

Chapter 2. Wanita Dengan Aroma Darah(？).

Akhir. 

Chapter 3. Semangat yang Sama??

Mari kita mulai. 

*** (Catatan TL: Kata Penutup Penulis)

heroine terakhir, muncul.

Ngomong-ngomong, protagonis cerita ini hanya Aris (Alice).

Saya benci cerita dengan dua protagonis. Jangan khawatir. Dia hanya cameo.

Alasan saya menambahkan reinkarnator (pemula kehidupan ke-2)?

Masyarakat modern cukup peka terhadap etika dan moral.

Seorang gadis yang bergantung pada seorang wanita yang menggigit lengannya, yang saudara kandungnya mencoba menikamnya sampai mati dengan pedang, seorang gadis muda yang penuh bekas luka dan kehilangan satu anggota tubuhnya.

Saya bertanya-tanya bagaimana reaksi orang modern terhadap hal itu.

Pertarungan empat arah dimulai.

Sepertinya semua orang akan berkumpul di Chapter 4.

Chapter 3, untuk saat ini, akan terungkap secara berbeda.

* * *

TL CATATAN: 

Halo Butter cat TL di sini, saya tidak akan tersedia selama dua minggu atau lebih karena alasan liburan. Jangan khawatir, saya sudah punya stok terjemahan jadi untuk minggu ini hanya jadwal rilis biasa, tapi setelah minggu ini? Semoga saja. Saya akan mencoba melihat apakah saya bisa menerjemahkan saat liburan, tapi mungkin tidak bisa. Saya sungguh minta maaf! Saya akan memberi tahu ketika saya kembali ke server perselisihan!