Header Background Image
    Chapter Index

    “Tentu saja, ini permintaan dalam bentuk misi pelajar, jadi sepenuhnya terserah pada pelajar untuk menolaknya. Saya datang atas nama permintaan Jepang, tapi keselamatan talenta Korea adalah prioritas utama kami. Instruktur Riella menekankan hal ini demikian juga.”

    Utusan perempuan tersebut percaya bahwa yang terbaik adalah menerima siswa Kim Hajoon, tetapi dia memprioritaskan pilihan para siswa.

    Lagipula, ini melibatkan Penjahat Tak Terrantai rank S.

    Jika terjadi kesalahan, dua siswa yang tidak berpengalaman bisa kehilangan nyawa dalam misi ini.

    Di sisi lain, Hajoon semakin penasaran ke mana perginya Sage Choi Jungwon.

    Kemana perginya kepala sekolah, meninggalkan utusan yang bertanggung jawab?

    Aku harus menyelesaikan kasus ini dulu dan menemuinya nanti.

    Untuk saat ini, Hajoon mengangguk dengan samar.

    Dia sebenarnya bertanya-tanya bagaimana cara terlibat dalam misi Han Siyoung, jadi situasi ini mengurangi kekhawatirannya.

    “Aku akan menerimanya. Bagaimana denganmu?”

    Hajoon memandang Han Siyoung dan bertanya.

    Dilihat dari ekspresinya, dia sepertinya sudah mengambil keputusan.

    “Aku akan menerimanya juga.” 

    “Hmm…” 

    Kim Hongwan, menyaksikan keputusan mereka, menghela nafas dengan sedikit kejutan.

    e𝗻um𝓪.𝐢𝗱

    Lagipula, itu adalah misi untuk menaklukkan penjahat rank S, dan penerimaan mereka yang mudah membuatnya merasa sedikit tidak nyaman.

    “Apakah kalian berdua yakin tentang ini?”

    “Ya.” 

    “Kami baik-baik saja.” 

    “Sigh… Baiklah. Kamu akan berkolaborasi dengan dua pahlawan top Jepang untuk misi ini.”

    Saat Kim Hongwan melanjutkan rincian operasionalnya, Hajoon tenggelam dalam pikirannya.

    ‘Jepang…’ 

    Hajoon belum pernah melakukan ‘perjalanan’ ke luar negeri, dan tentu saja, ini akan menjadi pertama kalinya dia berada di Jepang.

    Dia merasakan antisipasi.

    Setelah pekerjaannya selesai, mungkin dia bisa mengunjungi tempat-tempat seperti Tokyo atau Osaka.

    “Sekarang, untuk kompensasinya. Jepang sedang mempertimbangkan sekitar 100 juta yen…”

    100 juta yen kira-kira setara dengan 1 miliar won Korea.

    Namun, baik Hajoon maupun Han Siyoung tidak menunjukkan reaksi khusus terhadap jumlah tersebut.

    Tentu saja, Hajoon sudah memiliki lebih dari cukup, dan Han Siyoung tidak memiliki keinginan yang besar akan uang.

    Melihat reaksi acuh tak acuh mereka, Kim Hongwan dengan hati-hati bertanya, “Apakah itu… tidak cukup?”

    Menanggapi pertanyaannya, Han Siyoung hanya menggelengkan kepalanya, sepertinya puas dengan tawaran itu.

    Tapi Hajoon, sambil menyilangkan tangannya, tampak tenggelam dalam pikirannya.

    Lebih dari sekadar uang, dia bertanya-tanya apakah ada tawaran kondisi yang lebih baik.

    Setelah jeda singkat, sebuah ide muncul di benaknya, dan dia angkat bicara.

    “Bolehkah aku meminta sesuatu selain uang?”

    “Apakah ada sesuatu yang spesifik yang kamu inginkan?”

    Menanggapi pertanyaan itu, Hajoon dengan jujur ​​menyatakan kompensasi yang diinginkannya.

    Mendengar itu, Kim Hongwan mulai terlihat sedikit bingung.

    Hal yang sama juga berlaku untuk Han Siyoung.

    Atau lebih tepatnya, haruskah kita mengatakan ekspresi mereka tidak percaya?

    “Jadi, kamu meminta untuk meminjam pengguna Gate yang familiar dengan lokasi wisata Jepang?”

    Sampai di sini, kondisinya tampak masuk akal.

    Namun, permintaan berikut ini agak tidak masuk akal.

    “Dan kamu menginginkannya setiap kali kamu bepergian ke Jepang selama sisa hidupmu?”

    “Ya.” 

    Meskipun dia selalu ingin bepergian ke luar negeri, proses persiapannya membosankan.

    Dan membayangkan bepergian dengan pesawat atau kereta api selama perjalanan itu tentu terasa membosankan.

    e𝗻um𝓪.𝐢𝗱

    Betapa indahnya melakukan tur santai seperti yang dia lakukan dengan lokasi wisata Amerika di masa lalu?

    Mendengar ini, Kim Hongwan tampak merenung, menyilangkan tangan dan menghela nafas sebelum berbicara.

    “Yah… Setelah menyelesaikan permintaan tersebut, aku akan mencoba yang terbaik untuk bernegosiasi. Bagaimanapun, pengguna Gerbang adalah manusia super yang berharga…”

    Memang benar, pada saat itu, hal tersebut dapat dilakukan karena pahlawan super Adrian Heights telah mengajukan permintaan tersebut, dan AS adalah negara yang memiliki banyak manusia super. Namun, mengharapkan fleksibilitas seperti itu dari Jepang mungkin sulit dilakukan.

    Namun, mengingat pentingnya dan risiko masalah tersebut, dia bersedia mendiskusikannya.

    “Ngomong-ngomong, kapan kamu berpikir untuk jalan-jalan? Bukankah liburannya baru saja berakhir?”

    “Aku berencana untuk pergi setelah menangkapnya.”

    “Hah? Ah iya… aku lupa menyebutkan ini. Sebenarnya kamu tidak perlu ke Jepang.”

    “Permisi?” 

    “Orang itu, Sandman, saat ini berada di Korea.”

    “Korea?” 

    Mendengar ini, Hajoon menyipitkan matanya tak percaya.


    Terjemahan Enuma ID 

    [Anda akan menerima penalti karena mengubah masa depan.]

    [Kesulitan episode ini akan meningkat.]

    Saat pengumuman berakhir, Hajoon memilih untuk mengabaikan system notification dan malah fokus pada kelanjutan perkataan Kim Hongwan.

    Dari penjelasan Kim Hongwan, terlihat jelas bahwa, seperti yang disarankan oleh system notification , masa depan telah berubah.

    Kim Hongwan memulai, “Saat ini, penjahat Sandman dianggap sebagai bencana yang menunggu untuk terjadi di Jepang.”

    Wajar saja, karena dia telah awakened kekuatan tak tertandingi dari masa lalunya, ditetapkan sebagai S- rank Unchained dalam hal tingkat ancaman. Namun masalah sebenarnya adalah tingkat teror yang ditimbulkannya.

    “Dia membangun bentengnya sendiri?” Hajoon bertanya.

    “Ya, benar,” Kim Hongwan menegaskan, lalu dengan sungguh-sungguh menyerahkan sebuah foto.

    Gambar tersebut memperlihatkan sebuah benteng raksasa yang tampaknya terbuat dari tanah atau pasir.

    Rupanya, orang gila ini telah menyebabkan runtuhnya seluruh apartemen, mengakibatkan banyak korban jiwa, dan kemudian membangun benteng pasir dan tanah di lokasi yang sama.

    Meski melakukan tindakan seperti itu dan membangun bentengnya, Asosiasi Pahlawan Jepang tidak berdaya melawannya, terutama karena mereka tidak punya cara untuk melenyapkannya.

    “Mengingat kemampuannya memanipulasi pasir dan tanah, bahkan pahlawan papan atas pun akan menganggap memasuki bentengnya sama saja dengan bunuh diri,” tambah Kim Hongwan.

    “Jadi maksudmu sekarang adalah kesempatan kita karena dia sudah keluar dari bentengnya?”

    “Tepat.” 

    Namun karena alasan yang tidak diketahui, penjahat tersebut tiba-tiba meninggalkan bentengnya dan memasuki Korea dalam keadaan rentan. Hal ini dianggap sebagai jendela peluang oleh pihak Jepang.

    Namun, Hajoon memiliki pemikiran tersendiri.

    ‘Dia menggunakan kekuatannya untuk membangun benteng?’

    Atau haruskah itu disebut kastil?

    Bagaimanapun juga, setelah mendengar hal tersebut, Hajoon yakin telah terjadi perubahan yang signifikan. Kekuatan penjahatnya telah meningkat pesat.

    Di dalam game, penjahat tidak mampu membuat struktur secanggih itu dari pasir atau tanah. Dia juga tidak bisa mengendalikan pasir sebanyak itu.

    e𝗻um𝓪.𝐢𝗱

    “Dimana dia sekarang?” Hajoon bertanya.

    “Dia di Busan. Kami masih menentukan lokasi tepatnya,” Kim Hongwan memberi tahu.

    Saat dia berbicara, Kim Hongwan melirik ke arah agen yang berdiri di belakangnya, yang melanjutkan untuk mengaktifkan portal.

    “Mari kita lanjutkan ke titik pertemuan kita. Perwakilan dari Jepang kemungkinan besar sedang menunggu grup Anda.”


    Terjemahan Enuma ID 

    Kontak terjalin di sebuah kamar hotel di Busan.

    Menyadari betapa mendesaknya situasi, begitu mereka tiba di titik pertemuan, mereka saling bertukar sapa singkat dengan para pahlawan top Jepang, dan mereka segera mendalami pertemuan strategi.

    “Senang sekali. Saya Nanase Yukio, yang bertanggung jawab atas operasi ini.”

    Seorang wanita dengan mata tajam dan rambut panjang sutra angkat bicara. Dia adalah pahlawan papan atas dari Jepang, yang ditugaskan untuk memimpin operasi melawan Sandman. Di antara para pahlawan di Jepang, dia adalah salah satu dari sedikit yang pernah menghadapi Sandman.

    Melalui pengalamannya, dia mendapatkan wawasan tentang kelemahan Sandman.

    Setelah dengan cepat memperkenalkan dirinya, Yukio mulai memberi pengarahan tentang operasi tersebut.

    Mengingat kemampuan Sandman untuk mengendalikan pasir dan tanah, dia mulai menyusun rencana yang dirancang untuk melawan dan menetralisirnya.

    “Kemampuanku adalah cryokinesis. Dulu, saat aku satu tim dengan Renka, kami berhasil membekukan dan melumpuhkan pasir yang dia manipulasi. Tentu saja, dia mengubah sebagian tubuhnya kembali menjadi pasir dan kabur.”

    Sebagai referensi, wanita yang dikenal sebagai Renka, dengan rambut bob coklatnya, adalah pahlawan papan atas lainnya dari Jepang. Nama aslinya adalah Shizumiya Renka, dan kemampuannya memungkinkan dia memanipulasi air.

    “Beruntung, Senior. Sekarang, kita punya kesempatan untuk mengalahkannya.”

    “Ya, kali ini dia harus dihentikan.”

    Dengan kata-kata itu, mata Yukio menjadi lebih tajam, terlihat menggertakkan giginya.

    Untuk konteksnya, Hajoon tahu alasan kemarahannya.

    Dari kenangan episode permainan, Sandman baru-baru ini mengatur serangan teroris di sebuah kompleks apartemen. Kedua wanita tersebut telah mencoba menangkap Sandman tetapi gagal, mengakibatkan banyak korban jiwa.

    “Apakah kita sudah menentukan lokasinya?”

    Saat itu, Han Siyoung mengangkat tangannya dan bertanya dengan sopan.

    Khususnya, seperti Hajoon, dia memakai perangkat ajaib untuk menerjemahkan di telinganya, memungkinkan dia untuk berkomunikasi.

    Yukio segera menjawab, “Aku punya teman yang pernah menghadapi Sandman bersama Renka dan aku. Meskipun dia terluka parah dan tidak bisa bergabung dengan kita sekarang, kemampuan yang dia awakened adalah ‘Atraksi’. Dia bisa menandai jasnya dan menentukan lokasinya.”

    Saat dia berbicara, Yukio memberikan sepotong kain yang sobek.

    Sepotong kecil kain di tangannya bergerak secara halus ke satu arah.

    “Sekarang, mari kita lanjutkan pengarahannya.”

    Dia melanjutkan merinci rencananya, “Dengan menggunakan kain ini, kami akan melacak dan menemukannya, lalu dengan hati-hati memilih tempat untuk menyergap. Jangan khawatir tentang pelacakan; kami memiliki pahlawan yang ahli dalam pengawasan di sana.”

    Strateginya tidak jauh berbeda dengan apa yang dilakukan di dalam game.

    e𝗻um𝓪.𝐢𝗱

    Mengingat kemampuan unik Sandman, mereka perlu memilih lokasi penyergapan dengan cermat. Jika Sandman berada di dekat pegunungan atau pantai berpasir, penyergapan hampir mustahil dilakukan.

    “Bahkan dengan sedikit pasir atau tanah di dekatnya, mengingat kemampuan yang aku dan Renka miliki, kita bisa menetralisirnya untuk sementara. Jadi jangan terlalu khawatir.”

    Memang benar, dengan kemampuan manipulasi air dan es, keduanya bisa melumpuhkan Sandman yang tubuhnya terbuat dari pasir untuk sesaat. Dan menekankan poin penting, Yukio menoleh ke Han Siyoung dan berkata,

    “Saat itulah kamu turun tangan, Han Siyoung.”

    Dengan kata-kata itu, Yukio mengalihkan pandangannya ke Han Siyoung.

    Namun, Han Siyoung terlihat sedikit khawatir, seolah ada sesuatu dalam pikirannya.

    “Apakah ada masalah?” 

    “Saya belum terbiasa mengaktifkan kemampuan saya. Mungkin perlu waktu.”

    Bukan karena Han Siyoung tidak bisa mengaktifkan kemampuan ‘Tanda Kesucian’ miliknya, melainkan dia belum sepenuhnya terbiasa dengannya.

    Yah, baru seminggu sejak dia pertama kali awakened kekuatannya, jadi itu bisa dimengerti.

    “Jadi, kamu bisa mengaktifkannya, hanya saja mungkin perlu waktu?”

    “Ya, saya bisa mengaktifkannya; itu hanya akan memakan waktu cukup lama.”

    “Baiklah, itu cukup bagus. Sekarang, untukmu…”

    Yukio kemudian mengalihkan perhatiannya ke Hajoon.

    Renka melakukan hal yang sama. 

    Anehnya, keduanya menatap Hajoon dengan ekspresi penuh harap.

    “Kamu Kim Hajoon, kan? Aku sudah mendengar banyak tentangmu.”

    “Kamu kenal aku?” 

    “Nama Kim Hajoon juga cukup terkenal di Jepang. Tapi saya tidak pernah menyangka akan melihat Anda secara langsung, apalagi melihat Anda berpartisipasi dalam operasi ini. Ada pertanyaan?”

    Mendengar hal ini, Hajoon merenung sejenak sebelum menjawab dengan jujur.

    Apakah kita tidak membutuhkan lebih banyak orang?

    0 Comments

    Note