Chapter 5

Rilis massal 5 bab lainnya, mari kita ikuti penerjemah sebelumnya! Cabang di Peti Mati, Mistletoe (3)

Tempat pertemuannya berada di rumah keluarga Miller.

Keluarga Miller terletak di wilayah tengah Harold di benua itu.

Ada tiga alasan utama mengapa keluarga Miller dipilih: pertama, peringkat keluarga rendah, sehingga mereka tidak tertarik untuk membeli Mistilteinn; kedua, mereka tidak mempunyai ikatan khusus dengan keluarga yang hadir; dan ketiga, mereka ditempatkan di tengah-tengah keluarga yang hadir.

“Saudara laki-laki.”

Dalam perjalanan menuju kereta, saya melihat Azier.

“Apakah kamu juga menginginkan Mistilteinn, saudaraku?”

Pada dasarnya Azier tidak berbohong.

Menjadi kandidat yang paling mungkin memiliki Mistilteinn, saya penasaran dengan perasaannya.

“Dengan baik…”

Saat itulah Azier tampak mempertimbangkannya, sambil sedikit memiringkan kepalanya.

“Akan menyenangkan untuk memilikinya.”

─Respon itu sangat mirip dengan Azier.

Saya mengangguk puas.

Setelah beberapa saat, kereta berhenti, dan kami tiba di rumah keluarga Miller.

Dan saat melihat sosok tertentu di depan mansion, aku menelan ludahku.

Patriark Tembok Besi, Enfer de Roach.

Jika Azier adalah pedang, maka Enfer adalah perwujudan senjata yang lengkap.

Matanya yang tegas dan kumisnya yang anggun menutupi bibirnya.

Rambut dan kumisnya putih, membuktikan usianya, namun ia tidak terlihat lemah sama sekali.

Dilihat dari sini, rasanya sangat tidak pantas jika Frondier adalah putra Enfer dan adik laki-laki Azier.

“Ayo pergi.”

Hanya dua kata.

Saya pikir Azier juga agak blak-blakan, tapi Enfer lebih dari itu.

Dan dia tidak melirikku sedikit pun saat berbicara.

“Semua orang menunggu. Lewat sini.”

Kepala pelayan mansion membimbing kami.

Jarak dari Constel ke sini terjauh, jadi wajar jika kami sekeluarga menjadi orang terakhir yang tiba.

…Sebenarnya, itu tidak terlalu alami. Kami bisa saja pergi beberapa hari sebelumnya.

Ini hanyalah tampilan kebanggaan dan ego Enfer.

Satu-satunya yang bisa membuat keluarga terhormat menunggu adalah Enfer, buktinya.

Kepala pelayan membuka pintu ruang pertemuan dengan derit.

“Ah.”

Aku hampir mengeluarkan suara.

Saya sudah bisa merasakannya. Pentingnya keluarga-keluarga terkemuka dari Kekaisaran Terst berkumpul di satu tempat.

Rasanya cinta para dewa yang mereka terima akan segera meluap keluar dari ruang pertemuan sebagai tekanan yang menghancurkan.

ℯ𝓃um𝐚.𝐢𝗱

“Kamu sudah sampai.”

Sapaan singkat dari seorang lelaki tua berambut putih.

‘Zodiak’ Heldre.

“Terlambat ya? Sepertinya belum ada yang ingin mengatakan sesuatu?”

Kepala keluarga Roach, menjaga seberang Frondier.

Ludwig von Urfa.

“Selamat datang.”

Tatapan paling ramah di antara mereka yang hadir, dari saingan Enfer.

Ortel de Rishae.

Di belakangnya berdiri Elodie.

Dan selain itu, kepala keluarga terkenal dan anak-anak terkemuka, semuanya berkumpul di satu tempat…

“Ah.”

Tatapanku kemudian beralih ke seorang wanita.

…Di antara karakter-karakter terkenal, tidak ada yang mudah dikenali seperti dia.

Rambut hitam, mata hitam. Bahkan gaun yang dikenakannya dan kipas yang dipegangnya berwarna hitam, seorang wanita berjubah kegelapan.

Quinie.

Quinie de Viet.

Putri satu-satunya dari keluarga Viet, dan siswa tahun ketiga di Constel. Dikenal sebagai ‘setan kecil’ karena membangkitkan keluarganya dari ambang kehancuran.

Anehnya, dia telah mencapai prestasi seperti itu hanya pada usia dua tahun lebih tua dari saya.

Entah kenapa, senyuman halus yang tersembunyi di balik kipasnya, yang sepertinya ditujukan padaku, terasa mencurigakan.

Apakah dia mengenalku? 

Saya kira tidak, tapi sepertinya perlu diperhatikan…

Kalau begitu, mari kita mulai.Tuan Miller, di mana ‘itu’?

“Ya.” 

Ludwig memandang Miller dengan dialek khas dan nada ringannya.

Meskipun mungkin tampak kasar bagi sebagian orang, Ludwig berbicara kepada semua orang tanpa memandang status sosial mereka dengan cara ini.

ℯ𝓃um𝐚.𝐢𝗱

Artinya, itu tidak sopan.

Kepala itu menunjuk ke kepala pelayan, dan tak lama kemudian para pelayan dengan hati-hati memindahkan ‘wadah’ itu ke meja di tengah ruang pertemuan.

“Ho, jadi ini dia.”

Mata Heldre berbinar. Tatapannya tajam dan intens seperti saat masa jayanya, gelap dan merenung.

Namun, mata setiap orang bersinar dengan intensitas yang sama.

“Kelihatannya cukup meyakinkan, bukan?”

Menurut seseorang, ranting yang ada di dalam wadah tersebut memang memiliki keagungan tertentu pada bentuknya.

Yang terpenting, itu sangat cocok dengan deskripsi ‘Mistilteinn’ yang legendaris.

“Jadi, pertanyaan sebenarnya adalah siapa yang berhak memilikinya? Saya akan mengatakan ini dulu. Saya bersedia menyerahkan hak penambangan ke Tambang Idus. Selama lima tahun.”

Seseorang membuat kesepakatan yang tidak terduga.

“Sangat tidak sabar, maka aku akan—”

ℯ𝓃um𝐚.𝐢𝗱

Dari situlah persaingan memperebutkan harta dan hak keluarga dimulai.

Beberapa dari mereka telah mengumpulkan berbagai barang berharga dan menilai nilainya terlebih dahulu, sementara yang lain, karena tidak memiliki kekayaan pribadi, menawarkan tanah dan bangunan, dengan mengatakan bahwa tidak apa-apa untuk menyerahkan aset jika mereka tidak memilikinya.

Tentu saja, anak-anak hanya bisa menyaksikan hal ini terjadi, menutup mulut mereka erat-erat dan mengamati sekeliling mereka. Mereka tidak punya hak untuk berbicara. Itu hanyalah kunjungan lapangan bagi mereka.

Tiga rumah tetap tidak tergerak: Roach, Rishae, dan Quinie.

Ortel, kepala keluarga Rishae, tidak berniat membeli sejak awal, dan Quinie hanya mengamati situasi di sekitar mereka.

Adapun Enfer, dia hanya menunggu waktunya.

─Dan nampaknya waktunya tidak lama lagi.

“Keluarga Roach akan mempertaruhkan pedangnya.”

“Tuanku, ada lebih dari satu atau dua pedang,”

Ludwig, mengikuti tempo biasanya, mulai menggoda tapi berhenti.

“Apakah kamu baru saja mengatakan kamu akan mempertaruhkan pedangmu?”

“Apakah ada kebutuhan untuk mengulanginya sendiri?”

Klik, Enfer melepaskan sarung pedang yang dia kenakan di pinggangnya. Kulit usang, seberat baja, mendarat di atas meja.

ℯ𝓃um𝐚.𝐢𝗱

“…Tukarkan artefak dewa dengan artefak dewa lainnya?”