Chapter 27

Berikut terjemahan dari teks yang disediakan:

Nama aslinya adalah Gong Tae-su.

Dia mendapat julukan “Penjagal Ulsan” karena banyak pemburu yang mati di tangannya.

Beroperasi dalam sindikat kejahatan, panglima perang, dan tentara bayaran, dia menculik dan membunuh tanpa pandang bulu, membuatnya sangat dihina.

Meskipun dendamnya sepele, alasan terbesar dari penghinaan tersebut adalah ketidakpeduliannya terhadap ‘kode moral’ dunia kriminal.

Jika hal itu melibatkan uang, dia tidak akan segan-segan menggorok leher rekan kerja yang dia setujui untuk bekerja sama, sehingga menimbulkan kebencian yang meluas.

Terlepas dari itu, organisasi kriminalnya, ‘Red Blood,’ adalah salah satu kelompok yang berbasis di Ulsan.

Ukurannya yang signifikan membuat organisasi yang tidak menyukai Gong Tae-su tidak dapat memprovokasi dia secara gegabah.

Gong Tae-su dikenal ‘gila’, dan tindakan yang salah bisa meningkat menjadi perang besar-besaran dengan Darah Merah.

Oleh karena itu, sebagian besar beralih ke tentara bayaran untuk mendapatkan kontrak pembunuhan rahasia.

Menugaskan pembunuhan kepada tentara bayaran lebih aman, dengan risiko yang lebih kecil untuk ditelusuri kembali.

‘Dalam cerita aslinya, dia tidak mati.’

Itulah alasan ekspresi muram Kang-hoo.

Ada masalah serupa di cerita aslinya.

Banyak tentara bayaran berkumpul untuk membunuh Gong Tae-su.

Namun, hal itu berakhir dengan pembantaian tentara bayaran.

Gong Tae-su menjadi lebih arogan dan sukses setelah itu.

Tentu saja yang membedakan cerita aslinya dengan sekarang adalah ada tidaknya ‘Shin Kang-hoo’.

Meskipun demikian, Kang-hoo mengetahui strategi dan taktik yang digunakan Gong Tae-su untuk memikat dan membunuh tentara bayaran.

Dia juga memiliki wawasan untuk melihat situasi dengan lebih jelas.

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

Kang-hoo, menanyakan Lee Ye-rin, bertanya,

“Apakah ini pertunjukan kembang api?”

“Itu benar. Beberapa kelompok tentara bayaran telah diberi tugas, dan tampaknya semua orang sadar dan bergerak.”

“Untuk memastikan bahwa protagonis malang itu bukan aku… begitu?”

Senyuman pahit muncul. 

“Istilah ‘pertunjukan kembang api’ mengacu pada skenario di mana beberapa tentara bayaran disewa untuk menargetkan satu individu yang kuat.

Dalam skenario seperti itu, salah satu tentara bayaran pasti akan kehilangan nyawanya. Ini adalah konsekuensi yang tidak bisa dihindari.

Namun, pengorbanan ini memungkinkan tentara bayaran yang masih hidup untuk menargetkan mangsanya dengan lebih efektif.

Intinya, jika dia tidak binasa, itu menjadi peluang untuk mendekati target.

Tujuannya hampir pasti tercapai melalui keunggulan numerik.

Kemudian, pemburu yang bertahan sampai akhir akan menuai semua hasilnya. Itulah inti dari pertunjukan kembang api.”

“Berapa banyak yang kita harapkan?”

“Tidak persis, tapi saya bisa memberikan perkiraan minimumnya. Seratus.”

“Itu gila. Dengan pengaturan seperti ini, lebih banyak orang akan ikut serta.”

Kegilaan sudah dimulai.

Lee Ye-rin terkekeh. 

Kang-hoo melihat ke bawah, meninjau detail permintaan dan hadiah yang terkait.

Lee Ye-rin terus menjelaskan dengan mudah.

“Kamu bahkan tidak perlu membunuh Gong Tae-su. Ambil saja lengan kirinya, dan Anda akan mendapat 2,5 miliar.”

“Karena dia melakukan sihir dengan tangan kirinya lebih dari 99%, kehilangannya sama saja dengan dia mati.”

“Itu benar. Sebenarnya kalau kamu akhirnya membunuhnya, hadiahnya berkurang 500 juta. Aneh, bukan?”

Imbalannya memang signifikan.

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

Hal ini juga mencerminkan banyaknya organisasi yang menaruh dendam terhadap Gong Tae-su.

Jika dia ingat dengan benar, level Gong Tae-su berada di awal tahun 200an.

Secara teori, bahkan Lee Ye-rin bisa menghadapinya sendirian.

Namun dia menahan diri karena Gong Tae-su dilengkapi dengan item yang kuat, sangat bergantung pada ‘kekuatan item’.

Ibarat ngengat yang tertarik pada api, satu kesalahan saja bisa berakibat fatal.

“Anda dapat menolaknya jika dirasa terlalu menantang. Partisipasi tidak wajib. Namun, saya pikir itu mungkin menarik minat Anda.”

“Aku ikut. Lagipula, tidak ada penalti untuk kegagalan.”

“Tepat. Anggap saja ini adalah angin segar di Ulsan.”

“Saya menerima.” 

Kang-hoo menerima kontrak tersebut.

Dia menelusurinya lalu membakarnya.

Semua informasi itu berasal dari cerita asli yang dia ketahui.

Pada akhirnya, pembunuhan ini—atau lebih tepatnya, permintaan pemotongan fisik—bukanlah soal level.

Ini tentang memanfaatkan satu kesempatan dan menjadikannya berarti.

‘Pertunjukan kembang api’ yang disebutkan dalam kontrak dijadwalkan besok malam.

Meski masih ada satu hari yang harus dipersiapkan, bergerak maju ke depan tampaknya bijaksana.

Kang-hoo berpisah dengan Lee Ye-rin di depan Stasiun Pyeongtaek dan menuju ke terminal untuk naik bus keselamatan.

Di sana, dia tiba-tiba bertemu dengan wajah yang dikenalnya dan berhenti.

“Oppa, kita bertemu lagi?” 

Itu adalah Yun Sang-mi. 

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

Alamatnya secara alami berubah menjadi ‘Oppa.’

Dia berpakaian sama seperti terakhir kali.

Entah dia tidak sering berganti pakaian, atau itu semacam pakaian perang.

“Mengapa kamu di sini?” 

“Pergi ke Ulsan untuk menikmati angin laut.”

“Sepertinya kita memiliki ide yang sama.”

“Hah, kamu juga?” 

“Jangan repot-repot bertanya tentang restoran favoritku. Aku sedang makan sendirian.”

“Ah, kamu berhati dingin.”

Secara tidak sengaja, hal ini menjadikannya pesaing potensial lainnya.

Tentu saja, gaya bertarung dan pendekatan mereka terhadap permintaan tersebut berbeda, sehingga konfrontasi langsung sepertinya tidak mungkin terjadi.

Kemudian Yun Sang-mi mengajukan lamaran yang tidak terduga.

“Ingin bekerja sama dan membagi hadiahnya?”

“Jika kamu menghalangi jalanku ke sana, kamu juga musuh.”

“Terkesiap…” 

Yun Sang-mi mundur karena tanggapan dingin Kang-hoo.

Dia tahu dia tidak akan benar-benar bertarung, tapi dia merasakan niat membunuh yang jelas dan jelas darinya.

Itu bukanlah ucapan yang menggoda.

Dia sangat menghargai kemampuan Kang-hoo dan berpikir bahwa bekerja sama dapat menciptakan sinergi yang lebih baik.

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

Namun negosiasi tersebut gagal.

Tidak ada gunanya menyimpan harapan pada tahap ini.

Tidak ada penolakan yang lebih jelas.

“Kalau begitu, setidaknya mari kita bepergian bersama. Lebih aman naik bus keselamatan ke Ulsan, kan?”

“Yah, terserah dirimu sendiri. Saya tidak akan mengeluh tentang duduk di sebelah saya.”

Kang-hoo mengangguk. 

15 menit kemudian. 

Kang-hoo dan Yun Sang-mi menaiki bus keselamatan tujuan Ulsan di terminal.

Seandainya itu Stasiun Daejeon, pasti banyak pemburu yang naik bus Ulsan.

Kini, termasuk mereka, hanya tiga penumpang yang naik.

Sudah di dalam, tidak termasuk sopir bus, ada sembilan penumpang.

Dia mengira ruang berdiri akan melegakan, tapi yang mengejutkan, tidak banyak orang.

Tepat saat pintu ditutup.

“…….”

Kang-hoo dan Yun Sang-mi saling bertukar pandang.

Itu hampir seperti pandangan sekilas, tapi mata menyampaikan segalanya dengan jelas.

Setelah pintu ditutup, mereka menyadari bahwa bus ini pada dasarnya adalah ‘bus kriminal’.

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

Dua pemburu, yang tampak seperti penjaga, sedang terlibat percakapan yang terlalu ramah dengan penumpang.

Biasanya, penjaga tidak bergaul dengan penumpang.

Mereka harus waspada, termasuk mewaspadai penumpang itu sendiri.

Meskipun mereka kebanyakan menonton di luar bus, mereka tidak mengabaikan interiornya.

Apalagi, beberapa penumpang yang sudah berada di dalam bus terdapat noda darah segar, belum kering.

Artinya mereka telah melihat pertumpahan darah beberapa menit yang lalu, sebelum bus tiba.

Meskipun tidak sulit bagi Kang-hoo untuk turun dari bus jika dia mau, dia memilih untuk tidak melakukannya.

Di antara sepuluh pemburu di bus, tidak termasuk dirinya, Yun Sang-mi, dan sopirnya, hanya satu yang memiliki konstelasi.

Mereka semua adalah ‘anak kecil’.

‘Semua orang salah. Mereka pikir memiliki lebih banyak orang akan menyederhanakan situasi.’

Kang-hoo dengan santai duduk di kursi depan bersama Yun Sang-mi.

Bus, dengan ruang terbatasnya, tidak ideal untuk pertempuran, tapi sempurna untuk serangan mendadak.

Seperti mencekik seseorang dari belakang dengan tali atau menusuk kursi.

Itu terlalu bagus untuk menciptakan serangan yang tidak terduga.

Kang-hoo mengeluarkan belatinya, tampak memeriksa kondisinya seolah-olah sebelum menyarungkannya.

Kenyataannya, dia melihat pantulan kursi belakang pada bilahnya.

Meskipun dia tidak melihatnya saat menaiki pesawat, noda darah yang terlihat jelas terlihat di bawah kursi belakang.

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

Kemudian, 

Suara mendesing. 

Suara nafas dua penumpang di kursi belakang terdengar, seolah-olah mereka sedang menyelaraskan nafas.

Saat berikutnya! 

Astaga! Mengiris! 

Kang-hoo berputar dengan seluruh kekuatannya, menyalurkan kekuatan itu menjadi serangan belati ke belakang.

Pergerakannya dimaksimalkan dengan skill akselerasi mendadak,

“Uh!” 

Lawan tidak punya kesempatan untuk bereaksi.

Belati itu menembus tepat di tengah dahi mereka, mata mereka berputar saat mereka mati.

Gedebuk! 

Bersamaan dengan itu, Yun Sang-mi, memegang pedang besarnya dengan genggaman terbalik, menusuk kursi, langsung membunuh targetnya dengan luka di dada.

Ironisnya, berada di kursi depan memberikan ruang untuk memegang pedang besar.

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

“Brengsek! Dia memperhatikan!” 

“Bunuh mereka! Bunuh saja mereka!”

“Apa yang kamu lakukan, supir! Mempercepat! Pergi saja!”

Warna asli mereka terungkap.

Delapan penumpang yang tersisa, masing-masing memegang senjata, mengincar Kang-hoo dan Yun Sang-mi.

Penumpang ketiga yang naik bersama mereka di Stasiun Pyeongtaek juga ikut serta, tampaknya menunggu waktu.

Pengemudi dengan wajah pucat itu dengan panik menginjak pedal gas, kemungkinan besar telah diancam beberapa kali.

Saat melirik ke arah pengemudi, Kang-hoo melihat darah menetes dari telinga kanannya, tanda ada luka yang mengancam.

Kang-hoo berbicara, 

“Sopir, tekan tombol buka pintu.”

“Aku akan mati jika melakukan itu…!”

“Jika tidak, kamu akan mati di tanganku.”

Klik! 

Begitu Kang-hoo selesai berbicara, pintu terbuka. Saat bus melaju, angin kencang bertiup masuk.

Yun Sang-mi diam-diam menjaga sisinya, penasaran dengan apa yang akan dikatakan Kang-hoo selanjutnya.

“Kalian. Siapapun yang melompat sekarang, akan kubiarkan hidup. Anda mendapat satu kesempatan. Saya akan menghitung sampai tiga. Tiga.”

“Bodoh! Lihatlah nomor kami! Apakah ini saatnya untuk berani?”

Pemburu terdekat berteriak; dia adalah seorang pemburu tanpa konstelasi.

𝓮𝓷u𝗺𝓪.𝐢𝒹

Pemburu dengan konstelasi, yang sejak awal diminati Kang-hoo, duduk di bagian paling belakang bus.

Dia berbaring dengan kaki terbuka lebar, postur yang memancarkan kesombongan dan penghinaan terhadap dunia.

Dengan tangan disilangkan, dia dengan santai mengamati situasi yang sedang berlangsung.

“Dua.” 

Mengabaikan komentar sebelumnya, Kang-hoo melanjutkan penghitungannya.

Kurangnya pergerakan pasukan lain menunjukkan bahwa mereka yakin akan kemenangan yang menentukan karena keunggulan jumlah mereka.

“Satu. Akhir.” 

Setelah menghitung mundur, Kang-hoo segera menggunakan peningkatan skill yang dia simpan.

Dia menggunakannya pada Blood Flower.

‘Bagus.’ 

Kang-hoo mengepalkan tinjunya.

Indikator kemahiran keterampilan berubah menjadi ‘Ultimate’, melambangkan status kemampuan tertingginya.

Sekarang, Blood Flower adalah keterampilan yang tak tertandingi untuk menghabisi banyak lawan dalam pertempuran.

Kekuatan ledakan yang diperoleh dari darah dan luka telah meningkat ke tingkat yang jauh melampaui Bunga Darah asli.

Bahkan luka kecil pun kini bisa mengakibatkan kerusakan parah atau fatal hanya dengan sekali penggunaan Blood Flower.

Mungkin itulah alasannya.

Patah! 

Kang-hoo menjentikkan jarinya, berniat mengirimkan peringatan yang jelas kepada para penculik, menggunakan dua orang yang telah dia bunuh sebelumnya sebagai korban.

Saat itu juga. 

Ledakan! 

Dengan ledakan yang memekakkan telinga, kepala pemburu yang ditusuk Kang-hoo sebelumnya menghilang tanpa jejak di hadapan semua orang.

“Sial, sial…” 

“Apa itu? Apa itu?”

“Orang-orang meledak…?” 

Wajah seluruh geng, yang dulu yakin akan dominasi mudah dan penganiayaan sepihak, menjadi pucat.

Mata mereka menunjukkan bahwa ada sesuatu yang salah, lebih dari sekedar kesalahan perhitungan.