Epilog: Perpisahan

Seluruh insiden—mulai dari serangan Schutzstaffel di Biro Pengembangan Senjata Kerajaan hingga kematian Genitz—tampaknya memakan waktu lama tetapi sebenarnya hanya berlangsung sepuluh hari. Sejarah kemudian mencatatnya sebagai Keributan Sepuluh Hari.

“Wah, tempat ini benar-benar hancur. Perbaikannya akan memakan waktu,” kata Daian.

Dia sekali lagi duduk di kantornya.

“Itu memang cukup bergejolak,” kata Hanussen.

Orang bijak kekaisaran yang cantik duduk di sofa dengan ekspresi masam.

“Saya harus berterima kasih. Saya tidak pernah berpikir Anda akan menepati janji Anda. ”

“Hmf!”

Genitz telah mencuri tubuh ketiga, prototipe Unit Pemburu humanoid. Hanussen telah menangani pengaturan asli untuk menggunakannya sebagai penjaga raja. Itu bukanlah ide dari raja bijak Hanussen, tapi dia adalah satu-satunya orang yang memiliki hubungan yang tepat dengan ilmuwan jenius—dan orang aneh—Daian. Untuk mengimbangi kegagalannya, Daian telah memintanya untuk menyampaikan pesan tentang kode reset.

“Apakah robot itu mendapatkan hatinya kembali?”

“Maksudmu Sven? Ya. Ini cukup mengejutkan.”

Daian tampak sangat senang dengan hasil ini, yang melampaui harapannya.

“Kudengar kau memberi Yamato prototipe? Apakah itu baik-baik saja?”

“Yah, aku mendapat persetujuan Elvin sebagai tindakan pengamanan ekstra.”

Orang-orang Yamato unggul dalam belajar. Orang Eropa cenderung memandang rendah orang Aesia, dan beberapa mengolok-olok Yamato sebagai bangsa peniru, tapi itu adalah kesalahpahaman yang besar. Orang-orang Yamato memahami esensi dari berbagai hal.

“Apakah itu baik-baik saja?”

Hanussen mengulangi pertanyaannya.

“Suatu hari nanti, negara itu mungkin secara mandiri memproduksi Unit Pemburu humanoid.”

“Dan jika mereka melakukannya, itu akan baik-baik saja.”

Sebagai seorang pengembang, dia biasanya takut siapa pun menyalin ciptaan aslinya, tetapi dia tidak peduli.

“Kalau begitu, aku akan menggesek teknologi baru yang mereka kembangkan!”

Dia akan meninggalkan harga dirinya untuk mendapatkan apa yang dia inginkan. Begitulah cara hidup Daian Fortuner.

“Oh, kalau begitu aku tidak akan mengatakan apa-apa. Kecuali aku akan menanyakan satu hal.”

Mata Hanussen menyipit.

“Apa yang ada di balik pintu itu?”

“Yah, jika kamu tidak tahu, maka aku pasti tidak tahu!”

“Hmf!”

Daian menjawab seolah-olah dia mungkin tahu atau mungkin tidak—atau dia mungkin punya tebakan—dan Hanussen menatapnya dengan tatapan pahit saat dia berdiri dari sofa.

“Kalau begitu aku tidak mendapatkan apa-apa dari berbicara denganmu lebih jauh. Saya pergi.”

Hanussen melangkah ke pintu, tetapi kemudian terbuka dari sisi lain.

“Sophia von Rundstadt melaporkan! Ups… maaf!”

Pada saat itu, Sophia muncul.

“Tidak apa- apa ,” kata Hanussen tanpa menatap matanya.

Hanussen mengemas semuanya ke dalam pernyataan singkat itu: “Anda tidak perlu meminta maaf. Anda tidak perlu memikirkan saya. Anda tidak perlu ada hubungannya dengan saya. ” Kemudian dia meninggalkan Sophia dan berjalan keluar.

ℯ𝗻uma.𝒾𝐝

“Astaga! sofia! Untuk apa aku berhutang kesenangan ini?”

Setelah kejadian itu, Sophia kembali ke perannya sebagai kapten penjaga Biro Pengembangan Senjata.

“Um … hanya masalah bisnis kecil.”

“Oh? Apakah Anda datang untuk memohon saya untuk membawa Anda makan malam malam ini?

Seperti biasa, Daian mengatakan sesuatu yang konyol dengan suaranya yang riang.

“Ya itu betul.”

“Saya tahu saya tahu! Aku idiot yang bodoh, kan? Aku mengerti, tapi jangan pukul aku— Apa?”

Fitur Daian membeku pada jawaban yang tidak terduga.

“Kau banyak membantu, jadi untuk membalas budimu, kupikir… Bagaimanapun, kita akan membagi tagihan! Aku tidak akan membiarkanmu memperlakukanku!”

Sophia berbalik saat dia berbicara. Kemudian dia berbalik dan meninggalkan ruangan. Beberapa detik setelah keluar dari kantor, terdengar teriakan keras—“Yahoooo!”—di belakangnya. Tapi dia pura-pura tidak mendengar.

Di kantor marshal di markas pusat di istana kerajaan…

“Ya, kamu sangat membantu kali ini. Anda benar-benar bekerja ekstra. Hmm? Ya itu betul. Anda hanya melakukan apa yang didiktekan oleh keadaan Anda sendiri, dan itu kebetulan juga baik untuk saya. Heh heh… Itu sama dalam perang dan bisnis, kan? Baiklah, selamat tinggal.”

Elvin mengakhiri panggilan dan menutup telepon.

“Maaf membuatmu menunggu.”

“Tidak, tidak apa-apa.”

Elvin meminta maaf kepada pria di kantornya. Dia meletakkan gagang telepon di kotak penyimpanan yang terbuka seperti buku, menutup tutupnya, dan menguncinya.

“Apakah itu hotline yang pernah kudengar?”

“Ya.”

Setelah insiden penculikan, Elvin dan Shylock membuat perjanjian rahasia bahwa tentara reguler akan menangani setiap serangan oleh organisasi bersenjata sebagai syarat ikatan modal dengan Billions Trading. Oleh karena itu, mereka telah membuat hotline untuk saling menghubungi setiap saat. Itu adalah telepon nirkabel kecil yang disimpan dalam kotak terkunci yang disamarkan sebagai sebuah buku.

“Apakah itu salah satu penemuan Daian?”

“Ya. Itu sangat mahal sehingga sulit untuk digunakan secara luas, bahkan untuk militer.”

Schutzstaffel telah benar-benar memutuskan komunikasi dari istana kerajaan ke dunia luar. Tapi itu hanya berlaku untuk komunikasi melalui kabel. Komunikasi nirkabel, terutama pada perangkat sekecil ini, berada di luar jangkauan mereka. Jadi saat disegel di bagian perintah, Elvin menggunakan ponsel ini untuk menghubungi dan mengirim pesan ke dunia luar melalui Shylock. Ini telah menentukan dalam merebut kembali istana kerajaan, seperti halnya dalam perintah berlayar untuk Defairedead .

“Ngomong-ngomong, bukankah seharusnya aku memberitahunya tentangmu? Bukankah ayahmu akan senang?”

Pria di depan Marshal Elvin adalah seorang penyelidik dari Apuvea. Apuvea adalah agen intelijen di kerajaan Wiltia. Ia terlibat dalam perang informasi dengan rekan-rekan asingnya, selain mengamati dan menangkap elemen-elemen anti-pemerintah dan pemberontak.

Karena sifat pekerjaan organisasi, informasi pribadi para penyelidiknya sangat rahasia. Tidak hanya identitas mereka yang disembunyikan, tetapi banyak juga yang memalsukan kematian mereka sendiri sehingga catatan resmi mencantumkan mereka sebagai orang yang meninggal sebelum mereka mulai bekerja. Sama seperti Erich Blitzdonner, pilot ace yang dulu dikenal sebagai Crimson Hawk.

“Orang tua yang keras kepala itu hanya akan menjadi tua jika semuanya menjadi terlalu nyaman.”

“Kami kehilangan banyak dalam cobaan ini, tetapi keuntungan kami signifikan.”

Sekitar 10 persen dari orang-orang besar di Schutzstaffel yang telah menjadi konspirator dengan Genitz ditangkap sebagai pengkhianat nasional, 30 persen dikeluarkan dari tentara, 30 persen ditekan untuk pensiun, dan 30 persen sisanya ditugaskan ke tentara reguler di berbagai kabupaten.

ℯ𝗻uma.𝒾𝐝

“Penangkapan Dewan Bangsawan itu penting. Mereka adalah faksi militan yang menentang kebijakan Wiltia saat ini untuk memajukan kerja sama internasional.”

Keamanan istana telah membentuk pengawal istana sebagai kekuatan yang dibatasi untuk melindungi keluarga kerajaan dan istana. Ini akan berfungsi untuk mencegah keributan seperti ini berulang.

“Dan kami memutuskan untuk mendirikan sebuah monumen bertuliskan nama-nama mereka yang tewas dalam konflik ini sehingga mereka dapat berkabung, apakah mereka dari militer reguler atau Schutzstaffel.”

Sekarang setelah keributan itu berlalu, penting untuk mencegah timbulnya dendam. Jika dibiarkan, kebencian orang akan tetap ada, jadi penting untuk menggantinya dengan kesedihan.

“Dan bagaimana dengan mantan Letnan Hildegard von Hessen dari Schutzstaffel?”

“Hildegard… Oh, gadis muda itu?”

Setelah kejadian itu, meskipun Hilde adalah bawahan langsung Genitz, diputuskan bahwa pangkatnya dicabut dan dia akan masuk sekolah perwira untuk pelatihan ulang. Ini mempertimbangkan latar belakang, keadaan dan, di atas segalanya, masa mudanya. Setelah itu, terserah padanya apakah dia akan tetap menjadi tentara.

“Ini tidak resmi, tetapi Yang Mulia meminta agar kami menunjukkan pertimbangan maksimal untuk orang lain yang terlibat dalam masalah ini, dan kami telah berkewajiban.”

“Untuk raja yang dikenal sebagai The Man of Three Phrases, itu praktis banyak bicara .”

“Selanjutnya, Hildegard menyatakan keinginan agar kami mengukir nama seorang pria bernama Heidrig di monumen.”

“Heidrig…? Oh, pria itu … Mengerti. Itu pantas.”

Jika seseorang bertanya apa gunanya orang mati, Elvin akan sulit menjawabnya. Tapi memasukkan Heidrig itu penting. Intinya adalah untuk menawarkan kepada orang mati sebuah sumpah untuk tidak pernah lupa.

“Satu kesalahan langkah lagi bisa menyebabkan pecahnya Perang Besar Eropa Kedua.”

“Ya, sekutu dan musuh Wiltia sama-sama akan turun ke Berun dan mengubahnya menjadi lautan api. Lebih parah lagi, ada…”

“Ya. Bahan peledak baru.”

Genitz telah mengungkapkan bom baru yang dikembangkan oleh Biro Pengembangan Senjata Kerajaan. Itu adalah senjata pemusnah massal yang belum menerima nama kode resmi.

“Menurut intelijen kami, negara lain sedang mengembangkan senjata serupa.”

Blitzdonner menyampaikan informasi itu dengan ekspresi cemas.

“Jika Perang Besar lainnya meletus, pengembangan akan dipercepat dan mencapai aplikasi praktis.”

Terkadang, perang secara drastis mendorong perkembangan ilmu pengetahuan. Bom baru dapat diperkenalkan ke pertempuran yang sebenarnya dan menimbulkan beberapa tragedi seperti yang terjadi di Lapchuricka.

“Jika Perang Besar lain terjadi, satu tahun akan menghasilkan korban sebanyak sepuluh tahun dalam perang terakhir.”

“Mereka tidak menggunakan teknologi dari Pintu untuk membuat bom itu, kan?”

“Tidak.”

Blitzdonner tampak kecewa lagi.

Menganalisis teknologi Pintu telah menyebabkan Wiltia menjadi negara paling maju secara teknologi di dunia. Namun, percepatan kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi dapat sangat meningkatkan penguasaan Wiltia saat ini. Mungkin meningkatkannya ke titik di mana umat manusia akan menciptakan nerakanya sendiri.

“Saya sadar bahwa taktik Genitz selalu ditakuti oleh orang-orang di militer. Tetapi jika Anda melihatnya dengan objektivitas yang dingin, metodenya selalu meminimalkan korban dan meraih kemenangan dengan cara tercepat.”

Kadang-kadang, Genitz tidak mempedulikan kematian warga sipil dan perkotaan, dan di lain waktu ia telah meninggalkan pasukan sahabat, yang menyebabkan puluhan ribu kematian. Dengan menang cepat, bagaimanapun, ia menghindari ratusan ribu kematian yang akan dihasilkan dari konflik yang panjang.

“Dia ingin menghidupkan kembali Kekaisaran Eropa dengan dirinya sebagai pemimpin tertinggi. Itu sebabnya ambisinya tidak biasa. Dan mereka hanya berakselerasi selama paruh kedua Perang Besar.”

Banyak senjata telah dikembangkan selama waktu itu, memungkinkan untuk membunuh lebih efisien.

ℯ𝗻uma.𝒾𝐝

“Tepat sebelum insiden ini terjadi, prototipe bahan peledak baru itu telah selesai.”

Elvin berpikir. Genitz sedang terburu-buru. Mungkin itu karena dia berpikir bahwa jika dia tidak terburu-buru, Perang Besar lainnya akan mencengkeram dunia. Pertarungan di mana umat manusia mungkin akan membasmi dirinya sendiri.

“Dia mungkin ingin menyelesaikan penyatuan sebuah kekaisaran untuk menghentikan konfrontasi antar negara.”

“Lord Marshal, apakah Anda menyarankan bahwa dia berusaha melindungi umat manusia?”

“Bagaimanapun, dia sudah mati sekarang.”

Namun, Genitz tetap bertahan sampai akhir dalam mencari Pintu. Mungkin di luar portal itu… Mungkin ada kekuatan luar biasa yang mampu menghapus kapasitas kehancuran umat manusia saat ini. Jika manusia tidak menyerah perang, maka mungkin ada cara untuk mengendalikan umat manusia dengan kekuatan untuk mendominasi seluruh spesies.

“Tapi dia terburu-buru. Meskipun demikian, cakupan visi dan wawasannya cocok untuk seorang raja.”

Genitz sudah mati, dan ambisi Schutzstaffel hancur. Itu akan menghasilkan perdamaian permanen.

“Saat kita duduk di sini, “Kopral” berikutnya mungkin sedang naik daun.”

Lain yang bersembunyi di balik topeng, berbaur dengan orang banyak, dan bekerja di belakang layar untuk menghasut perang berikutnya.

“Aku tidak akan membiarkan itu terjadi,” kata Blitzdonner kepada Elvin, yang tampak sedih. “Itulah mengapa aku bunuh diri untuk menjadi diriku yang sekarang.”

Dia melepas sarung tangannya dan melihat telapak tangan mekaniknya.

“Demi anak saya dan ibunya, saya akan memadamkan semua potensi kebakaran.”

Sementara itu, di kota pertambangan kecil Organbaelz di Pelfe…

“Sekarang untuk pembersihan inti sehingga kita bisa membuka toko lagi!”

Ada komplikasi setelah keributan di Berun teratasi, sehingga mereka tidak dapat segera kembali ke Organbaelz. Tockerbrot Bakery akhirnya tutup selama hampir dua minggu.

Lud dan Sven berlari kesana kemari, mengepel di tangan, untuk membersihkan toko secara menyeluruh, termasuk ruang oven. Dengan kecepatan yang menakutkan, mereka mencuci lantai, dinding, jendela, rak dan bahkan barang-barang seperti keranjang dan nampan untuk menyimpan roti.

“Kita harus bekerja keras! Untuk penduduk kota juga!”

Tampaknya orang-orang di kota gempar bertanya-tanya apa yang terjadi pada Lud dan yang lainnya ketika mereka tiba-tiba menghilang. Untungnya, Marlene—yang merawat Eris si kucing, dan menahan benteng—telah dengan terampil melindungi mereka. Tapi itu hanya berlangsung tiga hari.

Dengan berlinang air mata, Marlene menyambut rombongan Lud saat mereka kembali ke Organbaelz. Dia telah bersaing dengan Sven untuk mendapatkan perhatian Lud di masa lalu, tetapi dia bersukacita atas kembalinya pelayan itu dan memeluknya dengan penuh emosi.

“Penjepit ini tidak akan bertahan lebih lama. Apakah sudah waktunya untuk berpikir tentang mendapatkan yang baru?

“Hei, Sven?”

Saat dia dengan senang hati bekerja, Lud tiba-tiba berbicara.

“Ada apa, Guru?”

“Kau selalu memanggilku tuan. Apakah Anda keberatan tidak melakukan itu? ”

Syukurlah, Sven telah kembali sebagai dirinya yang dulu. Selama pertengkaran baru-baru ini, Lud memohon padanya untuk hidup sesukanya. Dia bahkan rela mengambil risiko kehilangan semua ingatannya tentang dia untuk melakukan itu.

“Kamu punya hati dan bisa hidup bebas sekarang tanpa perlu melayani siapa pun, jadi…”

“Um, baik tentang itu …”

Gelisah, Sven terjalin dan memutar jari-jarinya.

“Jadi, uh, apakah aku harus menggunakan namamu mulai sekarang?”

“Ya, saya pikir itu lebih baik.”

“Seperti, um… Tuan Lud?”

“Ya, tapi tanpa Guru.”

“Jadi, um… Lud?”

“Ya, itu—”

“Kyaaah!”

Sebelum Lud bisa menyelesaikan kalimatnya, Sven menjadi merah dan menjerit.

“Tidak, tidak, tidak… Itu terlalu cepat! Ini… um… benar- benar mengerikan !”

“Apa?!”

“Maksudku… kau tahu! Tiba-tiba memanggil satu sama lain Lud dan Sven hanya… tidak mungkin… dasar bodoh!”

“Um…”

Dia dengan senang hati, malu-malu, dengan gembira mengayun-ayunkan tubuhnya seolah-olah sedang menari. Melihat itu, Lud tampak bermasalah.

ℯ𝗻uma.𝒾𝐝

“Cara itu sebelumnya baik-baik saja! Lagipula, tidak ada yang memaksaku . Saya memanggil Anda Tuan atas kehendak bebas saya sendiri. Dan itu baik-baik saja, ”kata Sven, sebelum tersenyum cerah.

“Oh? Kalau begitu kurasa tidak apa-apa.”

Jika dia memutuskan dengan bebas, menurut hatinya sendiri, maka dia seharusnya tidak menekannya lebih jauh. Jika ini yang diinginkan Sven, maka Lud percaya dia harus menerimanya.

“Oh… pelanggan?”

Bel di atas pintu berdering dengan dentang-cling .

“Maaf, tapi kami tidak buka sampai besok!”

Tanda TUTUP masih tergantung di pintu depan.

Kakinya terkilir, Sven berlari untuk menyambut pelanggan. Tapi dia segera kembali.

“Itu adalah pembawa surat.”

“Dari siapa ini?”

“Ini adalah komunikasi dari bank.”

“?!”

Lud memucat saat menyebutkan bank.

Sejak kedatangan Sven, keuangan Tockerbrot telah membaik, tetapi sebelumnya sangat buruk sehingga dia masih terlilit hutang.

“Apa itu? Pemberitahuan koleksi?”

Dalam beberapa hal, bank adalah lawan yang lebih tangguh bagi Lud daripada Schutzstaffel yang pernah ada.

“Setiap bulan, saya hampir tidak bisa mengirim pembayaran, tapi … ya?”

Sven membuka amplop dan terkejut ketika dia membaca dokumen di dalamnya.

“Apa itu? Perubahan minat? Kenaikan pembayaran?”

“Tidak… Anda menerima transfer tunai yang sangat besar, jadi mereka ingin mengkonfirmasinya.”

“Transfer besar?”

Lud memiringkan kepalanya. Dia tidak ingat ada orang yang tiba-tiba menyetor uang.

“Berapa harganya?”

“ Banyak . Uang itu cukup untuk rumah tangga beranggotakan empat orang untuk hidup selama sepuluh tahun!”

“Kamu benar. Lihat nomor itu!”

Dengan uang itu, menjaga Tockerbrot tetap bertahan akan mudah .

“Hm? Siapa yang mengirimnya?”

Nama pengirim tercatat sebagai Doppeladler Co., Ltd.

“Apa itu?”

Lud mengenali nama itu. Itu adalah nama perusahaan yang dibuat sebagai kedok untuk pencucian uang ketika Manusia Serigala memperoleh kekayaan secara ilegal.

“Mustahil…”

Lalu dia tiba-tiba teringat. Tujuh atau delapan tahun yang lalu, Lud telah memperoleh kalung mahal saat menjalankan misi. Genitz untuk sementara mengambilnya, mengatakan bahwa dia akan menukarnya dengan uang tunai dan mengaturnya agar Lud mendapatkan uangnya ketika saatnya tiba.

“Idiot itu …”

Genitz mungkin telah mengatur agar uang itu ditransfer secara otomatis setelah kematiannya. Dia telah mengingat janjinya dan menepatinya.

ℯ𝗻uma.𝒾𝐝

“Aku ingin dia mencoba rotiku kapan-kapan.”

Lud dan Genitz masing-masing menolak untuk menyerah, jadi mereka tidak pernah bergandengan tangan lagi—bahkan pada akhir yang pahit. Mungkin itu tidak bisa dihindari. Itu menyedihkan, tapi tak terhindarkan. Lud tidak bisa melihatnya dengan cara lain.

“Apakah kamu tahu pengirimnya?”

Sven bertanya dengan ekspresi bingung di wajahnya.

“Ya, itu teman lama,” kata Lud.

Kemudian dia melihat ke luar jendela dan ke langit.