Header Background Image
    Chapter Index

    “Jadi, apa yang ingin kamu bicarakan?”

    Hajoon masuk ke mobil bersama Presiden Asosiasi Kim Jeongyong. Duduk di kursi sebelah Hajoon, Kim mengambil waktu sejenak sebelum menoleh ke Hajoon dengan ekspresi serius dan berbicara.

    “Sebenarnya beberapa hari yang lalu, saya menerima pesan dari pahlawan besar, Helen Belhar.”

    Helen Belhar.

    Pahlawan Inggris pengembara dunia telah menghubungi Presiden Asosiasi Pahlawan Korea, yang membuat Hajoon terlihat bingung. Helen tidak dikenal suka menghubungi orang atau mengungkapkan kehadirannya dengan santai.

    Hajoon bertanya dengan ekspresi penasaran, “Kenapa dia?”

    “Aku hanya mendengar permintaan sederhana dari Helen, jadi aku tidak tahu alasan pastinya. Namun, dia bilang dia ingin segera bertemu dengan Siswa Hajoon.”

    “Segera? Misalnya, kamu tidak tahu kapan tepatnya?”

    “Ya.” 

    Mendengar itu, Hajoon menggaruk pipinya dengan ekspresi agak masam.

    Mungkin dia datang karena ada urusan yang merepotkan?

    “Tapi ada satu hal…”

    “……?” 

    “Dia memintamu ikut dengan Han Siyoung.”


    Terjemahan Enuma ID 

    Beberapa hari kemudian. 

    Setelah menerima pesan dari Presiden Asosiasi Kim Jeongyong, Hajoon dan Han Siyoung berdiri di depan pintu kamar hotel.

    “Apakah Helen benar-benar ada di sini?” 

    “Presiden Asosiasi mengatakan dia akan berada di sini.”

    Han Siyoung tampak ragu saat menghadapi Hajoon.

    Sejujurnya, wajar jika kita merasa skeptis karena Helen adalah salah satu pahlawan yang paling sulit ditemui secara langsung.

    Tanpa ragu, Hajoon mengetuk pintu.

    Segera, suara familiar terdengar dari belakangnya.

    -Pintunya terbuka, masuklah.

    Tanpa ragu, Hajoon dan Han Siyoung memasuki kamar.

    Helen, yang sudah lama tidak mereka temui, sedang bersantai menikmati teh sambil duduk di sofa ruang tamu.

    “Sudah lama tidak bertemu.” 

    en𝘂𝗺𝗮.𝗶d

    Memang benar. 

    “Duduklah. Banyak yang ingin kita bicarakan.”

    Mendengar itu, Hajoon langsung duduk di sofa seberangnya.

    Han Siyoung duduk di sebelah Hajoon, meski dengan ekspresi sedikit enggan.

    Helen, memandang Han Siyoung sejenak, tersenyum hangat dan berkata, “Kamu Han Siyoung, kan? Sudah lama sekali.”

    “Apakah kamu mengenalku?” 

    “Kamu tidak akan ingat, tapi aku pernah melihatmu ketika kamu masih bayi.”

    Setelah mendengar ini, Han Siyoung membuat ekspresi yang sangat halus.

    Helen hanya tersenyum kecut melihat ekspresinya.

    Mendengarkan percakapan mereka sebentar, Hajoon memandang Helen dan bertanya tentang tujuan pertemuan mereka.

    “Jadi, kenapa kamu memanggil kami ke sini?”

    “Ah… baiklah, masalah yang menyusahkan telah muncul,” desah Helen, terdengar hampir seperti keluhan.

    Kemudian dia memandang Hajoon dan Han Siyoung dengan ekspresi serius dan mengungkapkan kekhawatirannya.

    “Raja Pedang telah hilang.”

    “……” 

    “……?” 

    Mendengar kata-kata itu, Han Siyoung mengerutkan alisnya, dan Hajoon tampak tidak percaya.

    Bagi Hajoon, hal ini tampak seperti masalah kecil, meskipun masalah tersebut sangat berat.

    “Keberadaannya biasanya tidak diketahui, bukan?”

    komentar Hajoon. 

    Helen menggelengkan kepalanya sebagai jawaban dan melanjutkan, “Dia sesekali menghubungiku. Sebagai sesama pengembara, lho. Tapi kemudian, tiba-tiba, kontak itu berhenti.”

    “Sejak kapan dia kehilangan kontak?”

    “Beberapa hari yang lalu. Setelah kamu bertemu dengan Raja Pedang. Sejak itu, tidak ada kontak lagi.”

    Han Siyoung menatap Hajoon dengan ekspresi tercengang.

    Mengabaikan tatapannya, Hajoon terus menanyai Helen, “Jadi, kontaknya tiba-tiba berhenti?”

    en𝘂𝗺𝗮.𝗶d

    “Ya, saya sudah mencarinya selama beberapa hari sekarang… Saya datang untuk menanyakan apakah Anda mengetahui sesuatu tentang hal itu.”

    Setelah berpikir sejenak, Hajoon menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Saya tidak punya tebakan apa pun.”

    Ada satu hal yang dia curigai, tapi itu bukanlah informasi yang bisa membantu menemukan lokasi Raja Pedang saat ini.

    Kemudian, pandangan Helen beralih ke Han Siyoung.

    Han Siyoung juga tampak tenggelam dalam pikirannya tetapi hanya menggelengkan kepalanya sebagai jawaban.

    “Hmm… yah, kontak dan penghilangan terakhir terjadi di Korea, jadi dia pasti ada di sini di suatu tempat… Tapi karena kamu tidak tahu, tidak ada yang bisa kami lakukan.”

    Dengan kata-kata itu, Helen perlahan berdiri dari tempat duduknya.

    Dia menyampirkan jubah kulit berwarna coklat di bahunya dan berkata, “Untuk saat ini, aku akan mencarinya di Korea. Bagaimana dengan kalian berdua?”

    “Kami akan mencarinya juga.”

    “Baiklah kalau begitu. Sampai jumpa lagi.”

    Dengan kata-kata itu, sosoknya memudar menjadi cahaya redup dan menghilang.

    Setelah Helen pergi. 

    Hajoon berdiri dari sofa, bersiap untuk pergi.

    Ketika dia menoleh untuk melihat ke arah Han Siyoung, dia menyadari bahwa dia sedang berpikir keras.


    Terjemahan Enuma ID 

    Malam berikutnya, setelah kelas di akademi berakhir, Han Siyoung mengunjungi akomodasi Hajoon.

    Mengingat sudah larut malam, Hajoon membuka pintu dan, dengan ekspresi kesal, bertanya pada Han Siyoung yang tiba-tiba datang, “Kenapa?”

    “Saya rasa saya tahu di mana master berada.”

    “…Hah?” 

    Hajoon tampak bingung. 

    Bagaimana dia bisa mengetahuinya hanya dalam satu hari? Apalagi mereka mengikuti kelas bersama pada pagi dan sore hari.

    “Bagaimana kamu mengetahuinya?”

    “Saya ingat suatu tempat di mana saya pergi bersama master di masa lalu. Saya tidak yakin, tapi dia mungkin ada di sana.”

    “Begitukah? Kalau begitu ayo berangkat besok. Sekarang sudah larut.”

    “TIDAK.” 

    Han Siyoung menggelengkan kepalanya karena tidak setuju.

    Dengan ekspresi tenang, dia berkata, “Ayo pergi sekarang.”

    “Pukul 9 malam?”

    Itu adalah waktu tidur Hajoon yang biasa.

    Mendengar itu, Han Siyoung memandang Hajoon dengan tatapan tegas dan melanjutkan, “Besok adalah akhir pekan. Dan kamu tidur sepanjang hari selama kelas.”

    Tanpa alasan, Hajoon menghela nafas pasrah.

    Mengangguk dengan lelah, Hajoon mengikuti Han Siyoung keluar dari halaman akademi, meski dengan enggan.

    Berjalan berdampingan di jalan, Hajoon bertanya pada Han Siyoung, “Jadi, kita akan pergi kemana?”

    “Ke pegunungan.” 

    “……?” 


    Terjemahan Enuma ID 

    Han Siyoung punya alasan khusus untuk tidak pergi sendirian dan membawa Hajoon bersamanya.

    Yah, dia mungkin mengira Hajoon akan kabur jika dia pergi sendirian, jadi dia menggunakanku sebagai tameng, atau semacamnya.

    Pokoknya, seperti master , muridnya juga cukup merepotkan.

    Namun, alasan Hajoon bersedia (?) Mengikuti Han Siyoung adalah karena tingkat kemajuannya yang sangat tinggi.

    ● Han Siyoung (60%)

    Tingkat kemajuan episode Han Siyoung mulai meningkat setelah berita hilangnya Raja Pedang.

    Hal ini membuatnya bertanya-tanya. 

    en𝘂𝗺𝗮.𝗶d

    Hajoon sudah lama memikirkannya, tapi bagaimana akhir cerita anak ini?

    Setelah ‘Aliansi Penjahat’, organisasi penjahat utama dalam episode Han Siyoung, menghilang, dan terutama setelah kematian Saan, sulit untuk memprediksi bagaimana akhir cerita Han Siyoung akan terungkap.

    Dengan kata lain, masa depan setelah itu juga tidak diketahui oleh Hajoon.

    Jika dia mengetahuinya sebelumnya, dia mungkin akan melakukan sesuatu…

    ‘Mungkinkah pertemuan dengan Raja Pedang menjadi akhir akhir?’

    Itu adalah pemikiran yang tiba-tiba.

    Bagaimanapun, di episode terakhir Han Siyoung dalam game tersebut, dia akhirnya bertemu dengan master , Raja Pedang.

    ‘Kalau begitu, haruskah aku membiarkan dia bertemu dengannya?’

    Tentu saja Hajoon tahu sudah terlambat untuk menyesal.

    Hajoon diam-diam mengikuti Han Siyoung yang berjalan di depan.

    Namun, semakin jauh mereka berjalan, semakin tidak jelas kemana tujuan mereka.

    Dia telah mendengar kami akan pergi ke pegunungan, tetapi mereka telah mendaki gunung tanpa nama selama berjam-jam.

    Karena tidak tahan lagi, Hajoon bertanya pada Han Siyoung yang memimpin di depan, “Ke mana tepatnya kita akan pergi?”

    “…….” 

    Terhadap pertanyaan itu, Han Siyoung terdiam beberapa saat sebelum perlahan membuka mulutnya.

    “……Ini kampung halamanku.” 

    “Kampung halamanmu?” 

    en𝘂𝗺𝗮.𝗶d

    “Ya, saya tidak mengingatnya, tapi master memberitahu saya.”

    Han Siyoung mengingat kembali kenangan dari masa lalu.

    Itu adalah kenangan saat dia menghabiskan waktu bersama master .

    -Ini kampung halamanmu, Siyoung.

    Itu adalah kenangan pertama kali dia mengunjungi tempat itu.

    Sebuah kenangan lama ketika dia baru berusia 6 tahun.

    Han Siyoung teringat ekspresi master saat itu.

    Setiap kali sang master melihat ke tempat itu, dia memasang ekspresi tenggelam dalam kesedihan.

    Sang master telah membawanya ke tempat itu beberapa kali untuk mengingatnya, tetapi setelah terpisah darinya dan beberapa tahun berlalu, dia benar-benar melupakannya.

    “Kami akan segera tiba.” 

    Han Siyoung berbicara ketika mereka mulai turun setelah melintasi gunung.

    Sebuah desa bukan di lokasi tersembunyi, tapi di antara pegunungan…

    Meski begitu, Hajoon merasa lega mendengar kabar akan segera tiba.

    Jujur saja, Hajoon juga penasaran.

    Tentang kampung halaman Han Siyoung yang belum pernah muncul di dalam game.

    Saat itulah hal itu terjadi.

    Tiba-tiba, Philaten berbicara kepada Hajoon.

    -Rajaku. 

    Dia melanjutkan dengan nada serius.

    -Ada aura samar raja manusia di luar sini.

    Alis Hajoon berkerut mendengar kata-kata Philaten. Mendengarnya, dia mempercepat langkahnya, melewati Han Siyoung dan melewati semak-semak menuju lokasi.

    Saat dia sampai, mata Hajoon terbelalak kaget.

    “……” 

    Hajoon kehilangan kata-katanya sejenak, melihat sekeliling.

    Dia mengira akan menemukan sebuah desa jauh di dalam pegunungan, namun bertentangan dengan pikirannya, tidak ada apa pun di lokasi kedatangannya. Hanya lubang raksasa di tengahnya, ukurannya tak terbayangkan, seolah-olah meteorit jatuh beberapa dekade lalu, mengubah lanskap.

    Tiba terlambat di samping Hajoon, Han Siyoung menatap tempat itu dengan tenang dan berkata, “Ini.”

    Dengan tatapan rindu di matanya, seolah mengingat masa lalu, dia melanjutkan, “Ini kampung halamanku.”


    Terjemahan Enuma ID 

    en𝘂𝗺𝗮.𝗶d

    Di tengah ruang luas yang terletak di antara pegunungan, terdapat lubang raksasa, yang tampaknya terbentuk dari tumbukan kuno.

    Rumput kemungkinan besar tumbuh di atas lubang seiring berjalannya waktu.

    Hajoon dan Han Siyoung menyalakan api unggun untuk mengusir hawa dingin.

    Tidak percaya, Hajoon bertanya pada Han Siyoung, “Ini kampung halamanmu?”

    “Ya.” 

    “Di dalam lubang?” 

    Apakah dia dilahirkan di dalam lubang?

    Menyembunyikan pemikiran seperti itu, Hajoon memandang Han Siyoung dengan ekspresi bingung.

    Mendengar perkataan Hajoon, Han Siyoung perlahan berdiri.

    “Ikuti aku.” 

    “……?” 

    “Ada yang ingin kutunjukkan padamu.”

    Saat itu, Hajoon diam-diam mengikuti Han Siyoung.

    Meninggalkan lubang, Han Siyoung berhenti di suatu tempat dan mulai mencari di tanah. Dia segera berjongkok dan mengulurkan tangannya.

    Setelah menyentuh semak-semak beberapa saat, dia menghunus pedangnya dari pinggangnya dan mengayunkannya secara horizontal.

    Kekuatan ayunannya membersihkan semak-semak lebat di sekitarnya, memperlihatkan reruntuhan sebuah bangunan.

    en𝘂𝗺𝗮.𝗶d

    “Itu hanya disembunyikan di semak-semak karena tempat itu sudah tua.”

    Reruntuhannya berstruktur kayu.

    Rumah yang runtuh. 

    Sisa-sisa bangunan yang sudah lama runtuh hanya ditutupi semak-semak.

    “Aku tidak tahu tampilan asli tempat ini, tapi…”

    Saat dia mengatakan ini, Han Siyoung melihat sekeliling.

    Hajoon mengikuti pandangannya dan segera menyadari.

    Yang tertutup semak-semak adalah sisa-sisa bangunan.

    Dengan ekspresi pahit, Han Siyoung melanjutkan, ” master berkata dulu ada sebuah desa di sini.”

    0 Comments

    Note