Header Background Image
    Chapter Index

    “Tunggu, Ha-joon!” 

    Saat kabut menghilang, Lee Joo-ah melihat Ha-joon. Dia bergegas ke arahnya, menghalangi jalannya menuju Fenrir.

    Ha-joon mengerutkan kening melihat tindakan Joo-ah. Dia tersenyum licik pada Fenrir sebelum menjawab.

    “Jangan terlalu dipikirkan. Ini cara standar, tidak perlu khawatir.”

    “Ini standar?” 

    “Ya. Meskipun dia terlihat tidak bersalah, dia adalah pembuat onar.”

    Ha-joon menyeringai saat dia melihat Fenrir.

    Tiba-tiba, mata Fenrir mulai bergetar seolah ada gempa bumi.

    Joo-ah bingung melihat pemandangan ini.

    “Benar-benar?” 

    “Ada seorang ahli di sana.”

    Tatapan Joo-ah beralih ke Riella.

    Riella mengangguk pelan. 

    “Dan sepertinya dia baik-baik saja, bukan?”

    “Ya, itu benar…” 

    Kalau dipikir-pikir… Meski berisik, Fenrir tampak baik-baik saja.

    Faktanya, seluruh tubuhnya menggigil tanpa ada tanda-tanda terluka.

    Ha-joon memandang Fenrir dan terus berbicara.

    “Lihat saja dan jangan khawatir. Aku akan membuat makhluk baru darinya.”

    Ha-joon mengambil palu itu lagi dan berjalan menuju Fenrir.

    Segera, Fenrir mulai merengek! Dia menggaruk tirai dengan cakarnya yang panjang, mencoba melarikan diri.

    Joo-ah memandang Fenrir dengan penuh simpati dan sekali lagi menghalangi Ha-joon.

    “Tunggu…itu…uh…” 

    “Ada apa?” 

    “Yah…dia terlihat…menyedihkan…”

    “Benda itu?” 

    Mendengar itu, Joo-ah mengangguk dengan enggan.

    Kemudian sesuatu terjadi. 

    Fenrir, yang sedang menggaruk tirai, mendekati Joo-ah dengan hati-hati.

    Melihat reaksi Ha-joon, Fenrir dengan ketakutan menjilat lengan Joo-ah.

    Joo-ah, melihat ke arah Fenrir, dengan hati-hati mulai mengelus kepalanya.

    Fenrir berperilaku baik. 

    Binatang buas yang begitu ganas beberapa saat yang lalu tidak menahan sentuhan lembut Joo-ah.

    Pemandangan ini membuat Kim Ha-joon terkejut.

    “Sulit dipercaya…” 

    en𝘂m𝐚.𝗶d

    Jelas sekali bahwa makhluk ini pun tahu bahwa satu-satunya kesempatan untuk bertahan hidup adalah Lee Joo-ah.

    Sejujurnya, dia ingin memukulnya lagi, tapi sekarang, bahkan sulit untuk mengangkat tangannya.

    “Ah…” 

    Desahan frustrasi meninggalkannya.

    Lagi pula, memukulnya lagi tidak akan membunuhnya…

    “Baiklah, aku mengerti.” 

    Karena kesal, Ha-joon mengecilkan Maharazu-nya dan memasukkannya kembali ke sakunya, lalu berjalan ke arah Fenrir.

    Fenrir mulai merintih ketakutan, dan Ha-joon dengan lembut memperingatkannya, berbisik di telinganya.

    “Dengarkan baik-baik master . Jika kamu berperilaku buruk saat kita bertemu lagi, kamu akan dididik kembali.”

    Bahkan jika itu adalah binatang buas, binatang dewa tetaplah binatang dewa.

    Setidaknya ia harus memahami sebanyak itu.

    Setelah mengungkapkan kata-kata misterius yang menenangkan amarahnya, Ha-joon berbalik tajam dan berjalan menuju Riella.

    Melihat langsung ke arah Riella, Ha-joon angkat bicara.

    “Mengapa kamu melakukan itu?”

    “Apa maksudmu?” 

    Riella menjawab, nadanya lucu.

    Dia bertemu dengan tatapan Ha-joon, senyum menggoda terlihat di bibirnya.

    Ha-joon balas menatap Riella dan menanyainya.

    “Kau sengaja membiarkan makhluk itu mendekatiku, bukan?”

    “……….” 

    Riella menjawab dengan diam dan senyuman penuh pengertian.

    Kemudian, dia perlahan mengangguk, secara mengejutkan terbuka tentang tindakannya.

    “Ya, kamu benar. Aku minta maaf karena telah mengujimu.”

    “Bagaimana kalau aku terbunuh?”

    “Itu tidak akan terjadi. Ada penghalang di sekitar kita.”

    Tiba-tiba, permukaan kubus mulai beriak dan lima bagian terbentuk.

    Binatang suci memancarkan energi dahsyat dan cahaya cemerlang muncul dari lorong, mengamati Ha-joon dalam diam.

    “Bahkan jika aku salah, kamu tidak akan mati.”

    Sesuai dengan kata-katanya, apa yang tampak seperti penghalang pelindung sebenarnya adalah serangkaian bagian yang terhubung dengan alam binatang dewa.

    Namun, Ha-joon merasa memberontak, mengetahui dia telah diuji.

    Waktu yang dia habiskan untuk mengalahkan binatang itu tidaklah sedikit.

    “Jangan terlalu kesal. Jujur saja, aku bahkan tidak mengira dia akan memperlebar lorong itu. Lagi pula, kamu mencoba menipuku, bukan?”

    Riella, yang tidak menyadari rasa frustrasi Ha-joon, tetap tidak terganggu.

    Klik- 

    Dengan jentikan jari Riella, tirai di sekelilingnya mulai menghilang.

    Ha-joon memelototi Riella lebih lama sebelum dia menghela nafas dalam-dalam.

    Meski dia merasa terbiasa, apa yang bisa dia lakukan?

    Yang lemah harus menanggungnya.

    en𝘂m𝐚.𝗶d

    “Fiuh……… Tolong, jangan libatkan aku dalam hal seperti ini lagi. Aku tidak akan menahan diri lain kali.”

    “Baiklah, baiklah. Aku salah. Aku minta maaf. Kamu benar-benar pemarah.”

    Ha-joon berbalik dan pergi, menuju asrama.

    Joo-ah, yang selama ini memperhatikan Ha-joon, dengan hati-hati mendekati Riella, meliriknya ke samping.

    “Aku……… aku minta maaf karena menyebabkan masalah……”

    “Itu bukan salahmu. Itu kesalahanku.”

    Riella memperhatikan saat Ha-joon berjalan menjauh.

    Emosi campur aduk muncul dalam dirinya saat dia memperhatikannya.

    ‘Saya tidak pernah berpikir saya akan merasa seperti ini di usia saya……… Hidup terus mengejutkan saya………’

    Yang tidak diketahui. 

    Ketakutan dan dorongan menggembirakan yang datang dari hal yang tidak diketahui.

    Semua emosi kompleks ini diarahkan pada Ha-joon.

    Lalu tiba-tiba. 

    “………!?” 

    Mata Riella membelalak kaget.

    Dia tersentak melihat sesuatu yang dilihatnya, matanya bergetar saat keringat dingin mengucur di dahinya.

    Melihat lebih dekat. 

    Pemandangan yang terlihat di belakang Ha-joon sangat mengejutkan.

    “Heh……… Pantas saja aku tidak menyadarinya……”

    “Hah?” 

    “Bukan apa-apa.” 

    Saat mengamati sesuatu di belakang Ha-joon, Riella menemukan konfirmasi.

    Anak itu… tidak, orang itu mempunyai sesuatu yang di luar kemampuan manusia.

    Sesuatu yang dia tidak bisa menjamin kemenangannya, bahkan jika dia memberikan segalanya.


    Terjemahan Enuma ID 

    Sore harinya. 

    Kantor kepala sekolah masih terang.

    Kepala Sekolah Choi Jung-won duduk di sofanya, memandang Riella dengan senyum menyenangkan di wajahnya.

    Riella, dengan ekspresi tidak puas, memandang Choi Jung-won, mendecakkan lidahnya karena kesal sebelum berbicara.

    “Tsk- Berhentilah menyeringai. Sungguh meresahkan jika orang tua sepertimu tersenyum.”

    “Hehehe, kamu sudah memberinya peringatan kan, Riella?”

    “Ya, dia mungkin agak kurang ajar, tapi tidak dapat disangkal dia adalah monster.”

    raksasa. 

    Riella bukanlah orang yang berlebihan.

    Oleh karena itu, Choi Jung-won yang penasaran mempertanyakan Riella.

    “Apa yang kamu lihat pada anak laki-laki itu, Ha-joon?”

    “……………” 

    Ekspresi Riella menjadi kaku.

    Dia dengan tenang menyesap tehnya sebelum menatap Choi Jung-won dan berbicara.

    “Awalnya, aku tidak merasakan apa-apa. Hampir tidak ada apa-apa. Mungkin itulah sebabnya kamu memasang taruhan.”

    en𝘂m𝐚.𝗶d

    “Itu benar………….Aku juga kesulitan untuk mengetahui kekuatan anak itu.”

    “Namun, itu bukannya tidak terlihat.”

    “……………Apa maksudmu?”

    “Tidak dapat disangkal ada sesuatu. Sesuatu di belakangnya.”

    Riella mengingat kembali pemandangan yang dia saksikan di sore hari.

    Hanya memikirkannya saja sudah menimbulkan ketakutan yang tidak biasa.

    Sebuah fenomena yang cocok dengan istilah ‘tidak diketahui’.

    Hal pertama yang saya amati adalah kosmos.

    “…………Alam semesta?”

    “Ya, saya mengamati bintang yang tak terhitung jumlahnya. Dan kosmos yang gelap dan tak terbatas yang tidak memiliki kesimpulan. Itulah pengamatan awal saya.”

    “Dan apa yang terjadi setelah observasi awal itu?”

    Riella berhenti sejenak, mengingat kembali tontonan berikutnya yang dia saksikan.

    Bahkan dia tidak sepenuhnya memahaminya, tapi sudah pasti……..

    “Hal kedua yang saya amati adalah……………jarum jam.”

    “Jarum jam? Dari jam…………?”

    “Ya. Sejujurnya, saya tidak yakin apakah penafsiran saya akurat. Jarum jamnya sangat besar sehingga saya hanya dapat mengamati sebagian saja.”

    Di jantung kosmos yang luas.

    Tentu saja, pada intinya, sesuatu yang menyerupai jarum jam besar sedang bergeser.

    Dia hanya bisa melihat sekilas ujung jarum jam, tapi tidak salah lagi itu adalah jarum jam.

    “Anak laki-laki itu tidak diragukan lagi adalah monster. Aku tidak yakin apa yang diwakili oleh jarum jam, tapi kosmos yang tak terbatas menandakan potensi yang tak terbatas. Yakinlah akan hal ini. Setidaknya, dia memiliki potensi untuk mencapai kekuatan yang setara dengan pahlawan legendaris, atau dia sudah berada pada level yang sama. Anak itu… masih berkembang.”

    “Masih berkembang?” 

    en𝘂m𝐚.𝗶d

    “Jumlah bintang yang menghuni kosmos meningkat. Hal ini menegaskan hal tersebut. Bintang tersebut masih terus berkembang.”

    “Hehe…” 

    Seruan takjub keluar dari mulut Choi Jung-won.

    Kemudian, Riella, yang mengamati Choi Jung-won dengan ekspresi tegas, mengeluarkan peringatan pelan.

    “Orang itu adalah monster. Dan dia adalah orang yang tidak bisa kamu tangani, Choi Jung-won.”

    Terlepas dari masa mudanya, dia menunjukkan kekuatan yang luar biasa melawan binatang suci, Fenrir.

    Terlebih lagi, ketika dia mengayunkan palunya ke arah binatang suci itu, dia bahkan tidak menyadari bahwa dialah yang mengayunkannya.

    Itu bukan sekadar kecepatan, tapi kekuatan yang penuh teka-teki dan dahsyat.

    Bahkan tidak ada sedikitpun energi yang terdeteksi saat dia melepaskan kekuatan itu.

    Itu menunjukkan bahwa dia memiliki skill untuk menyembunyikan seluruh kekuatannya yang besar.

    Bahkan saat menampilkan tontonan kosmos, ia tidak memancarkan energi.

    Intinya, ‘monster’. 

    Dia bukan murid biasa.

    “Orang itu tidak pantas berada di sini. Apakah kamu berencana untuk memelihara makhluk yang bahkan tidak bisa kamu kelola?”

    Choi Jung-won terdiam beberapa saat.

    Kemudian, dia perlahan membuka mulutnya, tersenyum tipis.

    “Tentu saja… Tapi, dia masih anak-anak.”

    “Apakah itu penting?” 

    “Bagaimanapun juga, saya seorang pendidik. Dari sudut pandang pengajaran, saya dapat mengidentifikasi kelemahan siswa Ha-joon. Dan saya berkewajiban untuk mendidiknya dalam hal itu.”

    “Kelemahan? Apa saja kelemahannya?”

    Choi Jung-won tidak menjawab pertanyaannya.

    Dia hanya menutup matanya dengan tenang dan tenggelam dalam pikirannya.

    Lalu, sudut mulut Choi Jung-won melengkung ke atas.

    “Itu adalah hal yang aneh… Meskipun kekuatan sihir yang tak terbatas semakin berkurang dan melemah, aku merasa semakin dekat dengan ‘kebenaran’.”

    “Apa maksudmu?” 

    “Aku melihat masa depan. Momen terakhirku…”

    “Masa depan? Maksudmu bukan?!”

    Mendengar kata-kata Choi Jung-won, mata Riella membelalak.

    Tapi Choi Jung-won terus berbicara dengan senyum lembut menghiasi wajahnya.

    “Saya pikir saat saya menyampaikan ajaran saya kepada anak laki-laki itu akan menjadi saat terakhir saya.”


    Terjemahan Enuma ID 

    Setelah pensiun ke kamarnya dan tertidur, Ha-joon terbangun sambil menggosok matanya.

    en𝘂m𝐚.𝗶d

    Saat dia bangun, hari sudah larut malam.

    “Menguap~ Ah… ya?” 

    Ada pemberitahuan di bidang penglihatan Ha-joon.

    [Waktu Munculnya Dungeon : (15 jam 1 menit 22 detik)]

    “Oh, aku lupa…” 

    Itu adalah pemberitahuan waktu munculnya dungeon dimensional.

    Mengingat waktu saat ini adalah jam 9 malam, kemungkinan besar besok sekitar tengah hari?

    Saat dia melihat pemberitahuan itu, kegelisahan melanda Ha-joon.

    ‘Besok siang…’ 

    Itu tidak lain adalah dungeon dimensional.

    dungeon dimensi episodik berskala besar yang menandakan puncak tahun pertama.

    Skalanya yang belum pernah terjadi sebelumnya diperkirakan akan menimbulkan banyak korban jiwa.

    Itulah mengapa Ha-joon merasa khawatir.

    ‘Hmm…’ 

    Dia merasa tidak nyaman meninggalkan nyawa yang bisa dia selamatkan dengan pengetahuan yang dia miliki.

    Gelombang kejut yang dihasilkan oleh munculnya dungeon dimensional akan merugikan banyak orang.

    Akan ada banyak korban jiwa.

    Dia tidak boleh ikut campur karena itulah rangkaian kejadian aslinya.

    ‘Aku sudah memutarnya secara signifikan… Ah, aku tidak peduli lagi.’

    Sebuah episode yang sudah melenceng dari jalan cerita utama.

    en𝘂m𝐚.𝗶d

    Dia merasa lebih lega menyelamatkan orang-orang melalui intervensinya, dibandingkan menghindarinya karena takut akan dampaknya.

    Dia hanya harus menyelamatkan orang dan menyerahkan sisa dungeon dimensional kepada si brengsek itu, Han Si-young.

    Masa depan telah dipercepat karena tindakannya. Akan terasa meresahkan jika ada orang meninggal yang tidak seharusnya terjadi.

    0 Comments

    Note