Kata penutup

Sudah lama, nama saya yang sederhana adalah Yanagimi Touki.

Kali ini ceritanya tentang yang terlemah, dan pada saat yang sama gadis terkuat di peleton, Usagi. Saya harap Anda menikmatinya? Jika Anda melakukannya, itu membuat saya bersukacita.

Omong-omong, benarkah payudara besar mengapung di atas air?!

Nah, kali ini adalah festival sekolah, ini pertama kalinya aku memasukkan sesuatu dari kehidupan sekolah normal ke dalam karya ini. Itu lebih sulit daripada yang saya kira. Saya dengan rendah hati menyalahkan kehidupan sekolah penulis yang hambar dan rutin.

Cerita mulai bergerak maju dengan penuh semangat. cerita Takeru. Apa tujuan Ketua? Apa kebenaran di balik dunia ini? Dan mengapa Takeru dipilih sebagai kontraktor Lapis? Bagaimana dengan adik perempuan Takeru? Mari kita pergi sebanyak ini.

Masih ada lagi yang akan datang! Karena saya akan datang dengan perkembangan yang akan mengejutkan Anda semua, pantau terus.

Dalam hal payudara… dada rata dan *funyu* ? *menyenangkan* ?

——AntiMagic Academy akan menyediakan payudara dalam berbagai bentuk dan ukuran.

Dan satu pengumuman lagi.

Pada tanggal 8 Juni 2013, volume pertama komik 『AntiMagic Academy 35th Test Platoon』 akan dirilis! Kalian bisa melihat adegan ini atau itu yang tidak tergambar di ilustrasi buku, jadi nantikan itu〜!

Sekarang, kreditnya. Y&S-sama yang selalu membuatku tidak nyaman. Kippu-sensei yang menggambar loli berpayudara besar. Hanao Sutarou-sensei yang menggambar komik penuh aksi.

Dan yang terpenting, Anda para pembaca yang telah mengambil buku ini.

Kalau begitu, aku berdoa agar aku bisa bertemu denganmu seperti ini sekali lagi.

Yanagimi Touki

Catatan dan Referensi Penerjemah

1. ↑“Beleya Smert” diterjemahkan menjadi “Kematian Putih” dalam bahasa Rusia. Ini mengacu pada Simo “Simuna” Häyhä, seorang penembak jitu Finlandia yang membunuh setidaknya 505 orang dalam Perang Musim Dingin, jumlah penembak jitu terkonfirmasi tertinggi yang terbunuh dalam perang besar mana pun. ( http://en.wikipedia.org/wiki/Simo_Häyhä )
2. ↑Mosin–Nagant adalah 5 shot, bolt-action, internal magazine-fed, military rifle, yang dikembangkan oleh Tentara Kekaisaran Rusia pada tahun 1882-91. Ini juga dasar senapan Finlandia M/28-30 yang digunakan Simo.
3. ↑Dalam mitologi Jepang, Enma-O atau Enma Dai-O menilai jiwa di Meido, kerajaan orang mati yang menunggu. Mereka yang dianggap terlalu mengerikan dikirim ke Jigoku, tanah yang lebih sebanding dengan neraka orang Kristen. Ini adalah tanah kerja keras dan hukuman abadi. Nada tengah tetap berada di meido selama beberapa waktu menunggu reinkarnasi. Yang lainnya, dengan nada tinggi, menjadi leluhur terhormat, mengawasi keturunan mereka.
4. ↑Roh Jahat Surgawi, dibaca sebagai Amanojaku atau Amanjaku (天邪鬼), adalah makhluk mirip iblis dalam cerita rakyat Jepang yang biasanya digambarkan sebagai sejenis oni kecil, dan dianggap mampu memprovokasi keinginan tergelap seseorang dan dengan demikian menghasutnya. melakukan perbuatan jahat.